第二次世界大戦中のパリ

1939年9月、ナチスドイツとソ連がポーランドを攻撃すると、パリ市は戦争に向けて動員を開始しましたが、1940年5月10日にドイツ軍がフランスを攻撃し、あっという間にフランス軍を破るまで、戦争はまだ遠い先のことのように思われました。フランス政府は6月10日にパリを離れ、ドイツ軍は6月14日にパリを占領しました。占領中、フランス政府はヴィシーに移り、パリはドイツ軍と、ドイツに承認されたフランス当局者によって統治されました。パリ市民にとって、占領はフラストレーション、不足、屈辱の連続でした。夜の9時から朝の5時まで外出禁止令が出され、夜は街は暗闇に包まれました。1940年9月からは、食料、タバコ、石炭、衣類の配給制が実施されました。年々、物資は不足し、物価は高騰しました。100万人のパリ市民がパリを離れ、食料は豊富でドイツ人は少ない地方へと移りました。フランスの新聞とラジオにはドイツのプロパガンダしか流れませんでした。

パリのユダヤ人は、黄色いダビデの星のバッジを着用することを強制され、特定の職業や公共の場所への立ち入りを禁じられた。1942年7月16日から17日にかけて、4,115人の子供を含む13,152人のユダヤ人が、ドイツ人の命令によりフランス警察に一斉に逮捕され、アウシュビッツ強制収容所に送られた。パリの学生による占領に対する最初の抗議デモは、1940年11月11日に行われた。戦争が続くにつれ、反ドイツの秘密グループやネットワークが作られ、その中にはフランス共産党に忠誠を誓うものや、ロンドンのシャルル・ド・ゴール将軍に忠誠を誓うものもあった。彼らは壁にスローガンを書き、地下出版を組織し、時にはドイツ軍将校を攻撃した。ドイツ人の報復は迅速かつ厳しいものだった。

1944 年 6 月 6 日の連合軍によるノルマンディー侵攻後、8 月 19 日にパリのフランス抵抗勢力が蜂起し、警察本部やその他の政府庁舎を占拠しました。パリは8 月 25 日にフランス軍とアメリカ軍によって解放され、翌日の 8 月 26 日にはドゴール将軍がシャンゼリゼ通りで勝利のパレードを率いて新政府を組織しました。その後数か月で、ドイツ軍に協力した 1 万人のパリ市民が逮捕され裁判にかけられ、8,000 人が有罪判決を受け、116 人が処刑されました。1945 年 4 月 29 日と 5 月 13 日には戦後初の市議会選挙が行われ、フランス人女性が初めて投票しました。

• 
  1940年、フランス軍はパリのいくつかの通りに土嚢のバリケードを築いたが、結局使われることはなかった（フランク・キャプラの映画『分割統治』、米国陸軍省）
• 
  1940 年 6 月 14 日、フォッシュ通りを行進する第 30 歩兵師団のドイツ兵(Bundesarchiv)
• 
  1940年6月23日、シャイヨー宮のテラスにいるアドルフ・ヒトラー。左は彫刻家アルノ・ブレーカー、右は建築家アルベルト・シュペーア（連邦公文書館）
• 
  1940年、パリのシャンゼリゼ通りでのドイツ軍パレード。（アグファカラー）

1939 年の春、ドイツとの戦争はもう避けられないように思われた。パリでは、1939 年 2 月 2 日に最初の防衛演習が行われ、市の職員は市の広場や公園に防空壕として使う 20 キロメートルの塹壕を掘り始めた。3 月 10 日、市は民間人にガスマスクを配布し始め、3 月 19 日にはパリ市民に最寄りの防空壕を案内する標識が立てられた。8 月 23 日、パリ市民は、ドイツの外務大臣ヨアヒム・フォン・リッベントロップとロシアの大臣ヴャチェスラフ・モロトフがヒトラー・スターリン不可侵条約に署名したことを知って驚いた。フランス共産党（PCF）の日刊紙「リュマニテ」は、この協定を歓迎し、次のように書いた。「ソ連が、ファシストの戦争扇動者によって絶えず脅かされている平和を守るために、新たな、そして評価できる貢献を果たしたこの瞬間に、フランス共産党は、社会主義の国、その党、そしてその偉大な指導者スターリンに、心からの挨拶を送る」。パリでは、この新聞と、もう1つの共産党系新聞「セ・ソワール」が警察に押収され、発行が停止された。8月31日、爆撃を予想して、フランス政府は3万人の子供たちを市から田舎へ避難させ始めた。その夜、ドイツ軍の空襲対策として街灯が消された。9月1日、ドイツがポーランドに侵攻したというニュースがパリに届き、予想通りフランスはすぐにドイツに宣戦布告した。^[1]

8月27日、空襲に備えて、作業員がサント・シャペルのステンドグラスの取り外しを開始した。同日、夏休みから呼び戻されたルーブル美術館の学芸員は、近隣のデパートであるラ・サマリテーヌとバザール・ド・ロテル・ド・ヴィルの梱包担当者の協力を得て、主要な美術作品の目録作成と梱包を開始した。作品は木箱に入れられ、中身が分からないように番号のみが付けられた。『サモトラケのニケ』の像は、木製の傾斜路に乗って長い階段を慎重に降ろされ、トラックに積まれてアンドル県のヴァランセ城へと出発した。ジェリコーの『メデューズ号の筏』などの大型絵画の運搬には、 『コメディ・フランセーズ』の舞台装置を運搬するトラックが使用された。芸術作品は、停電を監視するためにヘッドライトを消したトラックのゆっくりとした車列で、ロワール渓谷の城やその他の指定された場所まで運ばれました。^[2]

市内の建築物は土嚢で守られていた。フランス軍はマジノ線の要塞で待機し、パリではガソリンの配給カードが発行され、肉の販売が制限され、1940年2月には食料の配給カードが発行されたが、カフェや劇場は営業を続けた。^[3]

フランスの防衛計画は完全に受動的で、ドイツ軍の攻撃を待つものだった。西部戦線で比較的平穏な8か月（まやかし戦争、La drôle de guerreとして知られる）が続いた後、ドイツ軍は1940年5月10日にマジノ線を迂回しアルデンヌを抜けてフランスを攻撃した。5月15日までに、ドイツの装甲師団はイギリス海峡に向かって急行するフランス軍とイギリス軍の後方、ラオンからわずか35キロの地点にいた。5月28日、イギリス軍は戦いが負けだと悟り、ダンケルクの海岸から兵士を撤退させ始めた。パリはすぐに戦場からの避難民で溢れかえった。6月3日、ドイツ軍はパリとその郊外を初めて爆撃し、特にシトロエン自動車工場を標的とした。254人が死亡し、そのうち195人が民間人だった。^[4]

フランスのポール・レイノー首相は、最高司令官モーリス・ガムランを解任し、73歳のマクシム・ウェイガンを後任に任命した。また、第一次世界大戦の英雄である84歳のフィリップ・ペタンを副首相に任命した。ウェイガンもペタンもドイツが負けるとは思わず、戦争からの脱出方法を模索し始めた。

