ソニア・フリードマン

ソニア・フリードマン
CBE
ソニア・フリードマン CBE
生まれる	ソニア・アン・プリムローズ・フリードマン; 1965年4月（59歳）; 英国
母校	ロイヤルセントラル演劇学校
職業	演劇プロデューサー
活動年数	1988年～現在
親族	マリア・フリードマン（妹）

ソニア・フリードマン CBE（旧姓 ソニア・アン・プリムローズ・フリードマン、1965年4月生まれ^[1]）は、イギリスのウエストエンドおよびブロードウェイの劇場プロデューサーである。2017年1月27日、フリードマンはザ・ステージ・アワードで3年連続でプロデューサー・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、同賞を3度受賞した初の人物となった。2018年、フリードマンはタイム誌の2018年最も影響力のある100人「TIME100」に選ばれ、ブロードウェイ・ブリーフィングのショーパーソン・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。2019年、ソニア・フリードマン・プロダクションはザ・ステージ100でザ・ステージの最も影響力のある劇場プロデューサーにランクされた。

若いころ

フリードマンは、コンサートピアニストのクレア・ルウェリン（旧姓シムズ）とヴァイオリニストのレナード・フリードマン（後にフリードマンに改名）の3人の娘の末っ子である。レナード・フリードマンは、サー・トーマス・ビーチャムの下でロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団の指揮者を務め、スコットランド室内管弦楽団やスコティッシュ・バロック・アンサンブルなど多くの国立管弦楽団の共同創設者の一人である。^[2]^[3]^[4]父親はロシア系ユダヤ人移民の家庭で、母親はイギリス人である。^[5]姉は女優で映画監督のマリア・フリードマンである。^[6]^[3]^[7]

キャリア

演劇プロデューサー

1988年から1993年まで国立劇場で働き（舞台監督、教育マネージャー、教育部長、移動公演および青少年劇場のプロデューサーなど）、1993年にマックス・スタッフォード＝クラークとともに新劇団アウト・オブ・ジョイントを共同設立した。1998年からはアンバサダー・シアター・グループのプロデューサーとして働く。2002年に自身の劇団ソニア・フリードマン・プロダクションを設立。フリードマンの作品はオリヴィエ賞、トニー賞など数々の賞にノミネートされ、受賞している。^[8]^[9]

2014年のオリヴィエ賞では、ソニア・フリードマン・プロダクションがプロデューサーとして最多の受賞を果たし、最優秀新作演劇賞（『チャイメリカ』）、最優秀新作ミュージカル賞（『ブック・オブ・モルモン』）、最優秀リバイバル演劇賞（『ゴースト』）、最優秀リバイバルミュージカル賞（『メリリー・ウィー・ロール・アロング』）を受賞し、オリヴィエ賞の歴史に名を残した。^[要出典] 2017年、フリードマンはザ・ステージ・アワードで3年連続のプロデューサー・オブ・ザ・イヤーを受賞（同賞を3度受賞した初の人物となった）^[10]。また、ザ・ステージのパワーリストで1位にランクインし、同賞の歴史上、女性単独のこの地位に就いた2人目となり、劇場オーナー以外でリストのトップに立った初の人物となった^{[11] 。}

SFPのプロダクションと共同プロダクションは、2017年のオリヴィエ賞で前例のない31のノミネートを受けました。その中には、ハリー・ポッターと呪いの子の記録破りの11のノミネートが含まれており、これはオリヴィエ史上最多の新作ノミネートとなりました。このショーはその後、9つのオリヴィエ賞を受賞しました。これは、1つのプロダクションとしては史上最多の受賞です。^[12]

2018年、フリードマンは第18回WhatsOnStageアワードでEquity Services to Theatre Awardを受賞し、タイム誌の「世界で最も影響力のある100人」に選ばれた。^{[13] 2022年7月、フリードマンが}スティーヴン・ダルドリーと共にテレビシリーズ『ストレンジャー・シングス』と同じ世界を舞台にした演劇を企画していることが発表された。^[14]

