勝つために生まれた

勝つために生まれた
監督	イヴァン・パッサー
著者	デイヴィッド・スコット・ミルトン（ストーリー） イヴァン・パッサー
制作：	フィリップ・ラングナー
主演	ジョージ・シーガル ポーラ・プレンティス カレン ・ブラック
撮影	リチャード・C・クラティナ ジャック・プリーストリー
編集者	ラルフ・ローゼンブラム
音楽：	ウィリアム・S・フィッシャー
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
発売日	1971年12月1日 ( 1971-12-01 )
実行時間	88分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『勝つために生まれた』は、1971年の犯罪スリラー映画で、イヴァン・パッサー監督（彼にとって初のアメリカ映画） ^{[1] [2] 、}ジョージ・シーガル、カレン・ブラック、ポーラ・プレンティス、ヘクター・エリゾンド、ジェイ・フレッチャー、ロバート・デ・ニーロ主演です。 ^{[3] [4]撮影場所は}マンハッタン、特にタイムズスクエアです。

この映画は、妻 (ポーラ・プレンティス)と別れて以来、タイムズスクエアに通う当てのない麻薬中毒者となった元美容師のJ (ジョージ・シーガル) を追う。彼は、成功しているが威圧的な麻薬の売人であるビビアン (ヘクター・エリゾンド)のために時々取引をすることで、新しい人生を送っています。J は、自分の人生は愛と平和だと思っています。しかし、彼と仲間の友人でジャンキーのビリー・ダイナマイト (ジェイ・フレッチャー) は、レジ係に内緒で金庫を盗もうとします。しかし、J の多くの不運な出来事と同様に、一度対峙すると失敗し、混乱しながらその場から逃げ出します。

ある日、車を盗もうとしているときに、J は車の持ち主であるパー​​ム (カレン ブラック) と出会う。彼女は自由奔放な少女で、J に好意を抱く。二人は彼女のアパートに戻り、J は彼女から物を盗もうとするが、二人は恋に落ちる。愛し合っているとき、パームは J の腕に「Born to Win」と書かれたタトゥーを見つける。J はそれをとても誇りに思う。

J が日常生活に戻ると、麻薬への依存が強まり、ヴィヴィアンの供給チェーンの主要メンバーであるスタンリー (アーヴィング・セルフスト) に麻薬を届けた後、翌日ビリーと共にスタンリーのガールフレンドから麻薬を奪い返すために戻る。しかし、アパートから出る途中で 2 人の汚職警官 (エド・マドセンとロバート・デ・ニーロ) が彼らに立ちはだかり、J を逮捕したため、彼らは麻薬を捨てざるを得なくなる。重刑を科せられる恐れがあったが、J は麻薬捜査官となって彼らと共に働き、ヴィヴィアンについて彼らに報告することに同意する。

スタンリーはすぐに J に追いつき、J は部下からかろうじて深刻な被害を免れる。空港への配達を終えた J とパームは、街からロングアイランドのビーチへ逃げる。二人は束の間のロマンチックな至福を味わうが、パームは空港への配達代金を払うために街に戻ることを主張する。戻ると、スタンリーとヴィヴィアンからさらに、ますます激しくなる圧力を受ける。刑事たちは J にヴィヴィアンとの面会を強要するが、ヴィヴィアンはそれが罠だと察知し、取引を拒否する。

J はビリーと再会し、再び希望が持てるようになる。ビリーは J に、自分たちのライフスタイルがもたらす目的の確実性に感謝すると言う。しかし、この比較的穏やかな状態は長くは続かない。オフィスビルで一緒にいるとき、ビリーは J に投与するはずだった薬を注射し、すぐに死ぬ。その薬は、殺すための「ホットショット」だった。パニックに陥り取り乱した J は、死んだ友人をエレベーターに置き去りにする。J とパームは街から出ようと最後の試みをするが、再び刑事に遭遇し、パームに薬を仕掛けて逮捕のために連行される。計画がすべて失敗し、J は自己嫌悪の感情でさらに混乱に陥り、ヴィヴィアンのクラブに行く。ヴィヴィアンは彼に無料で薬を渡し、J も彼も、自分たちがホットショットになる可能性は十分にあると認める。一人ぼっちで、将来がまったくわからない J は、タイムズスクエアの真ん中のベンチに一人で座っている。

アイヴァン・パッサーとデヴィッド・スコット・ミルトンは、フェニックス・ハウスで元薬物中毒者のインタビューを始めた。その近くの施設で、2人は「Duet for Solo Voice」という舞台を一緒に上演していた。その結果生まれた脚本は、撮影当時はもっとシリアスなトーンだった。その後、編集中にコメディー要素が強調された。

ミルトンは、この映画の登場人物を、彼が経営するマンハッタンのダイナーによく通う薬物中毒者に基づいて作った。そして、これらの登場人物の観察を『スクレイピング・ボトム』という題名の劇に脚色した。その結果、この映画の脚本は『スクレイピング・ボトム』となった。^[5]タイトルの下には、著作権が明らかにスクレイピング・ボトム・プロダクションズに帰属していることが読み取れる。

映画の登場人物の中には、パッサー氏が映画のリサーチ中に出会った当時の実際の麻薬中毒者らが演じた人物もいた。

この映画は1971年10月にニューヨーク映画祭で上映されることが決定した。^[6]

この映画は、ジョージ・シーガルとジェリー・トコフスキーが設立した制作会社の最初の作品でした。

エド・マドセンが廊下でジョージ・シーガルを追いかけているとき、彼は足を滑らせて転ぶ。これは脚本には書かれていなかった。しかし、パッサーはそれがとてもリアルだと思ったので、映画に残すことにした。

パサー氏によると、ロバート・デ・ニーロは撮影中何度も解雇されそうになったという。ステラ・アドラーの熱心な生徒だった彼は、主役から注目を集めるために脇役のキャラクターを際立たせようとした。

ポーラ・プレンティスは、スクリーンに登場したのはわずか3分だったが、主演としてクレジットされた。ニューヨーク映画祭の記者試写会でこのことについて尋ねられたパッサーは、エージェントがそれを要求したと述べ、「結局、それが何の違いになるというのか？」と付け加えた。

『勝つために生まれた男』は賛否両論の評価を受けたが、多くの批評家はシーガルの演技や映画の独自性など、一部を賞賛した。シカゴ・サンタイムズの映画評論家ロジャー・エバートはこの映画について「...良い悪いの両面を持つ映画で、いつもうまくいくとは限らないが、本当に素晴らしいシーンがいくつかある」と評した。^[7]ニューヨーク・タイムズのロジャー・グリーンスパンは「...パッサーの2作目の映画で、ひどくがっかりさせられるが、理由がないわけではなく、名誉がないわけでもないと思う」と書いた。^[8]

ファン・シティ・エディションズは、2022年5月31日にこの映画の修復版（35mmプリントから）をブルーレイでリリースした。^{[9] [10]}

• IMDbの「勝つために生まれた」
• ロッテン・トマトで勝つために生まれた
• 「Born to Win」はインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。
• AllMovieで勝つために生まれた