Loading article…
タイムズスクエア | |
|---|---|
 | |
 2009年と2013年にそれぞれ南（上）と北（下）を眺めた様子 | |
 ニューヨーク市内の場所 | |
| 座標: 40°45′27″N 73°59′9″W / 40.75750°N 73.98583°W / 40.75750; -73.98583 | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  ニューヨーク |
| 市 | ニューヨーク市 |
| 郡 | ニューヨーク |
| コミュニティ地区 | マンハッタン5 [1] |
| 境界 | ブロードウェイ、7番街、42番街と47番街 |
| 地下鉄サービス |           タイムズスクエア42丁目   42番街ポートオーソリティバスターミナル |
| バス路線 | M7、M20、M42、M50、M104 |
| 歴史的特徴 | ダフィースクエア ジョージ・マイケル・コーハン像 ワン・ タイムズスクエア |
タイムズスクエアは、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウンにある主要な商業交差点、観光地、娯楽の中心地、そして地区です。ブロードウェイ、7番街、42番街の交差点によって形成されています。隣接するダフィースクエアとともに、タイムズスクエアは42番街と47番街の間の5ブロックにわたる蝶ネクタイ型の広場です。[2]
タイムズスクエアは、多数のデジタル看板や広告、24時間年中無休のサービスを行う企業で明るく照らされています。世界で最も混雑する歩行者エリアの1つであり[3]、ブロードウェイ 劇場街の中心地[4]でもあり、世界のエンターテイメント産業の主要な中心地でもあります。[5]タイムズスクエアは世界で最も訪問者が多い観光スポットの1つであり、年間推定5,000万人の訪問者を集めています。[6]毎日約33万人がタイムズスクエアを通過し、[7]その多くは観光客であり、[8]最も混雑する日には46万人を超える歩行者がタイムズスクエアを歩きます。[2]タイムズスクエア–42丁目駅と42丁目–ポートオーソリティバスターミナル駅は、ニューヨーク市地下鉄システムで最も混雑する駅として常にランク付けされており、毎日20万人以上の乗客を輸送しています。[9]
タイムズスクエアは、以前はロングエーカースクエアとして知られていましたが、ニューヨークタイムズが本社を当時新築されたタイムズビル（現在のワンタイムズスクエア）に移転した1904年に改名されました。[10]ここは、1907年12月31日に始まった毎年恒例の大晦日のボールドロップの会場であり、毎年100万人を超える観光客をタイムズスクエアに引き付け続けています。[11]さらに、さまざまなデジタルメディアプラットフォームでは、世界中で10億人以上の視聴者がいます。[12]
タイムズスクエア、具体的にはブロードウェイと42番街の交差点は、米国を横断する最初の自動車道路であるリンカーンハイウェイの東端です。 [13]タイムズスクエアは、「世界の交差点」 [14]や「グレートホワイトウェイの中心」と呼ばれることもあります。[15] [16] [17]
地理
タイムズスクエアは町の広場として機能しているが、幾何学的には正方形ではない。形は蝶ネクタイに近く、45番街から南北に2つの三角形が伸びており、[18] 7番街がブロードウェイと交差している。ブロードウェイも同様にユニオンスクエア、マディソンスクエア、ヘラルドスクエア、ヴェルディスクエアで他の南北の通りと交差しているが、いずれも正方形ではない。[19]このエリアは西42番街、西47番街、7番街、ブロードウェイに囲まれている。ブロードウェイは斜めに走り、 1811年の委員会計画で定められたマンハッタンの水平および垂直の街路網を横切っており、その交差点がタイムズスクエアの「蝶ネクタイ」形状を作り出している。[20] [21]
タイムズスクエアは、45番街以下の南側の三角形の正式名称である。[22]北側の三角形は正式にはダフィースクエアとして知られ、第一次世界大戦のニューヨーク第69歩兵連隊の牧師フランシス・P・ダフィー神父を称えて1939年6月に開設された。[23]チャールズ・ケックによる像がダフィーの記念碑として1937年5月に開設された。[24]作曲家でエンターテイナーのジョージ・M・コーハンの像もある。[25] [26]また、1973年6月からこの場所にあるブロードウェイとオフブロードウェイの劇場の当日割引チケット売り場TKTSがある。 [27] [28]
歴史
初期の歴史
マンハッタン島にオランダ人入植者が最初に定住したとき、3つの小川が現在の10番街と40番街の交差点付近で合流した。この3つの川は「グレートキル」（オランダ語：グロートキル）を形成した。そこからグレートキルは、魚や水鳥で知られる低地のリードバレーを通り抜け、[29]現在の42番街でハドソン川の深い湾に流れ込んだ。 [30]この名前は小さな村落、グレートキルに残り、その村落は馬車製造の中心地となり、南と東の高地はロングエーカーとして知られるようになった。[31]
アメリカ独立戦争の前後、この地域はジョージ・ワシントンの下でニューヨーク民兵隊の将軍を務めたジョン・モーリン・スコットの所有地であった。スコットの邸宅は現在の43番街にあり、周囲は農業や馬の飼育に使われる田園地帯であった。19世紀前半、この邸宅はジョン・ジェイコブ・アスターの貴重な財産の一つとなり、アスターは都市が急速にアップタウンに拡大するにつれて、ホテルやその他の不動産会社に土地を売却して二度目の財産を築いた。[32]
1872年までに、この地域はニューヨークの馬車産業の中心地となった。それまでこの地域には名前が付けられておらず、市当局はロンドンのロングエーカーにちなんでロングエーカースクエアと名付けた。ロングエーカースクエアはロンドンの馬車産業の中心地であった。[33] ウィリアム・ヘンリー・ヴァンダービルトはそこでアメリカンホースエクスチェンジを所有し、運営していた。1910年にウィンターガーデンシアターとなった。[34]
ロウアー・マンハッタンの商業と産業化が利益を生むようになり、住宅、劇場、売春がテンダーロイン地区から北へ移ったため、ロングエーカー・スクエアは下品な娯楽地区としての評判から泥棒の隠れ家というあだ名がつけられた。スクエアの最初の劇場であるオリンピアは、葉巻製造業者で興行主の オスカー・ハマースタイン1世によって建てられた。[35] 『ゴッサム：1898年までのニューヨーク市の歴史』によると、「1890年代初頭までに、かつては人がまばらだったブロードウェイのこの一帯は電灯で輝き、中流階級と上流階級の劇場、レストラン、カフェの常連客で賑わっていた。」[36]
1900年代～1930年代
1904年、ニューヨーク・タイムズの発行人アドルフ・S・オックスは、新聞の業務をロングエーカー・スクエアの42番街にある新しい高層ビルに移転した。その場所は、1899年11月に開業して以来10年も経っていない旧パブスト・ホテルの跡地だった。[37]オックスは、ジョージ・B・マクレラン・ジュニア市長を説得してそこに地下鉄駅を建設させ、1904年4月8日、その地域は「タイムズスクエア」と改名された。[38]そのわずか3週間後、46番街とブロードウェイの角にある銀行の側面に、最初の電化広告が掲載された。[39]北端は後にダフィー・スクエアとなり、旧ホース・エクスチェンジは1911年に建設されたウィンター・ガーデン劇場となった。 [40]
ニューヨーク・タイムズは1913年に広場から1ブロック西にあるより広いオフィスに移転し、1961年に建物を売却した。 [38]旧タイムズビルは1963年にアライド・ケミカル・ビルと改名された。 [41]現在は単にワン・タイムズスクエアとして知られ、毎年大晦日に屋上で 行われるタイムズスクエアボールの落下で有名である。
1913年、起業家カール・G・フィッシャー率いるリンカーン・ハイウェイ協会は、42番街とブロードウェイの交差点（タイムズスクエアの南東角）をリンカーン・ハイウェイの東端に選んだ。これはアメリカを横断する最初の道路であり、当初は13州を通り西端のサンフランシスコのリンカーン・パークまで東海岸から西海岸まで3,389マイル（5,454 km）を走っていた。[42] [43]
タイムズスクエアは第一次世界大戦後に劇的に成長しました。[44]劇場、ミュージックホール、高級ホテルが立ち並ぶ文化の中心地となりました。 [44]
タイムズスクエアはすぐにニューヨークのアゴラとなり、ワールドシリーズであれ大統領選挙であれ、素晴らしい知らせを待ち、それを祝うために集まる場所となった。
— ジェームズ・トラウブ『悪魔の遊び場：タイムズスクエアの快楽と利益の世紀』
1920年代には広告も大幅に成長し、10年間で2500万ドルから8500万ドルに成長しました。 [45]たとえば、おそらく「世界」最大の電光看板であるリグレー・スペアミント・ガムの看板のレンタル料は月額9000ドルでした。[ 46 ]ソースティン・ヴェブレン[47]やGKチェスタトン[48]などの当時の批評家の中には、タイムズスクエアの広告を嫌う人もいました。フリッツ・ラングは1923年にタイムズスクエアを見て、暗い産業映画「メトロポリス」のインスピレーションを得ました。[47]
1910年代、1920年代、1930年代には、アーヴィング・バーリン、チャーリー・チャップリン、フレッド・アステアなどのエンターテイメント界のアイコンがタイムズスクエアと密接な関係にあった。しかし、この時期にはギャンブルや売春といった形で、このエリアが犯罪や汚職に悩まされ始めた時期でもあった。大きな注目を集めた事件の1つは、警察官チャールズ・ベッカーの逮捕とその後の処刑であった。[49]
1930年代～1950年代
タイムズスクエアの雰囲気は、1930年代初頭の大恐慌の始まりとともに変化した。市の住民はアップタウンのより安い地区に移り、多くの人気劇場が閉鎖され、代わりに酒場、売春宿、「バーレスクホール、ボードビルの舞台、10セントハウス」が建てられた。 [50]その後数十年間、この地域は危険で怪しげな地区という評判を得た。[51]
