Loading article…
エルンスト・ユンガー(ドイツ語: [ ɛʁnst ˈjʏŋɐ ])ユンガー・ユンガー（1895年3月29日 - 1998年2月17日）は、ドイツの作家、軍人、哲学者、昆虫学者、第一次世界大戦の回顧録『鋼鉄の嵐』で広く知られるようになった冊以上の著書を持つ多作な作家であり保守主義を推進し、彼が人間の精神的抑圧とみなしたものに反対する著作を執筆した。
成功した実業家で化学者の息子として生まれたユンガーは、裕福な家庭環境に反発し、冒険を求めてドイツの青年運動「ワンダーフォーゲル」に参加した。その後、家出してフランス外人部隊に短期間入隊したが、これはドイツでは違法行為だった。しかし、父親の尽力により訴追を免れ、 1914年の第一次世界大戦勃発時にドイツ帝国軍に入隊することができた。1918年の不運な攻勢でユンガーは重傷を負い、プール・ル・メリット勲章を授与された。これは彼の階級では稀な勲章であり、1998年に亡くなるまで存命していた最後の受章者だった。
彼は自由主義的価値観、民主主義、ワイマール共和国に反対する著作を書いたが、権力を掌握しつつあったナチスの台頭は拒否した。第二次世界大戦中、ユンガーは占領下のパリで陸軍大尉を務めたが、1943年までにナチスの全体主義に決定的に反対するようになり、その変化は彼の作品『平和』（ドイツ語：Der Friede ）に表れている。ユンガーはヒトラー暗殺を企てた同僚将校たちと間接的に関わりがあったとして、1944年に軍を解雇された。数か月後、彼の息子は政治的な理由で懲罰大隊に送られた後、イタリアでの戦闘で死亡した。[ 1 ]
戦後、ユンガーはナチスの同調者である可能性を疑われ、ある程度の疑いの目で見られていた。冷戦後期になると、現代社会における物質主義の影響に関する彼の型破りな著作は、過激な国家主義というよりは保守的なものとして広く認識されるようになり、彼の哲学的著作はドイツの主流派の間で高く評価されるようになった。ユンガーは尊敬される文学者として亡くなったが、批評家たちは彼の初期の作品の一部において、戦争を超越的な経験として美化していると非難し続けた。彼は熱烈な軍国主義者であり、20世紀ドイツ文学において最も複雑で矛盾に満ちた人物の一人であった。[ 1 ]
エルンスト・ユンガーは、化学技師エルンスト・ゲオルク・ユンガーとカロリーネ・ランプル（1873年 - 1950年）の6人兄弟の長男としてハイデルベルクで生まれた。兄弟のうち2人は乳児期に亡くなった。父親はカリ鉱山で財産を築いた。彼は1901年から1905年までハノーバーの学校に通い、1905年から1907年まではハノーバーとブラウンシュヴァイクの寄宿学校に通った。1907年にレーブルクで家族と再会し、1907年から1912年まで兄弟とともにヴンストルフの学校に通った。この間、彼は冒険小説と昆虫学への情熱を育んだ。
彼は1909年9月にフランスのサン＝カンタンのビュイロンフォスに交換留学生としてしばらく滞在した。弟のフリードリヒ・ゲオルク・ユンガー（1898年 - 1977年）と共に、1911年にワンダーフォーゲル運動に参加した。彼の最初の詩は1911年11月にガウブラット・フュア・ハノーバーラントに掲載された。 [ 2 ]この頃には、ユンガーは新進気鋭のボヘミアン詩人として評判になっていた。[ 3 ]
1913年、ユンガーはハーメルンのギムナジウムの生徒だった。11月、彼はヴェルダンへ行き、北アフリカに行くつもりでフランス外人部隊に5年間入隊した。アルジェリアのシディ・ベル・アベスにある訓練キャンプに配属された彼は脱走してモロッコへ行ったが、捕らえられてキャンプに戻された。6週間後、ドイツ外務省の介入により外人部隊から除隊となり、訴追を免れた。帰路、父親から当局への弁明費用が莫大な額になったと聞かされた。ユンガーはハノーバーの寄宿学校に送られ、そこでは後に共産主義指導者となるヴェルナー・ショーレム（1895-1940）と同級生だった。[ 4 ]
