アップ・フォー・グラブス（プレイ）

獲得できるもの
著者	デビッド・ウィリアムソン
ジャンル	演劇

『Up For Grabs』は、オーストラリアの劇作家デイビッド・ウィリアムソンによる2002年の戯曲です。

歌手で女優のマドンナは、この劇のロンドン ・ウエストエンド劇場版に主演した。

ウィリアムソンの戯曲は、1990年から現在まで成長を続けるオーストラリアの美術品市場に焦点を当てており、オークションの売上高は1990年の1,700万ドルから2002年には9,000万ドルに増加した。投資アナリストによると、美術品は2002年までの10年間でオー​​ストラリアで4番目にパフォーマンスの良い資産であった。^[要出典]これにより、オーストラリアの現代美術の価格は新たな高値に達し、ブレット・ホワイトリーの「ジャカランダの木」は190万ドルで190万ドルで落札された。^[1]

このブームはドットコムブームの時代に支えられ、ウィリアムソンは7つの大罪のうち6つ（傲慢、色欲、貪欲、嫉妬、憤怒、暴食）を取り上げ、当時の「何でもあり」の個人的および性的過剰について論じている。これはマナー違反の戯れであり、富と権力が芸術を堕落させる方法の分析である。^[2]

この物語は、オーストラリア人アーティスト、ブレット・ホワイトリーの絵画を記録的な200万ドルで売って「街のビッグエンド」に名を連ねようとする、駆け出しの若手美術商シモーンの奮闘を描いたものです。この野心は、シモーンがこの価格を保証する契約書に署名し、自分とパートナーのジェリーの資産を危険にさらした時に、絶望へと変わります。

この種の取引に必要な資金を持つ少数の顧客リストを持つシモーヌは、価格をつり上げるために非公式のオークションを企画します。彼女の見込みのある買い手には、偉大な芸術家になる素質がないことにまだ不満を抱いている企業アートバイヤーのドーン・グレイ、分別よりもお金に溢れた若いドットコムカップルのケルとミンディ、そして、適切なトロフィーを探している裕福だが不幸なカップルのマニーとフェリシティが含まれています。

経験の浅いシモーヌにとって、お互いを相手に戦うゲームはますます厄介なものとなり、彼女は何度も性的に自分を危険にさらすことになる。「あなたは売春婦ですよね？価値以上の値段で私に何かを売ろうとしていて、その値段を手に入れるためなら何でもするのよ」とマニーは言う。シモーヌは正直なアートディーラーのふりをするが、それが契約を結ぶことを期待して顧客の気まぐれに屈してしまう。

正直にならなければならないとき、シモーヌは、美術商に心から恋をしている世間知らずのミンディに、ホワイトリーの値段が高す​​ぎると警告することにしました。シモーヌは入札しないよう助言しますが、マニーは入札から手を引くことに決め、彼女は破産寸前の危険な状態に陥ります。

結局、シモーンは、企業アートバイヤーのドーン・グレイから値段をもらう。グレイは、企業世界に対する一種の復讐として、顧客が 200 万ドルを支払うのを見て喜んでいる。シモーンは 1 セントも損はしないが、何も得ていない。彼女は聴衆に、学んだ教訓は計り知れないものであり、この販売によって他の絵画や顧客がやって来るので、経済的成功は保証されていると語る。彼女は「街のビッグ エンド」にたどり着いたのだ。

• 2001年オーストラリア制作、レビューを含む
• 2002年ロンドンウエストエンド劇場で上演され、マドンナがウエストエンドデビューを果たした。^[3]脚本の書き直しにより舞台がシドニーからニューヨークに移されるなど変更が加えられた。^{[4] [5]}マドンナ自身もこれらの変更の一部に貢献した。^[6]
• 2016年オーストラリアのホバート公演。ホバート・レパートリー・シアター協会によりプレイハウス・シアターで上演。

ウエストエンド版はロンドンのウィンダムズシアターで上演され、2002年5月23日に開幕し^[7]、2002年7月13日まで上演された。^[8]

出演順

• ローレン：マドンナ（「マドンナ・リッチー」として宣伝）
• ジェリー：トム・アーウィン
• ミンディ：ミーガン・ドッズ
• ケル：ダニー・ピノ
• ドーン：シアン・トーマス
• マニー：マイケル・ラーナー
• フィリス：デボラ・ウェストン
• 監督ローレンス・ボズウェル

デビッド・ウィリアムソンは後にこの経験を次のように振り返っている。

マドンナが主役を演じていたとき、私はロンドンでの最初のリハーサルに同席しました...彼女のやり方を見るのは興味深いものでした。彼女は自分の力に非常に気づいており、それを行使し、自分の役柄に合うと思われる脚本の書き直しを要求しました。私がそれに応じるか、劇は進行しませんでした。オーストラリア版の劇の方がおそらく良かったと思います。^[9]

『アップ・フォー・グラブス』は、マドンナがロンドンでの舞台デビューを果たした役柄のおかげで、マスコミの注目を集めて初演となった。^{[10] [11] [12]}マドンナの出演が発表された後、ウィンダムズ劇場は、すでに「恐ろしい」数のチケットが売れたと発表し、^[13]わずか10日間で、劇は公式デビュー前に完売した。^{[14] [15]}多くの人々が、返却されたチケットを期待して雨の中列に並んだ。^{[14] [16]}チケットの価格は少なくとも1席あたり150ポンドであったため、プレイビルは記録を予想した。^[17]最も高価なチケットの価格は750ドルであった。^[16]劇作家のデイヴィッド・ウィリアムソンは、マドンナの存在が劇の10週間の公演で完売を保証したことを認め、^[18]「ウエストエンドで完売した唯一の経験でした。人々は500ポンドでチケットを転売していました。それが私のせいだと主張することはできません。彼らは皆マドンナを見に来たのです」とコメントしました。^[19]

この劇は賛否両論の評価を受けた。^[20]ガーディアン紙のマイケル・ビリントンは劇に5つ星のうち2つを与え、劇の構成を賞賛し「マドンナは悪くない」とコメントした。^[21]マドンナの演技は批評家から賛否両論の評価を受けたが^{[20] [22] [23] [24]} 、初演では観客からスタンディングオベーションを受けた。 ^[21] Hello!によると、マドンナは「すべての期待を上回る完璧なパフォーマンスを披露した」が、その成功は「プレビュー公演を見た後、歌手の演技力が期待に応えられなかったと報告した批評家を当惑させた」。^{[18]この劇は}シアターゴーズ・チョイス・アワードの年間最優秀劇場イベント賞を受賞した 。 ^[25]

• モーガン、ミシェル（2015年）。マドンナ。Hachette UK。ISBN 978-1472119438。

• マドンナが出演したバージョンのガーディアン紙のレビュー