それにもかかわらず、タイムズスクエアは大晦日に毎年恒例のボールドロップが行われる場所であり続けました。ボールドロップは、第二次世界大戦中の照明制限のため、1942年と1943年の大晦日には中止され、代わりにタイムズスクエアで深夜に黙祷が捧げられ、音響トラックからチャイムが鳴らされました。[52]
1945年5月8日、タイムズスクエアではヨーロッパ戦勝記念日を祝って大勢の人が集まった。 [53]また1945年8月15日には、対日戦勝記念日を祝うためにタイムズスクエア史上最大の群衆が集まり、推定200万人に達した。[54]勝利そのものは、ワンタイムズスクエアの「ジッパー」ニュースティッカーの見出しで発表され、「***トルーマン大統領が日本の降伏を発表***」とあった。[55]
1960年代～1990年代
衰退
1960年代から1990年代初頭にかけて、ゴーゴーバー、セックスショップ、のぞきショー、成人向け映画館などによるこの地域の不潔さは、ニューヨークの衰退の悪名高い象徴となった。 [56] 1960年には早くも、7番街と8番街の間の42番街は、ニューヨークタイムズによって「街で最悪の」[ブロック]と評された。[57]その10年後には、タイムズスクエアは、真夜中のカーボーイで、荒々しく、堕落し、絶望的な場所として描かれた。 [58] 1970年代と1980年代には、市の他の地域の犯罪と同様に、状況は悪化するばかりで、1981年のローリングストーン誌の記事では、タイムズスクエアの42番街を「アメリカで最もみだらなブロック」と呼んでいる。[59] 1980年代半ば、40番街と50番街、7番街と9番街に囲まれた地域では、年間15,000件を超える犯罪の苦情がありました。[60] 7番街と8番街の間の42番街のブロックでは、1984年に年間2,300件の犯罪が発生し、そのうち20％が重罪でした。[61] [62]
この時代、かつては高級だった映画館で成人向け映画が上映され、のぞき見ショーの売春が一般的になった。[63] 1984年、このエリアは非常に荒廃し、タイムズスクエアエリア全体が市に支払った固定資産税はわずか600万ドル（2023年には1,760万ドルに相当）だった。[64]
1980年代の建設ブーム
1980年代、エド・コッチ市長とデイビッド・ディンキンス市長の下で策定された長期開発計画の一環として、ミッドタウン西部で商業ビルの建設ブームが始まった。これらには、 1540 Broadway、1585 Broadway、750 Seventh Avenueなどのオフィスビルや、マックロウホテル、マリオットマーキス、クラウンプラザ、ダブルツリースイーツなどのホテルが含まれていた。 [65] 1986年までに、ニューヨーク市都市計画委員会（CPC）は、タイムズスクエア沿いの新しい建物に明るい看板と深いセットバックを含めることを義務付ける規制の制定を検討していた。[66] CPCは1987年に計画規制を採用し、タイムズスクエアの大規模な新規開発には、そのスペースの約5％を「娯楽用途」に確保することを義務付けた。[67] [a]この規制では、タイムズスクエアの新しい建物には大きくて明るい看板を含めることも義務付けられた。[67] 1540ブロードウェイ、1585ブロードウェイ、750セブンスアベニューのビルは、 1990年代初頭の不況の始まりとともに完成し、マンハッタンのオフィススペースの14.5％が空室でした。[68]さらに、ミッドタウンの西部では1980年代に約9 x 10 6 平方フィート（840,000 m 2）のオフィススペースが開発されましたが、そのうち賃貸されていたのは半分だけでした。[69] [70]その結果、1540ブロードウェイは完全に空室でしたが、1585ブロードウェイと750セブンスアベニューには、2つのビルを合わせると2 x 10 6 平方フィート（190,000 m 2）以上のオフィススペースがあったにもかかわらず、それぞれ1つのテナントがいました。 [68] [71]エンターテイメント複合企業ベルテルスマンは1992年にブロードウェイ1540番地を購入し、[72] [73] 1990年代初頭のタイムズスクエアの復活を促した。[74] [75]金融会社モルガン・スタンレーが1993年にブロードウェイ1585番地を購入し、[76]続いて1994年にセブンスアベニュー750番地を購入したことで、この動きは加速した。[77]
42番街の再開発、さらなる活性化
ニューヨーク州政府の機関であるエンパイア・ステート・デベロップメント・コーポレーション（ESDC）は、1981年に西42丁目の周辺地域の再開発を提案した。[ 78 ]フィリップ・ジョンソンとジョン・バージーが設計した4つのタワーが、 42丁目とブロードウェイ、7番街の交差点周辺に建設されることになっていた。 [79] [80]これらのタワーはパークタワー・リアルティのジョージ・クラインが再開発する予定だったが、プルデンシャル保険会社が1986年にプロジェクトに加わった。[81] [82] [83]さらに、1982年に創設されたウェストミッドタウン特別区の一部として、ニューヨーク市政府はタイムズスクエアの新しい建物が容積率を高めて開発されることを許可した。夜になってもその地域が暗くならないように、市は開発業者に建物に大きな明るい看板を追加することを奨励する区画規制を可決した。[79] [84]
1990年、ニューヨーク州は42丁目の歴史的な劇場9館のうち6館を接収し、非営利団体「ニュー42丁目 」がそれらの修復と維持管理を監督するよう任命された。劇場はブロードウェイのショーのために改装され、商業目的に転換され、あるいは取り壊された。[85]タイムズスクエアのタワーに対する反対と、プルデンシャルとパークタワーが提案された建物にテナントを確保できなかったことから[86] 、政府当局はプルデンシャルとパークタワーに1992年のプロジェクトの延期を許可した。 [80] [87]その時までには、プルデンシャルは収用権によって敷地を収用するために3億ドルを費やしていた。[88]パートナーは将来的に敷地を開発する権利を保持し[89]、ESDCのゾーニングガイドラインは引き続き有効であった。[79] 2002年まで敷地の建設を延期することを許可された代わりに、プルデンシャルとパークタワーは既存の建物に店舗を増設し、大きな看板を設置することを余儀なくされた。[90]
1992年、タイムズスクエアアライアンス（旧タイムズスクエアビジネス改善地区、略して「BID」）は、地区の商業の質と清潔さの向上を目的とした市政府と地元企業の連合体であり、この地域で活動を開始しました。[91] 1998年、同アライアンスはブロードウェイ1560番地の旧エンバシーシアターに観光案内所を開設しました。[92]この案内所は2014年まで運営されていました。[93]
1990年代半ば、ルドルフ・ジュリアーニ市長は、この地区を浄化する取り組みを主導した。この取り組みは、スティーブ・マセック著『都市の悪夢: メディア、右翼、そして都市をめぐる道徳的パニック』で次のように描写されている。警備が強化され、ポルノ映画館が閉鎖され、「好ましくない」低家賃の住民は移転を迫られ、その後、観光客に優しいアトラクションや高級店がオープンした。改修の支持者は、この地区はより安全で清潔になったと主張する。反対派は、この変更によってタイムズスクエアの性格が均質化または「ディズニー化」され、ヘルズ・キッチンなど近隣の低所得のニューヨーカーが不当に狙われていると反論している。[94] [95]この変更は、再開発の試みが何度か失敗した後、ニューアムステルダム劇場を購入し修復したウォルト・ディズニー・カンパニーの行動によって大きく形作られた。ディズニーとの契約の一環として、市と州の当局はポルノ映画館を立ち退かせ、マダム・タッソー蝋人形館とAMCシアターと契約して42番街に移転させた。これにより、この地域では新しいオフィスビル、ホテル、観光施設の建設が促進された。[96]
プルデンシャルとクライン社は1996年にタイムズスクエア南端の4つのオフィスビル用地に関する提携を解消した。[97] [98]同年、ダグラス・ダースト社がブロードウェイと42番街の北東角の用地を取得し、[99]そこに4タイムズスクエアを開発した。[100] 7番街と42番街の北西角はロイター社が取得し、同社は開発パートナーとしてルーディン・マネジメント社を採用し、その角に3タイムズスクエアを建設した。 [101] [102]そのビルは2001年にオープンした。[103] 1998年、クライン社、ブラックストーン・グループ、ボストン・プロパティーズの合弁会社が42番街と7番街の南西と南東角の用地を3億3000万ドルで取得する権利を獲得した。[104] [105] 2002年に南西角地に5タイムズスクエアが完成し、 [106] [107] 2004年に南東角地にタイムズスクエアタワーがオープンした。 [108]
効果
タイムズスクエアは現在、グッドモーニングアメリカが生放送されるABCのタイムズスクエアスタジオ、道を挟んで競合するハーシーズとM&Mの店舗、複数の複合映画館などのアトラクションを誇っています。さらに、このエリアにはシーフードレストランのババガンプシュリンプカンパニー、テーマレストランのプラネットハリウッドレストランアンドバー、イタリア料理を提供するカーマインズなどのレストランがあります。また、いくつかの大手金融、出版、メディア企業がこのエリアに本社を置くようになりました。警察の存在が増えたことで、このエリアの安全性が向上しました。[85]
ブロードウェイの劇場や、多数の動くネオンやLEDの看板は、ニューヨークの象徴的なイメージの 1 つであると同時に、マンハッタンの非常に都会的な側面の象徴でもあります。1987 年以来、このような看板は、建物の所有者に照明付きの看板を掲げることを義務付けるゾーニング条例によって義務付けられており、ニューヨーク市でこの要件が課されているのはここだけです。[109] [110]この地区では、照明の標準最大制限ではなく、最小制限が設けられています。[111]タイムズ スクエアの照明付き看板の密度は、ラスベガスに匹敵します。正式には、タイムズ スクエアの看板は「スペクタキュラー」と呼ばれ、最大のものは「ジャンボトロン」と呼ばれています。この看板条例は、ニューヨーク州知事マリオ クオモが 1993 年に実施した再活性化プログラムで設定されたガイドラインに従って実施されました。[85]
