ブレスト、ベラルーシ

ブレスト Брэст  (ベラルーシ語) Брест  (ロシア語)
市
左上から右へ：聖ニコラス要塞教会 要塞 旧ポーランド銀行ビル 地方自治体の所在地 聖十字架教会の昇天 市歴史博物館
フラグ 紋章
ブレスト ベラルーシのブレストの位置
座標: 52°08′05″N 23°39′25″E / 52.13472°N 23.65694°E / 52.13472; 23.65694
国	ベラルーシ
地域	ブレスト地方
最初に言及された	1019
マクデブルク市の権利	1390 [1]
政府
• ブレスト市執行委員会会長	シアルヒエ・ラバジンスキ
• ブレスト市議会議長	ミカラジ・クラソウスキー
エリア
• 合計	145 km 2 (56 平方マイル)
標高	280.4メートル（919.9フィート）
人口  （2024年）[2]
• 合計	344,470
• 密度	2,400/km 2 (6,200/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+3 (ムスリム標準時)
郵便番号	224000
市外局番	+375 (0)162
ナンバープレート	1
Webサイト	市執行委員会の公式ウェブサイト

ブレスト（旧称ブレスト＝リトフスク、ブレスト＝ナ＝ブグ、ベレスティア^）は、ベラルーシの都市。ポーランドとの国境に位置し、ポーランドの町テレスポリの向かい側にある。ブグ川とムハヴェツ川が合流する場所で、国境の町となっている。ブレスト州とブレスト地区の行政の中心地となっているが、行政上は地区から分離されている。^[2] 2024年現在、人口は344,470人である。^[2]

ブレストはベラルーシ最古の都市の一つであり、ブレスト合同やブレスト＝リトフスク条約など、重要な歴史的出来事が起こった場所であり、多くの文化にとって歴史的な場所です。さらに、ブレスト要塞は、1941年6月のブレスト要塞防衛を称えられ、ソ連から英雄要塞として認められました。

中世盛期には、この都市はポーランド、キエフ大公国、リトアニア大公国の間を頻繁に行き来していた。中世後期からはリトアニア大公国の一部となり、 1569年からはポーランド・リトアニア共和国の一部となった。 1795年、第三次ポーランド分割によりロシア帝国に編入された。ポーランド・ソビエト戦争後、この都市は第二ポーランド共和国の一部となった。1939年、ポーランド侵攻中にナチスドイツに占領され、その後独ソ国境条約によりソ連に移管された。1941年、バルバロッサ作戦中にドイツ軍に奪還された。1944年、ルブリン・ブレスト攻勢中にソ連赤軍に奪還された。^{[3] 1991年に}ソ連が崩壊するまで、この都市はベラルーシSSRの一部であった。それ以来、ブレストは独立したベラルーシの一部となっている。

都市名の由来についてはいくつかの説がある。この名前はスラヴ語の語源「ニレ」 berestに由来している可能性がある。また、リトアニア語の「浅瀬」 brastaに由来している可能性もある。^[4]

伝統的に、ベラルーシ語話者はこの都市をウクライナ語の名前Берестя ( Berestia ) と同様にБерасце ( Bieraście ) と呼んでいました。

かつてユダヤ学問の中心地であったこの都市は、イディッシュ語でבריסק ( Brisk ) と呼ばれており、影響力のあるソロヴェイチク家のラビの信奉者を表すのに「ブリスカー」という言葉が使われています。

ブレストは1319年にリトアニア大公国の一部となった。^{[5] 1569年に形成された}ポーランド・リトアニア共和国では、この町はポーランド語でブジェシチとして知られるようになり、歴史的にはブジェシチ・リテフスキ（文字通り「リトアニアのブレスト」、ブジェシチ・クヤフスキとは対照的）であった。ブジェシチは、1795年のポーランド・リトアニア共和国の第三次分割の過程で、ブレスト＝リトフスクまたはブレスト＝リトフスキー（ロシア語：Брест-Литовск、Брест-Литовский 、文字通り「リトアニアのブレスト」）の名称でロシア帝国の一部となった。第一次世界大戦後、そして1918年にポーランドが再興すると、第二ポーランド共和国政府は1923年3月20日にこの都市の名称をブジェシチ・ナド・ブギエム（「ブグ川沿いのブレスト」）に改名した。 ^{[6]第二次世界大戦後、この都市は}ベラルーシ・ソビエト社会主義共和国の一部となり、名前は簡略化されてブレストとなった。

