Loading article…
ジョン・T・モーガン | |
|---|---|
 1877年のモーガン | |
| アラバマ州 選出アメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間 ：1877年3月4日～1907年6月11日 | |
| 先行 | ジョージ・ゴールドスウェイト |
| 後継者 | ジョン・H・バンクヘッド |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジョン・タイラー・モーガン 1824年6月20日 アセンズ、テネシー州、米国 |
| 死亡 | 1907年6月11日（82歳） ワシントンD.C.、米国 |
| 政党 | 民主的 |
| サイン | .png/500px-Signature_of_John_Tyler_Morgan_(1824%E2%80%931907).png){kind=small} |
| 兵役 | |
| 忠誠 | .svg/500px-Flag_of_the_Confederate_States_(1865).svg.png){kind=small} 南部連合 |
| 支店/サービス | .svg/500px-Battle_flag_of_the_Confederate_States_of_America_(1-1).svg.png){kind=small} 南軍 |
| 勤続年数 | 1861–1865 |
| ランク |  准将 |
| 戦闘/戦争 | アメリカ南北戦争 |
ジョン・タイラー・モーガン（1824年6月20日 - 1907年6月11日）は、アメリカの政治家で、南北戦争中は南軍の准将であり、後にアラバマ州からアメリカ合衆国上院議員（1877年 - 1907年）に6期選出された。[1]南北戦争前には著名な奴隷所有者であったモーガンは、[2]復興期にはアラバマ州のクー・クラックス・クラン（KKK）の2代目グランド・ドラゴンとなった。[3] [4] [5] [6]モーガンとKKK仲間のエドマンド・W・ペタスはアラバマ州の白人至上主義の首謀者となり、南北戦争後の復興運動を打倒するために州内で誰よりも尽力した。[7] [8]ユリシーズ・グラント大統領が米国司法長官エイモス・アッカーマンを派遣し、執行法に基づいてKKKを起訴したとき、モーガンは逮捕され投獄された。[9]
アラバマ州で復興運動に反対したことで悪名高かったため、[10]モーガンは1876年に米国上院議員に選出された。[11]その後の上院議員としての6期の間、彼は黒人の参政権剥奪、人種差別、アフリカ系アメリカ人のリンチを公然と支持した。[12]歴史家によると、彼は「1890年代から1960年代にかけてアメリカの人種関係を支配した白人至上主義の思想を形成する上で」主導的な役割を果たした。[13]彼は当時最も悪名高い人種差別主義の思想家と広くみなされており、ジム・クロウ時代の基礎を築いたと学者からしばしば評価されている。[14]
生涯をかけて白人至上主義を貫いたことに加え、[15]モルガンは金ぴか時代には熱烈な拡張主義者、帝国主義者となった。[16]彼はアメリカを地球規模の帝国と見なし、太平洋貿易を支配するためにはハワイやフィリピンなどの島国を強制的に併合すべきだと信じていた。したがって、彼はアメリカが独立したハワイ共和国を併合し、中央アメリカに大洋間運河を建設することを主張した。[17]この主張により、彼はニカラグアに運河を建設することを提唱していたにもかかわらず、死後「パナマ運河の父」[18]と呼ばれることが多かった。モルガンは女性参政権に断固反対した。[19]
1907年に心臓発作で亡くなった後も、[20]モーガンの多くの親族は、何十年にもわたってアラバマの政治と上流社会で影響力を持ち続けた。彼の親族は、モンゴメリーにある南部連合の最初のホワイトハウスを所有していた。[21]彼の甥で弟子のアンソニー・ディキンソン・セイヤーは、アラバマ州上院議長を務め、後にアラバマ州最高裁判所判事となった。[22]セイヤーは、70年間アラバマの黒人の権利を剥奪し、州にジム・クロウ時代の到来を告げる画期的な1893年のセイヤー法の可決に重要な役割を果たした。[23] [24]モーガンの姪孫は、ジャズ時代の社交界の名士ゼルダ・セイヤーで、小説家F・スコット・フィッツジェラルドの妻である。[21]
幼少期とキャリア
ジョン・タイラー・モーガンは、テネシー州アセンズから1マイル離れた丸太小屋で生まれました。[18]彼の家族は、コネチカット植民地に定住したウェールズ人の祖先、ジェームズ・B・モーガン（1607-1704）の子孫であると主張しました。モーガンは当初母親から教育を受けましたが、1830年の秋、6歳の裸足の少年は毎日4分の1マイル歩いてオールドフォレストヒルアカデミーに通いました。[18]
1833年、家族はアラバマ州カルフーン郡に転居し、そこで学校に通い、その後タスキーギで義理の兄弟であるウィリアム・パリッシュ・チルトン判事のもとで法律を学んだ。 [25]アラバマ州で弁護士資格を取得した後、タラデガで弁護士事務所を開設した。[25] 10年後、モーガンはダラス郡に移り、セルマとカハバで弁護士業務を再開した。[26] 1857年までに、モーガンは裕福になり、6人以上の奴隷を所有していた。その中には、彼の個人的な家事使用人として働いた家族全員もいた。[27]