テレビ・映画プロデューサー

2015年、ソニア・フリードマン・プロダクションズは2つのテレビドラマを共同制作した。1つはBAFTAにノミネートされた『The Dresser』で、BBC Twoで放映された。その直後、SFPはプレイグラウンド・エンターテインメントと提携してヒラリー・マンテル女史の『ウルフ・ホール』の6部構成のミニシリーズ化を制作した。この作品も2015年1月にBBC Twoで放映され、2016年に2つのBAFTAテレビ賞を獲得した。2020年、ソニア・フリードマン・プロダクションズはアンジェリカ・フィルムズと提携し、イアン・リックソンによるチェーホフの『ワーニャ伯父さん』の舞台作品を再解釈した作品を制作した。^[要出典]この作品の新しい映画版は、BBCでの放送に先立ち映画館で上映された。 2021年、ソニア・フリードマンは、ハロルド・ピンター劇場でのライブ演劇の映画版である 『J'Ouvert』をBBC Four向けに制作しました。

栄誉

フリードマンは、演劇への貢献が認められ、2016年の誕生日叙勲で大英帝国勲章オフィサー（OBE）を受章し^[15]、2023年の新年叙勲では同じく演劇への貢献が認められ大英帝国勲章コマンダー（CBE）を受章した^{[16] 。}

私生活

彼女は、監督/女優/歌手のマリア・フリードマン、バイオリニストのリチャード・フリードマン、サラ・ビーチャム博士の妹です。フリードマンは、作家のパートナーとロンドンに住んでいます。 ^[要出典]