1914年8月1日、ドイツが第一次世界大戦に参戦した日に、ユンガーは志願兵として入隊し、急いで学校卒業証明書を取得する必要があった。[ 5 ]彼は1年間の志願兵として入隊し、第19師団の第73ハノーファー歩兵連隊に加わり、数ヶ月の訓練の後、[ 5 ] 12月にシャンパーニュ戦線に送られた。彼は1915年4月に初めて負傷した。療養休暇中に、彼は父親が手配した士官候補生（ドイツ語：Fahnenjunker ）の職に就いた。ユンガーは1915年11月27日に少尉に任官された。小隊長として、彼は戦闘での功績と攻撃的なパトロールと偵察におけるイニシアチブで評判を得た。
ソンムの戦いの間、彼の小隊は、砲撃によって跡形もなく破壊され、先人たちの腐敗した死体が散乱する窪地と化したギルモン村の近くの峡谷に最前線陣地を取った。彼はこう記している。
嵐が周囲で猛威を振るう中、私は自分の担当区域を行ったり来たりしていた。兵士たちは銃剣を装着していた。彼らは窪地の最前線に立ち、ライフルを手に、石のように微動だにせず、野原を見つめていた。時折、照明弾の光で、鉄兜と鉄兜、きらめく刃が一つ一つ見え、私は無敵の感覚に襲われた。我々は打ち砕かれるかもしれないが、決して征服されることはないだろう。[ 6 ]
小隊は交代したが、ユンガーはコンブルの休憩所で榴散弾の破片で負傷し入院した。彼の小隊はギルモンの戦いの前夜に再び陣地を占領したが、イギリス軍の攻勢で全滅した。[ 7 ]彼は1916年11月に3度目の負傷を負い、1917年1月に一級鉄十字章を授与された。 [ 8 ]
戦争の残りの期間、ユンガーは頻繁に中隊長に任命され、最も多くは第7中隊に配属された。 1917年7月にランゲマルクに転属したユンガーは、進撃してくるイギリス軍に対して、退却する兵士を銃で脅して抵抗線に加わらせるなどの行動をとった。彼は負傷した弟のフリードリヒ・ゲオルクの避難を手配した。カンブレーの戦いでは、ユンガーは2箇所に負傷した。1つはヘルメットを貫通した銃弾が後頭部に当たった傷、もう1つは砲弾の破片が額に当たった傷である。
彼はホーエンツォレルン家勲章を授与された。1918年3月19日、ルーデンドルフのミヒャエル作戦の直前に陣地へ進軍していたユンガーは、案内人が道に迷ったため進軍を停止せざるを得なかった。密集していたため、彼の部隊の半数が砲撃の直撃を受けて全滅した。ユンガー自身は生き残り、生き残った兵士たちを率いて進軍を成功させたが、戦闘終盤に胸部と頭部を撃たれ、二度負傷した。療養後、6月に連隊に復帰した彼は、戦況はドイツにとって不利に転じ、勝利は不可能になったという広く行き渡った感情を共有していた。
8月25日、彼はファヴルイユ近郊で7度目にして最後の負傷を負った。部隊を率いて前進していたところ、肺を撃たれたが、部隊はすぐにイギリス軍の反撃に圧倒された。負傷して横たわっていた陣地が進撃してくるイギリス軍に陥落しようとしていることに気づいたユンガーは起き上がり、その際に胸の傷口から肺から体液が流れ出し、脱出できるほど回復した。彼は持ちこたえていた機関銃陣地までたどり着き、そこで医師からすぐに横になるように言われた。防水シートに包まれて後方に運ばれたユンガーと担ぎ手たちは銃撃を受け、医師は死亡した。ユンガーを肩に担ごうとした兵士は数ヤード進んだところで殺されたが、別の兵士が彼を担ぐことができた。
ユンガーは一級戦傷章を授与された。ハノーバーの病院で治療を受けていた9月22日、師団長ヨハネス・フォン・ブッセの推薦によりプール・ル・メリット勲章を授与される通知を受け取った。プール・ル・メリットはドイツ帝国最高の軍事勲章であり、戦争中に約700回授与されたが、ほぼ例外なく高位の将校（戦闘機パイロットには70回）に授与された。ユンガーは、この勲章を授与されたわずか11人の歩兵中隊長のうちの1人だった。[ 9 ]