初期の政治活動
南部の人々に対して前連邦政府が行った最も致命的で恥ずべき宣言は、アフリカ奴隷貿易を海賊行為として非難する連邦議会の法令に含まれている。これは、すべての奴隷所有者を貶める宣言であると同時に、連邦憲法に対する生きた非難でもある。
—ジョン・タイラー・モーガン、1861年の演説[28]
政界に転じたモーガンは、アラバマ州の同僚政治家ウィリアム・ロウンズ・ヤンシー率いる奴隷制擁護派のファイアイーターズに加わり、南部脱退運動の熱烈な支持者となった。[29] 1860年に民主党から大統領選挙人となり、暫定的に南部民主党員ジョン・C・ブレッキンリッジを支持した。[30] 1年後、1861年のアラバマ州憲法制定会議にダラス郡代表として参加し、脱退条例の可決に重要な役割を果たした。[1] [31] [32]
アラバマ憲法制定会議での激しい議論のさなか、36歳のモーガンは奴隷制度を擁護した。大西洋奴隷貿易も含め、奴隷制度は道徳的に高揚するキリスト教の制度である。[ 33]奴隷所有者であることを誇りとするモーガンは、[27] [33] 1861年1月25日の演説で、アラバマの連邦からの脱退を主張する理由を公に述べた。「脱退条例は、アフリカ人種を奴隷にする権利、つまり奴隷として拘束する権利を主張することに大きく依存している」[28]モーガンは、1861年の同じ演説の終わりに、メキシコ湾とカリブ海諸島にまたがる将来の奴隷所有地域を思い描いていた。 [34]
アメリカ南北戦争
アラバマ州が連邦から脱退し南北戦争が始まると、37歳のモーガンはカハバ・ライフル隊に兵卒として入隊した。 [1]この部隊は南軍に志願し、第5アラバマ歩兵隊に配属された。[35] [32]彼が初めて戦闘に参加したのは、 1861年夏の第一次マナサスの戦いに先立つ小競り合いであった。[36]
戦争が進むにつれ、モーガンは少佐、そして中佐に昇進した。[1]彼は、後に南軍の将軍となるロバート ・E・ローズ大佐の下で働いた。モーガンは1862年に任務を辞してアラバマに戻り、8月に新しい連隊である第51アラバマ・パルチザン・レンジャーズを募集し、大佐になった。[32]彼はマーフリーズボロの戦いでその連隊を率い、ネイサン・ベッドフォード・フォレストの騎兵隊と協力して行動した。[37]
ローズが少将に昇進し、北バージニア軍の師団を与えられたとき、モーガンはローズの古い旅団を指揮するという申し出を断り、代わりに西部戦線に留まり、チカマウガの戦いで部隊を率いた。[38] 1863年11月16日、彼は騎兵隊の准将に任命され、ノックスビル方面作戦に参加した。[1] [38]彼の旅団は第1、第3、第4、第9、および第51アラバマ騎兵連隊で構成されていた。
1864年1月27日、モーガンの部隊は北軍騎兵隊に敗走させられ、散り散りになった。モーガンは新たな指揮官に任命され、アトランタ方面作戦に参加した。その後、モーガンの部隊は海への行進中にウィリアム・T・シャーマンの部隊を妨害した。[39]その後まもなく、モーガンは酒に酔っていたため指揮権を剥奪され、アラバマ州デモポリスで行政任務に再配置された。[40]南軍が崩壊し戦争が終結したとき、モーガンはアラバマ州の黒人部隊を国内防衛のために組織しようとしたが、ほとんど成功しなかった。[40]
復興期
戦争が終わった後、モーガンはアラバマ州セルマで弁護士業務を再開した。[41]彼は広く嫌われていた鉄道会社の裕福な法律代理人となった。 [41] 1867年までに、州議会議員を務めていた元奴隷たちに憤慨したモーガンは、共和党による再建に反対する非常に公的な役割を果たし始めた。[42]
その後すぐに、モーガンはアメリカ南部を巡回して人種差別的な演説を行い、南部の仲間に再建への妥協を一切拒否するよう促した。[43]モーガンはバーボン民主党と同盟を組み、彼らの選挙戦略を採用し、[44]多数の新聞社説を書いてアラバマ州の白人有権者に州を共和党の支配から「救い出し」、アフリカ系アメリカ人に対して「自己保存」のために団結するよう促した。[44] [19]
1872年の復興に対する政治闘争の最中、モーガンはジェームズ・H・クラントンの後を継ぎ、アラバマ州のクー・クラックス・クランの2代目グランド・ドラゴンとなった。[3] [4] [5] [6]アラバマ州代表ロバート・ステル・ヘフリンによると、モーガンと仲間のクランメンバーであるエドマンド・W・ペタスは、州の白人至上主義の首謀者となり、誰よりも「南北戦争後の復興政策に抵抗し、最終的にそれを打ち破り、破壊した」という。[45]
ユリシーズ・グラント大統領が、司法長官エイモス・T・アッカーマンを派遣して、執行法に基づいてアラバマ・クランに対して強力な訴追を行うと、モーガンは逮捕され投獄された。[9]最初のクー・クラックス・クランが崩壊した後も、モーガンとペタスは、アラバマ州復興運動に抵抗し、白人至上主義を再び主張し続けた。[46]モーガンは、アラバマ州における奴隷制の政治的、社会経済的遺産を是正しようとするあらゆる試みに積極的に反対した。[47]