1991 年 1 月 26 日に採択されたブレストの紋章は、空色の盾の上に上向きの矢印と弓 (両方とも銀色) が描かれています。別の紋章では、盾は赤です。ポーランド王でリトアニア大公であったジグムント 2 世アウグストは、1554 年に初めてブレストに紋章を授けました。

町としてのブレスト（キエフ・ルーシではベレスティイ）は、キエフ・ルーシがポーランドから要塞を奪取した1019年に初めて原初年代記に登場します。ベラルーシ最古の都市の1つです。 ^[7]ポーランドの統治者（国王、主要な公爵、マゾフシェ公爵）とキエフ・ルーシの公子の間で激しい争いが起こりました。1020年にポーランドに奪還され、 1022年にキエフ公ヤロスラフ賢公に包囲されましたが失敗しました。さまざまな資料によると、ヤロスラフ賢公は1042年^[8]または1044年にブレストを占領し、^[9]その後1076年にポーランド王ボレスワフ2世勇敢公に奪還されましたが、 ^[9]その後後継者ヴワディスワフ1世ヘルマンによって再び奪われました。その後、この町はトゥロフ公国とヴォルィーニ公国の間を頻繁に行き来した。^[8] 1164年、この町は短期間リトアニア人に占領された。^{[8] 1178年、この町はポーランドの}カジミェシュ2世大公に占領され、同胞の甥であるマゾフシェ公レシェクが居城としたが、すぐにミンスク公国に奪われた。1182年、カジミェシュ2世大公は再びこの町を占領し、城を建設し^{[8] [9]} 、翌年、同胞の甥であるロマン大王にこの町を封土として与えた。1199年からはガリツィア＝ヴォルィーニ公国によって支配され^[10]、1205年にロマン大王がポーランドに対して反乱を起こし、ザヴィホストの戦いで戦死するまで、ポーランドの宗主権下にあった。^[8] 1207年に再びポーランドの宗主権下に入り、白公レシェクによりアンナ＝エウフロシネ王女とその子供たちに領地として与えられた。 ^[11] 1210年からはポーランドの直接の領地となったが、1215年^[12]または1217年にガリツィア＝ヴォルィーニに渡った。 ^{[11] 1220年にガリツィア＝ヴォルィーニの領地として}ピンスク公国に渡った。^{[13] 1241年に}モンゴル軍によって荒廃し、1275年まで再建されなかった。おそらく1270年代以降、この都市はリトアニア大公国とガリツィア＝ヴォルィーニ王国の争いに見舞われた。^[14]

1319年、この都市はリトアニア大公国の一部となり、ゲディミナス大公は1319年から1320年の冬、キエフを占領する準備のためこの都市に滞在した。^{[9] [15] 1349年、}ポーランド王カジミェシュ3世によって占領されたが、1352年にリトアニアに返還された。^[16] 1379年、ドイツ騎士団によって郊外が焼き払われた。1385年、この都市はポーランド・リトアニア連合の一部となった。リトアニア内戦（1389年–1392年）中の1390年、この都市はヴワディスワフ2世ヤギェウォのポーランド軍によって占領された。^[17]

1390年、ブジェシチはリトアニア大公国で2番目（首都ヴィリニュスに次ぐ）の都市となり、現在のベラルーシの領土では最初の都市としてマグデブルク権を獲得した。^[1]ポーランドに近いことから、ポーランドとの貿易の重要な中心地であった。^[1]

