カナダの歴史 (1763–1867)

イギリス植民地時代
1763–1867
1848年、モントリオールのカナダ州議会内部
年表 フランス植民地時代 連邦成立後

1763年のパリ条約を皮切りに、カナダ植民地を含むヌーベルフランスは正式にイギリス帝国の一部となった。1763年の王室宣言により、カナダ植民地はケベック州の名称で拡大され、1791年の憲法によりケベック州はカナダとして知られるようになった。1840年の合同法​​により、アッパーカナダとローワーカナダが統合され、カナダ連合州となった。

1860年代までに、カナダとイギリス領北アメリカの他のイギリス植民地との間で新しい連邦を結成することへの関心が高まり、1867年に連邦が成立した。ニューファンドランドやブリティッシュコロンビアなど、現在カナダの一部となっている他の多くのイギリス植民地や、ルパートランドなどの広大な領土は、当初は新しく結成された連邦の外に残っていた。

北米では、七年戦争でイギリスがフランス植民地カナダ全土を征服した。この戦争は1763年2月10日のパリ条約の調印で正式に終結した。条約の一環として、フランスはルイジアナ（スペインに割譲）とニューファンドランド沖の2つの島（サンピエール島とミクロン島）を除く北米全土の領有権をイギリス（フランス植民地カナダもその一部）に正式に譲渡した。^[1]

カナダがイギリス帝国に加わったことで、イギリスは少なくとも7万人のフランス語圏のカトリック教徒が住むセントローレンス川沿いの一帯の領土を獲得し、 1774年のケベック法によりその領土が拡大され、ケベック州と改名された。多くのイギリス人（南部のアメリカ植民地を含む）はフランス系カナダ人が同化されることを願ったが、ケベック法にはフランス系カナダ人がカトリックの信仰とフランスの民法制度を保持することを認めるなど、ケベックに対する独自の統治規則が定められたため、そうはならなかった。ケベック法は、後にアメリカ合衆国となる13のイギリス植民地を激怒させた「耐え難い法律」の1つとなった。

ニューファンドランド島の植民地は、フランスが最終的にこの地域に対する領有権を放棄するまで、長い間イギリスによって支配されていました。2 つの島はフランス人漁師のために確保されていましたが、1763 年以前にはすでに英語圏の社会が形成されていました。

沿海地方では、イギリスは1755年にアカディアのフランス人入植者の多くをルイジアナに追放していたが、1763年には繰り返されなかった。残っていた先住民のミクマク族とワバナキ族連合は武器を置き、英国王室に忠誠を誓っていた。イギリスによるアカディア征服（ノバスコシア半島は含まれていたが、現在のニューブランズウィック州は含まれていなかった）は1710年に起こり、イギリスはすでにハリファックスなどの入植地を築いていた。ハリファックスの設立はル・ルートル神父の戦争を引き起こし、今度はフレンチ・インディアン戦争中にイギリスがアカディア人をこの地域から追放することにつながった。 ^{[2]後にイギリスが}ケープ・ブレトン島とプリンス・エドワード島を占領すると、追放政策はそこにも及んだ。この地域に戻ることができた少数のアカディア人が、現代のアカディア社会を築いた。^[3]アカディア人が追放されると、ニューイングランドのプランターによって他の入植地が形成されました。

1775年、アメリカの革命家たち (愛国者)は反乱をケベック北東部に押し進めようとした。愛国者側の支持は分かれており、聖職者や地主は概して反対したが、英語を話す商人や13植民地からの移民は概して支持した。住民は分裂し、一部の地域 (特にモントリオールとサンジャンの間の地域) では大きな支持があり、ジェームズ・リヴィングストンによって愛国者を支援する民兵隊が組織された。

愛国者らはサンジャン砦を包囲し、1775年11月に同砦とモントリオールを占領した。その後ケベック市に進軍し、 1775年12月31日に市を占領しようとしたが失敗した。効果のない包囲戦の後、1776年5月にイギリス軍が到着すると、愛国者らはモントリオールに向けて撤退した。トロワリヴィエールでのイギリス軍に対する攻撃は失敗に終わり、愛国者らは6月に州から追い出された。反乱軍とともに撤退したのは、ジェームズ・リビングストンの第1カナダ連隊とモーゼス・ヘイゼンの第2カナダ連隊の2個連隊に所属する約250人のケベック人であった。

