Loading article…
ジャン・ピエール・ムーラン（フランス語: [ ʒɑ̃ mulɛ̃ ]、1899年6月20日 - 1943年7月8日）は、フランスの公務員であり、第二次世界大戦中にレジスタンスの主要ネットワークを統合することに成功したフランス抵抗運動の英雄である。彼は1943年5月27日から2か月足らず後に亡くなるまで、国民抵抗評議会の初代議長を務めた。 [ 1 ] [ 2 ]
アヴェロン県（1937～1939年）とウール＝エ＝ロワール県（1939～1940年）の県知事を務めた彼は、今日ではフランス抵抗運動の主要な英雄の一人として、またシャルル・ド・ゴールの下で抵抗運動を統一しようとした功績で記憶されている。彼はゲシュタポの拘留中にドイツ人将校クラウス・バルビーによって拷問を受けた。彼の死はメッツ駅で記録された。[ 2 ] [ 3 ]
ジャン・ムーランは、エロー県ベジエのアルザス通り6番地で、アントワーヌ＝エミール・ムーランとブランシュ・エリザベス・ペグの息子として生まれた。彼は1851年12月2日のクーデターに反対した反乱分子の孫にあたる。彼の父親は人民大学の一般教師であり、フリーメイソンの「アクション・ソシアル」ロッジの会員であった。
ムーランは1899年8月6日[ 4 ]、両親の出身地であるサン＝アンディオル（ブーシュ＝デュ＝ローヌ県）のサン＝ヴァンサンタン教会で洗礼を受けた。彼は兄のジョゼフと妹のロールと共に平穏な幼少期を過ごした。ジョゼフは1907年に急性腹膜炎で亡くなった[ 5 ]：27。ムーランは幼少期を通して、ベジエのアンリ4世高校を含め、平均的な生徒だった[ 6 ] 。彼の成績表の一つには、「もし働き始めれば、彼は優秀な生徒になるだろう」と記されている[ 5 ]：33
1917年、彼はモンペリエの法学部に入学したが、優秀な学生ではなかったものの、法学の学位を取得して卒業した。[ 5 ] :33しかし、父親の影響力のおかげで、レイモン・ポアンカレが首相を務めていたエロー県知事の官房の補佐官に任命された。
ムーランは1918年4月17日、フランスで最後に動員された1919年世代の一員として動員された。彼はモンペリエの第2工兵連隊に配属された。9月初旬、集中的な訓練の後、彼は連隊とともにヴォージュ山脈の前線に向かい、ソクール村に駐屯した。[ 7 ]：43
彼の連隊は、フォッシュが11月13日に計画した攻撃の一環として前線へ向かう準備をしていたが、休戦協定は11月11日に調印された。[ 7 ]：43
ムーランは前線で直接戦闘に参加したわけではないが、それでも戦争の惨状を目の当たりにする立場にあった。彼は戦場の惨状や村々の荒廃を目撃し、メッツ周辺地域で戦死者の埋葬を手伝った。[ 7 ]：47彼は解放されたばかりのイギリス人捕虜の飢餓状態を見て衝撃を受けたことを故郷に手紙で伝えている。しかし、第一次世界大戦中のジャン・ムーランの経験に関する記録には、第二次世界大戦における彼の役割を示唆するものは何もない。[ 5 ]：34-35
戦後も兵役に就いていた彼は、セーヌ＝エ＝オワーズ県、ヴェルダン、シャロン＝シュル＝ソーヌに次々と配属された。彼は第7工兵連隊と第9工兵連隊で、大工、掘削作業員、そして後に電話交換手として働いた。
彼は11月に除隊し、1919年11月4日にモンペリエのエロー県庁舎で駐在武官の職に復帰した。[ 7 ] :52
第一次世界大戦後、ムーランは法律の勉強を再開した。エロー県の県庁の職員としての職は、大学での学費を賄うとともに、政治と行政における有益な見習い期間となった。彼は1921年7月に法学の学位を取得した[ 7 ]：52 。その後、 1922年にサヴォワ県の代議員の首席補佐官として県庁に入り、1925年から1930年まではアルベールヴィルの副県知事を務めた。