注目すべき看板としては、大晦日のボールドロップの真下にある東芝の看板、 43丁目のタイムズスクエア4番地にあるナスダックマーケットサイトの7階建ての湾曲したナスダックの看板、サムスンが所有・運営する別の大型LEDディスプレイの下にある湾曲したコカコーラの看板などがある。コカコーラの看板とサムスンのLEDディスプレイは、LEDディスプレイメーカーのダクトロニクスが製作した。タイムズスクエア初の風力と太陽エネルギーで動く環境に優しい看板は、2008年12月4日に初めて点灯した。[112]完成すると、タイムズスクエア20番地の開発は、18,000平方フィートのタイムズスクエア最大のLED看板を設置することになる。 [ 113]このディスプレイは、タイムズスクエアのウォルグリーンのディスプレイよりも1,000平方フィート大きく、世界最大級のビデオ対応スクリーンの1つとなる。 [114]
2000年代～現在
2002年、ニューヨーク市長ルディ・ジュリアーニは、 2001年から2002年の新年祝賀行事の一環として、1月1日深夜にタイムズスクエアで次期市長マイケル・ブルームバーグの就任宣誓を行った。約50万人の祝賀者が参加した。2001年の9月11日のテロ攻撃を受けて警備は厳重となり、通常の2倍の7,000人以上のニューヨーク市警警官がスクエアに勤務した。 [115]
タイムズスクエアは2000年代に他の主要な年次イベントの開催を開始した。2002年以来、夏至は「マインド・オーバー・マッドネス」という1万5000人が参加する大規模なヨガイベントで祝われている。このイベントの共同創設者であるティム・トンプキンスは、その魅力の一部は「一年で最も長い日に都会の喧騒の中で静けさと落ち着きを見つけること」であると述べた。[116] [117]建築家マーク・フォスター・ゲージは2009年にオリジナルのタイムズスクエアのバレンタインデーハートを提案し、設計した。それ以来、ハートのデザインは毎年恒例のコンペティションとなっている。[118] [119]
2011年2月、ニューヨーク州が屋外喫煙禁止を同地区に拡大したため、タイムズスクエアは禁煙となった。この措置により、同地区で喫煙しているのが見つかった者には50ドルの罰金が課せられた。 [120] 2014年1月29日から2月1日まで、第48回スーパーボウルの一環として、ブロードウェイ、特にタイムズスクエアの34丁目と47丁目の間で「スーパーボウル・ブールバード」が開催された。このブールバードでは、サイン会、高さ60フィート（18メートル）のそり滑り、ヴィンス・ロンバルディ・トロフィーとの写真撮影などのアクティビティが行われた。[121] [122] [123]この期間中、同地区は警備が強化され、40万人を超える人々が訪れた。[124]
2022年10月、カジノ運営会社のシーザーズエンターテインメントと商業不動産開発会社のSLグリーンは、タイムズスクエア沿いのブロードウェイ1515番地にカジノを開業する共同提案を提出した。 [125] [126]ニューヨーク州政府はまだこの提案について行動を起こしていない。[126]
歩行者広場
歩行者広場
2009年2月26日、マイケル・ブルームバーグ市長は、2009年のメモリアルデーから42丁目から47丁目までのブロードウェイ沿いの車線を撤去し、少なくとも年末までは試験的に歩行者広場に変えると発表した。同じことが33丁目から35丁目までのヘラルドスクエアでも行われた。このプロジェクトが成功し、延長すべきかどうかを判断するために、結果を注意深く監視することになっていた。 [127]ブルームバーグ市長はまた、道路封鎖によって汚染が減り、歩行者と車両の事故が減り、ミッドタウンの街路網の交通がよりスムーズに流れるようになるため、ニューヨークはより住みやすくなると信じていると述べた。[128]
歩行者広場の計画は当初、通りを車通行止めにすると商売に支障が出ると考えた地元企業から反対された。[129]歩行者用に設置された当初の椅子は安価な多色のプラスチック製の芝生用椅子で、多くのニューヨーカーの楽しみの種だった。この椅子は広場の改造が始まってから2009年8月14日まで使われていたが、この日、アーティストのジェイソン・ピーターズによる「Now You See It, Now You Don't」と名付けられたインスタレーションで儀式的にまとめられ、その後すぐに、より頑丈な金属製の家具に置き換えられた。[130]広場は地域の交通にさまざまな影響を及ぼしたが、自動車運転者と歩行者の負傷は減少し、道路を歩く歩行者は減少し、タイムズスクエアの歩行者数は増加した。[131] 2010年2月11日、ブルームバーグは歩行者広場を恒久的に設置すると発表した。[132]
市は2010年に広場の再建を開始し、設計・造園会社スノヘッタを雇ってブロードウェイの道路を特注の花崗岩の舗装材とベンチに恒久的に交換した。[133] 2013年12月までに、大晦日のタイムズスクエアボールドロップに間に合うように、広場の南端にあるタイムズスクエア歩行者広場の第一段階が完了した。[134]このプロジェクトは当初、2015年末までに完了する予定だった。[134]プロジェクト全体は最終的に2016年大晦日の直前に完了した。[135]改修の一環として、歩道での車両攻撃や衝突を防ぐための安全ボラードもいくつか設置された。 [136] 2017年の車両衝突攻撃の後、タイムズスクエア沿いにさらにボラードを設置するよう求める声が上がった。[137]
タイムズスクエアの歩行者広場には、トップレスの女性（胸にペイントを施している）「デスヌーダ」や、物乞いをするコスチュームを着たキャラクターが頻繁に出没する。[138] 2015年夏、トップレスの女性や物乞いをするキャラクターに関する苦情が多数寄せられたため、歩行者広場は物議を醸した。[139]これらの行為はどちらも違法ではないが、反対派は物乞いの存在が地域の生活の質を低下させていると信じていた。 [140]マンハッタン区長のゲイル・ブリューワーは提案に反対したが、ブラットン警察長官とビル・デブラシオ市長は広場を撤去するよう求めた。 [140] 2016年6月、誰もうろつくことが許されない「歩行者通行帯」と、コスチュームを着たキャラクターがパフォーマンスをすることが許される「活動帯」の設置工事が始まった。[141]
事件
タイムズスクエアではいくつかの事件が発生しています。
- 2008年3月6日の朝、小型爆弾が爆発し、軽微な被害が発生したが、負傷者は報告されていない。[142]
- 2010年5月1日、タイムズスクエアでは車爆弾が発見されたため43番街から46番街にかけて避難が行われた。爆弾は失敗に終わったことが判明した。[143]
- 2017年5月18日、タイムズスクエアで車両衝突事件が発生し、 1人が死亡、22人が負傷した。[144] [145]
- 2019年8月7日、テキサス州エルパソとオハイオ州デイトンで連続して銃乱射事件が発生した直後、バイクのバックファイアによりその音が銃声と誤認され、群衆の暴走により少なくとも12人が負傷した。[146]
- 2021年5月8日、男性グループ間の争いが銃撃事件に発展し、4歳の少女を含む3人の通行人が負傷した。[147]
- 2021年6月27日、露天商のグループ間の争いにより銃撃事件が発生し、21歳の傍観者が負傷した。[148] [149]
- 2022年12月31日、タイムズスクエアでの大晦日の祝賀会の最中にメイン州出身の19歳の男性がマチェーテでニューヨーク市警察の警官3人を襲撃し、負傷させた。 [150]
- 2024年2月8日、10代の若者がブラジル人観光客を銃で撃ち、負傷させた。この観光客は万引きの疑いで警察官と警備員に発砲した。[151]ベネズエラ移民の銃撃犯は現場から逃走したが、市のすぐ外で逮捕された。[152]
訪問者数
タイムズスクエアは世界で最も訪問客が多い場所で、1日36万人の歩行者が訪れ、年間では1億3100万人を超えます。[153] 2013年の時点では、世界中のディズニーテーマパークの入場者数を上回り、2012年3月から2013年2月までの入場者数は1億2879万4000人でした。一方、2012年にはフロリダ州ベイレイクにあるウォルトディズニーワールドテーマパークの入場者数は1億2647万9000人でした。 [153] [154]居住者を入場者数から除いたとしても、タイムズスクエアはラスベガスストリップに次いで世界で2番目に訪問者が多い観光地です。[155]歩行者交通量が多いため、小売、娯楽、ホテルの年間売上は48億ドルに達し、[156]ニューヨーク市の訪問者が使う1ドルのうち22セントがタイムズスクエア内で使われています。[156] [157][アップデート]
大晦日のお祝い
タイムズスクエアは、毎年恒例の大晦日のボールドロップの会場です。大晦日のお祝いには、タイムズスクエアに約100万人のお祭り騒ぎの人々が集まります。これは、このエリアが通常毎日訪れる通常の訪問者数の2倍以上です。[158]しかし、1999年12月31日のミレニアム祝賀会では、約200万人がタイムズスクエアに溢れ、6番街から8番街、そしてブロードウェイと7番街を経由して59丁目まで流れ込み、1945年8月の第二次世界大戦の終戦を祝う祝賀会以来、タイムズスクエアで最大の集まりとなりました。[159]
