デラウェア州ニューキャッスル郡

ニューキャッスル郡
デラウェア郡
ニューキャッスルの旧ニューキャッスル裁判所(1936 年)
フラグ シール
米国デラウェア州内の位置
デラウェア州の米国内での位置
座標: 39°35′N 75°38′W / 39.58°N 75.64°W / 39.58; -75.64
国	アメリカ合衆国
州	デラウェア州
設立	1673年8月8日
名前の由来	ウィリアム・キャヴェンディッシュ、初代ニューカッスル公爵
シート	ウィルミントン
最大の都市	ウィルミントン
エリア
• 合計	494平方マイル（1,280 km 2）
• 土地	426平方マイル（1,100 km 2）
• 水	68平方マイル（180 km 2） 13.8%
人口  （2020年）
• 合計	570,719
• 見積もり  （2023）	578,592
• 密度	1,200/平方マイル（450/km 2）
タイムゾーン	UTC−5（東部時間）
• 夏 ( DST )	UTC−4 ( EDT )
選挙区	全員
Webサイト	ニューキャッスルデ

ニューキャッスル郡は、アメリカ合衆国デラウェア州の3つの郡（ニューキャッスル、ケント、サセックス）の最北端に位置する。 2020年の国勢調査では人口は570,719人^[1]で、デラウェア州で最も人口の多い郡であり、州全体の人口989,948人の約60%を占めている。郡庁所在地はウィルミントン^[2]であり、州で最も人口の多い都市でもある。ニューキャッスル郡は、フィラデルフィア・カムデン・ウィルミントン、ペンシルバニア州、ニュージャージー州、デラウェア州、メリーランド州大都市統計地域に含まれる。郡名は、ニューカッスル公爵（ 1593年頃- 1676年）にちなんで名付けられた。^[要出典]ケント州とサセックス州を合わせた人口よりも人口が多く、3州の中で最も経済的に発展している州でもあります。

デラウェアの土地における最初のヨーロッパ人の恒久的な入植地はフォート・クリスティーナであり、これは1638年にスウェーデン船フォーゲル・グリップ号とカルマル・ニッケル号に乗ったピーター・ミヌイットの遠征によってできたものである。スウェーデン人は現在のウィルミントンにあたる場所に町を建設した。彼らはレナペ・インディアンと契約を結び、オールド・ケープ・ヘンロペンから北はサンキカンズ（トレントン滝）まで、そして内陸は望む限りの土地を取得した。しかし、その土地に対する優先権を主張したオランダ人とスウェーデン人の間で紛争が起こった。

1640年、ニュースウェーデンはクリスティーナの数マイル南に設立されました。1644年、クリスティーナ女王はヨハン・プリンツ中佐をニュースウェーデンの総督に任命しました。彼女は境界線を設定するよう指示し、ゴディン湾（デラウェア湾）の西側に沿って北にケープヘンローペンまで行き、サウス川（デラウェア川）を遡り、ミンカスキル（クリスティーナ川）を過ぎてサンキカンズ（トレントン滝）まで行きました。プリンツはティニカム島に定住し、ニュースウェーデン植民地の政府所在地および首都としました。

ニューネーデルランド総督ピーター・ストイフェサントは、1651年にサウス川を遡上した。彼は、ミンカス・キルからボンプティーズ・フック（ボンベイ・フック）までの土地をレナペ族から購入した。レナペ族は1638年にその土地の一部をスウェーデン人に売却していた。ストイフェサントは、カジミール砦（現在のニューキャッスル） の建設を開始した。

1654年、プリンツ中佐知事の使節兼評議員であったヨハン・リシングが正式にプリンツの職務を引き継ぎ、ニュースウェーデンからオランダ人全員を追放し始めた。カシミール砦は1654年に降伏し、トリニティ砦と改名された。スウェーデン人はデラウェア川の西側を完全に掌握した。1654年6月21日、レナペ族は購入を再確認するためにスウェーデン人と会談した。