ジャネット・オーランへの結婚の申し込みが拒否された後、当時27歳だったムーランは、 1926年9月にベトン＝ベトネの町で19歳のプロ歌手、マルグリット・セルッティと結婚した。結婚生活は長くは続かなかった。セルッティはすぐに退屈し、ムーランはパリで歌のレッスンを続けることを提案したが、セルッティは2日間姿を消した。[ 8 ]伝記作家のパトリック・マーナムは、離婚の原因の一つとして、セルッティの21歳の誕生日に自分の財産がムーランの手に渡るのを阻止したかったムーランの義母を挙げている。ムーランはこの拒否を隠蔽しようと、妻の失踪を弁解し、離婚後まで家族に知らせなかった。[ 9 ]
ムーランは1930年にブルターニュ地方シャトーランの副知事に任命された。同時期に彼はロマナンというペンネームで新聞「ル・リール」に政治風刺漫画を掲載した。また、ブルターニュの詩人トリスタン・コルビエールの著書の挿絵も手がけ、その中には普仏戦争中の1870年に多くのブーン兵が亡くなったコンリー野営地を題材にしたコルビエールの詩「コンリーの牧歌」のエッチングも含まれている。彼はまた、カマレでブルターニュの詩人サン＝ポール＝ルーと、カンペールでマックス・ジャコブと親交を深めた。[ 10 ]
1932年、急進社会主義の政治家ピエール・コットは、ポール・ドゥメール大統領の下で外務大臣を務めていたムーランを副官（シェフ・アジョイン）に任命した。1933年、ムーランはトノン・レ・バン副知事に任命され、アルベール・ルブラン大統領の下でコットの航空省官房長を務めた。1934年1月19日、ムーランはモンタルジ副知事に任命されたが、就任せず、コットの下で留まることを選んだ。4月前半、ムーランはセーヌ県知事に任命され、7月1日にはアミアンでソンム県の事務総長に就任した。1936年、彼は再び人民戦線のコット航空省官房長に任命された。その立場において、ムーランはコットが第二スペイン共和国に飛行機とパイロットを送ることで支援する活動に関与した。イストル・ダマス・ル・ブルジェ・レースでは、優勝者に賞品を授与した。優勝者の一人にはベニート・ムッソリーニの息子もいた。1937年1月、彼はロデーズ市に拠点を置くアヴェロン県でフランス最年少の県知事となった。スペイン内戦中、ムーランがソ連からスペインへの武器輸送を支援したという主張もある。より一般的に受け入れられているのは、彼がフランス航空省での地位を利用してスペイン共和国軍に飛行機を供給したという話である。
1939年1月、ムーランはシャルトルに拠点を置くウール＝エ＝ロワール県の県知事に任命された。ドイツとの戦争が宣言された後、彼は「自分の居場所は後方ではなく、田舎の県の長ではない」として何度も降格を申し出た。[ 11 ] [ 12 ]内務大臣の助言に反して、彼はパリ近郊のイシー＝レ＝ムリノーの軍事学校への転属を申し出た。大臣は彼をシャルトルに強制的に戻らせたが、そこで戦争はドイツ軍の空襲や、困窮し時には負傷した難民の列という形で急速に彼の元に迫ってきた。ドイツ軍がシャルトルに近づくと、彼は両親に「何でもできるドイツ人が私に不名誉な言葉を言わせたとしても、あなた方はもう知っているだろうが、それは真実ではない」と書いた。[ 13 ] 6月中旬、ドイツ軍はシャルトルに入城した。[ 14 ]
ムーランは、3人のセネガル人ティライユールがラ・タイエで民間人を殺害する残虐行為を行ったという虚偽の宣言書に署名することを拒否したため、1940年6月17日にドイツ軍に逮捕された。実際には、それらの民間人はドイツ軍の爆撃によって殺害されたのである。[ 15 ] [ 16 ]
命令に従うことを拒否したため、殴打され投獄されたムーランは、割れたガラス片で喉を切って自殺を図った。この行為により、彼はスカーフで隠す傷跡が残り、今日私たちがジャン・ムーランを思い出す際によく用いるイメージとなった。自殺未遂は、警備員に発見され、治療のため病院に搬送されたため、成功しなかった。[ 17 ] [ 18 ]
彼は急進派であったため、1940年11月2日にフィリップ・ペタン元帥率いるヴィシー政権によって他の左派の県知事たちと共に解任された[ 19 ] [ 2 ]。その後、彼は日記『最初の戦い』を書き始め、その中でシャルトルでのナチスに対する抵抗について記し、後に『解放』紙に掲載され、ド・ゴールが序文を寄せた。