1907年12月31日、新年を告げるボールがタイムズスクエアで初めて落とされ、[160]それ以来、この広場はニューヨーク市における主要な新年のお祝いの場となっている。その夜、何十万人もの人々が、ウォーターフォード・クリスタルのボールがビルの頂上のポールから降ろされるのを見に集まり、新年の始まりを告げる。これは、1904年から1906年まで行われていたビルの屋上からの豪華な花火大会に代わるものであるが、火災の危険性があるため市当局によって中止された。1908年からその後80年以上にわたり、タイムズスクエアの看板職人アートクラフト・シュトラウスがボール降ろしを担当していた。第二次世界大戦中は、戦時中の停電制限のため、ボール降ろしの代わりに1分間の黙祷の後に教会の鐘の音を録音したものが使用された。今日、カウントダウン・エンターテインメントとワン・タイムズスクエアがタイムズスクエア・アライアンスと共同で大晦日のイベントを担当している。[160]タイムズスクエアボールドロップの100周年にあたる2008年を迎えるにあたり、新しい省エネLEDボールがデビューしました。2008年から2009年のボールはより大きくなり、バレンタインデーやハロウィンなどのお祝い事に使用され、年間を通して楽しめる常設のアトラクションとなりました。[160]
大晦日の祝賀行事は、通常、数千人の警察官によって監視される。観客を収容するためにアルミ製のバリケードが設置される。2020年の祝賀行事には100万人が参加し、38番街から59番街までと、6番街から8番街までバリケードが設置された。[161]通常、祝賀行事では大量の廃棄物が発生する。廃棄物には、1992年に始まった伝統である、真夜中に落とされる3,000ポンドの生分解性 紙吹雪が含まれる。 [162]ニューヨーク市衛生局は、2014年の元日の午前8時までに、そのチームとタイムズスクエアアライアンスの190人の作業員を使って、新年の祝賀行事から50ショートトン（45ロングトン、45t）以上のゴミを片付けたと推定している。[163]
COVID-19の影響
2020年にニューヨーク市でCOVID-19パンデミックが発生したことで、タイムズスクエアを訪れる人の数は減少した。2020年後半には、パンデミック前の1日当たり38万人と比べて約10万8千人の歩行者がタイムズスクエアを訪れた。2020年3月から10月にかけて、同地区のホテル46軒のうち26軒が閉鎖され、店舗151軒のうち39軒、レストラン162軒のうち84軒が閉鎖された。[164]タイムズスクエアは2021年元旦には一般公開されず、観覧者は8×8フィート（2.4×2.4メートル）の囲いの中に分散して配置された。[161] [165]
注目すべきランドマーク
タイムズ スクエアは芸術と商業が交わる賑やかな交差点で、電光看板、ネオン サイン、イルミネーション サイン、ニュース番組「ジッパー」など、数多くの広告が視聴者の注目を集めています。注目すべき例は次のとおりです。
- コカコーラの看板
- ディズニーストア タイムズスクエア
- ファッションワン
- ファッションTV
- フォーエバー21（旧ヴァージンメガストア）
- ハードロックカフェ ニューヨーク
- M&Mの世界
- ハーシーズチョコレートワールド
- プラネットハリウッド
- パラディウム タイムズスクエア
- レブロン
- タイムズスクエアスタジオ– 主にABCニュースやESPNの番組（グッドモーニングアメリカなど）に使用されます。
- 劇場開発基金（ TKTS）の割引チケット売り場は、2008年以来、赤い傾斜のある三角形の観覧席のような階段で囲まれており、住民や観光客が頻繁に利用している。
- タイムズスクエア– 45 番街と 46 番街の間にマックス・ノイハウスが常設設置したサウンドアート作品。
タイムズスクエアでは現代アーティストによるパフォーマンスが定期的に行われている。例としては、池田亮司[172]によるテストパターン[タイムズスクエア]やクリスタ・キム[173]によるコンティニュアムなどがある。
大衆文化において
すぐに認識できる場所であるタイムズスクエアは、文学、映画、ビデオゲーム、ミュージックビデオ、テレビで数え切れないほど取り上げられてきました。
この地域の怪しさは、 『真夜中のカーボーイ』 [174] (1969)、『勝つために生まれついた』 [175] (1971)、 『タクシードライバー』 (1976) などの映画で大きく取り上げられている。[176]この地域は、1980年の映画『タイムズスクエア』で紹介され、パンクロック/ニューウェーブのサウンドトラックが使用された。[177]また、2011年の映画『大晦日』でも描かれた。[178]この地域はまた、『アメージング・レース』の第25シーズンの最初のエピソードで世界一周レースのスタート地点として登場し、[179]また、『アメージング・レース』のイスラエル版の第6シーズンでは、チームが第2区間をタイムズスクエアで終える場面があった。[180]
タイムズスクエアは、いくつかの映画で架空の攻撃を受け、破壊されたことがある。例えば、 『ノウイング』では太陽フレアがニューヨーク市を破壊する。[181] 『ディープ・インパクト』では隕石の衝突で発生した津波が ニューヨーク市を破壊する。 1998年の映画『GODZILLA ゴジラ』ではゴジラが広場で追いかけられる。『ゴーストバスターズ』シリーズ、スティーブン・キングの『ザ・スタンド』では交差点が完全な無政府状態に陥る。『トランスフォーマー/リベンジ』、『くもりときどきミートボール』など。2002年の映画『スパイダーマン』では祭りの戦闘シーン、その後の映画『アメイジング・スパイダーマン2』ではスタンドオフのシーンにも登場した。[182]
映画やテレビ番組では、逆の手法も採用されており、普段は賑わっているエリアが不気味なほど静まり返っている様子を描いている。例えば『バニラ・スカイ』[183]や、終末後の世界を描いた『アイ・アム・レジェンド』では、ウィル・スミスと愛犬が人けのない都会の峡谷で鹿狩りに出かける。[181]テレビシリーズ『ブラインドスポット』のパイロット版では、捨てられたバッグが爆弾と疑われ、タイムズスクエアは完全に空っぽになっている。[184]
タイムズスクエアはビデオゲームでも頻繁に登場する。例えば、『グランド・セフト・オートIV』では、ゲーム内で「スタージャンクション」と呼ばれるタイムズスクエアの再現エリアが、ゲームの架空の「リバティーシティ」の設定に含まれている。[181]タイムズスクエアは、 『バトルフィールド3』にも登場し、そこでは主な敵との最後の戦いが行われ、プレイヤーは広場で核爆弾を爆発させようとする敵を阻止しなければならない。また、『クライシス2』では、プレイヤーは攻撃してくるエイリアンの勢力と戦い、米海兵隊の撤退を支援しなければならない。[185] 『グランツーリスモ4』では、タイムズスクエアは写真撮影スポットとして、またセントラルパークも含まれるニューヨーク市サーキットの一部として登場する。
参照
- ダフィースクエア、タイムズスクエアの45番街と47番街の間の北部[186]
- グッドリダンスデー、2007年からタイムズスクエアで祝われている非公式の祝日[187]
- ミッドタウンコミュニティ裁判所は、ニューヨーク市刑事裁判所の支部であり、主にタイムズスクエア周辺の生活の質に焦点を当てている[188]
- 裸のカウボーイ、ニューヨークのストリートパフォーマーでありタイムズスクエアの常連[189]
- マンハッタンのシアターディストリクト[190]
- リンカーンハイウェイ、終点はタイムズスクエア
- ニューヨーク市の観光
参考文献
注記
- ^ 60,000平方フィート（5,600平方メートル）未満の開発は規則の対象外である。より大きな建物の場合、開発の最初の50,000平方フィート（4,600平方メートル）はボーナス計算の対象外である。たとえば、500,000平方フィート（46,000平方メートル）の建物では、ボーナス計算は450,000平方フィート（42,000平方メートル）の5％から算出されるため、娯楽用途のために確保されるスペースは22,500平方フィート（2,090平方メートル）である。[67]
引用
- ^ “NYC Planning | Community Profiles”. communityprofiles.planning.nyc.gov . ニューヨーク市都市計画局. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月18日閲覧。
- ^ ab Noah Remnick および Tatiana Schlossberg (2015年8月24日). 「New York Today: Transforming Times Square」. The New York Times . 2015年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月24日閲覧。
- ^ 「世界で最もジビンな街並み」。ルイージ・ディ・セリオ。2010年。2014年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月21日閲覧。
- ^ 「タイムズスクエア」。ブリタニカ百科事典。 2012年1月21日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク建築画像 - ミッドタウン・タイムズスクエア」 2011 nyc-architecture。 2017年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月21日閲覧。
- ^ アン・シールズ（2014年11月10日）。「世界で最も訪問された観光名所50選 - 第3位：ニューヨーク市のタイムズスクエア - 年間訪問者数：50,000,000人」。Travel+Leisure。2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月6日閲覧。
- ^ オーウェン、デイビッド（2013年1月21日）。「空間の心理学」。ニューヨーカー。2022年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ヘルマン、ピーター（1997年5月19日）。「明るい光、大きなお金」。ニューヨークマガジン。第30巻、第19号。ニューヨークメディア、LLC。p.48。ISSN 0028-7369 。
- ^ 「年間地下鉄利用者数（2018～2023年）」メトロポリタン交通局。2023年。 2024年4月20日閲覧。