6月8日、遠くから砲撃の音が首都に聞こえた。難民を乗せた列車が行き先を告げずにオーステルリッツ駅を出発した。6月10日、フランス政府はパリからまずトゥールへ、続いてボルドーへと逃げた。何千人ものパリ市民が彼らに倣い、車、観光バス、トラック、荷馬車、カート、自転車、徒歩で市外の道路を埋め尽くした。難民の流れはゆっくりと進み、30キロを移動するのに10時間かかった。数日のうちに、市内の裕福な地区はほぼ無人となり、労働者階級が住む14区の人口は17万8千人から4万9千人に減少した。^[5]

イギリス軍参謀本部はフランス軍にパリを通りごとに防衛するよう促したが、ペタンは「パリを廃墟の街にしても問題は解決しない」とこの考えを却下した。^[4] 6月12日、フランス政府はトゥールでパリは無防備な街であり、抵抗はないだろうと宣言した。6月14日午前5時30分、ドイツ軍の最初の先遣隊がポルト・ド・ラ・ヴィレットから市内に入り、フランドル通りを通って中心部に向かった。その後にドイツ軍のいくつかの縦隊が続き、定められた計画に従って主要な交差点に移動した。拡声器を備えたドイツ軍車両が巡回し、パリ市民に建物から出ないように指示した。午前8時、ドイツ軍将校の代表団がパリ軍総督アンリ・デンツの本部があるアンヴァリッドと、ロジェ・ランジュロン総督が待つ警察署に到着した。ドイツ軍はフランス当局に対し、ドイツ占領軍の意のままになるよう丁重に要請した。午後遅くには、ドイツ軍は凱旋門にスワスティカ旗を掲げ、シャンゼリゼ通りとフォッシュ通りで行進楽団による軍事パレードを組織した。これは主にドイツ軍のカメラマンとニュース映画のカメラマンのために行われた。^{[6] [7]}

6 月 16 日の夕方、レイノー首相は辞任した。6 月 17 日の朝、ド ゴール将軍は飛行機でボルドーを出発し、ロンドンに向かった。正午、ラジオの周りに集まったパリ市民は、フランス政府の新首脳ペタンが「本日、心苦しいが、我々は敵対行為を停止しなければならないと申し上げる。戦闘は停止しなければならない」と発表するのを聞いた。休戦協定はまだ締結されていなかったが、フランス軍は戦闘を停止した。^[要出典]

ナチスの指導者アドルフ・ヒトラーは6月24日、車で急ぎの観光のためパリに到着したが、これが彼にとって唯一のパリ訪問となった。ヒトラーは、パリに住んでいたことがあるドイツ人彫刻家アルノ・ブレーカーと主任建築家アルベルト・シュペーアの案内で訪れた。ヒトラーはオペラハウスを見学し、シャイヨー宮殿のテラスからエッフェル塔を眺め、ナポレオンの墓に参拝し、モンマルトルの芸術家街を訪れた。^[3]

• 
  パリのカフェにいるドイツ空軍兵士、1941年（ドイツ連邦アーカイブ）
• 
  1940 年 10 月、コンコルド広場のクリヨンホテルで衛兵交代式にガチョウ足行進するドイツ兵(ドイツ連邦公文書館)
• 
  1940 年、パリ大司令部への道を示す新しい標識 (連邦公文書館)
• 
  ムーラン・ルージュのモンマルトルのドイツ兵(Bundesarchiv)

占領期間中、フランス政府はヴィシーに移転し、ナチスドイツの国旗がフランス政府庁舎すべてに翻った。主要な大通りにはドイツ語の標識が立てられ、フランス全土の時計はドイツ時間に再設定された。ドイツ軍最高司令部はクレベール通りのマジェスティック ホテルに移転し、ドイツ軍諜報部はルテシアホテルを占拠し、ドイツ空軍はリッツ ホテルを占拠し、ドイツ海軍はコンコルド広場の海兵隊ホテルを占拠し、ゲシュタポのフランス補助組織であるカルリングはローリストン通り 93 番地の建物を占拠し、パリのドイツ軍司令官とそのスタッフはリヴォリ通りのムーリス ホテルに移転した。^[8]

パリはドイツ兵の休息とレクリエーションの主要目的地となった。「パリに一度は来い」というスローガンの下、ドイツ兵は全員パリに一度は行けると約束された。占領開始から1か月後、ドイツ兵訪問のための隔月刊誌兼ガイド『ドイツ人パリガイド』がパリ司令官によって初めて発行された。^[9]特定のホテルや映画館はドイツ兵専用に予約された。ドイツ語の新聞『パリツァイトゥング』（1941年～1944年）も兵士向けに発行された。ドイツ軍将校はリッツ、マキシム、クーポールなどの高級レストランを楽しんだ。為替レートがドイツ占領軍に有利になるように固定されていたためである。パリには売春宿が多数存在し、ドイツ人の客を相手にし始めた。^[要出典]

SSの防諜部門である国家保安部（Sicherheitsdienst）の本部は、アベニュー・フォッシュ84番地にあった。ゲシュタポ、国家保安部、ゲハイム・フェルドポリスのために働くフランス人補助部隊は、パリ16区のローリストン通り93番地に拠点を置いていた。彼らはカルリング（またはフランス人ゲシュタポ）として知られ、1941年から1944年まで活動していた。このグループは、腐敗した元警官のピエール・ボニーによって設立された。その後、戦前にフランスの裏社会で活動していた2人のプロの犯罪者、アンリ・ラフォンとピエール・ルートレルが率いた。 ^[要出典]

ドイツ軍がパリに到着した頃には、パリ市民の3分の2、特に裕福な地区の住民は、田舎や南フランスに逃げていました。これは、 1940年脱出と呼ばれるもので、スダンの戦い（1940年5月12日～5月15日）でのドイツの勝利後にオランダ、ベルギー、ルクセンブルク、北フランスと東フランスから何百万人もの人々が逃げた大規模な脱出でした。占領が始まると、彼らは戻り始めました。7月7日までに、市政府は人口が再び150万人に増加したと推定しました。 10月22日には200万人にまで増加し、1941年1月1日には250万人にまで増加した。1943年初頭には、連合国による空襲、ユダヤ人と外国人の逮捕と追放、そして多くの若いフランス人が「義務労働サービス」（STO）の一環としてドイツの工場へ強制的に送られたことにより、再び人口は減少した。^[5]

占領軍に対するパリ市民の態度は実にさまざまだった。ドイツ人を金儲けの容易な手段とみなす者もいれば、セーヌ県知事ロジェ・ランジェロン（1940年6月23日に逮捕）が述べたように「ドイツ人を目に見えない、あるいは透明な存在として見ていた」者もいた。^[10]フランス共産党員の態度はより複雑だった。同党は長らくナチズムとファシズムを非難していたが、1939年8月23日のモロトフ＝リッベントロップ協定の調印後、方針を転換せざるを得なかった。フランス政府によって廃刊にされていた共産党機関紙「リュマニテ」の編集者はドイツに発行再開の許可を求め、許可された。また、ドイツのために生産していた兵器工場の労働者に仕事の再開も求めた。多くの共産主義者はナチスに反対したが、党の曖昧な公式態度は、 1941年6月22日のドイツによるソ連攻撃であるバルバロッサ作戦まで続いた。 ^[11]ウクライナ系ユダヤ人のマルクス主義歴史家マクシミリアン・ルーベルは、半ば秘密裏にパリに住んでいたが、彼が出会ったレジスタンスのマルクス主義者たちの無知さに驚き、その結果、マルクスとマルクス主義を理解するための体系的な学術的アプローチを指す「マルクス学」という用語を導入し、それが必要であると感じた。 ^[12]

