ビーバーダムの戦い

ビーバーダムの戦い
1812年の戦争の一部
ローラ・セコードはジェームズ・フィッツギボンに警告する。
日付 1813年6月24日 位置 オンタリオ州ソロルド 北緯43°07′03.3″ 西経79°11′07.4″ / 北緯43.117583° 西経79.185389° / 43.117583; -79.185389 結果 イギリスの勝利
交戦国
イギリス 先住民	アメリカ合衆国
指揮官とリーダー
ジェームズ・フィッツギボン	チャールズ・G・ボーストラー（WIA）
強さ
先住民戦士400人、 正規兵50人	常連客600人以上[1]
死傷者と損失
5～15人死亡、 20～25人負傷[2] [3]	25人死亡、 50人負傷、捕虜 462人捕虜[4] [5]
カナダ国定史跡
正式名称	ビーバーダムの戦い国定史跡アメリカ人
指定された	1921

ビーバーダムズの戦いは米英戦争中の1813年6月24日に起こった。アメリカ陸軍の一隊がジョージ砦から行軍し、ビーバーダムズのイギリス軍前哨基地を奇襲しようとし、オンタリオ州クイーンズトン村に一晩宿営した。クイーンズトン住民のローラ・セコードは、自宅に宿泊していた数人のアメリカ人からアメリカの計画を事前に聞いており、現在のブロック大学近くにあるデクーの石造りの家にイギリス軍に警告するために長く困難な旅に出た。アメリカ軍が行軍を再開したとき、彼らはカナワケ族や他の先住民族の戦士たちに待ち伏せされ、最終的にジェームズ・フィッツギボン中尉率いる小さなイギリス軍分遣隊に降伏した。負傷した指揮官を含む約500人のアメリカ軍が捕虜になった。

1813年5月25日、アメリカはジョージ砦の戦いに勝利し、砦を占領した。イギリス軍はオンタリオ湖の西端近くのバーリントン・ハイツの陣地に後退し、ナイアガラ半島全体を侵略軍に一時的に明け渡した。アメリカ軍はイギリス軍を追撃しようとしたが、ストーニー・クリークの戦いでイギリス軍の反撃により前進が阻止された。同時に、ナイアガラ半島でアメリカ軍を支援していたアメリカ海軍の軍艦隊は自軍基地への脅威に直面して急いで撤退し、イギリス軍の艦隊はアメリカ軍の通信線を脅かした。^[6]アメリカ軍はジョージ砦に後退した。イギリス軍はその後を追撃し、現在のオンタリオ州ソロルド市にあるデクーの家に前哨基地を設置した。そこから先住民と民兵がアメリカ軍の前哨基地を攻撃した。^[7]

フォートジョージのアメリカ陸軍司令官、ジョン・パーカー・ボイド准将は、デクーの前哨基地に奇襲攻撃を仕掛けることで敵の襲撃者の脅威を取り除き、兵士の士気を回復することを決定した。^[8]

攻撃に割り当てられた部隊は、最近昇進した第14アメリカ歩兵連隊のチャールズ・ボーストラー大佐が率い^[8]、ボーストラー自身の第14アメリカ歩兵連隊、第6、第13、第23アメリカ歩兵連隊の派遣隊、12ポンド野砲1門と6ポンド野砲1門を備えた砲兵中隊^[7]、および20人のアメリカ竜騎兵で構成されていた。サイレニウス・チャピン指揮下のニューヨーク民兵隊の40人の騎馬志願兵の不規則部隊が先導した^{[9] 。この部隊には2台の大型補給車が随伴した。6月23日の日没時に、ボーストラーの部隊は秘密裏にフォートジョージから}クイーンズトン村に移動し、そこの家屋やその他の建物に宿営した。

数人のアメリカ軍将校は、前年のクィーンストン高地の戦いで重傷を負っていたカナダ民兵隊のジェームズ・セコード大尉の家に宿泊していた。彼の妻ローラ・セコードは、将校たちが計画を話し合っているのを偶然耳にした。6月22日の早朝^[10] 、彼女はデクーの家にイギリス軍に警告するために出発し、森の中を約17マイル(27km) ^[11]歩いて、12マイルクリークの原住民の野営地にたどり着いた。戦士たちは彼女をイギリス軍前哨基地の指揮官であるジェームズ・フィッツギボン中尉のところへ連れて行った。彼女がフィッツギボンに伝えた情報は、原住民がセント・デイビッズ近くで初めてアメリカ軍の縦隊を見て以来報告していたことを裏付けるものだった。