五大湖地域の砦に住むケベック人も大勢愛国者側に付き、愛国者による砦の占領に重要な役割を果たした。クレマン・ゴスラン少佐、ピエール・アヨット、アントワーヌ・ポーリン、ルイ・ゴスラン、ジャーマン・ディオンヌ、ピエール・ドゥヴィル、エドワード・アンティル、モーゼス・ヘイゼン、および747人のケベック民兵は、1781年にヨークタウンで愛国者に加わりイギリス軍を破ったとき、全員ケベックにいた。ヨークタウン包囲戦につながる重要な行動として、フランス系カナダ最後のフランス人総督、ヴォードルイユ侯爵のフランス生まれの甥、ルイ・フィリップ・ド・ヴォードルイユが、ブーゲンビルとド・グラスを支援して、チェサピーク湾の戦いでイギリス海軍がコーンウォリス軍に補給や救援を行うのを阻止した。

ノバスコシアではイギリス統治に対する動揺が多少あったが、これは主に、フォート・カンバーランド（旧フォート・ボーセジュール）近くのチグネクト地峡地域に定住したマサチューセッツからの移民、ジョナサン・エディとジョン・アランによって煽動されたものだった。彼らの抵抗の唯一の大きな出来事は、エディとマサチューセッツの愛国者、アカディア人、先住民の連合軍が1776年11月に砦を包囲したフォート・カンバーランドの戦いだった。イギリス軍の援軍が到着すると、包囲は破られ、エディの軍は散り散りになった。エディとアランは、マチャイアスの基地から数年間、 現在のメイン州とニューブランズウィック州の国境で騒動を起こし続けた。

沿海地方は私掠船や、私掠免許に違反した私掠船による入植地襲撃にも悩まされた。注目すべき例としては、プリンスエドワード島のシャーロットタウンとノバスコシア州のルーネンバーグがこうした襲撃を受けた。

ケベック南西部では、バージニア民兵隊のリーダー、ジョージ・ロジャース・クラークの指導のおかげで、アメリカ軍はそこではるかに良い成功を収めた。1778年、主にバージニアから補給と支援を受けたクラー​​ク指揮下の200人の兵士が、ケンタッキー州ルイビル近郊のオハイオ川を下り、イリノイ州南部を行軍し、その後、死者を出すことなくカスカスキアを占領した。そこから彼の部下の一部はビンセンズを占領したが、すぐにデトロイト砦の指揮官、イギリス軍ヘンリー・ハミルトン中佐に奪われた。その後、1779年2月のビンセンズ砦の包囲戦でクラークが奪還した。戦域のクラーク民兵のおよそ半数は、アメリカの大義に同情的なカナダ人志願兵であった。^[4]

結局、イギリス帝国は独立戦争で敗れ、パリ条約の一環としてカナダ南西部の一部を正式に新生アメリカ合衆国に割譲した。独立戦争中および独立戦争後、約 7 万人、つまり 15% のイギリス帝国ロイヤリストがアメリカ合衆国から逃亡し、残りの 85% は新国家に留まることを選択した。このうち約 5 万人のロイヤリストが、当時ニューファンドランド、ノバスコシア、ケベック、プリンスエドワード島 (1769 年創設) で構成されていたイギリス領北アメリカ植民地に定住した。ノバスコシア州西部に定住したロイヤリストたちはハリファックスからの政治的自由を求めたため、イギリスは1784年にニューブランズウィック植民地を分離した。ケベックも1791年の憲法に基づいてローワーカナダとアッパーカナダに分割され、ケベック州南西部（後にアッパーカナダとなる）に定住した8,000人のロイヤリストたちはイギリスの法律や制度を確立できる州を持つことができた。

