ファリネッリと王

『ファリネッリと王様』は、クレア・ヴァン・カンペンの音楽による2015年の演劇です。この演劇には、不眠症に悩む スペイン国王フェリペ5世が登場します。2015年にロンドンで初演されました。

この劇は2015年2月11日にロンドンのサム・ワナメーカー・プレイハウスで世界初演され、3月7日まで上演された。 ^[1]プロダクションはデューク・オブ・ヨーク劇場に移され、ソニア・フリードマンが共同プロデューサーを務め、再びマーク・ライランスが主演した。^{[2] 2015年9月14日から[3]} 12月5日まで限定上演された。^[4]

この劇は再びマーク・ライランス主演、ジョン・ダブ演出でベラスコ劇場でブロードウェイ初演された。プレビューは2017年12月5日に始まり、正式開幕は2017年12月17日だった。限定上演は2018年3月25日に終了した。 ^[5] この劇はブロードウェイでの興行収入を回復した。 ^[6]

スペイン国王フェリペ5世は精神的な問題を患っており、顧問らは彼が国を統治するのに不適格とみなしていた。劇の冒頭で、彼は大きなブランデーグラスでペットの金魚を釣っているところが描かれ、その後、王妃で2番目の妻であるイタリア人のイザベラ・ファルネーゼが蝋燭に火を灯し、金魚の入ったグラスの水で蝋燭を消すとパニックになる。イザベラはロンドンに行き、有名なカストラートのファリネッリの歌声を聞き、彼の音楽の鼓舞し癒す力によって夫が鬱状態から抜け出せるかもしれないと思いつく。彼女は『乞食オペラ』のプロデューサーで興行主のリッチに、この提案をファリネッリに伝えるよう頼む。リッチは彼女をファリネッリの熱狂的なファンの一人として軽蔑するが、彼女が立ち去った後、彼女のメモを読み、彼女が本当にスペイン王妃であることに愕然とする。

ファリネッリはスペインの宮廷にやって来て、フィリップ王は厳しい質問をして彼が誰であるかを証明させます。ファリネッリは、彼の素晴らしいソプラノの声を保つために10歳のときに去勢したのは兄のリカルドだったと明かし、女性と性交してよいかというフィリップの率直な質問に「はい」と答えます。(歌うためだけに去勢された男性は睾丸しか失わないので、これは本当です。) そして、彼はフィリップのために歌います。

(歌手として宣伝されているこの人物は、ファリネッリ役の俳優が着ているのと同じ衣装を着て、ファリネッリの役を歌うカウンターテナーです。これには 2 つの理由があります。1 つはキャスティングです。優れた俳優と素晴らしいカウンターテナー歌手が同時に存在することはめったにありません。2 つ目はドラマチックなことです。ファリネッリという人物は、スーパーセレブのファリネッリという歌手を、別の「もう一人の」自分として見ています。)

ファリネリ/歌手が国王のために美しく歌い終えると、フィリップの主任顧問と医師が複雑な予算報告書と退位の書類を持ってやって来る。フィリップが予算報告書を理解できない場合は退位させるという。フィリップは予算報告書を急いでめくり、突然、抜けや間違いについて鋭く素晴らしいコメントをする。音楽療法が効き、退位は棚上げされる。

ファリネッリはフィリップとイザベラのために歌い続け、王は引き続き効果的に統治しますが、まだ気まぐれです。王は星の歌声を聞くために森の真ん中に住むことにしました。ファリネッリとイザベラは王と一緒に行き、ファリネッリは森でコンサートを開催します。地元の村人や森に住む一般人は招待されていませんが、全員参加します。劇場の観客がこれらの観客の代わりとなり、フィリップは観客の一部を特定の地元の人物として演じ、ファリネッリは全員のために歌います。

ファリネッリとイザベラ女王は互いに好意を抱き、ファリネッリ/歌手は、以前のアリアのように単に華麗で印象的というよりも、心のこもった感情的な愛のアリアを彼女に歌います。彼らはフィリップを森から追い出さなければならないことに気づきます。フィリップは、星の歌声をもう少しで聞けるところだったのにと嘆きながら、森から追い出します。フィリップは引き続き統治を続け、最後には儀式用の甲冑を身にまとい、公式の肖像画のために馬の像に乗っている姿が見られます。一方、イザベラは、スペインでオペラが成功することは決してないだろうという廷臣たちのコメントにもかかわらず、マドリードにオペラハウスを建設します。

リッチは、演劇界や政治界の動向についてコメントするために時々登場し、イザベラと再会する。フィリップは亡くなり、敵対的な義理の息子が国王となったため、宮廷にはいない。ファリネッリはその後、ボローニャで隠遁生活を送る。友人で仕立て屋のリッチは、彼の最高のアリア、ヘンデルの「泣かせて」を歌ってほしいと頼む。このアリアは、イザベラへの彼の吐露よりもさらに真摯な感情がこもっている。歌手が劇場をアリアの美しい悲しみで満たすと、ファリネッリの友人は静かに彼を一人にする。最後に、歌手は愛情を込めてファリネッリに触れ、立ち去る。

注:出演者全員が各作品で役を再演しました

• マーク・ライランス（スペイン国王フェリペ5世役）
• サム・クレイン（ファリネッリ役）
  • ファリネリの歌声を演じるエスティン・デイヴィス
• メロディ・グローブ（イザベラ・ファルネーゼ役）
• コリン・ハーレー（メタスタージオ役）
• ジョン・リッチ役のサイモン・ジョーンズ
• ホセ・チェルヴィ医師役のフス・ガルビヤ
• エドワード・ピール（デ・ラ・クアドラ役）
• マシュー・ダーシー（ジェスロ役）

• インターネットブロードウェイデータベース