ジョン・アラン（大佐）

ジョン・アラン大佐（1746年1月3日 - 1805年2月7日）は、カナダの政治家で、アメリカ独立戦争でマサチューセッツ州民兵隊の将校となった。独立戦争中はジョージ・ワシントンの下で東部インディアンの監督官および歩兵大佐を務め、戦争中はアメリカ側に立つためにメイン州東部のインディアン部族を募集し、メイン州とニューブランズウィック州の国境交渉に参加した。^[1]

アランはスコットランドのエディンバラ城で、^[2]ウィリアム・アラン少佐（軍人）（1720年 - 1790年）^[1]と、サー・ユースタス・マクスウェルの娘である妻イザベラの息子として生まれました。^[3]アラン一家は、1745年のジャコバイト蜂起の際、スコットランド総司令官ジョージ・プレストン将軍（副総督）の指揮 下で一時的にエディンバラ城に避難しました。

オーストリア継承戦争の終結後、アラン大佐の父親を含む多くのイギリス人将校が除隊となった。その後、ウィリアム・アランは、以前はフランス領だったイギリス植民地ノバスコシアでの職をオファーされ、1749年に家族とともにそこへ移住した。ウィリアム・アランは軍人としてノバスコシア州ハリファックス市に到着し、家族は10年間そこに留まった後、フォート・ローレンスへ移住した。ウィリアム・アランは七年戦争中にノバスコシアで従軍し、フランス領カナダが陥落し、パリ条約（1763年）で植民地がイギリスに割譲された後、新たに割譲された領土に農地を与えられた。この農地は、フランス系アカディア人によって管理され、耕作された。「彼らはしばらくの間、自らの領土を征服した者たちの召使となった」。数年後、彼は所有地からある程度の富と繁栄を得た人物として知られるようになった。^[4]

ウィリアム・アランの経歴を考えると、彼の息子がアメリカ独立の擁護者になったのは意外である。ジョン・アランの幼少期のいくつかの要因が、彼の愛国的な考え方に影響を与えた可能性がある。ジョン・アランは、裕福なイギリス人将校や地主の多くの若い息子たちと同様に、教育を受けるためにマサチューセッツに送られた。ノバスコシアはまだ比較的未開拓だったためである。彼は子供の頃、フランス語といくつかのネイティブ・アメリカンの方言の両方を学んだ。これら2つの言語スキルは、後の成功に非常に重要であったことがわかった。ジョン・アラン大佐がマサチューセッツで教育を受けたことは、彼がイギリス人よりもアメリカの愛国者を支持した大きな要因であったと思われる。なぜなら、当時、マサチューセッツ州ボストンは間違いなく愛国心の中心地だったからである。もう1つの要因は、1763年の宣言後、多くのニューイングランド人が、ジョン・アラン大佐が育ったフォート・ローレンスなどのノバスコシアの地域に移住したことである。ノバスコシアに住むボストンの隣人たちの愛国心が彼の政治的傾向に影響を与えた可能性がある。また、ノバスコシアは愛国的抵抗の中心地であったニューイングランドに地理的に近い。また、多くの物資や弾薬をニューイングランドに依存していた。愛国的な熱意に満ちたニューイングランド人との定期的な接触が、アランが父親の考えと大きく異なる原因となった可能性がある。ジョン・アラン大佐は最終的に父親と疎遠になった。この疎遠はおそらく独立戦争に関する和解しがたい意見の相違によるものと思われる。^[5]

学校を卒業した後、ジョン・アラン大佐はハリファックスに戻り、商業と農業に従事した。裕福な地主の息子として、彼はおそらく父親からハリファックスの土地を贈与されたのだろう。アランは公務員としてすぐに昇進し、高い地位に就いた。彼はハリファックスで治安判事、ノバスコシア州最高裁判所書記官、議会書記官を務めたほか、 ^{[5] 1775年から1776年まで}ノバスコシア州議会でカンバーランド郡の代表を務めた。1776年、彼の議席は欠席のため空席と宣言された。^[6]彼がこの職を怠ったのは、おそらくこの頃までに彼が参加し始めていた愛国的な活動のためだった。レキシントン・コンコードの戦いとバンカーヒルの戦いの後、アランは愛国的な意見を自由に表明し始め、国王に対する反逆罪で告発され、反英感情が蔓延していたメイン州マチャイアスの町に国境を越えて逃亡した。1776年8月11日にマチャイアスに到着したアランは、そこでジョナサン・エディと会い、妻と5人の子供が住んでいたイギリス軍のボーセジュール砦（カンバーランド砦）を、不釣り合いに少ないアメリカ軍で占領しようとするエディの試みを阻止しようとしたが、失敗した。アランの努力にもかかわらず、エディはカンバーランド砦の占領を試み、それはアメリカの大義とその地域に住むアメリカ人の支持者にとって悲惨な結果となった。^[7]