カジミール砦の陥落を知ったオランダ人は、川の両岸からスウェーデン人を追い出すためにスタイヴェサントを派遣した。オランダ人はこの地域にオランダ人入植者のみを入植させ、1655 年 8 月 31 日には領土はカジミール砦に戻された。その結果、クリスティーナ砦は 9 月 15 日にオランダ人の手に落ち、アルテナ砦と改名され、ニューネーデルラントは再び支配下に入った。ジョン ポール ジャケットは直ちに総督に任命され、ニュー アムステルはオランダ支配下の植民地の首都となった。

オランダ西インド会社は、クリスティーナ キルの南側からボンベイ フック、さらに西​​はミンカス ランドまでの土地を譲渡しました。この土地は、ザ シティ植民地として知られていました。1663 年 12 月 22 日、オランダ人はデラウェア川沿いの領土の所有権をイギリスに譲渡しました。

1664年、ヨーク公ジェームズはチャールズ2世からこの土地を授けられました。公爵による最初の行動の1つは、ニューアムステルダムからすべてのオランダ人を追い出すことでした。彼はニューアムステルをニューキャッスルと改名しました。1672年、ニューキャッスルの町は法人化され、イギリスの法律が施行されました。しかし、1673年、オランダ人がこの領土を攻撃し、自分たちのものにしました。

1673 年 9 月 12 日、オランダ人は現在のデラウェア州にニュー アムステルを設立しました。これは今日のニューキャッスル郡とほぼ同地域です。この設立は安定せず、 1674 年 2 月 9 日のウェストミンスター条約でイギリスに譲渡されました。1674 年 11 月 6 日、ニュー アムステルはニューヨーク植民地の従属地となり、1674 年 11 月 11 日にニューキャッスルに改名されました。

1676 年 9 月 22 日、ニューキャッスル郡は正式にヨーク公の法律の下におかれ、1678 年 11 月 12 日に アップランド郡から土地を獲得しました。

1680年6月21日、セントジョーンズ郡がニューキャッスル郡から分離されました。今日ではデラウェア州ケント郡として知られています。1682年8月24日、ニューキャッスル郡は周囲の残りの土地とともにニューヨーク植民地からデラウェア植民地を設立したウィリアム・ペンの所有物に移されました。 ^[3]

1673年9月、オランダ人評議会がニューキャッスルに裁判所を設立し、その境界をスティーン・キル（現在のストーニー・クリーク）の北からボンティーズ・フック（ボンベイ・フックに改名）までと定めた。1681年、現在のニューキャッスル郡の北境を明確に定めるため、12マイルの弧が引かれた。1685年、西境は最終的にジェームズ2世によって定められた。これは、オールド・ケープ・ヘンローペン（現在のフェンウィック）から西は半島の中央まで、北は半島の中央から北緯40度線までの線として定められた。^[4]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この郡の総面積は494平方マイル（1,280 km ²）で、そのうち426平方マイル（1,100 km ²）が陸地、68平方マイル（180 km ²）（13.8%）が水域である。^[5]ニューキャッスル郡の境界はデラウェア州法典第102条に定められている。^[6]郡はブランディワイン・クリーク、クリスティーナ川、その他の水路によって排水されている。^[7]東端はデラウェア川とデラウェア湾に沿って位置している。

郡と州の2つの小さな飛び地がデラウェア川の東岸のニュージャージー州側に位置しており、フィンズポイントはニュージャージー州ペンスビル郡区 に隣接し、アーティフィシャルアイランドの北端はニュージャージー州ローワーアロウェイズクリーク郡区に隣接している。^[8]

ニューキャッスル郡は、デラウェア州の他の郡と同様に、百の小郡に分割されています。ニューキャッスル郡は、ブランディワイン、クリスティアナ、ウィルミントン（法律により、ウィルミントン市自体が百の小郡）、ミルクリーク、ホワイトクレイクリーク、ペンカダー、ニューキャッスル、レッドライオン、セントジョージ、アポキニミンク、ブラックバードの 11 の百の小郡に分割されています。