アメリカ独立戦争後に北に渡ったロイヤリストの多くはアフリカ系であり、その中にはイギリス軍に従軍した結果解放された元奴隷や2,000人以上のアフリカ人奴隷が含まれていた。^[5] 1793年、アッパー・カナダは奴隷制を抑圧する法律を制定した最初のイギリスの管轄区域となり、奴隷制を段階的に廃止することを認める奴隷制禁止法が可決された。

戦後、英国は北太平洋での商業的利益を拡大した。スペインと英国はこの地域でライバル関係となり、1789年のヌートカ危機で頂点に達した。両陣営は戦争に向けて動員され、スペインはフランスの支援を当てにした。フランスが拒否すると、スペインは引き下がって英国の条件に屈し、ヌートカ条約が締結された。この危機の結果はスペインにとっては屈辱、英国にとっては勝利であった。なぜならスペインは事実上、北太平洋沿岸のすべての主権を放棄したからである。^[6]これにより、その地域での英国の拡張への道が開かれ、いくつかの遠征が行われた。最初はジョージ・バンクーバー率いる海軍遠征で、太平洋岸北西部、特にバンクーバー島周辺の入江を探検した。^{[7]陸上では、}北米の毛皮貿易の拡張のために太平洋への実用的な河川ルートの発見を期待して遠征が行われ、ノースウェスト会社が設立された。サー・アレクサンダー・マッケンジーが1792年に最初の探検隊を率いてアサバスカ湖からピース川とフレーザー川を経由して陸路出発し、 1793年7月20日に現在のベラクーラ付近で太平洋に到達した。 ^{[8]マッケンジーは、}ルイス・クラーク探検隊より12年も前にリオグランデ川以北で陸路太平洋に到達した最初のヨーロッパ人となった。その後まもなく、マッケンジーの仲間のジョン・フィンレーがブリティッシュコロンビア州に最初の恒久的なヨーロッパ人入植地、フォート・セントジョンを設立した。ノースウェスト会社は、1797年に最初にデビッド・トンプソンが、後にサイモン・フレーザーが探検を開始し、ロッキー山脈や内陸高原の荒野から太平洋沿岸のジョージア海峡まで探検を進め、イギリス領北アメリカを西に拡大した。^[9]

1783年から1801年まで、イギリス帝国は、英領北アメリカ（東インド会社と後にインド省の管轄下にあったインドは除く）を含め、内務省と内務大臣によって統治され、1801年から1854年までは陸軍省（後に戦争植民地省）と戦争植民地大臣（戦争大臣が改名）によって統治された。1824年以降、イギリス帝国は戦争植民地省によって北アメリカ、西インド諸島、地中海およびアフリカ、東部植民地の4つの行政部に分割され、北アメリカには以下が含まれていた。^[10]

北米

• アッパーカナダ、ローワーカナダ
• ニューブランズウィック州、ノバスコシア州、プリンスエドワード島
• バミューダ、ニューファンドランド

1854年、植民地省と陸軍省、植民地大臣と陸軍大臣が分離され、大英帝国の文民行政と軍事行政が分割された。1854年以降、1867年にカナダ自治領が連邦化するまで、陸軍省はイギリス植民地と外国駐屯地の軍事行政を9つの地区に分割した。北米と北大西洋、西インド諸島、地中海、アフリカ西岸と南大西洋、南アフリカ、エジプトとスーダン、インド洋、オーストラレーシア、中国である。北米と北大西洋には、次の駐屯地（または駐屯地）が含まれていた。^[11]

北米と北大西洋

• ニューウェストミンスター（ブリティッシュコロンビア州）
• ニューファンドランド
• ケベック
• ハリファックス
• キングストン、カナダ西部
• バミューダ

大西洋に浮かぶバミューダ諸島（もともとはバージニア会社によって統治され、1783年以前はバハマ諸島とともに北アメリカとみなされていた）は、1783年から1867年にカナダ自治領が設立されるまでは沿岸諸州とグループ化され、その後は一般的にイギリス領西インド諸島の植民地とグループ化された（ただし、英国国教会は1919年までバミューダをニューファンドランド主教の管轄下に置き続けた）。^[10]