戦争中、ユンガーは日記をつけており、それが彼の最初の出版作品である『鋼鉄の嵐』を含む1920年の作品の多くの基礎となった。[ 10 ]彼は自由時間にニーチェ、ショーペンハウアー、アリオスト、クビンの作品や、故郷から送られてきた昆虫学雑誌を読んで過ごした。
戦後、ユンガーはヴァイマル共和国軍で中尉として勤務を続けた。1920年、父親の勧めで、戦時日記を基にした『鋼鉄の嵐』を自費出版し、その後、出版社ESミットラー＆ゾーンと契約した。[ 11 ]彼は1923年に軍を退役した。ライプツィヒ大学に入学し、海洋生物学、動物学、植物学、哲学を学び、著名な昆虫学者となった。『鋼鉄の嵐』に描かれた彼の戦争体験は次第に彼を有名にし、この本の成功により彼はプロの作家になることができた。[ 12 ]彼は1925年にグレタ・フォン・イェインゼンと結婚した。彼らにはエルンスト・ジュニア（1926年～1944年）とアレクサンダー（1934年～1993年）という2人の子供がいた。
彼はヴァイマル共和国の脆弱で不安定な民主主義を批判し、「民主主義を疫病のように憎んでいる」と述べた。[ 13 ]『鋼鉄の嵐』よりもさらに明確に、彼は戦争を存在の本質を明らかにする神秘的な体験として描いた。[ 14 ]ユンガーによれば、近代の本質は軍事的有効性のための総動員にあり、それは人間の感覚の能力を試すものであった。[ 15 ]
ユンガーは、第一次世界大戦の塹壕から現れ、ブルジョア資本主義に反対し、新たな民族主義的革命精神を体現する若い知識人エリートの出現を支持した。1920年代には、主にシュタールヘルムの新聞『ディ・シュタンダルテ』の編集者として、さまざまな民族主義雑誌に130以上の記事を執筆した。[ 16 ]また、民族主義運動の統合を目指した民族主義雑誌『アルミニウス』の編集者でもあり[ 16 ] 、エルンスト・ニーキッシュの国家ボルシェビキ出版物『ヴィーダーシュタント』にも寄稿した。しかし、歴史家のルイ・デュプーは、ユンガーは民族主義を「絶対的なもの」としてではなく「爆発物」として利用し、最終的には新しい秩序が自然に発生するのを待とうとしていたと主張している[ 17 ]。ユンガーと保守革命家との関連は、学者の間で依然として議論の的となっている。[ 18 ]
1932年、彼は『労働者』（ドイツ語：Der Arbeiter）を出版し、現代の経済生活は戦時中の全面的な動員の延長であると主張した[ 19 ]。つまり、啓蒙主義によってもたらされたブルジョア秩序は、労働者の姿を中心に組織された新しい社会に取って代わられつつあるということである[ 20 ] 。1934年に執筆・出版されたエッセイ『苦痛について』 （ドイツ語：Über den Schmerz）[ 21 ]では、ユンガーは自由、安全、安楽、快適さといった自由主義的価値観を否定し、代わりに苦痛と犠牲に耐える能力に人間の尺度を求めている。この頃、彼の著作には「私を殺さないものは私を強くし、私を殺すものは私を信じられないほど強くする」という格言が含まれている。
有名な戦争の英雄であり、ヴァイマル共和国の著名な国家主義者の批判者であったユンガーは、台頭するナチ党（NSDAP）から自然な同盟者として接近されたが、ユンガーはそのような申し出を拒否した。1927年にベルリンに移住したユンガーは、 NSDAPから国会の議席の申し出を拒否した。 [ 22 ]しかし、彼は国家主義者がナチスと協力して新しいドイツを創造できると示唆する記事を書いており[ 23 ]、1920年代にはヒトラーと文通していた。[ 24 ] 1930年には[ 25 ] 、農村人民運動に対するヒトラーの反対を非難した。[ 24 ]ナチ党の機関紙である『フェルキッシャー・ベオバハター』の1932年10月22日号に掲載された記事「終わりのない弁証法的議論」は、ユンガーが「血と土」の教義を拒否したことを攻撃し、彼を「知識人」で自由主義者だと非難した。[ 26 ]ユンガーは、1933年1月にナチ党が政権を握った後に提示された国会の議席を再び拒否し、帝国文学院の会長への招待も拒否した。[ 13 ]