1409年、ポーランド副首相ミコワイ・トランバの主導により、ドイツ騎士団との戦争に備えるため、ヴワディスワフ2世ヤギェウォ国王、ヴィタウタス大公、ジャラールッディーン・イブン・トクタミシュが会合した場所となり、翌年、タタール人がグルンヴァルトの戦いでポーランドとリトアニアを支援することになった。 ^{[9] [18] [19]} 1410年、この都市は騎兵隊の旗を召集し、グルンヴァルトの戦いでのポーランド・リトアニア軍の勝利に参加した。

1419年、トラカイ県の新設の市庁所在地となった。ヴワディスワフ2世とヴィタウタスの治世下で、この都市は大きく発展し、ポーランドの都市ルブリンと同様の特権を与えられた。^{[9] [20] 1425年、この都市ではヴワディスワフ2世、ヴィタウタス、}マゾフシェ公、ポーランドとリトアニアの貴族が出席した会議が開催された。^[21] 1440年、リトアニア大公国の議会がこの都市で開催され、カジミェシュ4世ヤギェウォがリトアニア大公に選ばれた。^{[9] [19]} 1446年、ポーランド王兼リトアニア大公カジミェシュ4世とポーランドの上院議員がヴォルィーニの政治的所属についてこの都市で会談し、1454年にはカジミェシュ4世がリトアニア貴族と会談し、ポーランド・ドイツ騎士団戦争にポーランド側として参加するよう説得した。 ^{[9] [22]}

1500年にクリミア・タタール人により再び焼き払われた。1513年以降、この都市は行政上ポドラシェ県に置かれるようになった。1566年、ジグムント2世アウグストの勅令により、新たな県であるブレスト・リトフスク県が創設された。

ジグムント3世ヴァーサ王によるポーランド・リトアニア共和国とスウェーデン帝国の統合（ポーランド・スウェーデン統合）の間、議会がここで開催されました。1594年と1596年には、ローマカトリック教会と東方正教会の地方司教による2つの注目すべき会議がここで開催されました。1596年の会議では、ユニエイト教会（ベラルーシではベラルーシ・ギリシャ・カトリック教会、ウクライナではウクライナ・ギリシャ・カトリック教会としても知られています）が設立されました。1653年にはポーランド・リトアニア共和国の議会がこの都市で開催された。 ^{[23] 1665年には、}ヤン2世カジミェシュ・ヴァーサ王によって王立造幣局が設立されました。

1657年と1706年に、スウェーデン軍がポーランド・リトアニア共和国に侵攻した際に、この町と城は占領された。その後、1660年1月13日、反対方向からの攻撃で、イヴァン・アンドレーエヴィチ・ホヴァンスキー率いるロシア帝国のストレリツィが早朝の奇襲でブレスト城を占領した。町はすでに占領されており、1,700人の守備兵とその家族が虐殺された（オーストリアの観察者、ローゼシュタイン大尉による）。

1792年7月23日、シモン・ザビエウォ率いるリトアニア大公国防衛軍とロシア帝国侵攻軍がブジェシチ近郊で戦闘を繰り広げた。1794年9月19日、ブレストとテレスポリ間の地域では、アレクサンドル・スヴォーロフ率いるロシア侵攻軍がカロル・シェラコフスキ将軍率いるポーランド・リトアニア軍に勝利した別の戦闘が行われた。その後、 1795年に ポーランド・リトアニア共和国が3度目に分割された際、ブレストはロシアに併合された。

19世紀のロシア統治時代に、ブレスト要塞が市内および周辺に建設された。ロシア人は要塞のための「場所を作る」ためにポーランド王城と旧市街の大部分を破壊した。 ^[要出典]市内の主要ユダヤ教シナゴーグであるコラールシナゴーグは1862年頃に完成した。1895年には大火災が発生し、15,000人が家を失い、数十人が死亡した。^[24]

第一次世界大戦中、 1915年8月25日、アウグスト・フォン・マッケンゼン率いるドイツ帝国軍が、 1915年の大撤退の最中にこの町を占領した。^[25]ブレストがドイツ軍の手に落ちた直後、戦争詩人アウグスト・シュトラムは「最初の表現主義者」であり「第一次世界大戦で最も革新的な詩人」の一人と呼ばれていたが、 ^[26] 1915年9月1日、近くのロシア軍陣地への攻撃中に頭部を銃撃された。