アフリカ系アメリカ人の政治的権利の行使を抑圧し、アラバマ州での白人至上主義を正当化しようとしたため、[10]モーガンは国政でよく知られた公人となり、その後1876年に民主党のサミュエル・J・ティルデンの公認大統領選挙人となった。 [48]党関係者は、その年に彼がアラバマ州からアメリカ合衆国上院の議席を獲得すると予想した。[48]
上院議員
ネズミを駆除するために納屋を焼き払わなければなりませんでした。ネズミとは黒人の人口であり、納屋とはコロンビア特別区の政府です。
—ジョン・タイラー・モーガン、1890年の演説、[49]コロンビア特別区における自治の終焉を称賛
1876年にアラバマ州の米国上院議員に選出された後、[48]モーガンは1882年、1888年、1894年、1900年、1906年の5回再選された。彼は、議会規則委員会（第46回米国議会）、外交関係委員会（第53回米国議会）、大洋間運河委員会（第56回および 第57回議会）、公衆衛生および国家検疫委員会（第59回米国議会）の委員長を務めた。
彼は半世紀近くアラバマ州の主要な政治スポークスマンとなった。[50]上院議員としての在任期間の大半、彼はバーボン民主党に属し、元南軍将軍でKKKメンバーだった親友のエドマンド・W・ペタスとともに上院議員を務めた。[51]
上院議員時代を通じて、モーガンは、人種に基づく投票権の剥奪を防ぐことを目的とした合衆国憲法修正第15条の撤廃に熱心に取り組んだ。 [52]彼は米国のすべての州で黒人市民の参政権を剥奪するよう頻繁に主張し、そのため学者たちは彼がジム・クロウ時代の基礎を築いたと評価している。 [14] 1890年の演説で、モーガンは、黒人住民がどの地域にでも入った場合、「すべての人間の参政権を完全に剥奪する」必要があると宣言した。[49]彼は、このような大規模な参政権剥奪を「ネズミを追い払うために納屋を焼き払う」必要があることに例えた。[49]
モーガンは女性参政権修正案の可決に反対し、それが「男性の家庭を通して政治的境界線を引く」と主張した。彼は女性参政権は「男性が介入することを許されるべきではない神聖な家族圏に政治と政治家の介入をもたらす」と警告した。[19]
アメリカ全土で黒人市民の権利を剥奪しようと執拗に働きかけ、「ディープサウスにおける白人の権力維持の手段として、人種差別的な自警団による殺人[リンチ]を合法化する」ための議会法案を声高に支持したことから[52]、歴史家はモーガンを「1890年代から1960年代にかけてアメリカの人種関係を支配した白人至上主義の思想を作り出した」人物と頻繁に評価している[13] 。
外交政策
黒人帰還の取り組み
モーガンは黒人が米国を離れる移住を頻繁に主張した。[52]歴史家のアダム・ホックシルドは、「モーガンは長いキャリアの中で、ハワイ、キューバ、フィリピンに黒人を送ることを何度も主張した。おそらく島々があまりにも遠かったため、彼はフィリピンを『黒人の故郷』だと主張した」と述べている。[53]
1880年代までに、モーガンは帰還構想のためにコンゴに焦点を当て始めました。[54]ベルギーの君主レオポルド2世がコンゴ国際協会がアフリカ系アメリカ人の移住と定住を検討すると示唆した後、モーガンは中央アフリカのこの新興植民地事業の第一人者の一人になりました。モーガンの支援は、 1883年12月にコンゴ自由国となった新しい植民地に対する米国の早期の外交承認に不可欠でした。 [55]
植民地占領者による大規模な残虐行為が暴露された後、モーガンはコンゴ自由国との関係を断った。[56]彼は、アフリカ系住民に対する残虐行為が黒人の米国市民の移住を妨げ、白人だけのアメリカ国家を創設するという彼の計画を危うくすることを恐れた。[56]そのため、1903年までに、モーガンは悪名高いコンゴ自由国での改革を要求する人道的圧力団体であるコンゴ改革運動の最も積極的な米国議会スポークスマンとなった。[56]
この先駆的な国際人権運動と過激な白人至上主義者モーガンとの同盟は、しばしば学者を驚かせてきた。[57]しかし、社会学者フェリックス・レージングは、モーガンが推進した人種隔離と、著名なコンゴ改革者たちが提起した文化的隔離の呼びかけとの間にイデオロギー的なつながりがあると指摘した。[57]モーガンもコンゴ改革運動の大多数も、最終的には世界規模での白人至上主義の強化に関心を持っていた。[58]
帝国主義への支持
1887年から1907年の間、モーガンは強力な外交委員会で指導的役割を果たした。彼はニカラグアを通って大西洋と太平洋を結ぶ運河を要求し、商船隊と海軍を拡大し、ハワイ、プエルトリコ、フィリピン、キューバを獲得した。彼はラテンアメリカとアジアの市場がアラバマの綿、石炭、鉄、木材の新しい輸出市場になると期待した。運河は太平洋との貿易をより実現可能にし、軍隊の拡大はその新しい貿易を保護するだろう。1905年までに彼の夢のほとんどが現実になったが、運河はニカラグアではなくパナマを分断した。[17]