戦争後、イギリス海軍は12年かけてバミューダ諸島周辺の堡礁の測量を行ない、北部ラグーン、グレートサウンド、ハミルトン港に通じる水路を発見した。水路の位置が判明すると、1794年に基地（当初はバミューダ諸島王立海軍造船所建設前はセントジョージ島）が設立され、新設のセントローレンス川・アメリカ海岸および北米・西インド諸島司令官のジョージ・マレー中将がセントジョージ島のローズヒルに最初のバミューダ海軍本部を設置した。1813年に指揮範囲は再び北米基地となり、西インド諸島はジャマイカ基地の管轄となり、1816年に北米・カナダ湖沼基地に改名された。当初、本部は冬季はバミューダ、夏季はハリファックスに置かれていたが、1821年に指揮範囲が北米・西インド諸島基地となった際に、バミューダが通年本部となった。^[12]ハリファックス 王立海軍造船所は最終的に1907年にカナダ海軍に移管された。バミューダとノバスコシア州のハリファックスは、ジブラルタルとマルタとともに帝国要塞に指定された。^{[13] [14] [15] [16]}

1794年にバミューダにイギリス陸軍駐屯地が再設置され（1701年から1768年までは民兵と並んで小規模な正規歩兵駐屯地が存在し、1778年には王立駐屯大隊の一部が駐屯していたが、1784年に大隊は解散された）、19世紀には植民地を海軍基地として防衛するため、また戦争が起こった場合に米国の大西洋岸に対して水陸両用作戦を開始するため、駐屯地は大幅に拡張された。 1784 年以前、アメリカ独立戦争中、バミューダ守備隊はニューヨークのアメリカ軍最高司令官の管轄下に置かれていたが、1860 年代までノバスコシア軍の一部となった (1815 年、ジョージ・プレボスト中将は、アッパーカナダ、ローワーカナダ、ノバスコシア、ニューブランズウィックの各州とその属領の総司令官、同州の副提督、ローワーカナダ、アッパーカナダ、ノバスコシア、ニューブランズウィックの各州とその属領、ニューファンドランド、プリンスエドワード、ケープブレトン、バミューダ諸島などの国王軍すべての中将および司令官であった)。プレボストの指揮下で、バミューダのイギリス軍のスタッフは、ノバスコシア州、ニューブランズウィック州、およびその属領、ニューファンドランド島、ケープブレトン島、プリンスエドワード島、バミューダ島は、ジョン・コープ・シャーブルック中将の指揮下にあった。シャーブルックより下流では、バミューダ守備隊はバミューダ副総督ジョージ・ホースフォード少将の直接の指揮下にあった。 ^[17]バミューダに拠点を置くイギリス海軍、イギリス陸軍、イギリス海兵隊、植民地海兵隊は、米英戦争中にこの種の行動（最も有名なのは、1814年5月にジョン・キャンベル大佐率いるアメリカ軍による「エリー湖北岸の私有財産の無差別破壊」に対する報復として行われたワシントン焼き討ち、最も有名なのはポート・ドーバー襲撃^[18]）を実行し、アメリカ軍をカナダ国境から引き離した。^{[19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]} 1828年、ダルハウジー伯爵ジョージ閣下（ダルハウジー城のダルハウジー男爵）は、バス勲章のナイト・グランド・クロスを授与された。ローワーカナダ州、アッパーカナダ州、ノバスコシア州、ニューブランズウィック州、およびそれらの属領の総司令官、同州の副提督、中将、上記州、それらの属領、ニューファンドランド島、プリンスエドワード島、バミューダ島などの国王の全軍の司令官など。ダルハウジーの下、ノバスコシア州、ニューブランズウィック州、およびニューファンドランド島、ケープブレトン島、プリンスエドワード島、バミューダ島を含むそれらの属領は、ジェームズ・ケンプト中将閣下、GCB、GCHの指揮下にあった。^{[29] [30]}