- ^ タイムズスクエアの歴史、NYC Tourist。2017年2月26日アクセス。「タイムズスクエアは、マンハッタン中心部のブロードウェイと7番街の交差点にある主要な商業交差点です。1904年にニューヨークタイムズの発行人アルバート・オックスが、当時ロングエーカースクエアと呼ばれていた新しい高層ビルに新聞社の本社を移転した際に、この名前が付けられました。」
- ^ ダンラップ、デビッド・W。「1907-8 | タイムズがボールを落とす」2021年12月13日にアーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2015年1月1日。2016年11月1日にアクセス。「さらに2年間の花火の後、タイムズは真夜中の瞬間を知らせるより燃えにくい方法を見つけました。それは、直径5フィートの鉄と木のボールで、25ワットの電球が100個取り付けられていました。それは1907年12月31日真夜中に旗竿から降ろされることになっていました。」
- ^ “Times Square – The Official Website”. Times Square District Management Association, Inc. 2017年5月10日. 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月4日閲覧。
- ^ チャン、シーウェル。「タイムズスクエアのリンカーンハイウェイの標識」2021年11月19日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨークタイムズ、2009年2月12日。2022年1月9日にアクセス。「それにもかかわらず、タイムズスクエアは、1913年に建設され、ニューヨーク市からサンフランシスコまで3,389マイルにわたって伸びる、アメリカ初の海岸から海岸までの道路であるリンカーンハイウェイの東端です。」
- ^ アラン・タンネンバウム。「70年代のニューヨーク：回想」。デジタルジャーナリスト。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月21日閲覧。
- ^ 連邦作家プロジェクト(1939)。ニューヨークシティガイド。ニューヨーク：ランダムハウス。p. 170。ISBN 978-1-60354-055-1。(1976 年に Scholarly Press により再版。WPA Guide to New York Cityとも呼ばれる) 「『Great White Way』というフレーズは、1901 年に広告マンの OJ Gude によって作られたとされており、彼は電気ディスプレイの大きな可能性に初めて気づいた人物とも言われています。」
- ^ テル、ダーシー。タイムズスクエアスペクタクル：ブロードウェイを照らす アーカイブ済み 2022年12月31日、Wayback Machineニューヨーク：ハーパーコリンズ、2007年
- ^ アレン、アーヴィング・ルイス。『スラングで見る都市：ニューヨークの生活と大衆のスピーチ』2022年12月31日アーカイブ、Wayback Machine。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1995年。引用：「1910年までに、42番街のすぐ上にあるブロードウェイのブロックは、グレート・ホワイト・ウェイのまさに中心にあった。タイムズスクエアの輝きは、世界の中心ではないにしても、ニューヨークの中心を象徴していた。」
- ^ 「タイムズスクエアは広場ではない」『アーバン マガジン』 （2011年5月9日）2022年6月8日アーカイブ。
- ^ キメルマン、マイケル（2012年1月3日）。「200周年のグリッド：マンハッタンを形作った線」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月21日閲覧。
- ^ Rybczynski, Witold . City Life: Urban Expectations in a New World New York: Scribner, 1995. p.27. ISBN 0-684-81302-5 . 引用: 「...その名前にもかかわらず、[タイムズスクエア]は実際には交差点であり、広場ではありません。」
- ^ ダンラップ、デビッド・W。「商業用不動産：タイムズスクエアの新機軸、ダフィースクエアの北、各階に執事がいるホテル」2021年12月13日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨークタイムズ、1990年6月10日。2017年2月26日にアクセス。「人気のナイトクラブ、まばゆいばかりの看板、広々としたショールームを備えた、ブロードウェイと7番街によって形成された「ボウタイ」の北端のブロックは、常に昔のタイムズスクエアの重要な部分でした。」
- ^ 「タイムズスクエア」 2022年1月10日アーカイブ、Wayback Machineニューヨーク市地理情報サービス地図
- ^ 「ダフィー広場の標識が本日設置予定。旧第69連隊の牧師像周辺はタイムズスクエアから分離予定」ニューヨークタイムズ、1939年6月13日。2024年1月2日閲覧。「『戦う第69連隊』の有名な牧師であるフランシス・P・ダフィー牧師に新たな栄誉が今日与えられる。タイムズスクエアの46番街と47番街の間の彼の像のすぐ周囲の区域が道路標識の変更によりダフィー広場に指定されるのだ…ダフィー広場への変更は、ラガーディア市長が市議会で可決された地方法に署名した3月29日に承認された。」
- ^ ダフィー神父広場、ニューヨーク市公園レクリエーション局。2024年1月2日にアクセス。「タイムズスクエアの北端を定義する三角形の頂点には、チャールズ・ケック（1875-1951）作のフランシス・パトリック・ダフィー神父（1871-1932）の巨大な像が1937年5月2日に公開されて以来、歩哨として立っています。」
- ^ ファザー・ダフィー・スクエア：ジョージ・M・コーハン、ニューヨーク市公園レクリエーション局。2024年1月2日にアクセス。「このブロンズ像は、アメリカの作曲家、劇作家、俳優、プロデューサーのジョージ・M・コーハン（1878年 - 1942年）を描いています。この像は、ゲオルグ・ジョン・ローバー（1892年 - 1961年）によって設計され、1959年に奉納されました。」
- ^ ハリス、スティーブン・L・ダフィーの戦争：フランシス・ダフィー神父、ワイルド・ビル・ドノヴァン、そして第一次世界大戦で戦ったアイルランド人69人、ポトマック・ブックス、2006年
- ^ TKTS タイムズスクエア、TimesSquareNYC.org。2024 年 1 月 2 日にアクセス。「ブロードウェイと 47 番街の交差点にあるファザー ダフィー スクエアの「赤い階段の下」で割引チケットを購入してください。TDF は 1968 年以来、舞台芸術の力をすべての人に届けることに専念している非営利団体です。」
- ^ 「TKTS®がタイムズスクエアで50周年を迎える」シアター・デベロップメント・ファンド、2023年6月8日付プレスリリース。2024年1月2日閲覧。「『TDFは私とビジネスパートナーのジョン・シフに、トレーラーの周りに5,000ドルで仮設構造物を設計するよう依頼しました』と、1973年にダフィー・スクエアのオリジナルの半額チケット売り場の設計を依頼された建築会社、メイヤーズ＆シフのパートナー、ボブ・メイヤーズは語った。…舞台芸術のための非営利サービス組織であるTDFが運営するTKTSタイムズスクエアは、1973年6月25日に営業を開始し、すぐに世界中の劇場ファンのメッカとなった。」
- ^ ジェラルド・T・ケッペル『ウォーター・フォー・ゴッサム：歴史』2001年10頁。
- ^ サンダーソン、エリック・W・マンナハッタ：ニューヨーク市の自然史、2009年：付録A、253ページ。参照。GEヒルとGEウォーリング・ジュニア、「マンハッタン島の古い井戸と水路」、ヒストリック・ニューヨーク、MWグッドウィン、ACロイス、R.パトナム、1897年、その他。
- ^ エドウィン・G・バロウズ、マイク・ウォレス『ゴッサム：1898年までのニューヨーク市の歴史』 1999年、721ページ。
- ^ Ulam, Alex (2008年6月2日). 「John Jacob Astor: The making of a hardnosed speculator | The Real Deal | New York Real Estate News」. The Real Deal. 2010年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月21日閲覧。
- ^ ケリー、フランク・バーゲン。ニューヨーク市の歴史ガイド。2022年12月31日アーカイブ、Wayback Machineにて。ニューヨーク：フレデリック・A・ストークス社、1909年
- ^ Stavrou, Gene. 「Where was the American Horse Exchange? – TreebaseNYC」www.treebase.com。2016年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月25日閲覧。
- ^ ダニング、ジェニファー。「ブロードウェイの過去と現在を巡るウォーキングツアー」2018年8月11日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨークタイムズ、1979年7月13日。2016年11月1日アクセス。「古いストックとレパートリーカンパニーのシステムは、ブロードウェイのヒットと劇場マネージャーとオーナーのより大きな利益に道を譲り、今度はオスカー・ハマースタインのような演劇起業家の台頭につながりました。彼は1895年に44番街と45番街の荒野に進出し、ブロードウェイの「泥棒の隠れ家」エリアに巨大なオリンピア劇場を建設しました。」
- ^ バロウズとウォレス1999:1149.