デラウェア州で最も高い自然地点である標高 448 フィート (137 メートル) の エブライト アジマスは、ニューキャッスル郡にあります。

チェサピーク・デラウェア運河は、1822年から1829年にかけて、メリーランド州ニューキャッスル郡と隣接するセシル郡を通って建設されました。

• ペンシルベニア州チェスター郡– 北西部
• ペンシルベニア州デラウェア郡– 北
• ニュージャージー州グロスター郡– 北東部
• ニュージャージー州セーラム郡– 東
• デラウェア州ケント郡– 南
• メリーランド州ケント郡– 南西部
• メリーランド州セシル郡– 西

郡のほぼ全域は、エブライト方位角周辺の最も標高の高い地域を除き、湿潤亜熱帯気候( Cfa ) です。エブライト方位角周辺の最も標高の高い地域は、夏が暑い湿潤大陸性気候( Dfa ) です。耐寒性ゾーンは、ペンシルベニア州境に近い一部の高地を除き、7a です。

2000年の国勢調査の時点では、500,265人の人口、188,935世帯、127,153家族が郡内に居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,174人（453人/km ^{2 ）であった。平均密度は1平方マイルあたり468戸（181人/km 2} ）で、199,521軒の住宅があった。郡の人種構成は、白人が73.12% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が20.22%、ネイティブアメリカンが0.20%、アジア人が2.59% 、太平洋諸島系が0.03% 、その他の人種が2.22% 、2つ以上の人種が混在が1.62%であった。人口の5.26%は、あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系であった。 14.6% がアイルランド系、11.4% がイタリア系、10.9% がドイツ系、8.8% がイギリス系、5.4% がポーランド系でした。89.5% が英語を、5.3% がスペイン語を母国語と していました。

世帯数は188,935世帯で、そのうち32.50%は18歳未満の子供が同居しており、49.60%は夫婦同居、13.40%は女性世帯主で夫は同居しておらず、32.70%は非家族世帯であった。全世帯の25.70%は単身世帯であり、8.50%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.56人で、平均家族人数は3.09人であった。

郡内の人口分布は、18歳未満が24.90%、18歳から24歳が10.30%、25歳から44歳が31.50%、45歳から64歳が21.70%、65歳以上が11.60%でした。年齢の中央値は35歳でした。女性100人に対して男性は94.40人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は90.80人でした。

郡内の世帯の平均収入は 52,419 ドル、家族の平均収入は 62,144 ドルでした。男性の平均収入は 42,541 ドル、女性は 31,829 ドルでした。郡の一人当たり収入は25,413 ドルでした。人口の 8.40%、家族の 5.60% が貧困ライン以下でした。全人口のうち、18 歳未満の 10.20%、65 歳以上の 7.40% が貧困ライン以下で暮らしていました。

2010年の国勢調査では、538,479人の人口、202,651世帯、134,743家族が郡内に居住していた。^[16]人口密度は1平方マイルあたり1,263.2人（487.7/km ^{2 ）であった。平均密度は1平方マイルあたり510.2（197.0/km 2} ）で、217,511の住宅があった。^[17]郡の人種構成は、白人が65.5%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が23.7%、アジア人が4.3%、アメリカインディアンが0.3%、その他の人種が3.5%、2つ以上の人種が混在している。ヒスパニックまたはラテン系の人々は人口の8.7%を占めた。^[16]祖先別に見ると、アイルランド系が19.2% 、ドイツ系が15.0% 、イタリア系が11.7%、イギリス系が11.3% 、ポーランド系が6.2% 、アメリカ人が3.0%であった。^[18]

202,651世帯のうち、33.8%に18歳未満の子供が同居しており、46.6%が夫婦同居、14.9%に夫のいない女性世帯主、33.5%が非家族世帯、全世帯の26.1%が個人世帯であった。平均世帯人数は2.57人、平均家族人数は3.11人であった。平均年齢は37.2歳であった。^[16]