バミューダ（1978年以降、バミューダ聖公会と称される）とニューファンドランドの国教会は、それぞれ1825年から1839年と1787年から1839年までノバスコシア司教区に属していた。1839年以降、ニューファンドランド島とラブラドール海岸、そしてバミューダはニューファンドランド・バミューダ教区の一部となり、共通の司教（初代はオーブリー・ジョージ・スペンサー）が2つの植民地を交互に居住した。 1879年に独立したバミューダ教区が設立されたが、1919年にバミューダ主教の独立した地位が創設されるまで、ニューファンドランドと主教を共有し続けた（1949年にニューファンドランドがカナダの州になったことで、ニューファンドランド主教区はカナダ聖公会の一部となった。バミューダの英国国教会は1978年にバミューダ英国国教会と改名され、現在はカンタベリー大主教の監督下にある英国国教会内の 6つの州外英国国教会の1つとなっている）。^{[31] [32]}

米英戦争では、カナダは再び戦場となったが、今回はイギリスと比較的歴史の浅いアメリカ合衆国との間で戦われた。^[33]戦争中、アメリカはカナダの入植者から得られる支援を過大評価し、アッパー・カナダへの侵攻を試みたが失敗に終わった。アッパー・カナダ（現在のオンタリオ州南部）の入植者の多くは、植民地にごく最近到着したアメリカ人であり、その一部は侵略軍を支持した。しかし、残りの入植者はロイヤリストや元々のフランス人入植者の子孫であり、彼らはアメリカ合衆国の一部となることを望まなかった。アメリカ軍による最初の侵攻は1812年10月に起こったが、クイーンズトン・ハイツの戦いでアイザック・ブロック将軍に敗れた。アメリカ軍は1813年に再び侵攻し、ヨーク砦（現在のトロント）を占領した。その年の後半、アメリカ軍はエリー湖の戦いとテムズ川の戦いの後、五大湖を制圧したが、ローワー・カナダではそれほど成功せず、シャトーゲーの戦いとクライスラー農場の戦いで敗北した。アメリカ軍は1814年にランディーズ・レーンの戦いの後、アッパー・カナダから追い出されたが、それでも五大湖は制圧し、シャンプレーン湖の戦いでイギリス軍を破った。英語圏カナダでは、この戦いはアメリカの侵略に対する勝利とみなされており、多くの参加者（アイザック・ブロックやローラ・セコードなど）や戦闘（特にナイアガラ半島での戦闘）に英雄伝説が残っている。

何世紀にもわたって、北米で最も重要な経済事業の 1 つが毛皮貿易でした。この貿易はフランス人によって開拓されましたが、大陸で領土を拡大するにつれてイギリス人によって支配されるようになりました。イギリスの主要な毛皮交易拠点は、後にアメリカ合衆国となった地域内にありました (新国家との国境が確立されると、イギリス人は北方への移転を余儀なくされました)。^[34] 先住民族は毛皮猟師として主要な存在であったため、この貿易の中心的存在でした。この役割により、多くの先住民族の人々は政治的発言権を持つようになりました。彼らは下層階級とみなされていたものの、単に無視するには重要すぎる存在だったからです。アメリカ独立戦争により、イギリスとアメリカの競争が激化しました。1830 年代までには、ヨーロッパの流行の変化により、毛皮の価格が急落し、市場全体が崩壊し始めました。毛皮貿易に関わった白人の経済的損失とは別に、多くの先住民族は経済的損失と地元政治への影響力の喪失の両面で打撃を受けました。

毛皮貿易の重要性が低下すると、木材貿易がカナダで最も重要な商品となった。この産業は3つの主要地域に集中した。最初に開発されたのはセントジョン川流域である。ニューブランズウィック州のまだほとんど人が住んでいない奥地で伐採された木々はセントジョンに運ばれ、そこからイギリスに出荷された。この地域はすぐに需要に追いつかなくなり、貿易はセントローレンス川に移り、そこから丸太はヨーロッパに送られる前にケベック市に出荷された。この地域も手薄になり、貿易は西方へ、特にオタワ川流域へと拡大し、1845年までにケベック市から出荷される木材の4分の3がオタワ川流域で供給されるようになった。木材貿易は巨大なビジネスとなった。ある夏には、ケベック市だけで1200隻の船が木材を積んだ。