モーガンはハワイ共和国の併合を強く支持し、[47] 1894年にはハワイ革命に関するモーガン報告として知られる調査の議長を務めた。調査では、米国はこの件に関して完全に中立を保っていたと結論づけられた。彼は調査委員会の調査結果に基づいてモーガン報告の序文を執筆した。彼は後に1897年に併合を支持するためハワイを訪れた。彼は米国の歴史が併合の条件としてハワイで住民投票を行う必要はないことを明確に示していると信じていた。彼は1898年7月、ニューランド決議によってハワイ準州に政府を設立するために設置された委員会にウィリアム・マッキンリー大統領から任命された。[32]中米運河の強力な支持者であったモーガンは、1890年代のキューバ革命家の強力な支持者でもあった。
死と遺産
モルガンは在任中にワシントンD.C.で心臓発作で亡くなった[20] 。彼はアラバマ州セルマのライブオーク墓地にある、南軍騎兵隊士官でKKKメンバーのネイサン・ベッドフォード・フォレストの墓の近くに埋葬された。モルガンの残りの任期はジョン・H・バンクヘッドが務めた。
2004 年 4 月、トーマス・アダムス・アップチャーチ教授はアラバマ・レビュー誌でモーガンの経歴と遺産を次のように要約しました。
議会での演説や著作は、1889年から1891年にかけて、連邦議会と全国紙における人種政治のドラマでモルガンが果たした中心的な役割を示している。さらに重要なのは、それらが、 1890年代から1960年代にかけてアメリカの人種関係を支配した白人至上主義のイデオロギーを作り上げることにおける彼のリーダーシップを明らかにしていることだ。実際、モルガンは当時最も著名で悪名高い人種差別主義のイデオローグとして登場し、他の誰よりも、来たるべきジム・クロウ時代の方向性を決定づけた人物だった。[13]
家族と親戚
_Retouched.jpg/500px-Zelda_Fitzgerald_(1923_Portrait)_Retouched.jpg)
南部の有力な一族の家長として、モーガンの親戚は数十年にわたってアラバマ州の政治に影響力を持ち続け、モンゴメリーにある南部連合初のホワイトハウスを所有していた。[21]甥で弟子のアンソニー・ディキンソン・セイヤー（1858年 - 1931年）は、まずアラバマ州上院議員（1894年 - 1895年）を務め、その後アラバマ州上院議長（1896年 - 1897年）を務めた。[22]
歴史家によると、モーガンの甥のアンソニー・D・セイヤーは、アラバマ州の憲法修正第14条と第15条を弱体化させ、白人至上主義の思想を可能にする上で重要な役割を果たした。[59] [60 ] [ 61]州議会議員として、彼は画期的な1893年セイヤー法を導入し、ほぼ1世紀にわたってアラバマ州の黒人の権利を剥奪し、州に人種差別のジム・クロウ時代の到来を告げた。 [59] [60] [61]
その後、1909年に、ブラクストン・ブラッグ・カマー知事はセイヤーをアラバマ州最高裁判所判事に任命した。[21] [22]叔父同様、セイヤーもバーボン民主党員であった。[22]セイヤーは、元南軍上院議員で後にケンタッキー州選出の上院議員となったウィリス・B・マッケンの娘、ミネルバ・マッケン（1860-1958）と結婚した。[62] [22]セイヤーの娘でモーガンの姪の孫娘は、ジャズ時代の社交界の名士ゼルダ・セイヤーで、小説家F・スコット・フィッツジェラルドの精神を病んだ妻で、『グレート・ギャツビー』を書いた。[21]伝記作家によると、ゼルダは家族と南軍のルーツを非常に誇りに思っており、[63] [62]モンゴメリーの南軍の過去から強さを引き出していると自慢していた。[63]
モーガンの曾孫はフランシス・「スコッティ」・フィッツジェラルドである。1973年、フィッツジェラルドはワシントンDCから母ゼルダ・セイヤーの故郷であるアラバマ州モンゴメリーに引退した。[64]引退後、彼女は家族の歴史を調べ、自分の家族が「アラバマ州の黒人と何千人もの貧しい白人」から投票権を剥奪する上で重要な役割を果たしていたことを発見した。[64]この事実を知ったスコッティは恥ずかしさと罪悪感を覚えた。[64]残りの人生、彼女はアラバマ州の有権者への啓蒙活動に身を捧げた。[64]スコッティによると、モンゴメリーに住む黒人市民は1970年代になってもセイヤー一家を疑いの目で見ており、彼女の社会的働きかけに応じなかった。[65]
記念化
- 1913年、アラバマ州セルマの連邦ビルと米国裁判所の敷地内に、アラバマ・クー・クラックス・クラン元グランド・ドラゴンである米国上院議員モーガンとペタスを称える記念アーチが建てられました。
- 1953年、ブラウン対教育委員会訴訟をめぐる全国的な緊張の中、モーガンは投票によりアラバマ州の殿堂入りを果たした。
- 1965 年、米国最高裁判所が 公立学校の人種隔離は違憲であるとの判決を下した後、白人の人種隔離主義者がセルマにジョン T. モーガン アカデミーを設立しました。人種隔離アカデミーは、 1967 年に新しいキャンパスが建設されるまで、モーガンの古い家で授業を行っていました。