1918年3月、ブレスト市の西郊、ブグ川とムハヴェツ川の合流点にあるブレスト要塞でブレスト＝リトフスク条約が調印され、ソ連と中央同盟国との戦争が終結し、市とその周辺地域はドイツ帝国の影響下に入った。この条約はその後、戦争を終結させたパリ講和会議の諸条約によって無効となり、さらに中央ヨーロッパと東ヨーロッパでの出来事や展開によってさらに無効となった。1918年、ウクライナ中央議会代表団と中央同盟国との間の交渉と条約の結果、市はウクライナ人民共和国のヴォルィーニ県の一部となった。^[27]

1919年2月9日、ポーランド軍がブレストに侵攻し、3か月前に独立を回復したポーランドに返還された。 ^{[28] [29]}ポーランド・ソビエト戦争中の1920年8月1日、ソ連軍がブレストを占領し、^[30] 8月20日にポーランドが奪還し、^{[28] 1921年の}リガ条約で国境が正式に承認された。1921年、ピンスクに代わってポーランド県の臨時首都となった。^{[31] [32]} 1923年3月20日、 ブレストはブグ川沿いの町と改名された。

街は大きく発展し、新古典主義やモダニズム様式の代表的な公共建築物が数多く建てられた。特にウリツァ・ウニイ・ルブリンスキエ（ルブリン通りのユニオン、現在のレーニン通り）には、ポーランド銀行、税務署、国家統制地方庁舎、医療基金、県庁などがある。^{[33]その他の注目すべきプロジェクトには、}ポーランド貴族の歴史的な邸宅と田園都市運動にインスピレーションを得た役人住宅団地や、第一次世界大戦で家を失った貧しいユダヤ人のために建てられたウォーバーグ住宅コロニーがあり、これはユダヤ人戦争被害者のためのアメリカ基金合同分配委員会の委員長、フェリックス・M・ウォーバーグによって設立された。^[34] 1929年、市域は大幅に拡大された。^{[35] [36]}

ポーランドの統治下にあった20年間に、市内に新設された学校は全部で36校あり、そのうち10校は公立、5校は私立のユダヤ人学校であり、授業言語はイディッシュ語とヘブライ語であった。ブジェシチ史上初のユダヤ人学校は、ポーランドが独立を回復した直後の1920年に開校した。1936年にはユダヤ人がブジェシチの人口の41.3%、つまり21,518人を占めていた。民間企業の約80.3%はユダヤ人によって経営されていた。^{[37] [38] [39]}第9軍管区のポーランド軍部隊とその司令部は、ブジェシチ要塞に駐留していた。

ロシア分割当時、この都市の人口は圧倒的にユダヤ人が多く、1897年のロシア国勢調査によると総人口45,000人のうち30,000人を占めていたが、1931年のポーランド国勢調査では50,000人のうち21,000人にまで減少した。^{[40] [41]}

1939年9月初旬、ポーランド政府はポーランドの金準備の一部をワルシャワからブジェシチへ、さらに南東のポーランド・ルーマニア国境にあるシュニャチンへ避難させ、そこから金準備はルーマニアとトルコを経由してポーランドと同盟を結んでいたフランスの支配地域へ運ばれた。^[42]

1939年のドイツ軍のポーランド侵攻中、この都市はコンスタンティ・プリソフスキ将軍率いる4個歩兵大隊の小規模な守備隊によって、ハインツ・グデーリアン将軍の第19装甲軍団から守られていた。4日間の激戦の後、ポーランド軍は9月17日に南方に撤退した。ソ連軍のポーランド侵攻は同日に始まった。その結果、ソ連赤軍はモロトフ・リッベントロップ協定の秘密議定書に従って1939年9月末にこの都市に入り、ナチス・ソ連合同の軍事パレードが1939年9月22日に行われた。ベラルーシ人はこれをベラルーシ国家が1つの選挙区（当時の白ロシア・ソビエト社会主義共和国）の下に再統一された日とみなしているが、ポーランド人はこの日をこの都市が失われた日とみなしている。ソ連統治下（1939～41年）では、ポーランド国民は逮捕、処刑され、シベリアやカザフ・ソビエト社会主義共和国へ大量移送された。多くのポーランド人が地元の刑務所に収監され、その後ミンスクの刑務所に移送された。^[43]彼らは1940年のカティンの虐殺でソ連に殺害されたと疑われている。^[43]