1812 年の戦争後、19 世紀前半には、アメリカとフランスの共和主義の影響を大きく受けたアッパー カナダとローワー カナダの両方で政治改革運動が成長しました。憲法で定められた植民地議会は、裕福なエリート層、アッパー カナダのファミリー コンパクト、ローワー カナダのシャトー クリークによって支配されるようになりました。ロバート ボールドウィンやルイ イポリット ラフォンテーヌなどの穏健な改革者は、より代表制的な政府を主張し、それを「責任ある政府」と呼びました。

改革者たちが「責任ある」という言葉で意味したのは、そのような政府は最終的にロンドンの当局ではなく、植民地の臣民の意志に責任を負うということである。責任ある政府への重要な動きは、1846年から1850年の間に起こった。実際には、それは各植民地の執行評議会が立法府の支援を受けて政策を策定することを意味した。立法府は承認または不承認を投票し、任命された総督は承認した政策を施行した。これは、総督が執行評議会から助言を受け、主に資金集めのために立法府を利用していた旧制度からの移行であった。^[35]ウィリアム・ライアン・マッケンジーやルイ・ジョセフ・パピノーなどの急進的な改革者たちは、平等またはイギリスの支配からの完全な離脱と共和国の樹立を要求した。

ルイ＝ジョセフ・パピノーは1815年に植民地議会の議長に選出された。彼の改革の試みはイギリスに無視され、1834年に議会は立法評議会に対する不満をまとめた92の決議を可決した。パピノーはボイコットと市民的不服従を組織した。植民地政府は違法にパピノーの逮捕を命じた。愛国者たちは武装抵抗に訴え、 1837年秋にローワー・カナダ反乱を計画した。植民地のイギリス軍はすぐに反乱を鎮圧し、パピノーを米国に逃亡させた。 1年後にはロバート・ネルソンの猟友会による2度目の反乱が勃発したが、イギリス軍はこれをも鎮圧し、多くの死傷者と財産の破壊をもたらした。

スコットランド移民でヨーク（トロント）の改革派市長であったウィリアム・ライアン・マッケンジーは、愛国者反乱が始まった後の1837年12月にアッパー・カナダ反乱を組織した。アッパー・カナダ人も同じような不満を抱いていた。彼らは植民地の非民主的な統治、特に腐敗し非効率的なアッパー・カナダ銀行とカナダ会社に腹を立てていた。12月4日、反乱軍はモンゴメリーズ・タバーンの近くに集結し、12月7日、市内に駐留していたイギリス軍が彼らと遭遇した。反乱軍は数と火力で絶望的に劣勢で、1時間も経たないうちに敗れた。マッケンジーは米国に逃亡した。

また、12月には、アイルランド移民の一団が愛国者戦争でオンタリオ州南西部を武力で占領しようとしたが、ウィンザーで政府軍に敗れた。

ダーラム卿は1838年にカナダ総督に任命された。彼は反乱の原因を調査する任務を与えられ、問題は本質的にカナダに住むイギリス人とフランス人の間の敵意にあると結論付けた。彼の『イギリス領北アメリカ情勢に関する報告書』には、「一つの国家の懐で二つの国が戦っている」という有名な記述がある。ダーラムにとって、フランス系カナダ人は文化的に遅れており、フランス系カナダ人とイギリス系カナダ人の統合のみが、植民地をイギリスの利益のために発展させると確信していた。政治的統合によって、フランス語話者が英語話者の入植地に同化され、フランス系カナダ人のナショナリズムの問​​題が永久に解決されると彼は期待した。^[36]

ダラム卿の後を継いだシデナム卿は、1840年7月23日に連合王国議会で可決され、1841年2月10日に宣言された1840年合同法におけるダラム卿の勧告を実施する責任を負った。アッパー・カナダとローワー・カナダはそれぞれ西カナダと東カナダとなり、^{[37]ローワー・カナダ}の方が人口が多いにもかかわらず、どちらもカナダ州議会で42議席を獲得した。州の公用語は英語となり、議会と裁判所ではフランス語は明確に禁止された。