劇場クレジット

アナーキストの事故死（1990）
タルチュフ（1991）
女王と私（1994）
リバティーン(1995)
ショッピング＆ファック（1996）
ブルーケトル / ハーツ・デザイア(1997)
キリスト教世界の管理人（1997）
スリー・シスターズ（1997）
スプーンフェイス・スタインバーグ（1999）
スピード・ザ・プラウ（2000）
ノイズ・オフ（2000）
ジョー・エッグの死の一日（2001）
ベネファクターズ（2002）
アップ・フォー・グラブス（2002）
アフタープレイ（2002）
夜の果てに(2002)
マクベス（2002）
ラグタイム（2003）
ジョー・エッグの死の一日（2003年）、ブロードウェイ
シカゴの性的倒錯（2003）
絶対そう！（たぶん）（2003）
ヒッチコックブロンド(2003)
来週の火曜日に会いましょう(2003)
ジャンパーズ（2003）
カリコ（2004）
エンドゲーム(2004)
グアンタナモ（2004年）
白い服の女（2004）
猫の沼のそばで(2005)
一体誰の人生なのか? (2005)
ホームプレイス（2005）
お気に召すまま(2005)
シュート・ザ・クロウ（2005）
セレブレーション（2005）
オーソライズド・エンゲージド（2005）
ブロードウェイの『白衣の女』（2005年）
ロバの年(2006)
三日目に(2006)
イー・ジョー（2006）
ベント（2006）
フェイス・ヒーラー（2006年）、ブロードウェイ上演、トニー賞最優秀リバイバル作品賞ノミネート
ラブソング(2006)
ロックンロール(2006)
キング・オブ・ハート（2007）
ダム・ウェイター（2007）
ボーイング（2007）
イン・セレブレーション（2007）
ロックンロール（2007年）、ブロードウェイ
彼は死んだのか? (2007)、ブロードウェイ
ロバの年(2007)
エルジェの『タンタンの冒険』、ミュージカル版『タンタンの冒険 in チベット』（2007年）
ディーラーズチョイス（2007）
ボーイング-ボーイング（2008年）、オーストラリア
ボーイング・ボーイング（2008年）、ブロードウェイ
その顔(2008)
青空の下(2008)
かもめ（2008年）、ブロードウェイ
ノーマンズランド（2008）
ラ・カージュ・オ・フォール（2008）
マリア・フリードマン：リアレンジ（2008）
ボーイング・ボーイング（2009年）、英国ツアー
ルグナサで踊る(2009)
橋からの眺め(2009)
リトル・ナイト・ミュージック(2009)
ノルマン・コンクエスト（2009年）、ブロードウェイ
マウンテントップ（2009）
アルカディア（2009）
オセロ(2009)
耳をすませば(2009)
ミス・ジュリー（2009年）の後、ブロードウェイで
キューティ・ブロンド（2009）
ブロードウェイ『リトル・ナイト・ミュージック』（2009年）
エルサレム（2010）
プライベート・ライヴズ（2010）
セカンドアベニューの囚人(2010)
オール・マイ・サンズ（2010）
ブロードウェイの「橋からの眺め」（2010年）
シャーリー・バレンタインとリタと教育(2010)
La Bête (2010)、ブロードウェイで
彼女の耳の中のノミ（2010）
ラ・カージュ・オ・フォル(2010) ブロードウェイ
チルドレンズ・アワー（2011）
クライボーン・パーク（2011）
アルカディア（2011年）、ブロードウェイ
エルサレム（2011年）、ブロードウェイ
ブック・オブ・モルモン（2011年）、ブロードウェイ
から騒ぎ(2011)
裏切り（2011）
トップガールズ（2011）
ラ・カージュ・オ・フォル（2011–12）、米国ツアー
マウンテントップ（2011年）、ブロードウェイ
エルサレム（2011年～2012年）
マスタークラス（2012）
不在の友人たち（2012）
ヘイ・フィーバー（2012）
セールスマンの死（2012年）、ブロードウェイ
ナイス・ワーク・イフ・ユー・キャン・ゲット・イット（2012年～2013年）、ブロードウェイ
サンシャインボーイズ(2012)
反対の声(2012–2013)
リチャード三世（2012年～2013年）
十二夜（2012年～2013年）
オールドタイムズ（2013）
モルモン書（2013、2014、2015、2016、2017、2018）
メリーリー・ウィ・ロール・アロング（2013）
チャイメリカ（2013）
サンシャインボーイズ（2013年）、ロサンゼルス
十二夜とリチャード三世（2013年）、ブロードウェイ
モジョ（2013）
ゴースト（2013）
1984年（2013年）
恋におちたシェイクスピア（2014）
チャールズ3世（2014年）
エレクトラ、 フランク・マクギネス訳（2014年）
サニーアフタヌーン（2014）
ザ・リバー（2014年）、ブロードウェイ
ネザー（2014）
ゴースト（2013）、ニューヨーク
ベッカムに恋して（2015）
1984年（2015年）
ハムレット（2015）
ファリネリと王様（2015）
キング・チャールズ3世（2015年）、ブロードウェイ
クリスマス・キャロル(2015)
ファニーガール(2016)
1984年（2016年）
ハリー・ポッターと呪いの子（2016年、2017年、2018年）
サニー・アフタヌーンUK ツアー (2016)
ナイスフィッシュ（2016）
ドリームガールズ(2016、2017、2018)
ガラスの動物園(2017)
トラベスティーズ（2017）
ファニー・ガールUK ツアー (2017)
ヴァージニア・ウルフなんかこわくない(2017)
渡し守（2017年）、ロイヤル・コート劇場
永遠の助け手たち（2017）
渡し守（2017年、2018年）、ギールグッド劇場
ハムレット（2017年）、ハロルド・ピンター劇場
1984年（2017年）、ニューヨーク
インク（2017/2018）、デューク・オブ・ヨーク劇場
ファリネッリと王（2017年、2018年）、ニューヨーク
バースデー・パーティー（2018年）、ハロルド・ピンター劇場
ミーン・ガールズ（2018年）、ニューヨーク
トラベスティーズ（2018年）、ニューヨーク
ハリー・ポッターと呪いの子（2018年）ニューヨーク
ハリー・ポッターと呪いの子（2019）メルボルン
『渡し守』（2018年）、ニューヨークのバーナード・B・ジェイコブス劇場にて
ジャングル（2018年）、プレイハウスシアター
コンセント（2018年）、ハロルド・ピンター劇場
ノエル・カワード美術館の「継承」（2018年）
サマー・アンド・スモーク（2018年）、デューク・オブ・ヨーク劇場
ジャングル（2018年）、セント・アンズ・ウェアハウス、ニューヨーク
イヴの総て（2019年）、ノエル・カワード
屋根の上のバイオリン弾き（2019年）、プレイハウス劇場
ロスメルスホルム（2019年）、デューク・オブ・ヨーク劇場
ジャングル（2019年）、サンフランシスコのカラン
ハリー・ポッターと呪いの子（2019）サンフランシスコ
ブック・オブ・モルモン（2019-2020）、イギリス＆ヨーロッパツアー
『The Inheritance』（2019年）、エセル・バリモア劇場、ニューヨーク
ハリー・ポッターと呪いの子（2020）ハンブルク
ワーニャ伯父さん（2020年）、ハロルド・ピンター劇場
レオポルトシュタット(2020)、ハロルド・ピンター劇場にて
ドリームガールズ2021年イギリスツアー
カムバック（2020年）、ノエル・カワード劇場
ウォールデン（2021）、RE:EMERGE シーズン、ハロルド・ピンター劇場
J'Ouvert（2021）、RE:EMERGE シーズン、ハロルド・ピンター劇場
アンナX（2021）、RE:EMERGEシーズン、ハロルド・ピンター劇場
ザ・シャーク・イズ・ブロークン（2021年）、アンバサダーズ劇場
アラバマ物語（2022年）、ギールグッド劇場
エルサレム（2022年）、アポロシアター
ハリー・ポッターと呪いの子（2022年）、トロント
ハリー・ポッターと呪いの子（2023年）、東京
オクラホマ! (2022)、ヤング・ヴィック・シアター
第47回（2022年）、オールド・ヴィック劇場にて
ミーン・ガールズ（2022）、全米ツアー
エルサレム（2022年）、アポロシアター
ファニー・ガール（2022年）、ブロードウェイ
メリリー・ウィー・ロール・アロング（2022年）、ニューヨーク・シアター・ワークショップ
ハムレット（2022年）、パークアベニューアーモリー
オレステイア（2022年）、パークアベニューアーモリー
ユーレカ・デイ（2022年）、オールド・ヴィック劇場
ピアノレッスン（2022年）、セント・ジェームズ劇場
レオポルトシュタット(2022)、ロングエーカー劇場にて
ファニー・ガールアメリカツアー（2023年から）
ロジャース＆ハマースタインの『オクラホマ！』（2023年）、ウィンダムズ劇場にて
パトリオット（2023年）、ノエル・カワード劇場
ニューヨーク、ニューヨーク（2023年）、セント・ジェームズ劇場
アルメイダ劇場で上演される「ミツバチの秘密の生活」（2023年）
センメルワイス博士(2023)、ハロルド・ピンター・シアターにて
メリリー・ウィー・ロール・アロング（2023年）、ハドソン劇場
ザ・シャーク・イズ・ブロークン（2023年）、ジョン・ゴールデン劇場
ハロルド・ピンター劇場で上演される「Lyonesse」（2023年）
ストレンジャー・シングス: ザ・ファースト・シャドウ、Netflixとの共同制作（2023年）、フェニックス・シアターにて
ヒルズ・オブ・カリフォルニア（2024年）、ハロルド・ピンター劇場
ミーン・ガールズ（2024年）、サヴォイ劇場
パトリオット（2024年）、ブロードウェイのエセル・バリモア劇場で上演
ステレオフォニック（2024年）、ジョン・ゴールデン劇場
ニューヨーク・シアター・ワークショップにて「Here There Are Blueberries 」（2024年）
ファンガールズ（2024年）、リリック・ハマースミス
シフターズ（2024年）、デューク・オブ・ヨーク劇場
ヒルズ・オブ・カリフォルニア（2024年）、ブロードハースト劇場
オイディプス（2024年）、ウィンダムズ劇場
ジュノとペイコック（2024年）、ギールグッド劇場
バスト（2025年）、アライアンス劇場とグッドマン劇場で上演
ミリオンズ（2025年）、アライアンス劇場