原住民の主な部隊は、当時の記録ではカウナワガとも呼ばれる300人のカナワケ族で、 イエズス会の宣教師によって以前にキリスト教に改宗したモホーク族の人々だった。彼らは名目上、インディアン部局のドミニク・デュシャーム大尉が、アイザック・ルクレール中尉とJB・ド・ロリミエ中尉とともに指揮していた。ウィリアム・ジョンソン・カー大尉の指揮するモホーク族も100人いた。彼らはビーバーダムズの東1.5マイル (2.4 km) の深い森林地帯で待ち伏せを仕掛けた。フィッツギボンと第49歩兵連隊の46人が予備隊だった。

6月24日早朝、米軍はデクーの石造りの家に向けて出発した。セント・デイビッドでは、彼らは断崖の麓の小道を進み、別の小道が「山」に通じているのに辿り着いた。頂上に着くと、彼らは原住民が側面と後方に迫っていることに気付いたが、ボーストラーは計画を変えなかった。原住民が発砲すると、ボーストラーは負傷し、荷馬車の1台に乗せられた。米国の報告によると^[12] 、彼らはモホーク族を逃走させ、森から平野へと戦い抜き、大砲を使えるようにしたが、原住民はそれほど有利ではなかった。この報告は他の目撃者によって裏付けられていない。

この時点でフィッツギボンが介入した。フィッツギボンは休戦旗を掲げてボーストラーに話しかけ、アメリカ軍は数で劣勢で包囲されており、もし降伏しなければ原住民による虐殺を阻止することはできないと主張した。負傷したボーストラーは、カナダ軍の歩兵連隊のデ・ハレン少佐に降伏した。ハレン少佐は、トゥエルブ・マイル・クリークから別のイギリス正規軍（主に第104連隊）の分遣隊とともに戦場に到着したばかりだった。^[13]

米軍は、現在のウェランド運河の東、ソロルド・トンネルのすぐ南の野原で降伏した。捕虜はまずデクーの基地に連行され、その後ボールズ・フォールズのイギリス軍基地に移送された。 ^[要出典]。

原住民は合計5人の酋長と戦士が殺害され、20人が負傷したことを認めたが^[2]、デュシャルムは15人が殺害され25人が負傷したと述べた^{[3] 。}

米軍の死傷者報告書には、死亡25名、負傷50名と記載されている。 ^[4]負傷者は全員捕虜であり、捕虜の数は将校23名と下士官489名であった。^[5]後に、負傷した米軍兵士の多くはモホーク族に殺されたと主張された。^[3]

ボーアストラーの分遣隊の損失は、フォートジョージのアメリカ軍の士気を低下させた。その時から12月10日に砦を放棄するまで、彼らは砦から1マイル以上離れた場所に偵察隊を送ることはめったになかった。先住民に対する恐怖を強めるように、7月8日には別の小さな災難があった。第8（キング）連隊とメリットの地方竜騎兵隊の一団が、マシュー・エリオット大尉の指揮するオタワ族と、モホーク族の酋長ジョン・ノートン率いる他の先住民戦士に同行して、イギリス軍が5月にフォートジョージから撤退した際にツーマイルクリーク近くのボールズファームに急いで埋められていた薬箱を取りに行ったときだった。ジョセフ・エルドリッジ中尉率いる第13アメリカ歩兵連隊の一隊がイギリス軍の追撃を試みたが、ボールズ・ファームの戦いで待ち伏せされ、28人の兵士を失い、インディアン局の将校らの阻止にもかかわらず、数人の頭皮が剥がれた。^[14]

様々なネイティブアメリカンとイギリス人がそれぞれ果たした役割について、地元の伝説（おそらくその場にいたモホーク族のリーダー、ジョン・ノートンが始めたもの）では、「カウナワガ族が勝利し、モホーク族が略奪し、フィッツギボンが功績を得た」とされている。^{[2] [15]}

1818年^[2] 、フィッツギボンはカー船長に報告書を提出し、その一部は次のように述べていた。

ボーストラー大尉との事件に関しては、インディアン以外、我々の側には一発も銃弾が撃たれなかった。インディアンはアメリカ軍を恐怖に陥れるまで殴り倒し、私が主張する唯一の貢献は、好機を利用してトマホークや頭皮剥ぎナイフから彼らを守ったことだ。残りはインディアン局がやった。^[13]

デュシャーム大尉は、生まれはフランス系カナダ人で人生の大半をインディアンの中で過ごしたため英語が話せなかったため、米国の降伏を要求しなかったと主張した。^[14]