郡内の世帯の平均収入は62,474ドル、家族の平均収入は78,072ドルだった。男性の平均収入は52,637ドル、女性は41,693ドルだった。郡の一人当たり収入は31,220ドルだった。家族の約6.6％と人口の10.3％が貧困線以下であり、これには18歳未満の13.6％と65歳以上の7.6％が含まれる。^[19]

2020年の国勢調査によると、郡内には570,719人が住んでいた。^[1] 2021年の国勢調査の推定によると、人種と民族の構成は、非ヒスパニック系白人54.8%、アフリカ系アメリカ人27.2%、ネイティブアメリカン0.5%、アジア人6.0%、太平洋諸島系0.1%、多民族2.8%、ヒスパニックまたはラテン系（全人種）11%であった。

郡は現在マシュー・S・マイヤー郡長が率いている。郡の副司令官である最高行政責任者は郡長によって任命され、郡長の意のままに職務を遂行する。ヴァネッサ・S・フィリップスが2018年3月に最高行政責任者に任命された。^[20]

郡の立法機関は13人の郡議会で、地区から選出された12人の議員と、全郡から選出された1人の議長で構成されています。^[21]議会は、法律を起草し、郡の政府サービス、公衆衛生条例、土地利用、交通、およびゾーニングを管理することを任務としています。^{[22] [23] [24]} ニューキャッスル郡議会は、2004年に7人から13人に倍増しました。最も有名な議会議員は、 1971年から1973年まで第4地区を代表した第46代アメリカ合衆国大統領で現職のジョー・バイデンです。 ^[25]

現在の郡議会議員は以下の通り: ^[26]

• 第1地区: ブランドン・トゥール (D)
• 第2地区: ディー・ダーラム (D)
• 第3地区: ジャネット・キルパトリック (D)
• 第4地区: ペンローズ・ホリンズ (D)
• 第5地区: ヴァレリー・ジョージ (D)
• 第6地区: デビッド・カーター (D)
• 第7地区: ジョージ・スマイリー (D)
• 第8地区: ジョン・J・カルティエ (D)
• 第9地区: ティモシー・P・シェルドン (D)
• 第 10 地区: ジェア P. ストリート (D)
• 第11地区: デビッド・L・タケット (D)
• 第12地区: ビル・ベル (D)
• 全員参加: カレン・ハートリー・ネーグル (D)、会長

デラウェア州の他の 2 つの郡と同様に、ニューキャッスル郡には独自の司法機関がありません。市会議員裁判所を除くすべての司法機能は、デラウェア州によって管理され、資金が提供されています。ニューキャッスル郡では、ニューポート市とニューアーク市にのみ市会議員裁判所があります。これらの裁判所は、運転違反、軽犯罪、および軽微な民事訴訟を管轄しています。

この郡はペンシルバニア州から「列事務所」という概念を引き継いでいる。これは、郡の事務所がすべて小規模な裁判所に一列に並んでいたためこう呼ばれている。デラウェア州では、これらの事務所は治安判事、証書記録官、遺言登録官、保安官である。

治安判事の役職は 50 州の中ではユニークで、その役職者の職務はほぼ結婚の執行のみである。現職はケネス W. ボールデン ジュニア (民主党) である。

証書記録官はマイケル・コジコウスキー（民主党）である。彼の事務所は、証書、抵当権とその弁済、譲渡、裁判官、公証人、軍将校の委任状を受け取り、記録する責任がある。証書記録官事務所は高度にコンピュータ化されており、最近の文書やその他の多くの文書の電子画像が利用可能であり、事務所は、事務所が所有するすべての文書を電子的に利用できるようにするために、さらに過去の文書をイメージ化するプロセスを進めている。コンピュータによる索引付けと検索も利用可能である。^[27]

遺言書の登録者は Ciro Poppiti III です。彼の事務所は、個人の死亡時に遺言書と小規模遺産宣誓供述書を受理して記録し、遺産執行者に遺言執行状を発行します。