ハリファックスから逃げる前に、アランは1776年にミクマク族とマリシート族（セントジョンズ）インディアン部族と会い、彼らの支援を確保した。イギリスは以前から彼らに贈り物を差し出し、中立の立場を取るよう求めていた。アランはこれらの部族と条約を交渉し、1776年8月29日に批准された。この条約では、独立戦争で愛国者を支援するという合意が規定されていた。しかし、その年の9月、これらの部族は条約に署名した人々は正当な代表者ではなかったため、部族は中立の立場を維持すると主張した。^[5]

1776 年 10 月、アランはメイン州北東部とノバスコシア州のインディアン部族への援助を確保するという使命を帯びて ボストンに行き、その後フィラデルフィアへ向かいました。

フィラデルフィアでアランはジョージ・ワシントン将軍と会談した。会談の詳細は不明だが、ワシントンがメイン州北東部のインディアンの支援と辺境開拓地について知っていて懸念していたことから、アランはワシントンとこれらの問題について話し合ったと思われる。しかし、ワシントンはノバスコシアへの遠征には反対だった。そこに駐留するイギリス兵の数と、入植者が負担できる遠征の数が限られていたためである。おそらくワシントンが消極的だったのは、エディのカンバーランド砦奪取作戦が失敗に終わり、イギリス軍が同地で強化され、ジョン・アランのような愛国者の財産が破壊されたためだろう。アランの妻もエディの作戦失敗後、イギリス軍に捕虜としてハリファックスに連れて行かれ、夫について数か月間尋問された。こうした出来事が、ワシントンがメイン州北東部とノバスコシアでの軍事行動に消極的になり、インディアン部族との戦略的関係に重点を置くようになった原因かもしれない。^[7]

フィラデルフィアでワシントンと会談した後、アランはボルチモアに行き、 1777年1月1日に大陸会議に迎えられた。会議は彼をノバスコシア州とメイン州北東部のインディアン部族の代理人に任命した。大陸会議は彼の任務を「[インディアンの]友好関係を築き、彼らがイギリス側につくのを防ぐこと」と概説した。彼はこれを貿易と宣伝を通じて行うことになっていた。^[5]

ボストンに向かい、インディアン部族の代理人として本部を構えた後、アランは主に植民地のためにノバスコシア西部を確保するための軍隊の獲得と強化に取り組んだ。ノバスコシア全土に広がる愛国心により、占領の試みはもっともらしく思われた。アランは議会に3000人の兵士と物資、スクーナーを要請した。アランがカンバーランド砦の占領に固執したのは、そこがイギリスの物資の多くが到着する基地であることを認識していたためである。また、イギリスが13植民地での戦争だけでなくノバスコシアでの戦争にも労力を費やすことは難しいことも認識していた。アランの任務の背後にある他の動機には、辺境の保護とノバスコシアのインディアンとの関係維持が含まれていた。カンバーランド砦への攻撃の結果は議論の余地がある。アランは成功したと主張したが、イギリス兵の死傷者数を誇張した可能性がある。^{[4] [5]}

ジョン・アラン大佐は1777年5月29日にセントジョンズインディアン部族との交渉に出発した。彼はインディアンがアメリカの大義にとって重要であることを強調するなどの戦術を使った。アランは毛皮の価格を上げるなどの経済的な戦術も使って、イギリスがインディアンの毛皮を買うのを拒否し、インディアンのイギリスに対する感情が悪化するようにした。^[5]インディアンは内部分裂しており、イギリスも積極的に彼らの支持を得ようとしていたため、アランはインディアンとの交渉中に大きな危険に直面した。イギリスとイギリスを支持するインディアンの両方がアランの命を何度も狙ったが、アランはそれらすべてから逃れたが、いくつかは危うく逃れそうになった。^[4] 結局、エディがカンバーランド砦で失敗した後のイギリス軍の反発のため、アランはアメリカに忠誠を誓うインディアンを保護するためにメイン州マチャイアスに彼らを連れて行った。^[8]

1777年8月のマチャイアスの戦いでは、議会が供給した物資が少なかったにもかかわらず、アランが徴兵したインディアン部族は欠かせない存在であった。アランが残した数通の書簡の中で、彼は議会にさらなる物資を懇願している。^[8]