テレビと映画のクレジット

ウルフホール（2015）
ドレッサー（2015）
リア王（2018）
ワーニャ伯父さん（2020）
ジョーヴェール（2021）
一緒に（2021）

受賞歴

オリヴィエ賞

ストレンジャー・シングス: ザ・ファースト・シャドウ、2024年最優秀新作エンターテイメント/コメディ演劇賞
ロジャース＆ハマースタインの「オクラホマ！」、2023年最優秀ミュージカルリバイバル賞
レオポルトシュタット、2020年最優秀新作劇
屋根の上のバイオリン弾き、2020年最優秀ミュージカルリバイバル賞
『継承』、2019年最優秀新作劇賞
夏と煙、ベストリバイバル、2019
渡し守、2018年最優秀新作劇
ハリー・ポッターと呪いの子、2017年最優秀新作劇賞
サニー・アフタヌーン、2015年最優秀新作ミュージカル
キング・チャールズ3世、2015年最優秀新作劇賞
ブック・オブ・モルモン、2014年最優秀新作ミュージカル
チャイメリカ、2014年最優秀新作劇賞
ゴースト、ベストリバイバル、2014
メリリー・ウィ・ロール・アロング、2014年最優秀ミュージカルリバイバル賞
キューティ・ブロンド、最優秀新作ミュージカル、2011年
マウンテントップ、2010年最優秀新作劇賞
ラ・カージュ・オ・フォール、最優秀ミュージカル・リバイバル賞、2009