1941年6月22日、ナチスドイツによるソ連侵攻バルバロッサ作戦の初日に、ブレスト要塞と市街地はナチスドイツに攻撃された。要塞は6日間持ちこたえたが、ソ連軍の防衛兵はほぼ全員が死亡した。ドイツ軍はブレストをウクライナ帝国人民委員部の管理下に置いた。市内に残っていたユダヤ人（約2万人）は、 1941年12月にドイツ当局が設置したブレストゲットーに隔離され、1942年10月に殺害された。ナチスの処刑を生き延びたユダヤ人はわずか7人だった。^[41]

ドイツ人はまた、ナチスの刑務所、男女のための強制労働「教育」キャンプ、ユダヤ人のための強制労働キャンプ、AGSSt 3捕虜収容所、イタリア人のためのデュラグ314通過捕虜収容所、ソ連人捕虜のためのスタラグ397捕虜収容所、および市内のスタラグ360捕虜収容所の支所を運営していた。^{[44] [45] [46] [47]}

国内軍のポレシェ地区を含むポーランドの抵抗運動がこの都市で活発に行われていた。

この都市は1944年7月28日に赤軍によって再占領され、翌年にはポーランドから併合された。

1945年、ポーランド抵抗組織「自由擁護者協会」が市内に設立され、秘密裏にポーランドの学校教育、破壊されたポーランドの歴史的建造物の救出、抑圧された人々や困難な物質的状況にある人々への援助などの活動を行った。^{[48]この組織は1948年に}NKVDによって鎮圧され、メンバーは25年間グラーグ 強制労働収容所に移送された。 ^[48]

2019年初頭、建設工事中にブレストゲットー地区で1,214人の遺体が入った集団墓地が発見された。そのほとんどはナチスによって殺害されたユダヤ人だったと考えられている。^{[49] [50]}

ブレストはムハヴェツ川にまたがって位置しています。ムハヴェツ川は市内を西に流れ、市を南北に分け、ブレスト要塞でブグ川と合流します。川はゆっくりと穏やかに流れています。現在、ブレストでは川幅がかなり広くなっています。ブレスト周辺の地形は比較的平坦です。川には幅 2 ～ 3 キロメートル (1 ～ 2 マイル) の非常に広い氾濫原があります。ブレストは過去に洪水に見舞われました。記録に残る史上最悪の洪水の 1 つは 1974 年に発生しました。^{[引用が必要]}

氾濫原の一部は水圧採掘によって埋め立てられた。1980年代には、大型のカッターサクション浚渫船が川底から砂と粘土を採掘し、堤防を築いた。^[要出典]

2000年代には、ブレストの南西部に2つの新しい住宅地が開発されました。

ブレストの東には、ドニエプル川とピナ川を結びつけるドニエプル・ブグ運河が 19 世紀半ばに建設されました。ピナ川はプリピャチ川の支流で、ドニエプル川に流れ込みます。そのため、ブレストは黒海まで航路が確保されています。ブレストの西側にダムと放置された堰堤がなければ、北西ヨーロッパの船舶は黒海にもつながっていたでしょう。

ブレストは湿潤大陸性気候ですが、冬季の気温が不規則で氷点下付近を推移するため、やや海洋性気候に傾いています。しかし、夏季はバルト海に近い地域に比べて内陸に位置するため、暖かくなります。

1941 年の戦いの跡地に、ブレスト要塞の守備隊の有名無名の兵士たちを記念して、ソ連時代の壮大な戦争記念碑が建てられました。この戦争記念碑は、市内最大の観光名所です。旧市街のベレスチエ考古学博物館は、英雄要塞の南の島にあります。1970 年代に発掘された 11 世紀から 13 世紀の遺物や小屋が展示されています。