ニューキャッスル郡の保安官には、刑事部と民事部の 2 つの部署があります。刑事部はウィルミントンのニューキャッスル郡裁判所に拠点を置いています。この部署に配属された保安官代理は、囚人返還の整理と管理を行います。また、上級裁判所、一般訴訟裁判所、家庭裁判所に囚人を移送します。民事部は、法的手続き、差し押さえと押収、判決の履行のための財産の売却を行います。民事部は、民事囚人として指名手配されている人物の所在確認と逮捕も行います。現在の保安官はスコット T. フィリップスです。

ニューキャッスル郡には、統一開発コード (UDC) と呼ばれる厳格なゾーニングコードがあります。UDC は、郡内の過剰開発と誤った開発に対する一般市民の認識に応えて、ゴードン政権によって策定されました。新しい建築プロジェクトは、建設の開始が許可される前に、申請と承認のプロセスを経る必要があります。

州法の規定により、ニューキャッスル郡は道路の維持管理について一切の責任を負いません。公共道路はデラウェア州運輸局によってのみ維持管理され、近隣地域および開発地区内の道路は郡の規定に従い、住宅所有者または近隣住民の協会によって維持管理されます。

公共事業局は、下水道や排水路などの重要なインフラ要素を管理しています。また、郡立図書館などの郡所有の公園や建物も管理しています。水道配水システムは管理していません。このシステムは複数の民間企業が所有、運営しています。また、一般的に、区画内の雨水管理施設も管理していません。

ニューキャッスル郡では、郡内の全消防/救助/救急医療サービス (EMS) と大半の警察サービス向けの緊急通信センターを通じて911 緊急サービスへのアクセスを提供していますが、ニューアーク、ウィルミントン、デラウェア大学は独自の警察緊急コールセンターを維持しています。ニューキャッスル郡には、全国的に認定された独自の警察署があります。ニューキャッスル郡警察は、デラウェア州で 2 番目に大きな警察組織です。ニューキャッスル郡は、郡全体 (法人化された自治体内を含む) で法律を執行する権限を持つ郡全体の警察部隊を維持しています。郡警察部隊は、ミドルタウン、ニューアーク、デラウェアシティ、ウィルミントン、ニューポート、エルズミア、ニューキャッスル市、デラウェア大学、およびデラウェア州警察の地方自治体警察機関によってサポートされています。

ニューキャッスル郡では、緊急医療サービス課を通じて、全国的に認定された郡運営の救急救命士サービスも運営しています。NCC*EMS は、2 層構造の救急救命士インターセプト EMS システムの高度救命処置 (ALS) コンポーネントです。郡の救急救命士は、8 つの常勤ステーションと 1 つの非常勤ステーションに配置されており、午前 7 時から午後 7 時まで活動しており、大規模な緊急事態や計画されたイベントの際には追加の人員を呼ぶことができます。一次救命処置 (BLS) 救急車サービスは、主にボランティア消防隊によって提供され、消火と EMS の訓練を受けた有給従業員が雇用されています。消防/救助保護は、郡内の 21 のボランティア消防署によって提供されています。ウィルミントン市には独自の職業消防署があり、一次救命処置の補償について民間の救急車サービスと契約しています。ウィルミントンで契約された民間救急車サービスは、ニューキャッスル郡救急救命士との階層型対応構成で運営されています。

ポール・J・スウィーニー公共安全ビルは、US13号線のミンクアデールにあり、ニューキャッスル郡警察と救急医療サービス課の本部と、911サービスをサポートする緊急通信センターが入っています。^{[28]現在の建物は2007年に5000}万ドル の建設費でオープンしました。^[28]現在の建物が建てられる前、 本部は同じ場所にあった元小学校の建物を占めていました。 ^[28]

ニューキャッスルは民主党支持が強い郡である。同郡の人口はケントとサセックスを合わせた人口のほぼ2倍であるため、過去18回の大統領選挙では、ニューキャッスル郡の勝者がデラウェア州全体でも勝利している。1992年、2000年、2004年、2016年には、共和党候補がケントとサセックスを制したものの、ニューキャッスルでは2桁の差で敗れた。これは、州全体を民主党が有利に傾けるには十分な差だった。ニューキャッスルは1936年から1996年まで、すべての大統領選挙で全国的な勝者を支持した指標郡であった。1996年にワシントン州オカノガン郡がボブ・ドールに投票して以来、最も長く続いた全国的な指標郡となった。