協力しないことを決めたムーランは、シャルトルを離れ、両親の故郷であるブーシュ＝デュ＝ローヌ県のサン＝アンディオールに戻り、フランス抵抗運動、特に自由フランス組織に加わった。[ 20 ]ジョセフ・ジャン・メルシエという偽名でマルセイユに行き、そこでアンリ・フレネーやアントワーヌ・サックスなどの他の抵抗運動家と出会った。
ムーランはスペインとポルトガルを経由して1941年9月にロンドンへ向かった。10月24日、シャルル・ド・ゴール大統領に謁見し、ド・ゴールはムーランについて「偉大な人物。あらゆる点で偉大だ」と記した。[ 21 ]
ムーランはフランス抵抗運動の現状をド・ゴールに報告した。抵抗運動の一部は彼を野心的すぎると考えていたが、ド・ゴールは彼のネットワークと能力に信頼を置いていた。彼はムーランに様々な抵抗運動グループの調整と統合という任務を与えた。これは達成に時間と労力を要する困難な任務だった。[ 22 ] 1942年1月1日、ムーランはアルピーユ山脈にパラシュート降下し、レックスとマックスというコードネームで抵抗運動グループの指導者たちと会った。
彼は、これらの抵抗運動指導者のうち最初の3人とそのグループが1943年1月に統一抵抗運動（Mouvements Unis de la Résistance、MUR）を結成するところまでは成功した。翌月、ムーランはMURの軍事部門をまとめた新しい秘密軍を率いるシャルル・デレストランとともにロンドンに戻った。ムーランは1943年3月21日にロンドンを出発し、国民抵抗評議会（ Conseil national de la Résistance 、CNR）を結成してフランスの抵抗運動を統一するよう命じられた。しかし、MURにすでに所属していた3つの抵抗運動以外にも、他の抵抗運動は独立性を維持したがっていたため、これもまた困難な任務だった。
ムーランはこの任務を、フランス抵抗運動のさまざまな要素（さまざまな抵抗組織や非合法の労働組合や政党を含む）から統一された「綱領」の全会一致での採択とシャルル・ド・ゴールを指導者として認めさせることで成功させた。左翼共和主義者として知られていたため、ド・ゴールを指導者として受け入れることに消極的だった共産主義抵抗グループの協力を得ることにも成功した。[ 23 ] 統一綱領は「国民抵抗評議会綱領」と呼ばれる文書に明記された。[ 24 ]
1944年3月15日に採択されたこのプログラムは、10ページにも満たない文書である。これは2つの部分から構成されている。1つは「即時行動計画」で、フランス解放前の抵抗活動に関するものである。もう1つは「領土解放後に適用される措置」を記述したもので、ナチスの影響をフランス社会からどのように排除すべきか、また普通選挙の回復、報道の自由、労働組合結成の権利、社会保障などの長期的な措置を記述した一種の政府プログラムである。[ 24 ] CNRの最初の会議は1943年5月27日にパリで開催された。この会議には、8つの抵抗運動、2つの主要な労働組合、第三共和政 の6つの主要な政党の代表者が出席した。
この結束の表明は、戦後のフランスを自ら統治する計画を検討していた連合国軍に対するド・ゴールの立場を強化した。国民抵抗評議会（Conseil National de la Résistance）は、主要な抵抗組織、労働組合、政党を（象徴的にも会合の場としても[ 26 ]）結集させることで、統一された運動としてのフランス抵抗運動の信頼性を高めた。シャルル・ド・ゴールをその指導者として認めたことで、戦後のフランスを統治できる国民的指導者としてのド・ゴールの地位も強化された。したがって、CNRが実際に様々な抵抗運動から統一された軍事力を作り上げたかどうかは明らかではないが[ 26 ]、戦後のフランス社会において政治的にも軍事的にも実行可能な勢力としてのフランスの役割を強化し、連合国軍の同盟国としての地位を確立する上で役割を果たしたことは確かである[ 26 ]。