トニー賞

メリリー・ウィー・ロール・アロング、2024年最優秀ミュージカルリバイバル賞
ステレオフォニック、ベストプレイ、2024
レオポルトシュタット、ベストプレイ、2023
『継承』、2020-21年最優秀演劇賞
渡し守、最優秀演劇賞、2019年
ハリー・ポッターと呪いの子、2018年最優秀演劇賞
橋からの眺め、2016年最優秀リバイバル演劇賞
ヒューマンズ、ベストプレイ、2016
『陽なたの干しぶどう』、2014年最優秀リバイバル演劇賞
セールスマンの死、最優秀リバイバル演劇賞、2012年
ブック・オブ・モルモン、2011年最優秀ミュージカル
ラ・カージュ・オ・フォル、最優秀ミュージカル・リバイバル賞、2010
ノルマン征服、最優秀リバイバル演劇賞、2009年
ボーイング・ボーイング、最優秀リバイバル演劇賞、2008年

英国アカデミーテレビ賞

ドラマシリーズ、トゥギャザー、2022
ドラマシリーズ、ウルフホール、2016

ステージアワード

2019年年間最優秀プロデューサー、ソニア・フリードマン
2017年年間最優秀プロデューサー、ソニア・フリードマン
2016年年間最優秀プロデューサー、ソニア・フリードマン
2015年年間最優秀プロデューサー、ソニア・フリードマン

イブニングスタンダード賞

ロジャース＆ハマースタインの「オクラホマ！」、2022年最優秀ミュージカル
継承、最優秀演劇賞、2018年
渡し守、最優秀演劇賞、2017年
ハリー・ポッターと呪いの子、2016年最優秀演劇賞
エルサレム、最優秀演劇賞、2009年
ホームプレイス、ブライアン・フリエル、最優秀演劇賞、2005年

ドラマデスクアワード

継承、優秀演劇賞、2020年
渡し守、優秀演劇賞、2019年
ハリー・ポッターと呪いの子、 2018年新作ブロードウェイ演劇部門優秀賞
セールスマンの死、2012年リバイバル演劇優秀賞
ブック・オブ・モルモン、優秀ミュージカル、2011年
ラ・カージュ・オ・フォール、ミュージカルリバイバル優秀賞、2010年
橋からの眺め、2010年リバイバル演劇優秀賞
ノルマン征服、2009年リバイバル演劇優秀賞
ボーイング・ボーイング、2008年演劇リバイバル優秀賞

批評家協会賞

ロジャース＆ハマースタインの「オクラホマ！」、2023年最優秀ミュージカル
ペイトリオッツ、最優秀新作演劇賞、2023年
『継承』、2018年最優秀新作劇賞
渡し守、2017年最優秀新作劇賞
ベッカムに恋して、2015年最優秀ミュージカル
チャールズ3世、2014年最優秀新作劇賞
チャイメリカ、2013年最優秀新作劇賞
メリリー・ウィ・ロール・アロング、2012年最優秀ミュージカル
クライボーン・パーク、最優秀新作劇、2011年
エルサレム、最優秀新作劇、2010年
ラ・カージュ・オ・フォール、最優秀ミュージカル賞、2009