救出された美術品の博物館には、絵画や象徴のコレクションがあります。ブレスト市立公園は100 年以上の歴史があり、2004 年から 2006 年にかけて、公園の 100 周年を記念する式典の一環として改修工事が行われました。2009 年 7 月には、ブレストの千年紀記念碑が公開されました。ソビエツカヤ通りはブレストの人気観光地で、2007 年から 2009 年にかけて劇的に再建されました。その他の重要なランドマークには、ブレスト鉄道博物館があります。

ブレストには、 ASプーシキンブレスト国立大学とブレスト国立工科大学の2つの大学があります。また、ベラルーシ国立工科大学の支部もあります。

市内の中等専門教育機関には以下のものがあります。

• ブレスト州鉄道大学
• ブレスト州立医科大学
• ブレスト州立音楽大学は G. シルミーにちなんで名付けられました
• ブレスト州オリンピック予備校
• ブレスト国立工科大学 - ブレスト国立工科大学の分校
• ブレスト国立専門技術機器工学大学
• ブレスト州交通サービス大学
• ブレスト州立軽工業大学
• ブレスト州立大学建築学部
• ブレスト州立貿易技術大学
• ブレスト州立大学コミュニケーション学部
• ブレスト州立サービス産業大学
• 首都の私立教育機関「ビジネス法学部」のブレスト支部。

ブレストはベルリンとモスクワを結ぶ主要鉄道路線と大陸横断高速道路（M1高速道路はコークからオムスクまで走るヨーロッパルートE30の一部で、オムスクで釜山につながるアジア国道6号線とつながっている）に位置しているため、戦後、ソ連から出る主要な国境検問所となった。今日、ブレストは欧州連合と独立国家共同体を結んでいる。

ブレスト市にはブレスト中央駅がある。ブレストではロシアの広軌とヨーロッパの標準軌が交わる場所で軌間が変わるため、ポーランドから来るすべての旅客列車はベラルーシを横断する前にここで台車を交換する必要がある。貨物は、ある軌間の車両から別の軌間の車両に積み替える必要がある。ブレストの操車場の一部は、ソ連時代から放射性物質が積み替えられていたため、汚染されたままである。しかし、浄化作業は行われている。^[要出典]

地元の空港であるブレスト空港（コードBQT）は、ロシア連邦のカリーニングラード^[55]への季節便と、ブルガスとアンタルヤへの季節チャーター便を運航している。^[56]

HCメシュコフブレストは、^{ベラルーシ}男子ハンドボール選手権で最も成功したチームで^あり、現在の（2018〜2019年）チャンピオンでも^{[アップデート]}あります。また、ブレストには女子ハンドボールクラブ、HCビクトリアベレスティもあります。

ベラルーシ・エクストラリーグのHKブレストは地元のプロホッケーチームです。

ブレストで人気のスポーツはサッカーです。FCディナモ・ブレストはベラルーシ・プレミアリーグでプレーしている地元のクラブです。

スポーツ施設は、水力発電所の北側の川岸に位置し、屋内陸上競技場、ブレストアイスリンク^{[57] 、ベラルーシ初の屋外野球場がある。川の反対側には、2007年にオープンした大きなボートコースがあり、ボート競技のオリンピックトレーニングのための国立センターの本拠地となっている。このセンターは国際基準を満たしており、国際大会を開催することができる。さらに、宿泊施設とトレーニング施設があり、ワルシャワ高速道路（}ヨーロッパルートE30 ）沿いの国境検問所から3キロ（2マイル）の好立地にある。

ブレストにはいくつかの新聞があります: Brestskaya Gazeta、Brestskiy Kuraer、Vecherniy Brest。

ブレストの姉妹都市は以下の都市である。 ^[58]

かつての姉妹都市:

• ポーランド、ビャワ・ポドラスカ

2022年3月、ポーランドのビャワ・ポドラスカ市は、 2022年のロシアによるウクライナ侵攻へのベラルーシの関与への反応として、ブレストとの提携を停止した。^[59]