1934年6月14日、ユンガーは『フェルキッシャー・ベオバハター』に「拒否の手紙」を送り、自分の著作を同紙に掲載しないよう求めた。[ 26 ]ユンガーはヨーゼフ・ゲッベルスのラジオ番組に出演することも拒否した。彼は、ヒトラーへの忠誠を表明する頻繁な声明に名前が載らなかった数少ない民族主義作家の一人だった。彼はナチスのユダヤ人に対する扱いは軍人の名誉と相容れないと考え[ 27 ] 、第一次世界大戦中に所属していたハノーファー連隊の退役軍人組織「 73連隊伝統協会」からユダヤ人会員が追放された際に、兄のフリードリヒ・ゲオルクと共に脱退した。[ 26 ]
1933年にユンガーがベルリンを離れたとき、彼の家はゲシュタポによって何度も捜索された。[ 28 ]寓話の形式をとった短編小説『大理石の崖の上で』 （1939年、ドイツ語タイトル：Auf den Marmorklippen）は、比喩を用いてヒトラーのドイツの状況に対するユンガーの否定的な認識を描写している。[ 29 ]
彼は第二次世界大戦で陸軍大尉として従軍した。1939年、西部戦線で負傷した兵士を救出し、再び二級鉄十字章を授与された。 [ 30 ] 1941年から1944年まではパリの陸軍司令部に駐屯し、[ 22 ]情報将校および郵便検閲官として管理職に就いた。彼はピカソやジャン・コクトーなど当時の著名な芸術家たちと交流し（ジョルジュV世ホテルやマキシムでよく会っていた）、マリー＝ルイーズ・ブスケやフローレンス・グールドのサロンにも出かけた。そこでジャン・ポールアン、アンリ・ド・モンテルラン、マルセル・ジュアンデュー、ルイ＝フェルディナン・セリーヌと出会った。[ 32 ]ユンガーは1941年12月7日にドイツ研究所でセリーヌと会った。彼はパリの日記（Strahlungen）に、その際セリーヌが「我々兵士がユダヤ人を射殺したり、絞首刑にしたり、絶滅させたりしていないことに、驚きと当惑を表明した」と記している。[ 33 ]彼はユダヤ人の命を救うために「許容できるレベルの危険」で今後の移送に関する情報を伝えた。彼の事務所はマジェスティックホテルにあり、ラファエルホテルに宿泊していた。[ 34 ]
ジャン・ブリュラーの戦時小説『海の沈黙』に登場するヴェルナー・フォン・エブレナックという人物は、ユンガーをモデルにしている。[ 35 ]
ユンガーは、フランス人によるフランス系ユダヤ人への差別的な扱いを容認できないと感じていた。パリでの日記の中で、1942年6月7日に、ロワイヤル通りを通り過ぎる3人の少女が黄色い星を掲げているのを初めて目にしたと書き、その日を自身の人生において極めて重要な日と捉えたと述べている。なぜなら、その時ドイツ軍将校の制服を着ていることを恥ずかしく思ったからだという。[ 33 ]
フランスでの初期の頃の様子は、前述の日記『放射線』（Strahlungen）に記されており、その中には『庭園と街路』（Gärten und Straßen）や『最初のパリ日記』（Das erste Pariser Tagebuch）が含まれている。また、彼は自分を匿ってくれた女性たちを殴って密告されたドイツ人脱走兵を処刑する任務も与えられた。ユンガーはその任務を避けることを考えたが、最終的には日記に記したように「より高尚な好奇心」から処刑を監督するために立ち会った。[ 36 ]