パリ市民にとって、占領はフラストレーション、物資不足、屈辱の連続だった。夜の9時から朝の5時まで外出禁止令が出され、夜は街が暗くなった。1940年9月には食料、タバコ、石炭、衣類の配給制が始まった。物資は年々不足し、価格は高騰した。フランスの新聞やラジオはドイツのプロパガンダばかりを放送した。^[13]

STO の開始、つまり、ドイツにいる高齢で病気のフランス人捕虜をドイツに送還する代わりに、多数の若いフランス人をドイツの軍需産業の工場で働かせるという計画の開始により、フランス国民のドイツに対する憤りは大幅に高まった。しかし、ほとんどのパリ市民は、怒りや不満を個人的に表明するだけで、一方、ドイツの管理下にあるパリの警察は、毎日何百ものパリ市民による他のパリ市民に対する匿名の告発を受け取っていた。

すぐに食糧の確保がパリ市民の第一の関心事となった。ドイツ占領当局はフランスの産業と農業をドイツに奉仕する機械に変えた。ドイツへの出荷が最優先で、残ったものはパリとフランスの他の地域に送られた。シトロエン工場で製造されたトラックはすべてドイツに直接送られた。（後にこれらのトラックの多くはフランス人労働者によって巧妙に破壊され、オイルディップスティックが再調整され、警告なしにトラックのオイルがなくなるようにされた）。肉、小麦、乳製品、その他の農産物の出荷のほとんどもドイツに送られた。 1940年6月16日に農業・補給省（Ministère de l'agricultural et du ravitaillement）が設立されて以降、パリ市民に残された食料は厳しく配給された。同省は1940年7月30日の政令に基づき、1940年8月2日にはすでに配給制度を導入し始めていた。^[14]パン、油脂、小麦粉製品、米、砂糖。続いて1940年10月23日にはバター、チーズ、肉、コーヒー、シャルキュトリー、卵、油。1941年7月には、さらに戦争が進むにつれてチョコレート、魚、乾燥野菜（エンドウ豆や豆など）、ジャガイモ、生野菜、ワイン、タバコ… 商品は特定の品目専用のクーポンを提示しなければ購入できず、特定の週に使用できなかった。パリ市民（およびフランス全土の住民）は年齢によって7つのカテゴリーに分けられ、毎月各商品について一定量が割り当てられた。このプログラムを運営するために、9,000人以上の市職員を雇用し、各区のすべての学校と市役所に事務所を置く新しい官僚機構が設けられた。このシステムの結果、約束された製品が届かないことが多く、長い行列と失望が生じた。何千人ものパリ市民が、野菜、果物、卵、その他の農産物を持ち帰ることを望み、定期的に自転車で田舎までの長い旅をしていた。^[15]

配給制度は衣類にも適用され、革はドイツ軍のブーツ専用となり、市場から完全に姿を消した。革靴は木製の底を持つゴム製またはキャンバス地（ラフィア）製の靴に取って代わられた。代用ワイン、代用コーヒー（チコリで作ったもの）、タバコ、石鹸など、本来の名前とは正確には呼ばれないさまざまな代用製品や代替品が登場した。 ^[16]

冬季の暖房用の石炭の確保も大きな課題だった。ドイツ軍は北フランスの炭鉱の権限をパリからブリュッセルの軍司令部に移管していた。パリに到着した石炭は工場での使用が優先された。配給カードがあっても暖房用の十分な石炭を見つけることはほとんど不可能だった。通常の暖房に必要な石炭の供給は1949年まで回復しなかった。^[15]

パリのレストランは営業していたが、厳しい規制と品不足に対処しなければならなかった。肉は特定の日にしか提供できず、クリーム、コーヒー、生鮮食品などの特定の商品は極めて希少であった。それでも、レストランは常連客にサービスを提供する方法を見つけた。戦争中ずっとパリに住んでいた歴史家ルネ・エロン・ド・ヴィルフォセ [fr]は、自身の経験を次のように述べている。「大レストランは、頻繁に厳しい監視の下、一定数のチケットと引き換えに、水で煮た麺、カブ、ビートを提供することしか許されていなかったが、多くの美食家にとって、おいしい食事を求める旅は続いた。500フランで、キャベツの下に隠され、チケットなしで提供されるおいしいポークチョップ、1リットルのボジョレーと本物のコーヒーを手に入れることができた。時には、ドーフィン通りの1階で、ピカソの隣に座りながらBBCを聞くことができた。」^[17]

商品の制限と不足により、闇市場が活発に存在しました。食品やその他の希少品の生産者や販売者は、商品の一部を闇市場用に確保し、仲買人を介して顧客に販売しました。シャンゼリゼ通りやパリの他の場所のバーでは、仲買人と顧客が頻繁に会う場所になりました。パリの人々は、タバコ、肉、コーヒー、ワインなど、仲買人や顧客が見たことのない商品を購入しました。

• 
  ガソリンの代わりに石炭ガスで走行するように改造された車（1945年）（イギリス帝国戦争博物館）
• 
  地下鉄のドイツ空軍士官 (Bundesarchiv)
• 
  国会議事堂前の馬車には「ドイツはあらゆる面で勝利している」というスローガンが書かれている（連邦文書館）
• 
  ペディキャブ、つまり自転車タクシーは、1945 年の春にはまだ使用されていました (イギリス帝国戦争博物館)

燃料不足のため、パリの路上の自動車の数は戦前の35万台から4,500台弱にまで減少した。ブルス広場のカフェのテラス席に座った客の1人が、正午から12時半までに通る自動車の数を数えたところ、たった3台しか通らなかった。馬車などの古い交通手段が再び使われ始めた。走っていたトラックや自動車は、屋根のタンクで運ばれる低品質の燃料であるガゾゲンか、パリの下水道から採取した石炭ガスやメタンを使用することが多かった。^[18]

地下鉄は運行していたが、運行が頻繁に中断され、車内は混雑していた。1939年にはパリの路上に3,500台のバスが走っていたが、1940年秋には500台しか走っていなかった。自転車タクシーが人気となり、運転手は高額な料金を請求した。自転車は多くのパリ市民の移動手段となり、その価格は高騰し、中古の自転車は1か月分の給料に相当する値段になった。^[18]