1943年6月21日、ムーランはリヨン郊外のカルイール＝エ＝キュイールにあるフレデリック・デュグジョン博士の自宅で、レジスタンスの指導者たちと会合を開いていたところ、ナチス秘密警察（Sicherheitsdienst ）に逮捕された。デュグジョン、アンリ・オーブリー（別名アヴリクール、トーマス）、レイモン・オーブラック、ブルーノ・ララ（別名グザヴィエ＝ローラン・パリゾ）、アンドレ・ラサーニュ（別名ロンバール）、アルベール・ラカズ大佐、エミール・シュヴァルツフェルト大佐（別名ブルムシュタイン）も同席していた。レジスタンス運動「コンバット」のメンバーで鉄道専門家のルネ・ハーディ（別名ディド）も同席していたが、その理由は不明であり、これは適切な警備体制の違反であったと思われる。[ 7 ] :157
ムーランと他のレジスタンス指導者たちはリヨンのモンリュック刑務所に送られた（ただし、ルネ・ハーディは脱獄したか逃亡を許されたため、送られなかった）。彼らは7月初旬までそこに拘留された。その間、ムーランはリヨン、そして後に短期間パリのゲシュタポ長官を務めたクラウス・バルビーによって拷問を受けた。目撃者によると、ムーランと彼の部下たちは熱した針をヘラ代わりに爪を剥がされた。さらに、尋問室のドア枠に指を挟まれ、指の関節が砕けるまでドアが何度も閉められた。手錠は皮膚を突き破り、手首の骨が折れるまで締め付けられた。顔が判別できなくなるまで殴打され、昏睡状態に陥った。
拷問セッションの後、バルビーはムーランを他の投獄されたレジスタンスのメンバーへの見せしめとして展示するよう命じた。レジスタンスの仲間で囚人だったクリスチャン・ピノーの記述によると、最後に生きた姿が目撃された時、彼はまだ昏睡状態にあり、頭は打撲で腫れ上がり黄色くなり、包帯で巻かれていた。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]ムーランの死の正確な状況については、ドイツへ列車で移送中に死亡したという見解を含め、いくつかの不確実性がある。[ 32 ]占領軍によって作成された死亡証明書によると、彼はメッツ 駅付近または駅構内で死亡したとされているが、[ 33 ]いつどこで死亡したかについては矛盾する報告がある。[ 5 ] :429、[ 32 ]
ジャン・ムーランを裏切ったのは誰かという問題は、多くの調査、憶測、司法審査、メディア報道を集めてきた。何が起こったのかを直接証言できたはずのフランス抵抗運動のメンバーの多くは、戦争中に亡くなった。さらに、抵抗運動内部の緊張関係はよく記録されており、運動内部の誰がナチスに情報を提供したのかについての憶測の温床となっている。[ 34 ]
ムーランの逮捕に関して、疑惑はレジスタンスのメンバーであるルネ・ハーディに集中している。ハーディはムーランを裏切ったという告発を受ける前は、信頼できるレジスタンスの闘士として知られていた。ハーディは1943年6月7日、パリ・リヨン間の夜行列車で保安局に逮捕された。この逮捕は、レジスタンスの指導者シャルル・デレストラン将軍を含むレジスタンスの闘士の逮捕の波の中で行われた。逮捕後、ハーディは拷問または拷問の脅迫を受けた。逮捕後にナチスのスパイになったと疑われており、ナチスの文書の一部もそれを裏付けている。いずれにせよ、レジスタンスの多くの仲間の主張により、ハーディはムーランの逮捕時にカルイール・エ・キュイールの家にいた。 [ 5 ]：404-409しかし、ハーディは逃亡したか、逃亡を許されたかのどちらかである。[ 14 ] 彼は脱走中に負傷したが（傷は自傷行為によるものだと疑う者もいた）、腕にギプスをはめていたにもかかわらず、高い壁をよじ登って病院から脱走することにも成功した。戦後、逮捕における彼の役割を検証した2回の裁判で、ハーディは証拠不十分で無罪となった。[ 5 ]：404-409