ずっと後の1827年に、フィッツギボンは次のように書いています。

1813 年 6 月 22 日、当時セント デイビッドにいたジェームズ セコード氏の妻セコード夫人が日没後、セント デイビッドの自宅から 12 マイルの遠回りを経てビーバー ダムの私のもとにやって来て、彼女の夫が前夜、当時フォート ジョージにいたアメリカ軍の分遣隊が翌朝 (23 日) に派遣され、当時ビーバー ダムにいた私の指揮下にある第 49 連隊の分遣隊を奇襲して捕らえる予定であるとアメリカ人士官から聞いたと私に伝えたことをここに証明します。この情報を受けて、私はノートン指揮下のインディアンと私の分遣隊をアメリカ軍分遣隊を迎撃する状況に置き、22 日の夜にそこを占領しました。しかし敵は24日の朝まで来ず、その部隊は捕らえられた。彼らの指揮官であるボーストラー大佐は私との会話の中で、セコード夫人から伝えられた情報を完全に確認し、当初の計画通り23日に攻撃が行われなかった理由を説明した。^[16]

この報告によれば、ローラ・セコードは米国の計画を知り、米軍の主力がフォート・ジョージから出発する前の6月22日にセント・デイビッズ（クイーンズトン近郊）から撤退した。

ビーバーダムズは、国立歴史公園を創設する最も初期の試みの一つである。1914年、オンタリオ州の歴史および愛国団体の会議は、内務省に「ソロルド近くの40エーカーの敷地をビーバーダムズの戦いを記念する国立戦場公園として開発する」よう要請することを決議した。^[17]

ビーバーダムズは国立公園にはならなかったが、1919年に連邦レベルで史跡に関する遺産政策を策定するために史跡記念物委員会が設立された。委員会の設立直後の1921年、委員会はビーバーダムズの戦いの跡地を国定史跡に指定することを勧告した。これは委員会の最も初期の選定の一つであった。^{[18] [19]}

1923年、この戦いを記念する記念碑が建立され、事件の元々の場所（デイビス通りとオールドソロルド・ストーン通りの交差点の南東角付近、^[20]、現在のソロルドの南東約1.4キロメートル（0.87マイル））に設置され、数十年にわたってそこにあった。1976年、この記念碑（および1876年の第3ウェランド運河建設中にこの戦いで死亡した米兵16名の遺体が発見された場所を示す記念碑）は、ビーバーダムズの戦い公園が開設され、戦場近くに第5ウェランド運河を建設する話があった際に、数キロ西に移設された。戦場の元の場所には1976年から2013年まで標識がなかったが^[21]、ビーバーダムズの戦い委員会は200周年を記念してこの場所に「歴史的な岩」を設置することを議論し^[20]、2013年6月23日にそれが実現した。^[22]

国定史跡に関連して、ローラ・セコード・レガシー・トレイルが2013年6月に開通しました。これは、彼女が1813年6月22日にフィッツギボン中尉にメッセージを届けたクイーンズトンの自宅からソロルドのデシュー・ハウスまでの旅のルートを再現したものです。このトレイルは5つのステージに分かれており、古代の森林に覆われたインディアンの道と現代の都市の歩道を網羅しています。このトレイルはトランスカナダ・トレイルに接続されており、全長は32キロメートルです。^[23]

• 
  ビーバーダムズのオリジナル記念碑は現在、ビーバーダムズ パーク ソロルドにあります
• 
  ビーバーダムズの戦いで亡くなった無名の米兵を偲んで
• 
  ビーバーダムズ・ボルダーの戦いのメインプレート
• 
  ビーバーダムズ・ボルダーの戦いの後半
• 
  ビーバーダムズ・ボルダーの戦いの第三の側面

• ベン、カール（1999年）。『1812年の戦争におけるイロコイ族』トロント大学出版局。ISBN 0-8020-8145-2。
• クルックシャンク、アーネスト (1971) [1902]。1813 年のナイアガラ国境での作戦に関する記録史。第 2 部: 1813 年 6 月から 8 月。ニューヨーク: アルノ プレス社。ISBN 0-405-02838-52011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• イートン、ジョセフ H. (2000)。1790年から 1848 年にかけてのインディアン、イギリス軍、メキシコ軍との戦闘または交戦における戦死者および負傷者の報告書、JH イートン中佐編纂 (イートン編纂)。ワシントン D.C.: 国立公文書記録管理局マイクロフィルム出版物。
• エルティング、ジョン R. (1995)。アマチュアから武器まで。ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス。ISBN 0-306-806533。
• ヒッツマン、J. マッケイ、グレイブス、ドナルド E. (1999)。『1812 年の信じられない戦争』。トロント: ロビン ブラス スタジオ。ISBN 1-896941-13-3。
• ラティマー、ジョン（2007年）。『1812年：アメリカとの戦争』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-02584-4。
• スタンレー、GFG「1812年の戦争における6つの部族の参加の重要性」オンタリオ歴史LV(4)、1963年。
• ザスロー、モリス編（1964年）。『守られた国境』トロント：マクミラン。ISBN 0-7705-1242-9。

• [1]カナダ百科事典。
• ナイアガラの滝詩プロジェクトによるビーバ​​ーダムの戦いの詩