穏健な改革派のルイ＝イポリット・ラフォンテーヌとロバート・ボールドウィンは、責任政府として知られるようになるものを確保するために、2人の総督サー・チャールズ・バゴットとサー・チャールズ・メトカーフと戦った。メトカーフは、王室の特権と、総督による行政と後援に対する統制を維持するために戦った。それでも、支持を得るためにいくつかの譲歩をしなければならなかったが、その中で最も注目すべきは、植民地省を説得して1837年から1838年の反乱者に恩赦を与え、フランス語を話す住民の強制的な英語化を中止させたことである。ラフォンテーヌとボールドウィンは、議会、裁判所、その他の政府機関で、英語と並んでフランス語を公用語として再導入した。進歩的な総督ジェームズ・ブルース（エルギン卿）の下で、かつての愛国者運動の指導者が故国に帰国することを許可する法案が可決され、パピノーは帰国して、短期間でカナダの政界に復帰した。同様の法案が、かつてのアッパー・カナダ反乱軍に対しても可決された。エルギンは、責任政府の慣行を、ノバスコシア植民地にすでに認められていた数か月後の1848年に実施した。

1849年、下カナダの反乱中に被害を受けた人々に対する補償法案が可決された後、 モントリオールのカナダ連合議会はトーリー党の暴徒によって放火された。

連合の顕著な功績は、資源の自由貿易を認めた1855年のカナダ・アメリカ相互条約であった。しかし、この功績は、アメリカ合衆国との主要な国境紛争を解決し（ラッシュ・バゴット条約、1818年の条約、ウェブスター・アシュバートン条約、オレゴン条約を参照）、19世紀前半のほとんどの間、アメリカ人が戦争や報復の脅威にさらされていた緊張を緩和した、イギリス領北アメリカのより広い政治において認識されなければならない。

1840年の統合法は最終的に失敗に終わり、1850年代と1860年代にはより大規模な政治的統合を求める声が高まりました。1866年に約1,500人のアイルランド民族主義者がオンタリオ州に侵入し、主に地元民兵によって撃退されたリッジウェイの戦いなどの出来事により、独立への支持は強まりました。

1774年と1775年のフアン・ホセ・ペレス・エルナンデスの航海により、スペインは北西太平洋沿岸の探検で先頭に立っていたが^[38]、スペインがバンクーバー島に砦を建設することを決めた頃には、イギリスの航海者ジェームズ・クック自身がヌートカ湾を訪れ、アラスカまでの海岸線を測量しており^[39] 、イギリスとアメリカの貿易商はヨーロッパやアジアとの貿易のための資源を開発するために海岸に定住し始めていた。1793年、ノースウェスト会社に勤めていたスコットランド人のアレクサンダー・マッケンジーが大陸を横断し、先住民のガイド、フランス系カナダ人の航海者、もう1人のスコットランド人とともにベラクーラ川の河口に到達し、メキシコ以北の北米大陸横断を初めて達成した。この地域へのジョージ・バンクーバーの海図作成遠征隊よりわずか数週間遅れていた。ロシア、スペイン、イギリスの間で帝国主義的な主張が対立していたが、この二大国とアメリカの間で条約が結ばれたことで、その条約は現在のブリティッシュコロンビア州の大半の併合を迫り、そこに居住する多くの先住民の権利を認めなかった。

1846年のオレゴン条約の調印により、米国は北緯49度線に沿ってイギリス領北アメリカ西部との北の国境を確立することに同意した。^{[40] 1857年までに、アメリカ人とイギリス人は}フレーザー川流域に金が埋まっているという噂に反応し始めた。^[41]ほぼ一夜にして、1万から2万人の男たちが現在のブリティッシュコロンビア州イェール周辺の地域に移り住み、フレーザー渓谷ゴールドラッシュが勃発した。ジェームズ・ダグラス総督は突然、大部分が外国人である住民に対してイギリスの権威を行使する必要に直面した。その管轄権を正常化し、本土の資源の豊かさに対するハドソン湾会社の主張を覆すために、 1858年8月2日にブリティッシュコロンビアの皇室植民地が設立された。^[42]ダグラスはバンクーバー島の先住民と数本の条約に署名したが、それ以外では植民地の先住民を認めなかった。1866年、バンクーバー島植民地と統合され、ブリティッシュコロンビア植民地となった。