- ^ グレイ、クリストファー。「街並み：小さなホテル、模擬戦艦、そしてタイタニック号」2016年11月3日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨークタイムズ、1996年12月1日。2016年11月1日にアクセス。「Q パブストホテルは、42dとブロードウェイの北西角にある古いニューヨークタイムズタワーの場所にありました。パブストブリューイングが所有し、運営していたのですか？...デビッドシュタイガーワルド、ファンウッド、NJA はい。パブストは、当時ロングエーカースクエアと呼ばれていたこの地域に到着した最初の劇場建設の波の真っ最中の1899年11月にオープンしました。」
- ^ ab バロン、ジェームズ。「100年前、交差点の新しい名前：タイムズスクエア」2017年9月9日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨークタイムズ、2004年4月8日。2017年5月26日にアクセス。
- ^ 「タイムズスクエア - ニューヨーク、ニューヨーク - 夜景」 Waymarking.com。 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月21日閲覧。
- ^ ウィンター・ガーデン、シアター・ディストリクト、2017年1月20日アーカイブ、Wayback Machine、Forgotten New York、2016年2月2日。2017年5月26日にアクセス。
- ^ Ennis, Thomas W. 「OLD TIMES TOWER TO GET NEW FACE」2022年2月21日アーカイブ、Wayback Machine、The New York Times、1963年4月17日。2022年2月21日にアクセス。
- ^ 「リンカーンハイウェイマーカー」 Hmdb.org。2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月21日閲覧。
- ^ ポラック、マイケル。「ハイウェイのスタートラインとフランダースの消防署」2017年3月8日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨークタイムズ、2016年7月8日。2016年11月1日にアクセス。「42番街とブロードウェイの北東の角に復元されたこの標識は、非常に本物です。2009年2月12日、エイブラハムリンカーンの生誕200周年に、1913年に建設され、米国初の海岸から海岸までの道路であったリンカーンハイウェイを記念して設置されました。」
- ^ ab Leach, William R. Land of Desire: Merchants, Power, and the Rise of a New American Culture、p. 339、Knopf Doubleday Publishing Group、2011、ISBN 9780307761149。2017年5月26日にアクセス。
- ^ リーチ（1993）、340ページ
- ^ リーチ（1993）、341ページ
- ^ ab リーチ (1993)、p.345
- ^ リーチ（1993）、346ページ
- ^ 「Killer Cop: Charles Becker – Crime Library on」。TruTV。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月21日閲覧。
- ^ Macbeth、VR (2012年5月1日)。「The Great White Way」。Timessquare.com。2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “From Dazzling to Dirty and Back Again: A Brief History of Times Square”.タイムズスクエアの歴史. Times Square District Management Association. 2017年5月17日. 2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月23日閲覧。
- ^ モエンチ、マロリー。「タイムズスクエアの大晦日のボールドロップに関する10の驚くべき事実」、タイム、2023年12月31日。2024年1月2日にアクセス。「タイムズスクエアのウェブサイトによると、ボールは第二次世界大戦中の1942年と1943年の2年間使用不能になった。それでも群衆は1分間の黙祷に集まり、その後タイムズタワーに駐車したトラックからチャイムが鳴った。」
- ^ 「VEデー」。サンディエゴ大学。2008年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月9日閲覧。
- ^ 「Victory Celebrations」。Life 1945年8月27日、p.21 。 2011年11月25日閲覧。
- ^ 「理由を問わず、タイムズスクエアで祝賀会」ニューヨーク歴史協会、2012年12月27日。2024年1月2日にアクセス。「1945年8月14日午後7時3分、タイムズタワーのジッパーがニュースを伝えた。『公式発表 ― トルーマン大統領が日本の降伏を発表』。すでに50万人いた興奮した群衆は、午後10時までに200万人にまで急増した。」
- ^ 「タイムズスクエア ニューヨーク市」 Streetdirectory.com。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月21日閲覧。
- ^ Bracker, Milton (1960年3月14日). 「Life on W. 42d St. A Study in Decay」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
- ^ ベイリー、ジェイソン。「ニューヨーク市の最も怪しい時代の素晴らしい『偶然のドキュメンタリー』10選」、Flavorwire、2017年7月5日。2024年1月2日にアクセス。「『ミッドナイト・カウボーイ』はニューヨークの態度の決まり文句となっているが、この時代の都市住民の反抗をうまく捉えている。これは『カウボーイ』における痛々しいほど正確な時代設定の1つであり、都市全体の腐敗、特にかつては華やかだったタイムズスクエア地区を捉えた最初の公開作品の1つである。」
- ^ チャクラボルティ、デブリナ。「タイムズスクエアが猥褻だった頃」、CNN、2016年4月18日。2024年1月2日にアクセス。「この地域では性産業と麻薬取引が盛んで、ホームレスの野営地が通りに点在していた。かつてはライオネル・バリモアのような有名俳優の演技を披露する合法的な営業だった地元の劇場の多くが、のぞき見ショーやポルノ映画の本拠地となっていた...。1981年、ローリングストーン誌はタイムズスクエアの中心に位置する西42丁目を「アメリカで最も猥褻な地区」と呼んだ。」
- ^ “タイムズスクエアの性風俗業が減少すると報道”.ニューヨーク・タイムズ. 1984年5月31日. ISSN 0362-4331. 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
- ^ ファーリー、デイビッド（2018年6月25日）。「タイムズスクエアの興味深い歴史 - そして、混沌にもかかわらず訪れるべき理由」。テレグラフ。2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
- ^ スターン、ウィリアム・J.（2015年12月23日）。「タイムズスクエアの復活がもたらした予期せぬ教訓」シティジャーナル。2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
- ^ トラウブ、ジェームズ。『悪魔の遊び場：タイムズスクエアの快楽と利益の世紀』ニューヨーク：ランダムハウス、2004年。ISBN 0375759786。
- ^ スターン、ウィリアム・J。土地収用権濫用の視点：タイムズスクエアの真実、司法研究所、2009年4月。2024年1月2日にアクセス。「1984年、最終的な再開発計画で特定された13エーカーのエリア全体では、合法的なビジネスに従事する人がわずか3,000人しかおらず、市に支払われた固定資産税はわずか600万ドルで、マンハッタンの中規模オフィスビルが通常生み出す税収よりも少ない。」
- ^ Gottlieb, Martin (1986年11月1日). 「タイムズスクエアプロジェクトの急増が影響に関する疑問を投げかける」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月14日閲覧。
- ^ Oser, Alan S. (1986年12月14日). 「Perspectives: Great White Way; Planning for a Brighter Times Sq」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月14日閲覧。
- ^ abc Dunlap, David W. (1987年9月3日). 「New Rule for Times Sq. Space」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ ab ライト、ラリー、ミーハン、ジョン (1990 年 7 月 2 日)。「金融: 不動産: ニューヨークの開発業者に対する壁が迫り続ける」。ブルームバーグ ビジネスウィーク。第 3167 号。72 ページ。ProQuest 236695270。
- ^ スターン、フィッシュマン、ティラヴ 2006、p. 663.
- ^ Lueck, Thomas J. (1990年3月4日). 「低迷する市場でテナントをめぐる戦い」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月11日閲覧。
- ^ Dunlap, David W. (1990年8月26日). 「商業用不動産：空室率、ブラックマンデーの影響：ダウンタウンの空室」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ Bartlett, Sarah (1992年3月4日). 「Media Group Makes a Deal For Building」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ ヘンリー、デイビッド（1992年3月4日）。「タイムズスクエアの新たなプレーヤー」。ニューズデイ。pp.52、55。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ Gelbtuch, Howard (1996 年 2 月 19 日)。「グラウンド フロア: タイムズ スクエアの時代は変わりつつあり、早期投資家はお買い得品を手に入れる」。Barron 's誌、第 76 巻、第 8 号、p. 48.1。ProQuest 200987811 。
- ^ グラント、ピーター（1993年9月6日）。「タイムズスクエアの時代が来た」。クレインズ・ニューヨーク・ビジネス。第9巻、第36号、11ページ。ProQuest 219117979 。
- ^ Pinder, Jeanne B. (1993年8月12日). 「Midtown Building Is Sold for Lofty $176 Million」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月15日閲覧。
- ^ Grant, Peter (1994 年 5 月 9 日)。「IBM がニューヨーク本社を記録的な価格で売却」。Crain 's New York Business。第 10 巻、第 19 号、p. 1。ProQuest 219127068 。
- ^ Lueck, Thomas J. (1988年2月14日). 「地域：再開発；タイムズスクエア計画は不安定な一歩を踏み出す」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ abc Stephens, Suzanne (2000年3月). 「Four Times Square」(PDF) . Architectural Record . 第188巻. p. 92. 2021年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 2021年10月1日閲覧。
- ^ ab Dunlap, David W. (1992年8月3日). 「タイムズスクエアの再建計画に大幅な遅れの可能性」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ スターン、フィッシュマン、ティラヴ、2006 年、690–691 ページ。
- ^ “Metro Datelines; Times Sq. Gets New Partner”. The New York Times . 1986年10月8日. ISSN 0362-4331. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ Polsky, Carol (1986年10月8日). 「Prudential Company Joins Times Square」. Newsday . p. 20. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月17日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ スターン、フィッシュマン、ティラヴ 2006、p. 645。
- ^ abc David W. Dunlap (2015年1月7日). 「より親しみやすい42番街で、マリオ・クオモはタイムズスクエアに足跡を残した」ニューヨーク・タイムズ。2015年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧。
- ^ Dunlap, David W. (1991年11月9日). 「タイムズスクエア再開発業者、プロジェクトの延期を求める」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ ヘンリー・デイヴィッド（1992年8月4日）。「タイムズスクエアの改修、パートIV」。ニューズデイ。27ページ。2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ Pulley, Brett (1995年11月21日). 「Key Developer Seeks a Role In Times Sq」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ Dunlap, David W. (1993年9月16日). 「Choreographing Times Sq. Into 21st Century」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ Bagli, Charles V.; Kennedy, Randy (1998年4月5日). 「ディズニーがタイムズスクエアに願いを叶え、行き詰まった夢を救った」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月25日閲覧。
- ^ “Times Square Alliance”. 2010年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Times Square BID Unveils New Visitors Center; Opens to Public Sept. 2”. Playbill . 1997年12月30日. 2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月2日閲覧。
- ^ “Embassy 1 Theatre in New York, NY”. Cinema Treasures . 1925年8月26日. 2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月2日閲覧。
- ^ マセック、スティーブ（2006年）。『都市の悪夢：メディア、右派、そして都市をめぐる道徳的パニック』ミネアポリス：ミネソタ大学出版局。111ページ。ISBN 9780816643608。
- ^ Rofes, Eric E. (2001). 「帝国のニューヨーク：ジュリアーニ皇帝時代の破壊とディズニー化。Times Square Red, Times Square Blue 評。Samuel R. Delany。ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局、1999年」。GLQ ：レズビアン・ゲイ研究ジャーナル。7 (1): 101–09。doi : 10.1215 /10642684-7-1-101。S2CID 144081737。 2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月30日閲覧。
- ^ Bagli, Charles V.; Kennedy, Randy (1998年4月5日). 「ディズニーがタイムズスクエアに願いをかけ、行き詰まった夢を救った」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月15日閲覧。
- ^ スターン、フィッシュマン、ティラヴ 2006、p. 719.