1980年、元知事のロナルド・レーガンがジミー・カーター大統領をわずか1票差で破り、この郡で勝利しました。1980年から1988年まで、この郡は共和党の大統領候補が勝利していました。しかし、1992年にビル・クリントンが勝利して状況は一変し、それ以来、多くの都市郡と同様に、ニューキャッスルは民主党の支配下にあります。

デラウェア州児童・青少年・家族サービス局（DSCYF）は、ウィルミントン近郊のニューキャッスル郡の非法人地域にあるデラウェア青少年・家族センター（DYFC）に本部を置いています。^{[30] [31]}ニューキャッスル郡拘置所（NCCDC）^[32] 、フェリス少年院[33 ^] 、グレース・コテージとスノーデン・コテージを含むいくつかのDSCYF少年施設は、ニューキャッスル郡の非法人地域にあります。^[34]

デラウェア州矯正局の施設が郡内に複数ある。ジェームス・T・ヴォーン矯正センター（JTVCC）は、旧デラウェア矯正センターで、ニューキャッスル郡の非法人地域にある男性刑務所で、受刑者を収容している。ヴォーンは1971年に開設された。^[35]ハワード・R・ヤング矯正施設は、2004年に多目的刑事司法施設から改名され、裁判前と裁判後の男性受刑者を収容しており、ウィルミントンにある。1982年に開設された。^[36]デロレス・J・ベイラー矯正施設は、裁判前と裁判後の受刑者を収容する女性刑務所で、ニューキャッスル郡の非法人地域にある。^{[37] [38]}ベイラーは1991年12月29日に開設された。^[37]デラウェア州の男性死刑囚監房はJTVCCにあり、女性死刑囚監房はベイラーにあった。^[39]死刑執行はJTVCCで行われることになっていたが^{[40] 、2016年に}デラウェア州最高裁判所によって執行停止となった。^[41]

ニューキャッスルは、郡内に 27 の州議会下院選挙区と 17 の州議会上院選挙区を置き、州議会議員の実質的な多数を選出しています。

ニューキャッスル郡には、ウィルミントン ブルー ロックス(野球) とデラウェア ブルー コート(バスケットボール) という 2 つのマイナー リーグ スポーツ チームがあり、どちらもウィルミントンで試合を行っています。また、ニューキャッスルにはエアポート スピードウェイというプロの自動車レース場があり、夏の間中、土曜日の夜にレースが開催されています。

• デラウェアシティ
• ニューキャッスル
• ニューアーク
• ウィルミントン

• アーデン
• アーデンクロフト
• アーデンタウン

学区^[42]

• アポキニミンク学区
• ブランディワイン学区
• クリスティーナ学区
• コロニアル学区
• レッドクレイ統合学区
• スミルナ学区

郡全体のオーバーレイ地区:ニューキャッスル郡職業技術学校区

公立学校

• デラウェア聾学校

三次

• デラウェア芸術デザイン大学
• デラウェア州立大学– ウィルミントン キャンパス
• デラウェア工科大学＆コミュニティカレッジ– ウィルミントンキャンパス
• ゴールディビーコムカレッジ
• デラウェア大学– メインキャンパス、ウィルミントンキャンパス、ダウンタウンビル
• ウィルミントン大学– ウィルミントン キャンパス
• ワイドナー大学デラウェア法科大学院

• デラウェア州ニューキャッスル郡の国家歴史登録財リスト
• モリス支流（コークスポイントディッチ支流）
• デラウェアのヒンドゥー寺院

ウィキメディア・コモンズには、デラウェア州ニューキャッスル郡に関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• デラウェア州の地図データ

北緯39°35′ 西経75°38′ / 北緯39.58° 西経75.64° / 39.58; -75.64