この戦闘の後、戦争が終わるまで、ワシントンはノバスコシアへの軍事遠征はもう行わないと決定した。しかし、アラン大佐にはインディアンの監督官としてやるべき仕事がまだたくさんあった。議会は彼に、まだイギリス軍の攻撃に対して脆弱だったマチャイアスで約 300 人の軍隊を指揮するという追加の責任を与えた。マチャイアスにいる間、アランはインディアンの同盟関係の変化、議会からの限られた援助、そして彼の貿易制限に対する抵抗といった課題に直面しなければならなかった。アランは議会からのより良い援助なしにインディアンと良好な関係を維持できないと感じ、任務からの解放を求めたが、失敗した。彼は、マチャイアスから少し離れたところに住むインディアンに対して、もっと良いことをして、より大きな影響を与えることができると感じた。議会はおそらく、他にこの仕事にもっと適任の人物が見つからなかったため、彼を東部インディアンの監督官に再任することで彼の要求を却下した。アランは懸念していたものの、マチャイアスのインディアン部族のほとんどがイギリス軍に支援を与えないようにすることに成功した。^[5]

議会は最終的に、戦争終了後にアランが東部インディアンの監督官の職を辞することを許可した。これは彼の働きがもはや重要ではなくなったためである。戦争に勝利したのである。彼が働いていた東部インディアン局は、いずれにせよ 1785 年に解散した。アランが職を辞した後、彼と以前一緒に働いていたインディアン部族は、彼らが直面している戦後の悲惨な状況から彼らを救うために助けてほしいと彼に懇願した。しかし、アランはもはや監督官ではなかったので、彼らを助けるために多くのことをすることはできなかった。しかし、彼はカナダのイギリス人とインディアン部族との戦後の同盟を阻止するために働いた。^[5]

全体的に、ジョン・アランは東部インディアンの監督官としての働きに対して議会から賞賛を受けた。彼は東部インディアン局で一貫して昇進し、賞賛された。ほとんどの政府関係者は、アランがこの大義に不可欠であり、インディアン部族との交渉において独自のスキルを持っていると信じていた。^[5]

戦争が終わった後、アランは東部インディアンの監督官としての公式な職務を終えたにもかかわらず、愛国的な活動に熱心に取り組み続けた。彼は、ノバスコシアからの入植者が、彼が米国領土だと信じていた地域に侵入していることに気づいた。彼は大陸会議とマサチューセッツ評議会に、ニューブランズウィック（かつてはノバスコシアの一部と考えられていた）と米国の間の境界線は、英国が述べたものとは異なるべきだと書いた。アランの主張は、その後の国境交渉で使われた。^[5]

戦争が終わった後、アランはパサマクォディ湾のアランズ島（現在はトリート島と呼ばれる）で商売を始めたが、うまくいかなかった。^[10]記録によると、アランはベネディクト・アーノルドと何度か取引していた。 戦争後、議会は資金を奪われたため、アランは他の多くの戦争士官と同様に貧困に苦しみ、戦争での働きに対する報酬を適時に受け取ることができなかった。アランは仕事の報酬を受け取るために議会に手紙を書かなければならなかった。^[5]アランは1805年2月7日、メイン州ルーベックで亡くなった。^[11]彼はトリート島に埋葬され、1860年に彼に捧げられ、子孫の名前が刻まれた記念碑がある。^[12]

ジョン・アラン大佐は、あまり知られていない名前であり、戦争への貢献も派手な軍事的なものではありませんでしたが、戦争の結果に大きな影響を与えました。彼の交渉力により、イギリス軍は北東部のインディアン部族の支援を得られず、職務外でも米国に対する細心の注意と献身が、今日まで残るメイン州の境界線に影響を与えました。

• アランの様々なオリジナルの手紙や書簡、およびジョナサン・エディなどの関係者による通信は、フレデリック・キダーの『Military Operations』に掲載されています。
• アランのトリート島記念碑に関する詳しい情報は、上記のバンゴー・デイリー・ニュースの記事でご覧いただけます。

• ジョン・アランとメイン州東部の革命
• ジョン・アランのノバスコシア攻撃提案 1775-76年。ノバスコシア歴史協会コレクション、第2巻、11-16ページ
• カナダ人名辞典
• ジョン・アラン大佐の回想録：革命の将校
• 革命中のメイン州東部とノバスコシア州での軍事作戦（1867年）
• 家宝が再会したトリート島（アラン島）
• メインコーストヘリテージファンドトリートアイランド
• メイン州記憶ネットワーク トリート島のアランの慰霊碑
• エレクトリック・スコットランド ミニ伝記 ジョン・アラン大佐

ウィキメディア・コモンズのジョン・アラン（大佐）に関連するメディア