1850 年代半ばまでに、カナダ州の政治家たちは西部への拡張を検討し始めました。彼らはハドソン湾会社によるルパートランドと北極圏の領有権に疑問を抱き、自分たちと入植者たちにこの地域の地理と気候を理解させるために一連の探検遠征を開始しました。

1854年、イギリス領北アメリカ総督エルギン卿は、植民地を代表してアメリカ合衆国と重要な貿易協定を締結した。この協定は1865年にアメリカ政府が破棄するまで10年間存続した。 ^[43]

1840 年以降、カナダ連合州を効果的に統治するには、フランス語圏と英語圏の住民の利益、カトリック教徒とプロテスタント教徒の利益を慎重にバランスさせる必要があった。ジョン A. マクドナルドは、その課題をこなせる人物として 1850 年代に登場した。政治的に保守的なマクドナルドは、強力なフランス系カナダ人ブルーのリーダーであるジョージ エティエンヌ カルティエや、より強硬な改革主義の英語系カナダ人で反フランスの「グリッツ」のジョージ ブラウンと政治的な関係を築き、連携した。^[44]マクドナルドは、カナダが米国への吸収に抵抗する最も可能性の高い希望は、カナダを機能的な連邦に改革することであると認識するようになった。1864 年、沿岸諸州の代表がシャーロットタウンで開催する会議に、カナダからの代表団が出席した。この会議は、ノバスコシア、ニューブランズウィック、プリンスエドワード島の連邦に関する議論を行う予定だった。^[45]この会議に続いてケベック市でも会議が開かれた。1864年のケベック会議の72の決議は、北米のイギリス植民地を連邦に統合するための枠組みを示した。これらはカナダのほとんどの州で採択され、1866年のロンドン会議の基礎となり、1867年7月1日にカナダ自治領が設立された。連邦はさまざまな動機から生まれた。イギリスはカナダの自衛を望んだ。沿海地方は鉄道の接続を必要としており、これは1867年に約束されていた。イギリス系カナダ人のナショナリズムは、これらの地域を英語とイギリス文化が支配する1つの国に統合しようとした。多くのフランス系カナダ人は、主にフランス語を話す新しいケベック内で政治的支配を及ぼす機会を見出していた。^{[46]最後に、決して重要でないわけではないが、}南北戦争の終結をきっかけにアメリカが北方へと拡大するのではないかという懸念があった。政治レベルでは、責任ある政府の拡大と、アッパー・カナダとローワー・カナダ間の立法上の行き詰まりの解消、そして連邦制における州議会への置き換えが望まれていた。これは特に、アッパー・カナダの自由主義改革運動とローワー・カナダのフランス系カナダ人ルージュによって推進された。彼らは、中央集権的な連合を支持するアッパー・カナダ保守党と、ある程度はフランス系カナダ人ブルーに対して、分権的な連合を支持していた。^[47]ヴィクトリア女王も支持し、「...カナダを保持することは不可能だが、そのためには奮闘しなければならない。そして、断然最良の解決策は、カナダをイギリスの君主の下で独立した王国として手放すことだろう」と述べた。 ^[48]結局、カナダはイギリスの王冠の下で自治領となった。それは新たなスタートだったが、全員が喜んだものではなかった。イギリス領北アメリカ植民地が共に前進するための方法として連邦制を構想する者もいたが、新設されたケベック州の新聞「ラ・ミネルヴ」は連邦制を支持した。なぜなら、連邦制は「政治的独立を達成するために我々に提供される唯一の方法」であるからである。^[49]連邦制に対する心変わりはノバスコシア州ハリファックスで明らかであり、モーニング・クロニクル紙は1867年7月1日版の第一面で「自由で啓蒙されたノバスコシア州」の終焉を報じた。^[49]

• ヘリテージ・ミニッツ
• カナダの歴史
• カナダの旧植民地と領土

• クルックシャンク、アーネスト (2006) [1814]。ナイアガラ国境での作戦の記録史。(パート 1-2)。カルガリー大学。2011 年 5 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年5 月 11 日閲覧。