- アラバマ大学のキャンパス内にある英語学科があるモーガンホールは、彼にちなんで名付けられました。[66] 2015年12月18日、モーガンの肖像画は建物から取り除かれ、[67] 2016年に大学はハーパー・リーにちなんで建物に改名する請願の結果を検討していました。[68] 2020年6月までに、アラバマ大学の理事会は最終的にキャンパス内の建物の名前を調査し、変更を検討することを決定しました。[69] 2020年9月17日、理事会は建物から彼の名前を削除することを投票で決定しました。[70]
- 第二次世界大戦では、アメリカの自由船 SSジョン・モーガン号が彼に敬意を表して命名されました。
参照
参考文献
引用
- ^ abcde セルマタイムズジャーナル 1925年、8ページ。
- ^ 国立公文書館 2016年; White & Langer 2015年。
- ^ ab Davis 1924：「モンゴメリーのジェームズ・H・クラントン将軍はアラバマ王国のクー・クラックス・クランの初代グランド・ドラゴンであり、死去するまでその職を務め、ジョン・T・モーガン将軍が後任に選出され、1876年まで務めた。1877年のクー・クラックス・クランは、エドマンド・W・ペタス将軍が王国のグランド・ドラゴンとして率いていた。」
- ^ ab Bowers 1929、310 ページ：「彼の死後、[グランド ドラゴンの] 地位はジョン T. モーガン将軍に引き継がれ、彼は後に最も著名な上院議員および政治家の 1 人となった。」
- ^ ab モンゴメリー・アドバタイザー 1960、4 ページ：「この州における KKK の最初の指導者はジェームズ・H・クラン将軍であり、我々の素晴らしい町の 1 つは彼にちなんで名付けられました。そして彼の死後、指導者はアラバマ州のジョン・タイラー・モーガン将軍に引き継がれました。」
- ^ ab Hauser 2022; Svrluga 2016; Hebert 2010; Holthouse 2008.
- ^ 第60回アメリカ合衆国議会 1908年、155、189、192頁。
- ^ ヘバート 2010; ホルトハウス 2008.
- ^ ab Bowers 1929、p. 430; The Montgomery Advertiser 1960、p. 4。
- ^ 第60回米国議会1908年、189、192ページ。
- ^ フライ1992年、37ページ。
- ^ Svrluga 2016; Hebert 2010; Holthouse 2008.
- ^ abc アップチャーチ 2004年。
- ^ Upchurch 2004; Holthouse 2008より。
- ^ ジョーンズ 1928、49ページ; ホルトハウス 2008。
- ^ ホワイト＆ランガー 2015年。
- ^ ab Fry 1985、329-346ページ。
- ^ abc Spradling 1925、16ページ。
- ^ abc Fry 1992、259ページ：「著名な[白人]救世主として、彼は地方自治、政府の経済、人種への訴えと、広範囲にわたる詐欺と暴力の実行を通じて、再建を打倒するための「バーボン戦略」を支持した。」
- ^ ab フライ 1992、257ページ。
- ^ abcde ミルフォード1970、5ページ。
- ^ abcde アラバマ レジスター 1915、49–50 ページ。
- ^ Levitsky & Ziblatt 2018、p. 111; Kousser、1974 年、134 ～ 137 ページ。
- ^ ラナハン 1996、444ページ; ウォーレン 2011。
- ^ ab フライ 1992、p.3。
- ^ フライ1992、7-8ページ。
- ^ ab フライ 1992、5ページ。
- ^ ab スミス 1861、196 ページ。
- ^ フライ1992年、259ページ。
- ^ フライ1992年、11ページ。
- ^ フライ1992年、13ページ。
- ^ abcd 「S. Doc. 58-1 - 第58回議会。（臨時会期 - 1903年11月9日から開始）米国議会が使用する公式議会ディレクトリ。AJハルフォードによる合同印刷委員会の指示のもと編集。特別版。1903年11月5日に訂正」。GovInfo.gov 。米国政府印刷局。1903年11月9日。1ページ。 2023年7月2日閲覧。
- ^ ab Smith 1861、pp. 195–200を参照。
- ^ スミス 1861、200 ページ: 「メキシコ湾を占領し、隣接海の島々を支配する世代に、この財産がどれだけ必要かを決定する権限を与える」。
- ^ フライ1992年、17ページ。
- ^ フライ1992年、18ページ。
- ^ フライ1992年、18-19頁。
- ^ ab フライ 1992、p. 19。
- ^ フライ1992年、21ページ。
- ^ ab フライ 1992、22ページ。
- ^ ab フライ 1992、22-25ページ。
- ^ フライ1992年、28ページ。
- ^ フライ1992、28-29ページ。
- ^ ab フライ 1992、30ページ。
- ^ 第60回アメリカ合衆国議会 1908年、155ページ。
- ^ 第60回アメリカ合衆国議会 1908年、189ページ。
- ^ 第60回米国議会1908年、192ページ。
- ^ abc Fry 1992、35ページ。
- ^ abc フロマー2022.