交通問題はパリ解放とともに終わらず、ガソリン不足と交通手段の不足は戦後もずっと続いた。

• 
  1940 年 10 月 10 日、ドイツの陸軍元帥ゲルト・フォン・ルントシュテットがルーブル美術館を見学している様子(連邦文書館)
• 
  ドイツ音楽祭のためにスワスティカで飾られたパリのオペラ座、1941年（連邦公文書館）
• 
  1941年、シャンゼリゼ劇場でシラーの『陰謀と愛』が上演された後、左から右へ：ライヒ組織のリーダー、ドクター・ライ、シラー劇場総監督ハインリヒ・ゲオルク、そしてドイツの女優ギゼラ・ウーレン（連邦公文書館）
• 
  ジュ・ド・ポーム国立ギャラリーはユダヤ人家族から盗まれた美術品の倉庫となった (TCY、2007)
• 
  フェルメールの1668年の絵画「天文学者」はナチスによってロスチャイルド家から盗まれ、アドルフ・ヒトラーに渡された。

パリ占領時代に、史上最大の美術品盗難事件の 1 つが起こりました。ナチスがユダヤ人収集家の美術品を大規模に略奪したのです。ルーブル美術館の傑作はすでにロワール渓谷の城や非占領地域に避難させられており、安全でした。ドイツ軍は1899 年と 1907 年のハーグ条約を尊重し、フランスの美術館の美術品を国外に移送することを拒否しましたが、ナチスの指導者たちはそれほど慎重ではありませんでした。1940 年 6 月 30 日、ヒトラーはフランスにあるすべての美術品 (公的、私的を問わず) を「保護」するよう命じました。フランスの裕福なユダヤ人家族の多くは、国を離れる前に美術品をフランス国外に送っていましたが、美術コレクションを残していった家族もいました。新しい法律により、戦争直前にフランスを離れた人々はもはやフランス国民ではなく、その財産は差し押さえられると定められました。ゲシュタポは銀行の金庫室や空き家を訪問し、美術品を収集し始めた。パリのユダヤ人所有の最大の美術館15か所に残された作品も収集され、フランス警察のワゴン車で輸送された。9月、美術品の目録作成と保管を行う新しい組織、ローゼンベルク国防軍特別部隊(アインザッツスタブ・ローゼンベルク) が設立された。美術品は、ルーブル美術館が臨時展示のために使用しているチュイルリー庭園の建物、ジュ・ド・ポーム国立美術館に移された。400以上の美術品の木箱がドイツ空軍の隊員によってジュ・ド・ポームに運ばれ、開梱されて目録作成が行われた。ドイツ空軍のヘルマン・ゲーリング総司令官は11月3日にジュ・ド・ポームを訪れ、5日に再び訪れ、丸一日かけて個人コレクション用の作品を選び出した。彼はエドゥアール・ド・ロスチャイルド所有のレンブラントやヴァン・ダイクの絵画27点、ドイツのショルフハイデの森に建てた豪華な狩猟小屋カリンハル用のステンドグラスや家具など、 27点の絵画を選んだ。ロスチャイルド所有の別の絵画、フェルメールの「天文学者」はヒトラー自身のために取っておいた。美術作品を満載した貨車15両がゲーリング専用列車でドイツに送られた。^{[19]ゲーリングは1941年にさらに12回、1942年には5回、}ジュ・ド・ポーム美術館を訪れ、コレクションを増やしていった。^[20]

銀行、倉庫、個人宅での没収は続き、絵画、家具、彫像、時計、宝石がジュ・ド・ポーム美術館に集まり、1階全体が埋まった。ジュ・ド・ポーム美術館の職員は218の主要なコレクションをカタログ化した。1941年4月から1944年7月の間に、138両の貨車に積み込まれた4,174個の美術品ケースがパリからドイツへ輸送された。^[21]美術品の多くは戦後に回収されたが、すべてではなかった。

パリを去った画家もいたが、多くは留まり制作を続けた。ジョルジュ・ブラックは1940年秋にパリに戻り、ひっそりと制作を続けた。パブロ・ピカソは1939年のほとんどをボルドー北部のロワイヤンの別荘で過ごした。パリに戻り、グラン・オーギュスタン通りのアトリエで制作を再開した。彼のアトリエにはドイツ人を含む訪問者が頻繁に訪れ、中には感心する者もいれば疑念を抱く者もいた。彼は有名な反ファシズム作品『ゲルニカ』のポストカードを作って訪問者に土産として配ったり、作家のエルンスト・ユンガーを含む訪問中のドイツ人と芸術や政治について真剣な議論を交わしたりした。彼の作品は公式には「退廃的」と非難されたが、絵画はオテル・ドルーオのオークションハウスや、以前はダニエル＝ヘンリー・カーンワイラーのギャラリーだったルイーズ・レリスで引き続き販売された。ドイツの財務官は、ピカソが個人の美術コレクションを保管していた銀行の金庫を開け、ユダヤ人所有の美術品で押収できるものを探した。ピカソは絵画の所有権についての説明で彼らを混乱させたため、彼らは何も持ち出さずに去った。また、彼はブラック所有の隣の金庫室の絵画は実は自分のものだと彼らを説得した。カンディンスキーやアンリ・マティスなど、ニースの自宅からパリに絵を送っていた他の「退廃的」芸術家たちは、公式には非難されたが、パリのギャラリーの奥の部屋で作品を売り続けた。^[22]

ジャン・ギャバンや映画監督のジャン・ルノワールなど、数人の俳優は政治的または個人的な理由でパリを去ることを選んだが、他の多くの人は政治を避け芸術に専念するために残った。その中には、俳優のフェルナンデル、映画監督で劇作家のサシャ・ギトリ、歌手のエディット・ピアフ、ティノ・ロッシ、シャルル・トレネ、イヴ・モンタンなどが含まれる。ジャズミュージシャンのジャンゴ・ラインハルトは、ドイツとフランスのファンのためにフランスのホットクラブ五重奏団と演奏した。1941年、モーリス・シュヴァリエはカジノ・ド・パリで新しいレビュー「ボンジュール・パリ」を上演した。 「フランスよ、永遠に」と「マソン・デュ・マソン」の曲がヒットした。ナチスはシュヴァリエにベルリンで演奏し、パリのラジオで歌うように依頼した。彼は断ったが、ドイツでフランス人捕虜のために演奏し、引き換えに10人の捕虜の解放を得ることに成功した。^[23]

戦争が始まったとき67歳だった作家コレットは、パレ・ロワイヤルの庭園に隣接するボジョレー通り9番地のアパートで、静かに回想録を書いていた。夫のモーリス・グデケはユダヤ人で、1941年12月にゲシュタポに逮捕された。ドイツ大使オットー・アベッツのフランス人妻の介入により、数か月後に釈放されたものの、コレットはその後の戦争期間を、再び逮捕されるかもしれないという不安を抱えながら過ごした。1944年、彼女は最も有名な作品の一つである『ジジ』を出版した。^{[24] [25]}