ユンガーはシュタウフェンベルク爆破計画の周辺に登場します。彼は明らかにドイツ軍の反ナチス保守派のインスピレーションの源であり[ 37 ]、パリ滞在中はヒトラー暗殺未遂を実行した年配の、主にプロイセン出身の将校たちと親しくしていました。1944年6月6日、ユンガーはラ・ロッシュ＝ギヨンにあるロンメルの司令部へ向かい、マントの橋が崩落していたため午後9時頃に到着しました。ロンメルの参謀長ハンス・シュパイデル、ヴァーゲナー将軍、リンストウ大佐、大使館参事官ペーター・ファイファー、記者ヴィルヘルム・フォン・シュラム少佐、シュパイデルの義理の兄弟マックス・ホルストが出席していました（ロンメルはドイツにいました）。午後9時30分、彼らはシュパイデルの宿舎に行き、ヒトラーの死後または権力の座から引きずり降ろされた後に連合国に提出される予定のユンガーの30ページの和平提案「平和」（1943年執筆）について話し合った。また、統一ヨーロッパも提案されている。彼は真夜中頃に戻った。翌日、パリの司令部でユンガーはノルマンディー上陸作戦のニュースに衝撃を受けた。[ 38 ] [ 39 ]
ユンガーは事件に周辺的にしか関わっておらず[ 40 ]、その後、処刑ではなく1944年8月に軍から解雇されただけで済んだ。彼は戦争末期の混乱と、1933年の機密事項に関する文書を常に「極めて慎重」に燃やしていたことで助かった。ある情報源（フリードリヒ・ヒールシャー）は、ヒトラーが「ユンガーには何も起こらない」と言ったと主張している[ 41 ] 。
長男のエルンスト・ジュニアは当時18歳のドイツ海軍士官候補生で、その年、ヴィルヘルムスハーフェン海軍兵学校で「反体制的な議論」を行ったとして投獄された（死刑に相当する罪）。両親が裁判長のエルンスト・ショイレン提督と話をした後、前線勤務による保護観察、すなわち前線勤務による保護観察として懲罰部隊999に移送され、1944年11月29日、占領下のイタリアのカラーラ近郊で戦死した（ただし、ユンガーは敵に撃たれたのかSSに撃たれたのか確信が持てなかった）。[ 42 ] [ 43 ]
戦後、ユンガーは当初、ナショナリストとしての過去を理由に疑われ、非ナチ化手続きへの服従を拒否したため、イギリス占領軍によってドイツ国内での出版を4年間禁止された[ 44 ]。1943年に執筆され、1948年に海外で出版された彼の作品『平和』 （ドイツ語タイトル：Der Friede）は、彼の政治活動の終焉を告げるものとなった。 1945年にドイツ共産党が彼の身の安全を脅かした際、ベルトルト・ブレヒトは彼らに「ユンガーを放っておけ」と指示した[ 45 ] 。 1949年から1953年まで、新右派の歴史家アルミン・モーラーがユンガーの秘書を務めた[ 46 ] 。
西ドイツの出版社クレットは1965年に全10巻の作品集（Werke ）を出版し、1978年から1983年にかけて18巻に拡張した。これによりユンガーは、ゲーテ、クロプシュトック、ヴィーラントと並んで、生前に全集の2つの版が出版されたわずか4人のドイツ人作家の1人となった。[ 44 ]
1939年から1949年までの日記は『放射線』（1948年、英訳版『Radiations』）というタイトルで出版された。1950年代と1960年代には、ユンガーは広範囲に旅行した。最初の妻グレタは1960年に亡くなり、1962年にリゼロッテ・ローラーと再婚した。彼は生涯を通じて精力的に執筆を続け、50冊以上の著書を出版した。
マルティン・ハイデッガーはユンガーの『労働者』に大きな影響を受けたが、ユンガーを哲学者とはみなしていなかった。[ 47 ]ハイデッガーによるユンガーの著作の解釈は、彼の全集第90巻「エルンスト・ユンガーについて」にまとめられている。[ 48 ]
ユンガーはマジックリアリズムの先駆者の一人だった。『ガラスの蜂』（1957年、ドイツ語タイトル：Gläserne Bienen）で描かれた、自動化された機械主導の世界が個人主義を脅かす未来像は、SFジャンルの物語と見なすことができるだろう。植物学と動物学の訓練を受けた繊細な詩人であり、軍人でもあった彼の作品は、概して自然界の膨大なディテールに満ち溢れている。
彼は生涯を通じてエーテル、コカイン、ハシシなどの薬物を試しており、晩年にはメスカリンやLSDも使用した。これらの実験は『Annäherungen』（1970年、アプローチ）に詳細に記録されている。小説『Besuch auf Godenholm 』 （1952年、ゴーデンホルム訪問）は、メスカリンとLSDを用いた初期の実験の影響を明らかに受けている。彼はLSDの発見者であるアルベルト・ホフマンと出会い、何度か一緒にLSDを服用した。ホフマンの回顧録『LSD、私の問題児』には、これらの会合の一部が記述されている。[ 49 ]
