ホームプレイス

『ザ・ホーム・プレイス』はブライアン・フリエルが書いた戯曲で、2005年2月1日に ダブリンのゲート劇場で初演された^{。 [1]} ゲート劇場で完売したシーズンの後、2005年5月25日にロンドンのウエストエンドにあるコメディ劇場（現ハロルド・ピンター劇場）^{に場所を移し、 [2]} 2005年のイブニング・スタンダード賞の最優秀戯曲賞を受賞し、 ^{[3] 2007年9月に}ガスリー劇場（ミネソタ州ミネアポリス）でアメリカ初演された。

この劇は1878年の夏、ドニゴール州バリーベグという架空の村にあるクリストファー・ゴアの家（「ロッジ」）を舞台としている。ゴアは息子のデイビッドと長年の家政婦をしているマーガレットと暮らしている。^[4]クリストファーはイギリス（ケントの「故郷」）出身の未亡人の地主である。彼も息子のデイビッドもマーガレットに恋をしている。ロッジには2人の客が滞在しており、1人はクリストファーのいとこであるリチャード・ゴア博士、もう1人はゴア博士の助手であるパー​​キンスである。ゴア博士は人類学者で、アイルランド中を旅して地元の人々の身体的特徴を記録している。

ゴア博士の手法と人種差別的な仮説は、軽蔑されていたイギリス人地主、リフォード卿が最近殺害された町で敵意をかき立てます。クリストファーは従兄弟と地元民への忠誠の間で板挟みになります。劇はバリーベグでの 1 日を舞台に、アイルランドのホームルール運動の復活に焦点を当てています。リフォード殺害は、1878 年 4 月に起こった第 3 代リートリム伯爵ウィリアム クレメンツの実際の殺害に基づいています。

• クリストファー・ゴア- ロッジのオーナーであり、バリーベグの地主。
• デビッド・ゴア- クリストファーの息子。
• リチャード・ゴア博士- 人類学者クリストファー・ゴアの従兄弟。
• パーキンス- ゴア博士の助手。
• リフォード卿- 地元の地主。最近殺害された。
• マーガレット・オドネル- ロッジのハウスキーパー長。
• クレメント・オドネル- マーガレットの父、地元の校長兼聖歌隊のリーダー。
• サリー・カヴァナ- ロッジのハウスキーパー
• コン・ドハティ- ゴア博士の活動に反対する地元の声/リーダー
• ジョニー・マクルーネ- 地元出身、保守党の有力者
• トミー・ボイル- 地元の若手
• メイジー・マクラフリン- 地元の若者
• メアリー・スウィーニー- 地元

番組が初放送されたときのオリジナルキャストは以下の通りであった。^[5]

• クリストファー・ゴア-トム・コートネイ
• デビッド・ゴア-ヒュー・オコナー
• リチャード・ゴア博士-ニック・ダニング
• パーキンス- パット・キネヴァネ
• マーガレット・オドネル-ダーブル・クロッティ
• クレメント・オドネル-バリー・マクガヴァン
• サリー・カヴァナ- ローラ・ジェーン・ラフリン
• コン・ドハティ-アダム・ファーガス
• ジョニー・マクルーネ- マイケル・ジャッド
• トミー・ボイル- ビル・オ・クレイリ / ケネス・マクドネル (交互ショー)
• メイジー・マクラフリン- リアナ・デューク / シアラ・ライオンズ
• メアリー・スウィーニー- ブレンダ・ラービー