WhatsOnStageアワード

ロジャース＆ハマースタインの「オクラホマ！」、2023年最優秀ミュージカルリバイバル賞
『継承』、2019年最優秀新作劇賞
ソニア・フリードマン、2018年劇場への公平サービス賞
ハリー・ポッターと呪いの子、ベスト・ウエストエンド・ショー、2018
渡し守、2018年最優秀新作劇
ハムレット、ベストプレイリバイバル、2018
ハリー・ポッターと呪いの子、2017年最優秀新作劇賞
ファニー・ガール、最優秀ミュージカルリバイバル、2017
ハムレット、ベストプレイリバイバル、2016
『恋におちたシェイクスピア』、2015年最優秀新作劇賞
ブック・オブ・モルモン、2014年最優秀新作ミュージカル
十二夜、最優秀シェイクスピア作品賞、2013年
「空騒ぎ」、デイヴィッド・テナントとキャサリン・テイトが舞台で再共演、2012年年間最優秀劇場イベント
空騒ぎ、最優秀シェイクスピア作品賞、2012年
キューティ・ブロンド、ネル・ベンジャミン、ローレンス・オキーフ、ヘザー・ハック作、2011年最優秀新作ミュージカル
ジェズ・バターワース作『エルサレム』、2010年最優秀新作劇賞
アンダー・ザ・ブルー・スカイ、デイヴィッド・エルドリッジ作、2009年最優秀新作劇賞
ロックンロール、トム・ストッパード作、2007年最優秀新作劇賞
アップ・フォー・グラブス、マドンナのウエストエンドデビュー、年間最優秀劇場イベント、2003年
ジョー・エッグの死の一日、ベスト・プレイ・リバイバル、2002年

サウスバンクスカイアートアワード

ワーニャ伯父さん、2021
継承、2019
ジャングル、2018
ハリー・ポッターと呪いの子、2017年
チャールズ3世、2015年

アウター・クリティックス・サークル賞

ステレオフォニック、ベストプレイ、デイヴィッド・アジミ、2024
ステレオフォニック、新作ブロードウェイ演劇賞、デイヴィッド・アジミ、2024年
レオポルトシュタット、2023年新作ブロードウェイ優秀作品
「The Inheritance」、 2020年ブロードウェイ新作優秀作品賞
フェリーマン、2019年新作ブロードウェイ演劇部門優秀賞
ハリー・ポッターと呪いの子、2018年新作ブロードウェイ演劇部門優秀賞

ニューヨーク演劇評論家協会賞

ステレオフォニック、ベストプレイ、2024
メリリー・ウィー・ロール・アロング、特別賞、2024年
渡し守、最優秀演劇賞、2019年

ドラマリーグ賞

『継承』、2020年演劇部門優秀作品賞
『フェリーマン』、ブロードウェイまたはオフブロードウェイ演劇優秀作品賞、2019年
ハリー・ポッターと呪いの子、ブロードウェイまたはオフブロードウェイ演劇優秀作品賞、2018年

参考文献

^ 「Ms Sonia Anne Primrose Friedman – 無料の会社取締役チェック。Companies House 情報」。Company-director-check.co.uk。2012年5 月 8 日閲覧。
^ 「タイムラインのクレジットと経歴 - マリア・フリードマンについて」Aboutmaria.com。1960年3月19日。 2012年5月8日閲覧。
^ ab Maria Friedman (2005年12月9日). 「Maria Friedman Q&A」. Broadway.com (インタビュー: トランスクリプト). デイヴィッド・ドレイクによるインタビュー。2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月3日閲覧。
^ 「ラジオインタビュー『Woman's Hour』- マリア・フリードマンについて」Aboutmaria.com、2002年4月25日。 2012年5月8日閲覧。
^ シアターフィーチャーズ。「ソニア・フリードマン：「きれいな服を着て口紅を塗って、それでも強い女性であることには何の問題もない」」テレグラフメディアグループ。 2012年5月8日閲覧。
^ 「マリアについて」aboutmaria.com（公式サイト）
^ 「ラジオインタビュー『Woman's Hour』 - マリア・フリードマンについて」。
^ポールソン、マイケル（2019年8月14日）。「ブロードウェイで指揮を執るの は誰？彼女がやる」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月12日閲覧。
^デイビッド・サンダーソン特派員、芸術 担当。「トニー賞2019：英国のプロデューサー、ソニア・フリードマンがブロードウェイで最多受賞」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2022年4月12日閲覧。 {{cite news}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ)CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ ヘムリー、マシュー（2017年1月27日）。「ソニア・フリードマンがザ・ステージ・アワードで年間最優秀プロデューサー賞を3回連続で受賞」ザ・ステージ。 2019年8月11日閲覧。
^ ヘムリー、マシュー（2017年1月5日）。「ザ・ステージ100：ソニア・フリードマンが2017年シアターパワーリストのトップに」ザ・ステージ。 2023年11月20日閲覧。
^ Bano, Tim (2017年3月7日). 「オリヴィエ賞2017：ノミネート数」. The Stage . 2023年11月20日閲覧。
^ 「WhatsOnStage Awards は批評家の称賛と一致し、ウエストエンドが成功していることを示している | WhatsOnStage」www.whatsonstage.com 2018年2月26日2019年8月11日閲覧。
^ 「ストレンジャー・シングスのスピンオフに英国の演劇デュオによる演劇も含まれる」www.bbc.co.uk . BBCニュース. 2022年7月7日閲覧。
^ 「No. 61608」。ロンドン・ガゼット（付録）。2016年6月11日。B12ページ。
^ 「No. 63918」。ロンドン・ガゼット（付録）。2022年12月31日。N9ページ。