ユンガーの後期の文学作品における最も重要な貢献の一つは、彼の小説『エウメスヴィル』（1977年）で構想された、主権を持つ個人の理想像であるアナーキストというメタヒストリー的人物像である[ 50 ]。これはマックス・シュティルナーの「唯一者」（der Einzige ）の概念の影響を受けて、彼が以前構想した「森の放浪者」（Waldgänger ）の概念から発展したものである[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]。
1981年、ユンガーはチノ・デル・ドゥカ世界賞を受賞した。ユンガーはフランスで絶大な人気を誇り、一時は彼の翻訳書が48冊も出版されていた。[ 54 ] 1984年、彼はヴェルダン記念碑で、彼の崇拝者であるフランス大統領フランソワ・ミッテランとドイツ首相とともに演説し、[ 55 ]第一次世界大戦前後のドイツにおける「戦争のイデオロギー」を「悲惨な間違い」と呼んだ。[ 56 ]フランスでは、彼は（哲学者アラン・ド・ブノワの著作において）アイデンティティ主義とヨーロッパ主義の極右にとってほぼ偶像となっている。
1950年代以降、ナチス協力の容疑は晴れていたものの、ユンガーの国家保守主義と、保守的な哲学者および象徴としての継続的な役割は、彼を物議を醸す人物にした。ヒュッセン（1993）は、それでもなお「彼の保守的な文学はナチズムを非常に魅力的なものにした」[ 57 ]、そして「『鋼鉄の嵐』に描かれた戦争の存在論は、民主主義を超え、ブルジョア社会の安全と倦怠感を超えた、新しい階層的に秩序づけられた社会のモデルとして解釈できる」[ 58 ]と主張した。ヴァルター・ベンヤミンは、ユンガーが編集したエッセイ集『戦争と戦士』の書評として『ドイツ・ファシズムの理論』（1930）を書いた。 [ 59 ]
ユンガーは、自身の作品に対する政治的な批判が続いているにもかかわらず、自分が書いたことを後悔したことは一度もなく、また撤回するつもりもないと述べた。[ 55 ]
彼の次男で医師のアレクサンダーは1993年に自殺した。[ 60 ] 1995年3月29日のユンガーの100歳の誕生日には、社会党のフランス大統領フランソワ・ミッテランをはじめ、多くの方面から称賛が寄せられた。
ユンガーはキリスト教プロテスタントと不可知論者の混血の家庭に生まれ、特定の宗派の信仰を公言していなかったが、亡くなる直前にローマ・カトリックに改宗した。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]亡くなる1年前、ユンガーはカトリック教会に迎え入れられ、秘跡を受け始めた。[ 64 ] [ 65 ]ユンガーは1998年2月17日、オーバーシュヴァーベン地方のリートリンゲンで102歳で亡くなった。1918年11月のプロイセン君主制の終焉とともに軍人階級への新たな勲章授与が停止されたため、1998年に亡くなったユンガーは、プール・ル・メリット勲章の軍人版の最後の生存受章者となった。[ 66 ] [ 67 ]ユンガーの最後の住居であるヴィルフリンゲンのユンガー・ハウス・ヴィルフリンゲンは現在博物館となっている。
ユンガーは学生時代に昆虫学に情熱を傾け、第一次世界大戦の従軍中は故郷から昆虫学雑誌が送られてきた。1917年には塹壕で甲虫を採集し、巡回中に1月2日から7月27日までの間に149の標本を採集し、それを「 Fauna coleopterologica douchyensis 」 （「ドゥーシー地方の甲虫類相」）というタイトルでリストアップした。[ 9 ] 1920年代にライプツィヒ大学に入学すると、海洋生物学、動物学、植物学、哲学を学んだ。やがて彼は著名な昆虫学者となった。