哲学者で小説家のジャン＝ポール・サルトルは執筆と出版を続け、シモーヌ・ド・ボーヴォワールはパリのラジオでミュージックホールの歴史に関する放送を制作し、マルグリット・デュラスは出版社で働いた。女優のダニエル・ダリューは、スパイ容疑をかけられていたドミニカ共和国の外交官である夫ポルフィリオ・ルビローザの解放と引き換えにベルリンを訪れた。 『天国の子供たち』や『北のホテル』で主演を務めた女優のアルレッティは、ドイツ空軍将校ハンス・ユルゲン・ゼーリングと関係を持ち、解放後に尋問を受けたFFIのメンバーに有名な反撃をした。「私の心はフランス人ですが、私のお尻は国際的です。」^[26]

ユダヤ人の俳優は演技を許されなかった。

パリには同性愛者の俳優や芸術家が頻繁に訪れる場所がいくつかあり、特にブローニュの森のプールが有名である。俳優のジャン・マレーは同性愛を理由に公的に嫌がらせを受け、俳優のロベール＝ユーグ・ランベールは逮捕され国外追放されたが、これはおそらく名前を明かすことを望まなかったドイツ人将校との関係が原因と思われる。彼は1945年3月7日にフロッセンビュルク強制収容所で殺害された。

ドイツ人は文化を通じてパリの人々を魅了しようと絶えず努力した。1941年には、パリ・オペラ座でベルリン・フィルハーモニー管弦楽団によるドイツ音楽祭、シャンゼリゼ劇場でベルリンのシラー劇場の演劇、そしてドイツの彫刻家アルノ・ブレーカーによる展覧会を企画した。

パリ郊外に拠点を置くフランス映画産業は、人員、フィルム、食糧の不足により非常に困難な状況にあったが、占領中に撮影され、1945年まで公開されなかったマルセル・カルネの「楽園の子供たち」など、いくつかの真の傑作を生み出した。

• 
  公式の反ユダヤ主義博覧会「ユダヤ人とフランス」のポスター（連邦公文書館、1941 年）
• 
  パリのレストランの外にあるドイツの看板には、ユダヤ人は入店禁止と書かれている（ドイツ連邦文書館、1940 年 9 月 1 日）
• 
  ユダヤ人女性は黄色のダビデの星を着用することが義務付けられていた（連邦公文書館、1942年6月1日）
• 
  1941 年、モンマルトルのシナゴーグと他のいくつかのシナゴーグが攻撃され、破壊されました。(連邦公文書館)
• 
  1941 年 5 月に破壊されたマレ地区のユダヤ人所有の店 (連邦文書館)

占領当初から、パリのユダヤ人は特に厳しく扱われた。1940年10月18日、ドイツ占領当局は、いわゆるアーリア人化令を発布し、ユダヤ人は特別な地位を持ち、商業、工業などの自由業（弁護士、医師、教授、商店主など）から締め出され、特定のレストランや公共の場所への立ち入りも禁止され、財産は没収された。1942年5月23日、ゲシュタポの反ユダヤ部門の責任者アドルフ・アイヒマンは、フランスのユダヤ人をアウシュビッツの強制収容所に移送するよう秘密命令を出した。1942年5月29日、占領地域の6歳以上のユダヤ人は全員、黄色いダビデの星のバッジを着用することが義務付けられた。 7月、ユダヤ人はすべての大通り、映画館、図書館、公園、庭園、レストラン、カフェなどの公共の場所への立ち入りが禁止され、地下鉄の最後尾の車両に乗ることが義務付けられた。^[27] 1942年7月16日から17日にかけて、ドイツ人の命令により、13,152人のユダヤ人（子供4,115人、女性5,919人、男性3,118人）がフランス警察に逮捕された。未婚者や子供のいないカップルはパリの北約20キロにあるドランシーに連行され、家族連れの男女8,160人は15区のネラトン通りにあるヴェロドローム・ディヴェール（「ヴェル・ディヴ」）競技場へ送られた。そこで彼らは夏の暑さの中、ほとんど食料も水もなく、衛生設備もない状態で5日間押し込められ、その後アウシュビッツ絶滅収容所の前段階としてドランシー、コンピエーニュ、ピティヴィエ、ボーヌ・ラ・ロランドの収容所へ送られた。^[28]ドイツ人は3万2000人を乗せる列車を準備していたため、この一斉検挙は失敗とみなした。逮捕は1943年と1944年も続いた。解放の時点では、パリ地域のユダヤ人43,000人、つまりコミュニティの全人口の約半分が強制収容所に送られ、34,000人がそこで殺害されたと推定されている。^[29]

• 
  フランス首相ピエール・ラヴァルとパリのドイツ警察司令官でゲシュタポとSSの責任者であったカール・オベルグ将軍、1943年5月1日（連邦文書館）
• 
  パリの警官がドイツ軍将校に敬礼している（連邦公文書館、1941年）
• 
  1943 年 4 月 11 日:パリのヴェルディヴで、フランス レジスタンスと戦うために 1943 年 2 月 28 日に結成されたフランスのファシスト準軍事組織である革命国民戦線の集会。この組織に積極的に協力していた警察はミリスと呼ばれ、上の写真のメンバーは組織への忠誠を誓っている。(写真:ル マタン紙、1943 年 4 月 12 日)

多くのパリ市民はペタン元帥の政府とドイツ軍に協力し、市政、警察、その他の政府機能を手伝った。フランス政府職員は協力するか職を失うかの選択を迫られた。1941 年 9 月 2 日、パリのすべての治安判事はペタン元帥に忠誠を誓うよう求められた。拒否したのはポール ディディエだけだった。ペタン元帥とその大臣らが統治するヴィシー フランスの領土とは異なり、降伏文書によってパリは占領地域となり、ドイツ当局であるフランス軍管理局(MBF) の直轄となった。文書には「フランス政府は占領地域のすべてのフランス当局と行政機関に対し、ドイツ軍当局の規則に従い、正しい方法でそれらに協力するよう直ちに要請する」と記されていた。警察長官とセーヌ県知事はペタン元帥に報告し、ヴィシーのフランス政府には従属的であった。^[30]

SS、SD、ゲシュタポを監督していた国家保安本部は、フランス警察およびその補助組織と密接に連携していた。レジスタンスに対する対反乱作戦を行うためにカルリング（フランス版ゲシュタポ）を設立した。その幹部のほとんどはフランスの裏社会出身者で、ローリストン通り93番地で活動していた。そのメンバーの多くは戦争末期に捕らえられ、処刑された。^[31]ナチスの治安機関はまた、パリ警察署の下に特別旅団を設立した。これらの部隊はRHSAとSSに従って活動し、レジスタンス戦士や連合軍エージェントを捕らえるとともに、ユダヤ人を一斉に追放した。囚人は特別旅団によって日常的に拷問を受けた。^[32]

ドイツ人は、1943 年 2 月 28 日にヴィシー フランスによって設立されたファシストの準軍事組織、国民革命戦線 (Frévolutionnaire National ) を支持しました。この組織の活動的な警察部門はミリス (Milice ) と呼ばれていました。この組織の特別な役割は、ドイツが「テロリスト」組織とみなしたレジスタンスとの戦いでドイツ人を支援することでした。この組織は、ル ペルティエ通り 44 番地とモンソー通り61番地の旧共産党ビルに本部を置きました。ルイ ル グラン リセは兵舎として使用され、オートゥイユのシナゴーグには士官候補生学校が設立されました。国民革命戦線は、 1943 年 4 月 11 日にヴェル ディヴで大規模な集会を開催しました。 1944年8月のパリ解放の際、メンバーのほとんどはドイツ軍とともに戦うことを選び、パリが連合軍の手に落ちた際にその多くがドイツ（ジグマリンゲン）へ向かった。ドイツを離れなかった人々はその後の 粛清（エピュレーション）の対象となった。