- ^ フライ1992年、261ページ。
- ^ Hebert 2010：「ダラス郡のエドマンド・ペタス将軍は、南北戦争後の復興期にその称号を保持した最後の人物であった。」
- ^ abc ホルトハウス2008年。
- ^ ホックシルト 2006、79-80頁。
- ^ モーガン1884a、81-84ページ。
- ^ モーガン 1884b.
- ^ abc Lösing 2020、p.227。
- ^ ab Lösing 2020、p. 252-261を参照。
- ^ Lösing 2020、339-350頁。
- ^ ab Levitsky & Ziblatt 2018、p. 111を参照。
- ^ ウォーレン 2011より 。
- ^ ab Kousser 1974、134–137 ページ。
- ^ ミルフォード1970、3-4頁を参照。
- ^ ab Cline 2002、p. 13より。
- ^ abcd ラナハン、1996 年、443–445 ページ。
- ^ Lanahan 1996、444 ページ：「ある時、私の母 [スコッティ] はバージニアに、モンゴメリーの黒人コミュニティでもっと友達を作らなかったことを後悔していると話しました。スコッティは黒人を自宅に夕食に招待しようと努力しましたが、二度と招待されなかったことに驚きました。」
- ^ スヴルルガ 2016.
- ^ Enoch 2015：「率直な白人至上主義者であるモーガンの肖像画の撤去は歓迎された...」
- ^ ガント 2016年。
- ^ マップ 2020.
- ^ ボリング 2020.
引用文献
- 「アメリカの奴隷制度、民事記録」。国立公文書記録管理局。ワシントン D.C. 2016 年 8 月 15 日。
- ボリング、ジェッサ・リード（2020年9月18日）。「アラバマ大学理事会、モーガン・ホールの改名を決議」。ザ・クリムゾン・ホワイト。アラバマ州タスカルーサ。 2022年12月17日閲覧。
アラバマ大学理事会は木曜日、モーガン・ホールの改名を決議した。このホールはもともと元南軍将軍でクー・クラックス・クランのグランド・ドラゴンにちなんで名付けられた。
- Bowers, Claude G. (1929)。『悲劇の時代 リンカーン以後の革命』。マサチューセッツ州ケンブリッジ: Riverside Press – インターネットアーカイブ経由。
彼の死後、[KKK グランド・ドラゴンの] 地位はジョン・T・モーガン将軍に引き継がれ、モーガン将軍は後に最も著名な上院議員および政治家の一人となった。
- クライン、サリー（2002年）。ゼルダ・フィッツジェラルド：楽園の彼女の声。ニューヨーク：アーケード・パブリッシング。ISBN 1-55970-688-0– インターネットアーカイブ経由。
- デイビス、スーザン・ローレンス (1924)。『Authentic History Ku Klux Klan, 1865–1877』。ニューヨーク: Davis Publishing。pp. 45、56、59 – インターネット アーカイブ経由。
モンゴメリーのジェームズ H. クラントン将軍はアラバマ王国の Ku Klux Klan の初代グランド ドラゴンであり、死去するまでその職を務め、ジョン T. モーガン将軍が後任に選出され、1876 年まで務めました。1877 年の Ku Klux Klan は、エドマンド W. ペタス将軍が王国のグランド ドラゴンとして率いていました。
- エノック、エド（2015年12月18日）。「モーガンホールの南軍将軍の肖像画が交換される」タスカルーサニュース。アラバマ州タスカルーサ。2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月14日閲覧。
- フロマー、フレデリック・J.（2022年6月21日）。「DCは1800年代に議会が介入するまでは独自の市長を選出していた」。ワシントンポスト。ワシントンDC 。 2023年4月16日閲覧。
- フライ、ジョセフ A. (1992)。ジョン・タイラー・モーガンと南部の自治の探求。ノックスビル：テネシー大学出版局。ISBN 0-87049-753-7– インターネットアーカイブ経由。
- フライ、ジョセフ A. (1985 年秋)。「ジョン・タイラー・モーガンの南部拡張主義」外交史9 ( 4)。オックスフォード、イギリス:オックスフォード大学出版局: 329–346。doi :10.1111/ j.1467-7709.1985.tb00542.x。JSTOR 24911693 。
- ガント、ジョシュア（2016年2月26日）。「アラバマ大学学長、ハーパー・リーにちなんでモーガン・ホールを改名する請願に応答」アラバマ州バーミンガム：WBRC 。 2022年12月17日閲覧。
アラバマ大学のスチュアート・ベル学長に、ハーパー・リーにちなんでモーガン・ホールを改名するよう求めるオンライン請願が勢いを増している。...大学の英語学部の本拠地であるモーガン・ホールは、KKKとつながりのある南軍将軍、後に米国上院議員となったジョン・タイラー・モーガンにちなんで名付けられた。
- 「ジョン・タイラー・モーガン将軍誕生100年前」。セルマ・タイムズ・ジャーナル。アラバマ州セルマ。1924年3月15日。8ページ – Newspapers.com経由。
- ハウザー、クリスティン（2022年2月8日）。「アラバマの建物がKKKのリーダーを称える。当局は黒人学生の名前を追加中」。ニューヨークタイムズ。ニューヨーク市。 2022年12月17日閲覧。
モーガンホールは、元南軍将軍でクー・クラックス・クランのグランド・ドラゴンであるジョン・タイラー・モーガンにちなんで名付けられました...