共産主義者も疑惑の標的となってきたが、その主張を裏付ける確たる証拠はこれまでなかった。マーナムはこれらの主張を調査したが、それを裏付ける証拠は見つからなかった（共産党員は、ムーランが共産主義者の友人を持ち、スペイン内戦で共和派を支持していたことから、彼を「同調者」と見なすことは容易であった）。ムーランは県知事として、共産主義の「扇動者」の弾圧を命じ、警察に彼らの一部を監視するよう指示することさえした。[ 35 ] 1987年のクラウス・バルビーの裁判で、彼の弁護士ジャック・ヴェルジェスは、ムーランの逮捕の真の犯人をバルビーではなく彼の仲間のレジスタンスにすることで、依頼人の行動から注意をそらすために、ムーランが共産主義者やド・ゴール主義者によって裏切られたという憶測を大いに利用した。[ 36 ]ヴェルジェスはバルビーの無罪を勝ち取ることはできなかったが、ムーランを裏切ったのは誰かという、非常に荒唐無稽な陰謀論の巨大な産業を生み出すことに成功した。[ 37 ]アンリ・ノゲールやジャン＝ピエール・アゼマなどの著名な歴史家は、バルビーが密告したとされる裏切り者よりも罪が軽いとするヴェルジェスの陰謀論を否定した。[ 37 ]
イギリスの情報将校ピーター・ライトは、1987年の著書『スパイキャッチャー』の中で、ピエール・コットは「活動的なロシアのスパイ」であり、彼の弟子ムーランは「献身的な共産主義者」だと書いた。[ 38 ]クリントンは、ライトがムーランに対する告発を、彼自身が見たと主張するが歴史家が見たことのない秘密文書と、数十年前にすでに亡くなった人々と交わしたとされる会話に完全に基づいており、ムーランに対する彼の主張は非常に「疑わしい」と書いた。[ 38 ]アンリ・ジロー将軍（自由フランス運動の指導者の座をド・ゴールに奪われた）の孫であるアンリ・クリスチャン・ジローは、1988年と1989年に出版された2巻からなる著作『ド・ゴールと共産主義者たち』で反撃し、ド・ゴールが「ソ連のスパイ」ムーランによって「操られ」、フランス共産党の「国民蜂起」路線に従い、それによって祖父を凌駕したという陰謀論を概説した。ジローは、祖父こそが自由フランスの正当な指導者であるべきだったと主張した。[ 39 ]ジローの理論を取り上げ、弁護士のシャルル・ベンフレッジは1990年の著書『ジャン・ムーラン事件：反調査』の中で、ムーランはソ連のスパイであり、バルビーに殺されたのではなく、ドイツ政府によって1943年にソ連に行くことを許され、戦後しばらくしてそこで死亡したと主張した。[ 40 ]ベンフレッジの著書は、メキシコの考古学者で戦時中のド・ゴール主義者であり、アルジェリア・フランセーズへの献身によって1959年までにド・ゴールの宿敵となったジャック・スーステルの序文付きで出版された。 [ 40 ]ソ連のスパイとされるムーランに関するあらゆる理論の本質は、ド・ゴールが戦争中に共産主義者と協力することに同意したこと（これはすべてムーランの仕業だった）によって、フランスを誤った方向に導き、アルジェリアをフランスに留めておく代わりに1962年にアルジェリアの独立を認めるに至ったというものだった。[ 41 ]
主にマーナムの伝記の中で、ムーランが共産主義者に裏切られたという説も唱えられている。マーナムは特にレイモン・オーブラック、そしておそらく彼の妻リュシーを名指ししている。彼は、共産主義者が非共産主義者をゲシュタポに密告することがあり、オーブラックは戦後の協力者粛清の際に厳しい行動に関与していたと主張している。1990年、当時「苦悩に満ちた死にゆくナチス」であったバルビーは、オーブラックを裏切り者と名指しした。[ 42 ]ムーランに向けられた非難に対抗するため、戦時中に彼の個人秘書を務めていたダニエル・コルディエは、かつての指導者の伝記を書いた。 [ 43 ] 1997年4月、ヴェルジェスは「バルビーの遺言」を公表し、バルビーが10年前に彼に渡したと主張し、オーブラック夫妻がバルビーに密告していたことを示していると主張した。[ 44 ]これは、ジェラール・ショーヴィによる著書『オーブラック・リヨン1943』の出版に合わせて行われたもので、ショーヴィは、1943年6月21日のカルイールでの運命的な会合についてバルビーに知らせたのはオーブラックたちだったことを証明しようとした。 [ 43 ] 1998年4月2日、オーブラックたちが起こした民事訴訟を受けて、パリの裁判所はショーヴィと彼の出版社アルバン・ミシェルに「公然の名誉毀損」で罰金を科した。[ 45 ] 1998年、フランスの歴史家ジャック・バイナックは著書『ジャン・ムーラン事件の秘密』の中で、ムーランはド・ゴールと決別してジロー将軍を承認しようと計画しており、それが実現する前にド・ゴール派がバルビーに情報を漏らすきっかけになったと主張した。[ 46 ]