当時最も悪名高かった犯罪者は、マルセル・プティオ医師だった。プティオは16区のル・シュール通り21番地に家を購入し、ウジェーヌ医師の名を騙って、フランスからアルゼンチンへユダヤ人を密輸するレジスタンス組織の長を装った。彼は顧客から多額の前金を徴収し、金、銀、その他の貴重品を持って自宅に来るよう指示した。顧客が到着すると、彼は彼らを診察室に連れて行き、アルゼンチンに入国するには予防接種が必要だと信じ込ませて致死量の静脈注射を施し、ドアの覗き穴から隣の部屋で彼らがゆっくりと死んでいくのを見守った。その後、彼は彼らの死体を切り刻み、その破片を井戸に入れて生石灰で溶かした。彼の活動はゲシュタポの目に留まり、1943年に逮捕された。これにより、彼は後に自分がレジスタンスのメンバーであったと主張することができた。彼の犯罪は1944年の解放後に発覚し、27人の殺人容疑で起訴され、1946年に裁判にかけられ、死刑判決を受けた。彼は1946年5月25日にギロチンにかけられた。逮捕時には金、銀、その他の貴重品は見つからなかった。財宝を探すため、1966年に家は慎重に破壊されたが、その痕跡は発見されなかった。^{[33] [34]}

• 
  地下新聞「レジスタンス」創刊号、1940 年 12 月 15 日 (SiefkinDR)
• 
  ドイツ軍がドイツ兵への攻撃に対する報復として人質を取ることを告知するポスター、1941 年 8 月 21 日 (ガリカ デジタル ライブラリ)
• 
  1944 年 8 月、パリのレジスタンス戦士たち ( La Libération de Paris 1944 )

1940年6月18日、BBCを聞いていたパリ市民は、ロンドンで無名のフランス准将シャルル・ド・ゴールがドイツに対する抵抗を続けるよう訴える（Appel du 18 juin）のを聞いた。当時この放送を聞いた人はほとんどいなかったが、後に広く印刷され、配布された。6月23日、ドイツ占領当局はフランス国民全員に対し、所有する武器や短波受信機をすべて引き渡すよう命じ、さもなければ厳しい措置に処するとした。パリ市内では、反対運動は孤立しており、勢力拡大は遅々として進まなかった。8月2日、ペタン元帥の新政府により、ド・ゴールは欠席裁判で反逆罪で死刑を宣告された。^[35]

占領に対するパリでの最初の違法デモは、1940年11月11日、第一次世界大戦の終戦記念日に行われた。この日は、通常、愛国的な追悼式典が行われる日だった。ドイツ当局はトラブルを予想して、記念行事を禁止し、この日を通常の学校および仕事の日とした。それでも、パリのリセ（高校）の生徒たちは、ビラやチラシを配布し、生徒たちに授業をボイコットして凱旋門の下にある無名戦士の墓に集まるよう呼びかけた。このイベントは10日にもBBCで報道された。この日は静かに始まり、約2万人の学生が、シャンゼリゼ通りのクレマンソー広場にあるジョルジュ・クレマンソーの墓と像に花輪や花束を捧げた。この日のこの時間帯は、フランスとドイツの当局によって黙認されていた。正午、デモはより挑発的になり、学生の中にはド・ゴールの自由フランスのシンボルであるロレーヌ十字の花を掲げる者もいた。彼らは警察に追い払われた。夜になると、デモはさらに挑発的になり、約3,000人の学生が集まり、「フランス万歳」「アングルテール万歳」と叫び、ファシストの青年グループである青年戦線に人気のバー、ル・チロルに押し入り、警察と小競り合いになった。午後6時、ドイツ兵が到着し、学生を取り囲み、地下鉄駅の入り口を封鎖した。彼らは銃剣を突きつけて学生に襲い掛かり、空に向けて発砲した。ヴィシー政府は123人を逮捕し、学生1人が負傷したと発表した。逮捕された学生たちはラ・サンテ、シェルシュ・ミディ、フレスヌの刑務所に連行され、殴打され、平手打ちされ、服を脱がされ、土砂降りの雨の中一晩中立たされた。学生の中には銃殺隊を装った兵士に脅された者もいた。デモの結果、ソルボンヌ大学は閉鎖され、学生は定期的に警察に通報するよう義務付けられ、カルチェラタンは厳重に監視された。^{[36] [35]}

11月10日には別の事件が起きた。28歳のフランス人エンジニア、ジャック・ボンセルジャンとその友人が結婚式から帰宅中、停電中にドイツ兵の一団に遭遇し、乱闘になった。ドイツ兵の1人が殴られた。ボンセルジャンの友人は逃げたが、彼は逮捕され、ドイツ軍に友人の名前を言うことを拒否した。彼は19日間拘留され、法廷に召喚され、「ドイツ軍兵士に対する暴力行為」で起訴され、死刑を宣告された。ボンセルジャンは12月23日に銃殺刑に処せられ、フランスで占領に対する抵抗で処刑された最初の民間人となった。^[37] 1946年、地下鉄駅ジャック・ボンセルジャンが彼にちなんで名付けられた。

パリで最初の重要なレジスタンス組織は、1940年9月にシャイヨー宮の民族学博物館である人間博物館と関係のある学者のグループによって結成されました。12月15日、彼らは博物館の謄写版印刷機を使用して、その後の運動にその名前を与えることになる4ページの新聞「レジスタンス」を出版しました。このグループを率いたのは、ロシア生まれ（フランスに帰化）の人類学者ボリス・ヴィルデでした。新聞の創刊号では、「私たちは独立した、単なるフランス人であり、実行したい行動のために選ばれた者です。私たちの野望、情熱、願望はただ一つ、純粋で自由なフランスを再建することです」と宣言しました。彼らは情報を集め、逃亡したフランス人捕虜の国外脱出を支援するネットワークを構築しました。彼らは経験のある陰謀家ではなかったため、1941年1月に発見され逮捕された。ヴィルデと他の6人のリーダーは死刑を宣告され、1942年2月22日に市の西郊外にあるモン・ヴァレリアン砦で銃殺刑に処された。 ^[37]

一般のパリ市民による抵抗のほとんどは象徴的なものでした。BBCに励まされた学生たちは、壁、黒板、テーブル、車の側面に勝利を意味するVの文字を走り書きしました。ドイツ人は「V」運動を利用しようとし、自分たちの勝利を象徴する巨大なVをエッフェル塔と国会議事堂に立てましたが、効果はほとんどありませんでした。^[37]