- ヘバート、キース・S. (2010年9月14日)。「アラバマ州復興期のクー・クラックス・クラン」アラバマ百科事典。ジョージア州キャロルトン：ウェストジョージア大学。 2021年8月28日閲覧。
1871年にクラントンが殺害された後、元南軍将軍で後にアラバマ州から6期にわたり米国上院議員を務めるジョン・タイラー・モーガンが数年間グランド・ドラゴンの地位に就いた。
- ホックシルド、アダム（2006）[1998]。レオポルド王の亡霊：植民地アフリカの貪欲、恐怖、英雄の物語。ロンドン、イギリス：パンブックス。ISBN 978-1-4472-3551-4– インターネットアーカイブ経由。
- ホルトハウス、デイビッド（2008年11月30日）。「活動家がアラバマ州セルマで憎悪に立ち向かう」。インテリジェンスレポート。アラバマ州モンゴメリー：南部貧困法律センター。2022年12月17日閲覧。
南北戦争後、ワシントンD.C.でアラバマ州を代表していたモーガンは、元南軍将軍でクー・クラックス・クランの幹部となり、6期にわたり米国上院議員を務めた人物で、ディープサウスにおける白人の権力維持の手段として、人種差別的な自警団による殺人行為を合法化する法案をいくつか提出し、推進した。
- ジョン・タイラー・モーガンとエドマンド・ウィンストン・ペタス（故アラバマ州上院議員） – 追悼演説：第 60 回議会第 1 会期。ワシントン D.C.：議会図書館。1908 年 4 月 – インターネット アーカイブ経由。
- ジョーンズ、ウォルター B. (1928 年 3 月 15 日)。「開拓時代の偉大な南部のリーダーたちの生活を垣間見る」。モンゴメリー アドバタイザー。アラバマ州モンゴメリー。2022年12 月 17 日閲覧。
- クッサー、J. モーガン(1974)。『南部政治の形成: 1880-1910 年の選挙権制限と南部一党独裁の確立』。コネチカット州ニューヘブン:イェール大学出版局。ISBN 0-300-01696-4LCCN 73-86905 – インターネットアーカイブ経由。
- ラナハン、エレノア (1996) [1994]。『スコッティの娘：フランシス・スコット・フィッツジェラルド・ラナハン・スミスの生涯』ニューヨーク：ハーパーコリンズ。ISBN 9780060927387– インターネットアーカイブ経由。
- レヴィツキー、スティーブン、ジブラット、ダニエル（2018）。民主主義はいかにして消滅するか。ニューヨーク：ブロードウェイブックス。p.111。ISBN 978-1-5247-6294-0– Google ブックス経由。
合衆国憲法修正第 14 条と第 15 条により男子普通選挙が正式に制定された後、民主党が支配する南部の議会は、アフリカ系アメリカ人の投票権を否定する新しい手段を考案しました。新しい人頭税と識字テストのほとんどは合憲とみなされましたが、明らかに憲法の精神に反するように設計されていました。アラバマ州議会議員のアンソニー・D・セイヤーがこのような法案を提出した際に宣言したように、彼の法案は「完全に合法的な方法で、黒人を政治から排除する」ものです。
- レーシング、フェリックス（ 2020）。『闇の奥』における「白人の危機」：人種差別とコンゴ改革運動。Kulturen der Gesellschaft。第45巻。ビーレフェルト：トランスクリプト。doi ： 10.14361/9783839454985。ISBN 978-3-8376-5498-1. S2CID 234567502。
- マップ、アニー（2020年6月8日）。「アラバマ大学が南軍の銘板3枚を撤去し、全建物の名前を見直す」アラバマ州バーミンガム：WBMA 。 2020年7月14日閲覧。
- ミルフォード、ナンシー(1970)。『ゼルダの伝記』。ニューヨーク：ハーパー＆ロウ。LCCN 66-20742 – インターネット アーカイブ経由。
モンゴメリーの最もファッショナブルな地区を通るセイヤー ストリートは、アンソニーの叔父にちなんで名付けられました。アンソニーは、ジェファーソン デイヴィスのために南部連合のホワイト ハウスを建設し、第一長老派教会の創設者でもありました。アンソニーの母、ミュシドラ モーガンは、31 年間米国上院議員を務めたジョン タイラー モーガン上院議員の姉妹でした。
- モーガン、ジョン T. (1884b)。アフリカにおけるコンゴ共和国の占領: S Res 68 および Mis Doc 59 に添付する報告書、第 48 回議会、第 1 会期、Rep No 393。ワシントン DC:政府印刷局。
- モーガン、ジョン・T. (1884a)。「黒人の将来」。ノース・アメリカン・レビュー。139 (332) 。マサチューセッツ州ボストン: 81–84。JSTOR 25118403 – JSTOR 経由。