- ^ Bagli, Charles V. (1998年3月31日). 「2 Developers Bid Top Dollar For What's Left in Times Sq.」The New York Times . ISSN 0362-4331. 2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月27日閲覧。
- ^ Lueck, Thomas J. (1996年4月12日). 「開発者がタイムズスクエアタワー建設の権利を購入」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ Lueck, Thomas J. (1996年5月8日). 「コンデナストがタイムズスクエアの新タワーに移転へ、関係者が発表」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月25日閲覧。
- ^ Bagli, Charles V. (1997年9月6日). 「ロイター、タイムズスクエアに32階建ての本社を建設へ」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月25日閲覧。
- ^ Grant, Peter (1997年9月8日). 「Reuters' new tower will get Rudin byline」. New York Daily News . p. 27. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月25日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「ロイター、市の中心部に新本社を開設」。ニュースデイ。2001年6月5日。47ページ。2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月27日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「ブラックストーン・パートナーシップ、タイムズスクエアの敷地を購入」。ウォール・ストリート・ジャーナル。1998年4月1日。p. C22。ISSN 0099-9660。ProQuest 398611537 。
- ^ Standora, Leo (1998年3月31日). 「最後の2つの主要なタイムズスクエアのサイトが3億ドルの取引で買収」. New York Daily News . p. 6. 2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月28日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「リース」。不動産フォーラム。第58巻第2号。2003年2月。22ページ。ProQuest 216569107 。
- ^ Boss, Shira J. (2002 年 6 月 24 日)。「引越し業界は大きな力を発揮」。Crain 's New York Business。第 18 巻、第 25 号、p. 1。ProQuest 219202175 。
- ^ エリオット、スチュアート（2004年7月1日）。「メディアビジネス：広告、ターゲットはタイムズスクエアタワーに狙いを定めている」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月29日閲覧。
- ^ 「Zoning Resolution 81–732」ニューヨーク市。2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月8日閲覧。
- ^ Oser, Alan S. (1986年12月14日). 「Great White Way; Planning for a Brighter Times Sq.」ニューヨーク・タイムズ。2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月22日閲覧。
- ^ 「建築家ロバート・A・M・スターン：過去の存在」（PBSビデオ）2015年3月20日アーカイブ、Arch DailyウェブサイトのWayback Machineにて
- ^ コリンズ、グレン（2008年11月14日）。「タイムズスクエアの（風力と太陽光発電の）ライトに企業名が表示」ニューヨークタイムズ。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月22日閲覧。
- ^ Barbarino, Al. 「Ian Schrager Taps CBRE for 20 Times Square Retail」。Commercial Observer。2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月11日閲覧。（2014年5月21日）
- ^ コリンズ、グレン（2008年5月24日）。「タイムズスクエアで目立つには？より大きく明るい看板を作ろう」ニューヨークタイムズ。2013年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月14日閲覧。
- ^ 「ブルームバーグの就任演説本文」ニューヨーク・タイムズ。2002年1月1日。2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月21日閲覧。
- ^ 「タイムズスクエア、夏至にヨガ休憩」BBCニュースより。BBCニュース。2013年6月21日。2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月4日閲覧。
- ^ “Solstice in Times Square: Athleta Mind Over Madness Yoga”. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月4日閲覧。
- ^ Lee, Jennifer (2009年2月10日). 「タイムズスクエアの脈打つ心」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月19日閲覧。
- ^ ジョンソン、サラ（2014年2月13日）。「6年間のタイムズスクエアバレンタイン」。建築家。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月19日閲覧。
- ^ ピルキントン、エド（2011年2月3日）。「タイムズスクエアが禁煙に、ニューヨーク市が屋外喫煙禁止を延長」。ガーディアン。ロンドン。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月3日閲覧。
- ^ 「Times Square Alliance : Super Bowl Boulevard」。Times Square Alliance。2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月28日閲覧。
- ^ “Finishing Touches Being Put on Super Bowl Boulevard”. NY1. 2014年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月28日閲覧。
- ^ 「スーパーボウル・ブールバードが形になり始める - ニューヨーク・ニュース」。WNYW。2014年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月28日閲覧。
- ^ Celona, Larry (2014年1月27日). 「NYPD、スーパーボウル・ブールバードに厳重な警備を計画」. New York Post . 2014年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月28日閲覧。
- ^ Brachfeld, Ben (2022年10月20日). “不動産・ゲーム大手、タイムズスクエアの新カジノに注目”. amNewYork . 2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ ab Rubinstein, Dana; Hong, Nicole; Paulson, Michael (2022年10月19日). “Times Square May Get One of the Few Spectacles It Lacks: A Casino”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
- ^ Seifman, David (2009年2月26日). 「Broadway Cars Can Take A Walk」. New York Post . 2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ヴァンダーフォード、リチャード、ゴールドスミス、サミュエル（2009年5月25日）。「タイムズスクエアとヘラルドスクエアで、車を使わずに歩く、自転車に乗る、座る」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。2009年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「住みやすさとモビリティ」を理由にブルームバーグがブロードウェイプラザの成功を宣言 Archived April 9, 2022, at the Wayback Machine . Next City 2022年2月21日閲覧。
- ^ Noel YC (2009年8月16日). “Jason Peters' Now You See It, Now You Don't – Lawn Chair Sculpture”. NYC ♥ NYC. 2022年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧。参照: Media:NowYouSeeIt-TimesSq2009.JPG。
- ^ Nyc Dot Archived February 16, 2015, at the Wayback Machine . Nyc.gov. 2013年8月17日閲覧。
- ^ 「Pedestrian Plaza To Remain Permanent Fixture of Times Square」NY1.com、2010年3月30日。2010年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月21日閲覧。
- ^ “Times Square Reconstruction”. Snøhetta . 2013年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月29日閲覧。
- ^ ab 「スノヘッタがタイムズスクエアを永久に歩行者専用にする」ArchDaily 2014年1月9日。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月29日閲覧。
- ^ エヴァンス、デイブ（2016年12月28日）。「タイムズスクエアの再建工事は大晦日の直前に終了」。ABC7ニューヨーク。2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧。
- ^ Blumenthal, Eli (2017年5月18日). 「タイムズスクエアで車を止めたのは何？ボラードを詳しく見る」USA TODAY . 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月20日閲覧。
- ^ “タイムズスクエアの騒乱、最近の再設計に疑問符”ロイター2017年5月19日。2022年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月20日閲覧。
- ^ ブリッツァー、ジョナサン（2014年6月26日）。「タイムズスクエアのエルモになる」。ニューヨーカー。 2017年5月15日閲覧。
- ^ Dunlap, David W. (2015年8月23日). 「ニューヨーク市以外の歩行者広場の価値をめぐる議論」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月24日閲覧。
- ^ ab Barkan, Ross (2015年8月24日). 「マンハッタンの警察がタイムズスクエアの歩行者広場を取り壊す計画を『非常識』と批判」.オブザーバー. 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月24日閲覧。
- ^ “エルヴィスとエルモ、タイムズスクエアの新フローゾーンに不満”. NBCニューヨーク. 2022年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧。
- ^ BBCニュース 2009年1月7日アーカイブ、Wayback Machine 2008年3月6日
- ^ Baker, Al; Rashbaum, William K. (2010年5月1日). 「警察がタイムズスクエアで車爆弾を発見」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月20日閲覧。
- ^ サンチェス、レイ（2017年5月18日）。「タイムズスクエアの自動車事故：1人死亡、22人負傷、運転手は拘留中」CNN。2017年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月18日閲覧。
- ^ Rosenberg, Eli; Rashbaum, William K. (2017年5月18日). “タイムズスクエアで車が歩行者に突っ込み1人死亡、22人負傷”.ニューヨーク・タイムズ. 2017年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月18日閲覧。
- ^ ガジャナン、マヒタ（2019年8月7日）。「バイクのバックファイアを銃声と勘違いし、群衆がタイムズスクエアから逃げ出し、群衆の暴走や負傷者発生」タイム誌。 2019年8月9日閲覧。
- ^ Ly, Laura; Waldrop, Theresa; Snyder, Alec (2021年5月9日). “ニューヨーク市警によると、タイムズスクエアの銃撃で女性2人と4歳の少女が負傷” CNN . 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月9日閲覧。
- ^ ワトキンス、アリ; ウォン、アシュリー (2021年6月28日). 「別の傍観者が撃たれた後、警察官がタイムズスクエアを『氾濫』させる」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月1日閲覧。
- ^ チャップマン、ベン、ホナン、ケイティ（2021年6月28日）。「観光客が撃たれた後、ニューヨーク市警がタイムズスクエアのパトロールを増派」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660 。2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月1日閲覧。