外部リンク

ソニア・フリードマンプロダクション
アウト・オブ・ジョイント・シアター
ガードナー、リン (2006 年 5 月 19 日)。「ガーディアンプロフィール: ソニアフリードマン」。ガーディアン。2009 年4 月 15 日閲覧。
IMDbのソニア・フリードマン
「ロンドンのソニア・フリードマン」。ガーディアン。2006年6月24日。2009年4月15日閲覧。
ショーアード、キャサリン (2004 年 8 月 31 日)。「舞台裏のコントローラー」。デイリーテレグラフ。2009 年4 月 15 日閲覧。
オリヴィエ賞

[1] 「Ms Sonia Anne Primrose Friedman – 無料の会社取締役チェック。Companies House 情報」。Company-director-check.co.uk。2012年5 月 8 日閲覧。

[2] 「タイムラインのクレジットと経歴 - マリア・フリードマンについて」Aboutmaria.com。1960年3月19日。 2012年5月8日閲覧。

[broadway.com-3] Maria Friedman (2005年12月9日). 「Maria Friedman Q&A」. Broadway.com (インタビュー: トランスクリプト). デイヴィッド・ドレイクによるインタビュー。2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月3日閲覧。

[4] 「ラジオインタビュー『Woman's Hour』- マリア・フリードマンについて」Aboutmaria.com、2002年4月25日。 2012年5月8日閲覧。

[5] シアターフィーチャーズ。「ソニア・フリードマン：「きれいな服を着て口紅を塗って、それでも強い女性であることには何の問題もない」」テレグラフメディアグループ。 2012年5月8日閲覧。

[bio-6] 「マリアについて」aboutmaria.com（公式サイト）

[7] 「ラジオインタビュー『Woman's Hour』 - マリア・フリードマンについて」。

[8] ^ポールソン、マイケル（2019年8月14日）。「ブロードウェイで指揮を執るの は誰？彼女がやる」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月12日閲覧。

[9] ^デイビッド・サンダーソン特派員、芸術 担当。「トニー賞2019：英国のプロデューサー、ソニア・フリードマンがブロードウェイで最多受賞」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2022年4月12日閲覧。 {{cite news}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ)CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[10] ヘムリー、マシュー（2017年1月27日）。「ソニア・フリードマンがザ・ステージ・アワードで年間最優秀プロデューサー賞を3回連続で受賞」ザ・ステージ。 2019年8月11日閲覧。

[11] ヘムリー、マシュー（2017年1月5日）。「ザ・ステージ100：ソニア・フリードマンが2017年シアターパワーリストのトップに」ザ・ステージ。 2023年11月20日閲覧。

[12] Bano, Tim (2017年3月7日). 「オリヴィエ賞2017：ノミネート数」. The Stage . 2023年11月20日閲覧。

[13] 「WhatsOnStage Awards は批評家の称賛と一致し、ウエストエンドが成功していることを示している | WhatsOnStage」www.whatsonstage.com 2018年2月26日2019年8月11日閲覧。

[14] 「ストレンジャー・シングスのスピンオフに英国の演劇デュオによる演劇も含まれる」www.bbc.co.uk . BBCニュース. 2022年7月7日閲覧。

[15] 「No. 61608」。ロンドン・ガゼット（付録）。2016年6月11日。B12ページ。

[16] 「No. 63918」。ロンドン・ガゼット（付録）。2022年12月31日。N9ページ。