ジャン・ムーランのものと思われる遺灰は、パリのペール・ラシェーズ墓地に埋葬された後、1964年12月19日にパンテオンに移送された。作家であり閣僚でもあったアンドレ・マルローが移送式で行った演説は、フランス史上最も有名な演説の一つである。
フランスの教育カリキュラムでは、ムーランはフランス抵抗運動の象徴であり、市民的徳、道徳的正しさ、愛国心の模範として記念されている。2015年時点で、ジャン・ムーランはフランスの学校名として5番目に人気があり[ 47 ]、2016年時点ではフランスの通り名として3番目に人気がある[ 48 ] 。リヨン第3大学とパリの路面電車の駅も彼の名にちなんで名付けられている。
フェドーラ帽とスカーフを身につけたこの写真は、ジャン・ムーラン、そしてより広くはレジスタンス運動を象徴するものとして広く知られるようになった。写真の中で、ジャン・ムーランは秘密裏の生活を守るために、周囲の人々から身を隠しているように見える。[ 49 ]しかし、この写真は、1940年6月に初めて逮捕され、その後レジスタンスに参加することを決意する前の、1940年2月にモンペリエで家族訪問中に撮影されたものである。[ 50 ]
1967年、ボルドーにジャン・ムーラン国立センターが設立されました。同センターのアーカイブには、第二次世界大戦とレジスタンスに関する文書が収蔵されています。センターは、ジャン・ムーランのレジスタンスへの関与に関する教育支援と研究資料を提供しています。レジスタンスのもう一人のメンバーであるアントワネット・サスは、 1994年にジャン・ムーラン博物館を設立するための遺贈を遺言で行いました。[ 51 ]
1969年のジャン＝ピエール・メルヴィル監督のフィクション映画『影の軍隊』は、同名の小説を原作としており、ポール・ムリス演じるリュック・ジャルディの人物を通して、ムーランの戦争体験におけるいくつかの出来事を描いているが、多少の不正確さがある。映画では、彼の同性愛者の男性秘書が女性アシスタントに置き換えられている。ジャン・ムーランを題材にしたフランスのテレビ映画が2本ある。2002年の『ジャン・ムーラン』はイヴ・ボワセ監督、シャルル・ベルリング主演、2003年の『ジャン・ムーラン、フランス事件』はピエール・アクニン監督、フランシス・ユスター主演である。ムーランは、1997年のクロード・ベリ監督の映画『リュシー・オーブラック』にも助演として登場し、パトリス・シェローが演じている。
1981年、新しく選出されたフランソワ・ミッテラン大統領は、就任式の日にパンテオンにあるムーランの墓にバラを捧げた。[ 52 ]
1993年には、フランスで広く知られているフェドーラ帽とスカーフを身に着けた人物の写真を背景に、ロレーヌ十字を背景にムーランの一部が描かれた記念硬貨（2フラン、100フラン、500フラン）が発行された。
ムーランは、ラースロー・ネメシュ監督による2026年公開予定の同名長編映画の題材となっている。
写真撮影は、秘密保持者としてのイメージの修復に参加し、秘密保持者としての役割を果たします。
Venu passer quelques jours chez sa mère et sa sœur à Montpellier mi-février 1940、Jean Moulin est pris en photo par Son ami d'enfance Marcel Bernard、aux Arceaux、près de la Promenade du Peyrou。