- ^ アガーワル、ミティル; ウィンター、トム; ディーンスト、ジョナサン; ミラー、マイルズ。「タイムズスクエア近くで大晦日にマチェーテ攻撃、警官3人が負傷、当局発表」NBCニュース。2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧。
- ^ 「タイムズスクエア銃撃事件で観光客が負傷、10代が逮捕」ガーディアン紙2024年2月10日2024年2月10日閲覧。
- ^ フェイ、クレア（2024年2月9日）。「タイムズスクエアで観光客を射殺、15歳の少年が逮捕される」ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク・タイムズ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ ab “Times Square Pedestrian Counts, Times Square Alliance”. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月4日閲覧。
- ^ Global Tourism Attendance Report、TEA/AECOM [ permanent dead link ]、2013年6月10日発行。
- ^ 「世界で最も訪問された観光名所50選」HuffPost 2014年2月26日。2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ab タイムズスクエア経済影響アップデート、タイムズスクエアアライアンス/HRA、2012年3月
- ^ 「ニューヨーク市観光：成功モデル、NYC and Company、2013年」（PDF） 。 2014年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年5月16日閲覧。
- ^ 「Times Square Alliance – New Year's Eve」。Timessquarenyc.org 。 2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月21日閲覧。
- ^ 「タイムズスクエア ニューヨーク市、ニューヨーク市タイムズスクエア」 Timessquare.nyctourist.com。2010年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月21日閲覧。
- ^ abc 「Times Square Alliance – New Year's Eve – About The Ball」。Timessquarenyc.org。2008年11月11日。2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月21日閲覧。
- ^ ab ゴールド、マイケル（2020年12月30日）。「混雑はないが、タイムズスクエアのボールドロップは依然として行われている。その仕組みはこうだ」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月27日閲覧。
- ^ メステル、スペンサー（2018年12月28日）。「タイムズスクエアに3,000ポンドの紙吹雪を投げつける方法」ニューヨークタイムズ。 2024年2月6日閲覧。
- ^ “Crews Clean Up Times Square After New Year's Celebration”. CBS New York. 2014年1月1日. 2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月30日閲覧。
- ^ Kilgannon, Corey (2020年12月1日). 「混雑がなければ、タイムズスクエアは本当にタイムズスクエアなのか？見てみましょう」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月1日閲覧。
- ^ Fastenberg, Dan; Allen, Jonathan (2020年12月31日). 「他に類を見ない一年を経て、大晦日にニューヨークのタイムズスクエアは空っぽに」ロイター. 2022年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月27日閲覧。
- ^ White, Norval & Willensky, Elliot (2000). AIA ニューヨークガイド(第 4 版). ニューヨーク: Three Rivers Press. ISBN 978-0-8129-3107-5。
- ^ 「ワンタイムズスクエア」。CTBUH超高層ビルデータベース。高層ビル・都市居住協議会。2016年。2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロイタービル」 Wired New York。2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月21日閲覧。
- ^ “4 Times Square – The Skyscraper Center”. Council on Tall Buildings and Urban Habitat . 2020年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月18日閲覧。
- ^ “5 Times Square – The Skyscraper Center”. The Skyscraper Center . 2016年4月7日. 2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月28日閲覧。
- ^ ムト、シーラ (2001 年 9 月 5 日)。「住所には何がある? 時には、より良いイメージ: オフィスビルは通りの名前や番号を採用し、より魅力的になる」ウォール ストリート ジャーナル。p. B14。ISSN 0099-9660。ProQuest 2074372587 。
- ^ “Ryoji Ikeda Presents: test pattern”. Fact Magazine . 2021年5月4日. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ “Daily digest: Nick Cave will project onto theMART, waves of soothing color in Times Square, and more”. The Architect's Newspaper . 2022年2月25日. 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ 「ミッドナイト・カウボーイの撮影場所」。ニューヨークのセットにて。2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ タッカー、ケン（2004年6月13日）。「タイムズスクエア100周年、写真で紹介すべき」ニューヨークタイムズ。2019年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ ニグロ、カルメン。「タイムズスクエアの変化する顔」2016年6月10日アーカイブ、Wayback Machineにて。ニューヨーク公共図書館：スティーブン・A・シュワルツマンビル、ミルスタイン米国歴史・地方史・系譜学部（2015年1月12日）。
- ^ タイムズスクエア、2016年10月6日アーカイブ、Wayback Machine、ロジャー・エバート、1980年11月17日。2016年10月5日にアクセス。「この物語には、2人の10代の家出少女、徹夜ディスクジョッキー、そしてニューヨークのタイムズスクエアのジャングルの住人が登場します。」
- ^ 大晦日 Archived October 7, 2016, at the Wayback Machine、Roger Ebert、2011年12月7日。2016年10月5日にアクセス。「かわいそうなヒラリー・スワンクは、オスカーを2回受賞した後、タイムズスクエアの大晦日の舞踏会を担当する女性の役を演じなければならないなんて、一体どんな罪を犯したのだろう？」
- ^ “The Next Season of Amazing Race”. CBS . 2014年6月1日. 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月8日閲覧。
- ^ ハユン、オムリ (2017 年 5 月 17 日)。ああ！ משתתפי "המירוץ למיליון" נחתו בניו יורק הישר לטיימס סקוור 【限定！ 「レース・フォー・ア・ミリオン」はニューヨークのタイムズスクエアまで上陸した]。オムリト（ヘブライ語）。 2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 8 日に取得。
- ^ abc Knight, Gladys L. Pop Culture Places: An Encyclopedia of Places in American Popular Culture Archived December 31, 2022, at the Wayback Machine , p. 870。2016年10月5日にアクセス。「映画『ノウイング』（2009年）では、この地域は太陽フレアによって荒廃したいくつかの象徴的な場所の1つです。」
- ^ ジャルディーナ、キャロリン。「アメイジング・スパイダーマン2：タイムズスクエアの戦いの独占ルック（写真）」2022年2月21日アーカイブ、Wayback Machine、ハリウッド・レポーター、2014年5月2日。2022年2月21日にアクセス。「ソニーのアメイジング・スパイダーマン2で最も複雑な視覚効果のいくつかは、タイムズスクエアを舞台にしたアクションシーンで見ることができると、映画のVFXスーパーバイザーであるソニー・ピクチャーズ・イメージワークスが述べています。」ジェローム・チェン。
- ^ バニラ・スカイ - エンターテインメント・トゥナイト 2016年10月27日アーカイブ、Wayback Machine、The Uncool。2016年10月5日アクセス。「ニューヨークはこれまで、映画撮影クルーの撮影はもちろん、いかなる理由でもタイムズスクエアを閉鎖したことはなかった。しかし、ニューヨーク市長室、市の映画委員会、ニューヨーク市警察の協力を得て、バニラ・スカイのクルーは実際にタイムズスクエアの完全閉鎖を成功させ、2000年11月の日曜の朝、90分間、エリア全体を空けることにした。」
- ^ ラファティ、リズ。「ブラインドスポットの制作者たちは、あのクレイジーなオープニングシーンのためにいかにしてタイムズスクエアを閉鎖したか」2016年10月11日アーカイブ、Wayback Machine、TVガイド、2015年9月21日。2016年10月5日アクセス。「5年後、ジェロの構想はブラインドスポットという形で現実のものとなった。これはNBCの新ドラマで、避難したタイムズスクエアの真ん中でダッフルバッグの中から発見されたジェーン・ドウ（ジェイミー・アレクサンダー）を描いた作品である。ジェーンはタトゥーで覆われており、自分がどうやってそこにたどり着いたのか、自分が誰なのか、周囲の世界で何が起こっているのか、一切の記憶を失っている。」
- ^ “Crysis 2 – Mission 14 Power Out – Walkthrough”. YouTube . 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月23日閲覧。
- ^ ダフィー神父広場 アーカイブ済み 2017年1月12日Wayback Machine、ニューヨーク市公園レクリエーション局。2017年1月10日にアクセス。「1909年にレオ・レンテリ作の『純潔（中傷の敗北）』と題された、重さ8トン、高さ50フィートの一時的な彫像が目立ったこの広場は、今日では劇場街の中心地として、ジョージ・M・コーハンとダフィー神父の彫像、および北側に沿った大きな観覧席で知られています。」
- ^ Good Riddance Day、Times Square Alliance。2017 年 1 月 10 日にアクセス。「Good Riddance Day は、新年を祝う人々が人形に悪い思い出を表す物を詰めてから火をつけるというラテンアメリカの伝統にヒントを得たものです。」
- ^ ミッドタウンコミュニティ裁判所、Wayback Machine、Center for Court Innovationに2017年1月10日アーカイブ。2017年1月10日にアクセス。
- ^ Cowan, Alison Leigh。「裸のカウボーイが脱落: ブリーフ姿で歌う市長はなし」2016年4月17日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2009年9月4日。2017年1月10日アクセス。「タイムズスクエアの裸のカウボーイとして知られるロバート・バークにとって、7月にニューヨーク市長選に立候補することは良い考えだと思われたに違いない。」
- ^ Theater District 2016年12月21日アーカイブ、Wayback Machine、NYC.com。2017年1月10日にアクセス。
文献
- ブラウン、H. (1922)バレンタインの旧ニューヨークマニュアル。バレンタイン。
- ファジオ、W. (2000)タイムズスクエア、チルドレンズプレス。ISBN 0-516-26530 -X
- フリードマン、J. (1993)タイムズスクエア・フェラル・ハウスの物語。ISBN 0-922915-17-2
- リーチ、ウィリアム（1993年）。『Land of Desire』ニューヨーク：パンテオンブックス。ISBN 978-0307761149。
- スターン、ロバート AM; フィッシュマン、デイビッド; ティロヴ、ジェイコブ (2006)。『ニューヨーク 2000: 建国 200 周年と千年紀の間の建築と都市計画』ニューヨーク: モナセリ プレス。ISBN 978-1-58093-177-9. OCLC 70267065. OL 22741487M.
- テイラー、W. (1996)タイムズスクエアの発明、ジョンズホプキンス大学出版局。ISBN 0-8018-5337-0
- トラウブ、ジェームズ（2004）「悪魔の遊び場：タイムズスクエアの快楽と利益の世紀」ニューヨーク：ランダムハウス。ISBN 0-375-50788-4
外部リンク
タイムズスクエア Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
Wikivoyageからの旅行情報
ウィキデータからのデータ
- タイムズスクエアライブカメラ
- タイムズスクエアアライアンスとイベントリスト
- タイムズスクエア 360 パノラマ 2018 年 3 月 20 日にWayback Machineにアーカイブされました
- ニューヨーク公共図書館のウェブサイトにある「タイムズスクエアの変貌」
- タイムズスクエアアートセンター 2019年6月27日アーカイブ、Wayback Machine
- NYC-Architecture.com
- ニューヨーク市の観光客 2019年9月19日アーカイブ、Wayback Machine