Loading article…
ジョン・スティーヴン・ジェラード・ジェフリーズ[1]（1950年4月22日 - 2018年9月17日）[2]は、イギリスの劇作家、脚本教師。オリジナルの戯曲、映画、戯曲の翻案を執筆し、翻訳家としても活躍した。ジェフリーズは、シカゴのステッペンウルフ劇団でジョン・マルコヴィッチがロチェスター役で上演され、後にマルコヴィッチとジョニー・デップ主演で映画化された、ロチェスター伯爵を題材にした戯曲『リバティーン』で最もよく知られている。
キャリア
ジェフリーズはサウサンプトン大学に進学する前にステーショナーズ・カンパニーズ・スクールに通い、1972年に英文学の学位を取得して卒業した。 [3] 1975年にロンドンのロイヤル・コート劇場で電気技師の助手として働き始めた。 [2]同じ頃に戯曲を書き始めた。[4]
彼の最初の戯曲『Like Dolls or Angels』 （1977年）は、全米学生演劇祭でサンデータイムズ脚本賞を受賞した。彼は巡回劇団ポケットシアターカンブリアの設立に携わり、この劇団のためにいくつかの戯曲を書いた。1982年に4人の俳優のために脚色した『Hard Times』は、イギリス全土とアメリカで上演された。[4] 1987年から1989年の間、彼は巡回劇団ペインズプラウの芸術評議会の 作家だった。彼が劇作家としてブレイクしたのは、1989年にロンドンのハムステッド劇場で上演した戯曲『Valued Friends』がイブニングスタンダード劇場賞と批評家協会劇場賞の最有望脚本家賞を受賞したときだった。これは、彼がロンドンのアールズコートにある地下のフラットに、同じく劇場で活動する3人とシェアしていた経験に基づいていた。
1994年から11年間、ロイヤル・コート劇場の文芸助手として働き、ジェズ・バターワース作『モジョ』などの劇作の発展に貢献した。[2]ここで彼はまた、サイモン・スティーブンス、ロイ・ウィリアムズ、エイプリル・デ・アンジェリスなどの劇作家が参加した劇作ワークショップも行った。スティーブンスは後にジェフリーズについて「スティーブン・ジェフリーズは素晴らしい作家であると同時に、教師としても重要な存在です。彼がいなければ、私が書いた劇作は書けなかったでしょう」と述べている。[5]ジェフリーズはワークショップに基づいて劇作に関する本の執筆を依頼されたが、2018年に亡くなった時点ではまだ完成していなかった。友人、同僚、未亡人のアナベル・アーデンによって完成された本は、2019年にニック・ハーン・ブックスから死後に出版された。
ジェフリーズは演劇以外にも、映画『リバティーン』や『ダイアナ』の脚本を書いた。ビートルズのミュージカル『バックビート』の共同執筆者であり、イングリッシュ・ナショナル・オペラの『魔笛』の翻訳も手掛けた。[5]
ジェフリーズは2018年9月17日に亡くなり、遺灰は2021年7月21日にハイゲート墓地の東側に埋葬された。[6]
著作
彼の戯曲と脚本には以下のものがある。
- 人形か天使か（1977）
- ハード・タイムズ（1982年）、チャールズ・ディケンズの小説『ハード・タイムズ』の舞台化
- カルメン 1936 (1984)
- 大切な友達（1990）
- クリンク（1990）
- 陽気な一行（1992年）、リチャード・ブロームの戯曲「陽気な一行」の翻案
- ゴーイング・コンサーン（1993）
- リバティーン（1994年）、後にジョニー・デップ主演で映画化（2004年）
- 男に会いに立ち寄っただけ(2000)
- 中断(2001)
- ロスト・ランド（2005年）[7]
- 『囚人オペラ』（2008年）は、ジョン・ゲイの『乞食オペラ』をアウト・オブ・ジョイント劇団とシドニー・シアター・カンパニーの共同委託により改作した作品である。[8] [9]
- バックビート（2011年）、イアン・ソフトリーとの共作）[10]
- ダイアナ（2013年、ケイト・スネルの2001年の著書『ダイアナ 最後の恋』に基づく脚本、ダイアナ妃について） [11]
受賞歴
- 1977年、全米学生演劇祭で「Like Dolls or Angels」がサンデータイムズ脚本賞受賞
- エディンバラ・フリンジ・フェスティバルで『カルメン1936』がフリンジ・ファースト賞（1984年）を受賞
- イブニング・スタンダード劇場賞、批評家サークル劇場賞最優秀脚本賞受賞（1989年）。
私生活
彼は演劇・オペラ監督のアナベル・アーデンと結婚した。[12]
参考文献
- ^ Croall, Jonathan (2022). 「Jeffreys, (John) Stephen Gerrard (1950–2018)」. Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/odnb/9780198614128.013.90000380520. (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ abc Coveney, Michael (2018年9月18日). “Stephen Jeffreys obituary”. The Guardian . 2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月18日閲覧。
- ^ アーデン、アナベル（2018年9月18日）。「スティーブン・ジェフリーズを偲んで」ニック・ハーン・ブックス。 2020年4月27日閲覧。
- ^ ab ゲンツリンガー、ニール（2018年9月20日）。「『リバティーン』で知られる劇作家スティーブン・ジェフリーズが68歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2020年4月27日閲覧。
- ^ ab 「Playwriting By Stephen Jeffreys」ニック・ハーン・ブックス。 2020年4月27日閲覧。
- ^ Jeffreys, John Stephen. 「Burial Ground Management System Map Management」. highgate.burialgrounds.co.uk . 2024年11月8日閲覧。
- ^ “Stephen Jeffreys”. 2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月5日閲覧。
- ^ 「アウト・オブ・ジョイント」。
- ^ 「シドニー・シアター・カンパニー - ホームページ」。シドニー・シアター・カンパニー。
- ^ 「公式デューク・オブ・ヨーク劇場ウェブサイト」、アンバサダー・シアター・グループ、2011年8月22日アクセス。
- ^ アンドリュー・パルヴァー（2013年8月26日）。「ダイアナ妃の映画は『完全に間違っていた』と元恋人のハスナット・カーンが語る」ガーディアン。 2020年1月26日閲覧。
- ^ Barnett, Laura; Barnett, Laura (2007年12月4日). 「アーティストの肖像: ディレクター、アナベル・アーデン」.ガーディアン. 2014年4月7日閲覧。
さらに読む
- ジェフリーズ、スティーブン（1994）『リバティーン』、ニック・ハーン・ブックス、ロンドン。ISBN 978-1-85459-277-4
- ジェフリーズ、スティーブン（2018）スティーブン・ジェフリーズ：戯曲、ニック・ハーン・ブックス、ロンドン。ISBN 978-1-84842-783-9
外部リンク
- IMDbのスティーブン・ジェフリーズ