1985年、ユンガーの90歳の誕生日を記念して、ドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州はエルンスト・ユンガー昆虫学賞を創設した。この賞は昆虫学分野における優れた業績に対して3年ごとに授与される。1995年には、ドイツ一般応用昆虫学会（ Deutsche Gesellschaft für allgemeine und angewandte Entomologie ）の名誉会員に選ばれた。
エルンスト・ユンガーの写真集は、彼の技術と近代性に関する著作を視覚的に補完するものである。1928年から1934年にかけてユンガーが出版した7冊の写真集は、彼の著作の中で最も軍国主義的で急進的な右翼思想が顕著だった時期を代表するものである。ユンガーの最初の写真集である『忘れられざる人々』（1929年）と『帝国をめぐる戦い』（1929年）は、第一次世界大戦で戦死した兵士や戦線の写真を集めたもので、その多くは彼自身が撮影したものである。彼はまた、戦争写真集『Das Antlitz des Weltkrieges: Fronterlebnisse deutscher Soldaten』（第一次世界大戦の顔：ドイツ兵の前線体験、1930年）に戦争と写真の関係についての6つのエッセイを寄稿し、第一次世界大戦を扱った写真集『Hier spricht der Feind: Kriegserlebnisse unserer Gegner』（敵の声：我々の敵の戦争体験、1931年）を編集した。ユンガーはまた、エッセイ集『Krieg und Krieger』 （戦争と戦士、1930年、1933年）を編集し、飛行機と飛行に関する写真集『 Luftfahrt ist Not!』（飛行は必須だ！[つまり、必要だ]、1928年）の序文を書いた。 [ 68 ]
エルンスト・ユンガーは、「プール・ル・メリット勲章」の軍人部門の受章者として、最後に存命していた人物だった。
ユンガーの作品は、1960年から1965年にかけてシュトゥットガルトのエルンスト・クレット出版社から10巻で編集され[ 69 ] 、その後1978年から1983年にかけてシュトゥットガルトのクレット＝コッタ社から18巻で再編集され、1999年から2003年にかけて死後4巻の補遺が追加された[ 70 ] 。全集版は現在一部絶版となっている（2015年12月現在絶版）。 : 巻 6、7、10、15～18)、2015年にペーパーバック版で再発行されました ( ISBN 978-3-608-96105-8）およびepub（ISBN epub: 978-3-608-10923-8）形式で入手可能。全集から選りすぐった作品は5巻にまとめられ、1995年に出版された（第4版は2012年、ISBN 978-3-608-93235-5)
以下は、ユンガーの書籍形式のオリジナル出版物の一覧です（学術論文や書簡は含まれません）。
クレット＝コッタは、ユンガーとルドルフ・シュリヒター、カール・シュミット、ゲルハルト・ネーベル、フリードリヒ・ヒールシャー、ゴットフリート・ベン、ステファン・アンドレス、マルティン・ハイデッガーとの書簡を1997年から2008年にかけて7冊に編集した。
彼の第二次世界大戦中の日記のうち4冊が英語に翻訳され、以下のように出版されている。
ユンガーの著作の大部分は未翻訳のままだが、彼の主要な小説のいくつかは英語に翻訳されている。
Le domicile d'Ernst Jünger fuit fouillé plusieurs fois par la Gestapo.
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 日付と年 (リンク){{citation}}: CS1 maint: 場所の発行元が見つかりません (リンク)。