1939年8月のモロトフ・リッベントロップ協定調印から1941年6月まで、共産主義者はレジスタンス活動に積極的に参加しなかった。ヴィシー政府とドイツは新聞の発行を許可し、11月11日の愛国的デモについては何も触れなかった。しかし、 1941年6月22日のドイツによるソ連攻撃であるバルバロッサ作戦の後、共産主義者はドイツに対する最も活動的かつ組織化された勢力の一つとなった。彼らはドゴールに対して敵意を持ち続け、反動的なイギリスの傀儡だと非難した。1941年8月21日、ファビアンという秘密名を使っていた21歳のベテラン共産主義者ピエール・ジョルジュが、バルベス・ロシュクール駅で地下鉄に乗り込もうとしていたドイツ海軍士官アルフォンス・モーザーを背後から銃撃した。ドイツ軍は攻撃を抑止するため、フランス市民を人質に取ることを日常的に行っていた。バルベス・ロシュシュアール地下鉄攻撃に対しては、パリで3人の人質を処刑し、翌月には20人を処刑した。ヒトラーはドイツ軍司令官の寛大さに激怒し、今後暗殺が行われる場合は、ドイツ人1人殺害につき100人の人質を処刑するよう要求した。^[37]次にドイツ人が1人殺害されると、48人の人質が直ちに銃殺された。^[38]ロンドンでは、ドゴール将軍が共産党の無差別暗殺政策を非難し、罪のない民間人の命の犠牲は大きすぎると述べ、戦争に何の影響も与えなかったが、ドイツ人に対する無差別銃殺は続いた。報復として、パリ地方から推定1,400人の人質が捕らえられ、981人がドイツ軍によってモン・ヴァレリアン砦で処刑された。^[39]

パリでの抵抗活動はより危険なものとなった。1942年春、リセ・ビュフォンの学生5人が教師の逮捕に抗議することを決意した。約100人の学生が参加し、教師の名前を連呼し、ビラを投げた。デモ参加者は逃走したが、警察は5人の学生リーダーを追跡して逮捕し、1943年2月8日に裁判にかけられ処刑された。^[40]

戦争が続くにつれ、レジスタンス運動はロンドンのド・ゴール将軍の支持者と共産主義者によって組織されたグループに大きく分かれていった。^[13]武器を供給したイギリスからの圧力と、レジスタンス運動指導者の一人であり国民レジスタンス評議会( Conseil National de la Résistance (CNR))を創設したジャン・ムーランの外交手腕により、さまざまな派閥が行動を調整し始めた。1944年初め、ノルマンディー上陸作戦が近づくと、共産主義者とその同盟者はパリで最大かつ最も武装の整ったレジスタンス組織、フランス人・パルチザン(FTP) を掌握した。1944年2月、FTP はより大きな統括組織、フランス内戦部隊(FFI)の一部となった。6月6日（Dデイ）のノルマンディー上陸作戦の後、FFIは連合軍とドゴール将軍が到着する前に都市を解放するための蜂起を開始する準備をした。^{[41] [42]}

• 
  パリにおけるドイツ軍に対する蜂起は、1944年8月19日に警察本部やその他の政府庁舎の占拠とともに始まった（パリ解放運動1944年）。
• 
  フィリップ・ルクレール・ド・オートクロック将軍率いるフランス第2機甲師団が、 1944年8月26日にシャンゼリゼ通りで行進している。（コダクローム、ジャック・ダウニー撮影、米国戦争情報局）
• 
  1944 年 8 月 26 日、シャルルド ゴール将軍が前日のパリ解放を祝うパレードを先導しています。右から 2 番目がマルセル フルーレです。(不明、イギリス帝国戦争博物館)

連合軍は1944年6月6日にノルマンディーに上陸し、2か月後にドイツ軍の防衛線を突破してパリに向けて進撃を開始した。ドイツ軍のパリ支配はすでに崩壊しつつあった。7月14日には10万人のパリ市民が禁止されていたフランス革命記念日の祝賀会に集まった。ドイツ兵は空に向かって発砲したが、フランス警察は何もしなかった。8月10日にはパリ地域の鉄道労働者8万人の半数がストライキに入り、すべての鉄道運行が停止した。8月15日、パリの新ドイツ軍司令官ディートリッヒ・フォン・コルティッツ将軍は、パリの刑務所に拘留されていたレジスタンスのメンバー3000人を市外に移送するよう命じた。彼らは170人ずつ列車に乗せられ、ブーヘンヴァルトとラーフェンスブリュックの強制収容所に送られた。戻ってきたのはわずか27人だった。同日、パリ警察は郊外の警官がドイツ軍によって武装解除されていることを知り、直ちにストライキに入った。パリでは、電気とガスのほとんどが遮断され、食料もほとんどなく、地下鉄も運行を停止していた。^[43]

8月19日、パリ駐在のド・ゴール代表の反対にもかかわらず、ジャック・シャバン＝デルマ、国民レジスタンス評議会、パリ解放委員会は共同で即時蜂起を呼びかけた。蜂起の指揮を執ったのは、共産党主導のFFIの地域指導者アンリ・ロル＝タンギー大佐だった。シャバン＝デルマは渋々参加に同意した。各地区の解放委員会は政府庁舎や協力派新聞社の本社を占拠し、レジスタンスが最も強かった北部と東部地区にバリケードを築いた。アンリ・ロル＝タンギーを驚かせたのは、パリ警察も蜂起に加わったことだった。1000人の警官がシテ島の警察本部である警察署を占拠した。^[44]

蜂起の時点では、ドイツのエリート部隊のほとんどは街から撤退していたが、約80台の戦車と60門の大砲で武装した2万人のドイツ兵が残っていた。レジスタンスは約2万人の戦士を擁していたが、拳銃が60丁、機関銃が数丁で、重火器は持っていなかった。しかし、8月20日の朝、マルセル・フルーレ率いるレジスタンスの小集団がパリ市庁舎に押し入り、作戦の移管を要求した。当時、市庁舎はレジスタンスによって占拠されていた。^{[45]ロル＝タンギーは}ダンフェール＝ロシュロー広場のベルフォールのライオン像の26メートル下の地下壕から蜂起を指揮し、地下墓地とつながっていた。パリ市民は木を切り倒し、敷石を剥がしてバリケードを築いた。ドイツ軍、ミリチェ、レジスタンスの間で散発的な狙撃と市街戦が勃発し、双方で捕虜が処刑された。レジスタンスは倒れたドイツ人から武器を奪い、トラックや戦車までも捕獲したが、どちらの側も相手を打ち負かすほどの軍事力を持っていなかった。^[46]