ブレストは以下の国と提携関係を維持している。^[58]

1974 年にソ連の天文学者リュドミラ・イワーノヴナ・チェルニフによって発見された小惑星3232 ブレストは、この都市にちなんで命名されました。^[60]

• ブリスクのラビ、ラビ・イェホシュア・ライブ・ディスキン
• メナヘム・ベギン、イスラエルの故首相
• ヤロスワフ・ドンブロフスキ、ポーランドの革命家、将軍
• 国際婦人服労働組合の代表、デイビッド・ドゥビンスキー氏
• アンドレイ・ディンコ（1974年生まれ）、ジャーナリスト、編集者^[61]
• ルイス・グルンバーグ、作曲家
• ロシア女子バレーボールコーチ、ニコライ・カルポル
• イェジ・コレンド、ポーランドの古典考古学者、歴史家
• ハリー・コップ（1880–1943）、アメリカの弁護士、政治家
• ソ連共産党ベラルーシ委員会書記、ピョートル・マシェロフ
• ユリア・ネステレンコ、オリンピック女子100メートルチャンピオン
• ドミトリー・ルバシェウスキ（通称ハンス）（1992-2022）、2022年のロシア侵攻中にウクライナ防衛中に戦死したベラルーシ人ボランティア^[62]
• ネイサン・シャロン（1925–2011）、イスラエルの生化学者、レクチンの専門家
• ヒエナズ・シュタウ（1975年 - 2020年）、 2020年ベラルーシ大統領選挙に反対する抗議活動中に殺害された抗議者^[63]
• ブリスク・イェシーバーと関係のあるソロヴェイチク家のラビ一族と、その子孫であるラビ・ジョセフ・ソロヴェイチク
• デビッド・B・スタインマン、アメリカの構造エンジニア。 「ビッグ・マック」と呼ばれるマキナック橋の設計者。
• アリャクサンダル・ツヴィキエヴィッチ（1888年 - 1937年）、ベラルーシの政治家、歴史家、法学者、哲学者、スターリンの粛清の犠牲者^[64]
• ガンナ・ワルスカ、ポーランドのオペラ歌手
• 2012年夏季オリンピックの新体操個人総合競技でベラルーシの銅メダリストとなったリュボフ・チャルカシナ選手
• ブレストのラビ、アーロン・ベン・メイア、18世紀のラビ
• ラビ・アハロン・リーブ・シュテインマン、イスラエルのハレディ・ラビ
• サラ・スウェーバー、ブンド主義者

• ヨーロッパの都市名（各言語）: B

• プシュチョウコウスキー、ミハウ (2014)。 「Architektura Brześcia nad Bugiem w latach II Rzeczypospolitej」。Kwartalnik Architektury i Urbanistyki (ポーランド語と英語)。 Vol. 59、いいえ。 3. カロリーナ州プシュチョウコウスカによる翻訳。 Komitet Architektury i Urbanistyki Polskiej Akademii Nauk。ISSN  0023-5865。
• モンダルスキー、ヴィクトール (1929)。ブジェシッチ・ポドラスキ（ブジェシッチ・リテフスキ、ブジェシチ・ナド・ブギエム）。 Zarys geograficzno-historyczny (ポーランド語)。トゥレック。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)

• クリスチャン・ガンツァー [クリスチャン・ガンツァー]、イリーナ・エレンスカヤ、エレーナ・パシュコビッチ [他] (編): Brest。レト 1941g。文書、資料、写真。スモレンスク: インベルクルト、2016 年。ISBN 978-5-00076-030-7 [ 1] 

ウィキメディア・コモンズには、ベラルーシのブレストに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、ブレスト（ベラルーシ）の旅行ガイドがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「ブレスト-リトフスク」のテキストがあります。

• ブレスト物語ガイド – ブレストの独立系劇場「クリリャ・チョロパ」による、1937 年から 1944 年にかけてのブレストにおける反ユダヤ主義とホロコーストの歴史に関するオーディオシアター (英語/ロシア語)
• JewishGenのベラルーシ、ブレスト