- 「ロジャースの声とサド・スティーブンス」。モンゴメリー・アドバタイザー。アラバマ州モンゴメリー。1960年2月4日。4ページ。 2022年12月17日閲覧– Newspapers.com経由。
この州におけるKKKの最初の指導者はジェームズ・H・クラン将軍で、私たちの素晴らしい町の1つは彼にちなんで名付けられました。彼の死後、指導者はアラバマ州のジョン・タイラー・モーガン将軍に引き継がれました。
- スミス、ウィリアム R. (1861 年 1 月)。アラバマ州人民会議の歴史と議論。アラバマ州モンゴメリー: White, Pfister & Co. – インターネット アーカイブ経由。
- Spradling, Mrs. CF (1925 年 7 月 18 日)。「『パナマ運河の父』はテネシー州アセンズ近郊の丸太小屋で生まれた」。チャタヌーガ ニュース(土曜版)。テネシー州チャタヌーガ。p. 16 – Newspapers.com 経由。
- アラバマ州、公文書館および歴史局 (1915)。オーウェン、トーマス M. (編)。アラバマ州公式統計登録簿。アラバマ州モンゴメリー:ブラウン印刷会社。p. 50 – Google ブックス経由。
- スーザン・スヴルルガ（2016年2月22日）。「KKKのリーダーではなくハーパー・リーを称えるためにアラバマ大学の校舎名を変更するよう求める声」ワシントンポスト。ワシントンD.C .。 2021年8月28日閲覧。
[ジョン・タイラー・モーガンは]南軍の将軍であり、クー・クラックス・クランのリーダーであった元上院議員でした。
- アップチャーチ、トーマス・アダムス (2004 年 4 月)。「ジョン・タイラー・モーガン上院議員とジム・クロウ思想の起源、1889-1891」。アラバマ レビュー。アラバマ州モンゴメリー:アラバマ歴史協会: 110–31。2006 年 6 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ウォーレン、サラ A. (2011 年 3 月 8 日)。「1901 年アラバマ憲法」。アラバマ百科事典。ジョージア州キャロルトン:ウェストジョージア大学。2023年6 月 4 日閲覧。
しかし、民主党は地方および州の役職を共和党に奪われることを恐れ、黒人の影響力を弱める独創的な方法を考案しました... 1893 年のセイヤー法は、アラバマ州知事が選挙管理官を任命することを認め、選挙制度に小さな変更を加えることで、貧困層や文盲の黒人と白人の投票プロセスを困難にしました。
- ホワイト、ホレス、ランガー、エリノア（2015年3月23日）。「アメリカ帝国主義：これがすべての始まり」。ザ・ネイション。ニューヨーク市。 2022年12月17日閲覧。
さらに読む
- 米国議会。「ジョン・T・モーガン（ID: M000954）」。米国議会の人物名簿。
- アイヒャー、ジョン H.;アイヒャー、デイビッド J. (2001)。南北戦争の最高司令部。カリフォルニア州スタンフォード:スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-8047-3641-1– Google ブックス経由。
- ラドケ、オーガスト・カール (1953)。『ジョン・タイラー・モーガン：拡張主義上院議員、1877-1907』。ワシントン大学 – Google ブックス経由。
- シファキス、スチュワート（1988年）。『南北戦争の人物』ニューヨーク：ファクト・オン・ファイル。ISBN 978-0-8160-1055-4– インターネットアーカイブ経由。
- ワーナー、エズラ J. (1959)。『グレイの将軍たち: 南軍指揮官の生涯』バトンルージュ:ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 978-0-8071-0823-9– インターネットアーカイブ経由。
- morganreport.org — モルガンレポートのオンライン画像と転写
- アラバマ殿堂の略歴 2006年7月4日、Wayback Machineにアーカイブ
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョン・タイラー・モーガンに関連するメディアがあります。
- インターネット アーカイブにある John T. Morgan の著作または John T. Morgan に関する著作
Wikisource には、 1905 年の新国際百科事典に掲載された「ジョン・タイラー・モーガン」に関する記事のテキストがあります。
- アメリカのマークの男たちの伝記と肖像
- Find a Graveの John T. Morgan
- 故アラバマ州上院議員エドマンド・ペタスとジョン・タイラー・モーガンの追悼演説（1909年）