連合軍は当初、市街戦と膨大な人口への食糧供給の必要性を回避するため、パリを迂回する計画だった。しかし、パリ蜂起の知らせが届くと、アイゼンハワー将軍とブラッドレー将軍は、ルクレール将軍のフランス第2機甲師団をパリに派遣し、アメリカ第4機甲師団を支援に派遣することに合意した。第2機甲師団は、16,000人の兵士、4,200台の車両、200台の戦車とともに8月23日の早朝に出発した。24日の午後までには、彼らはパリの西部と南部の郊外に到着していた。8月23日、ルクレールは、ドロンヌ大尉の指揮する戦車3台とハーフトラック11台の小隊を市の中心部に送り込んだ。午後9時までに。ドロンはパリ市庁舎に到着し、国民レジスタンス評議会( Conseil national de la Résistance )の議長ジョルジュ・ビドーとパリ解放委員会 ( Comité parisien de la Libération ) の司令官アンドレ・トレの出迎えを受けた。その後、警察署に行き、ド・ゴールの代理人シャバン＝デルマと会談した。ルクレールの第2機甲師団とアメリカ第4歩兵師団の主力は25日朝に市内に入った。アンヴァリッドとエコール・ミリテールの近くで激しい抵抗があり、フランス兵が死亡し、戦車が破壊された。午前中の終わりまでにドイツ軍は打ち負かされ、エッフェル塔に大きなフランスの三色旗が掲げられた。

フォン・コルティッツ将軍は反省のないナチスであり、ヒトラーから「燃える廃墟の山」となった街を去るよう命じられていたが、戦いに負けたことも理解しており、レジスタンスに捕まることを望まなかった。スウェーデン総領事ラウル・ノルドリングの事務所を通じて、彼はヒトラーの命令を無視し、休戦を手配した。25日の午後、彼はホテル・ムーリスの本部から、ルクレール将軍の本部であるモンパルナス駅に向かい、駅員のビリヤード室で午後3時頃、彼とルクレールは降伏文書に署名した。シャバン・デルマスとFFIのリーダーであるロル・タンギーも同席しており、ロル・タンギーも降伏文書に署名すべきであると提案された。ルクレールは新しいバージョンを口述し、FFIのリーダーの名前を自分の名前の前に置いた。パリの占領は公式には終了した。^[47]

ドゴールは2時間後にパリに到着した。彼はまずルクレールと会い、ロル＝タンギーが降伏文書に署名したことを訴えた。その後陸軍省に行き、FFIの指導者たちに彼のところに来るよう強く求めたが、結局はパリ市庁舎に行き、そこで大勢のパリ市民を前にして印象的な演説を行い、次のように結んだ。

「パリ！ 屈辱を受けたパリ！ 破壊されたパリ！ 殉教したパリ！ しかし今やパリは解放された！ フランス軍の助けを借りたパリ国民の力で、フランス全体の支援と援助によって、戦うフランス、唯一のフランス、真のフランス、永遠のフランスによって、パリは自らの力で解放された。」

翌日、ドゴールは群衆全員を見下ろす高さで、凱旋門からシャンゼリゼ通りを下り、コンコルド広場、そしてノートルダム大聖堂まで凱旋行進を率いて、テ・デウムに参加した。

首都解放の際に約2,000人のパリ市民が殺害され、FFIのレジスタンス戦士と警官約800人、自由フランス軍とアメリカ軍の兵士100人以上も死亡した。^{[48] [49]}

• 
  解放直後、ドイツ軍司令部であるホテル・マジェスティックに捕らえられたドイツ軍将校とスタッフ。（米国国立公文書記録管理局）
• 
  ドイツ人と寝たと告発された女性たちは頭を剃られた（連邦公文書館、1944年6月21日）
• 
  1945 年春、パリの路上でミュージシャンが演奏している。群衆の中には連合軍兵士も数人含まれている (イギリス帝国戦争博物館)

パリ解放直後、ドイツ軍に協力したパリ市民は処罰された。ドイツ兵と寝たとされる女性たちは頭を剃られ、辱められた。^[51]告発者のほとんどは男性で、これらの女性の多くは復讐の対象、または実際の協力者が注目をそらすための手段であった。ドイツ人将校と暮らしていたココ・シャネルなど、一部のパリ市民はひっそりと国を離れ、何年も戻ってこなかった。9,969人が逮捕された。ドイツ軍と警察に協力した者のために軍事法廷が開かれ、経済・政治協力者のために別の司法法廷が設けられた。逮捕された者のうち1,616人が無罪となり、8,335人が有罪となった。セーヌ県では、2つの法廷が598人の協力者に死刑を宣告し、そのうち116人が処刑された。フランスから逃亡した残りの人々は欠席裁判で有罪判決を受けた。^[52]

解放はパリにすぐに平和をもたらしたわけではなかった。8月26日のドイツ軍の爆撃で1000人が死亡または負傷し、9月3日からはパリとその周辺地域がドイツのV-1ロケットの攻撃を受けた。食糧配給やその他の制限は戦争の終わりまで施行されたが、恐怖の雰囲気は消えていた。

ド・ゴール将軍の厳しい監視の下、市の政治生活は徐々に刷新されていった。8月27日、閣僚理事会は1940年以来初めてマティニョン館で会合を開いた。10月には臨時市議会が設立されたが、正式に会合が開かれたのは1945年3月と4月になってからだった。新しい新聞「ル・モンド」の創刊号は1944年12月18日に発行された。1945年4月13日、戦争終結直前に、新しい条例により戦争開始以来初の市議会選挙の日程が定められた。選挙は4月29日に行われ、フランス人女性に初めて投票が認められた。^[53]

ウィキメディア・コモンズには、第二次世界大戦中のパリに関連するメディアがあります。

• フランスの陥落
• 第二次世界大戦中の占領下のフランスにおけるドイツ軍政
• パリの解放

• コブ、マシュー（2009年）。レジスタンス：ナチスに対するフランスの戦い。ポケットブック。ISBN 978-1-84739-156-8。
• ドレイク、デイヴィッド。『パリの戦争：1939-1944』（2015年）では、一般のパリ市民の生活、協力者、レジスタンスの生活を検証している。
• ポルトジュス、キャサリン、ジューヴ、ニコール・ワード(1994)。「コレット」。サルトリ、エヴァ・マーティン、ジマーマン、ドロシー・ウィン (編) 著。フランス女性作家。ネブラスカ大学出版局。ISBN 0803292244。
• ロスボトム、ロナルド（2014）。『パリが暗くなったとき』アシェット。ISBN 9781848547384。
• ニコラス・リン（1994年）。『ヨーロッパの略奪：第三帝国と第二次世界大戦におけるヨーロッパの財宝の運命』。ペーパーパック。ISBN 0-333-63951-0。

• ロバート、ベロト (2006)。レ・レジスタント。ラルース。ISBN 978-2-03-582642-8。
• イヴァン・コンボー (2013)。パリの歴史。フランス大学出版局。ISBN 978-2-13-060852-3。
• フィエロ、アルフレッド (1996)。パリの歴史と辞書。ロバート・ラフォント。ISBN 2-221--07862-4。
• エロン・ド・ヴィルフォス、ルネ（1959年）。パリの歴史。バーナード・グラセット。
• サルマン、ティエリー (2012)。Histoire de Paris: 政治、都市主義、文明。ジャン＝ポール・ジゼロのエディション。ISBN 978-2-755-803303。
• パリ歴史辞書。ル・リーブル・ド・ポッシュ。 2013.ISBN​ 978-2-253-13140-3。

• 1944年のパリ解放のドキュメンタリー映像
• 「パリの地下：地下抵抗とナチス占領」