ネイサン・レーン

ネイサン・レーン
2018年にエンジェルス・イン・アメリカの公演を終えたレーン
生まれる	ジョセフ・レーン ( 1956-02-03 )1956年2月3日（68歳） ジャージーシティ、ニュージャージー州、米国
職業	俳優
活動年数	1975年～現在
作品	全リスト
配偶者	デブリン・エリオット ​ （ 2015年卒業）
受賞歴	全リスト

ネイサン・レイン（本名ジョセフ・レーン、1956年2月3日）はアメリカの俳優である。1975年以来、彼はコメディとドラマの両方の役で舞台や映画に出演している。レーンは、トニー賞3回、ドラマデスク賞7回、ローレンス・オリヴィエ賞1回、エミー賞3回、全米映画俳優組合賞1回など、数多くの賞を受賞している。レーンは、2006年にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を授与され、 2008年にはアメリカ演劇の殿堂入りを果たした。 ^{[1] [2]} 2010年、ニューヨーク・タイムズ紙は、レーンを「この10年間で最も偉大な舞台エンターテイナー」と称賛した。^[3]

レーンは1978年にオフブロードウェイの『真夏の夜の夢』でプロの演劇デビューを果たした。この間、彼はスタック＆レーンのコメディチームの片割れとして短期間出演し、1982年にジョージ・C・スコット監督・主演のノエル・カワードの『Present Laughter』のブロードウェイ再演に出演した。これが彼の舞台での幅広いキャリアにつながり、1989年にマンハッタン・シアター・クラブの『リスボンの椿姫』で始まった劇作家テレンス・マクナリーとの長い友情と実りあるコラボレーションがあった。

トニー賞に6回ノミネートされ、そのうち3回受賞している。ミュージカル部門では、スティーヴン・ソンドハイムの『A Funny Thing Happened on the Way to the Forum』 （1996年）のシュードラス役と、メル・ブルックスの『プロデューサーズ』 （2001年）のマックス・ビアリストック役で最優秀男優賞、トニー・クシュナーの『エンジェルス・イン・アメリカ』 （2018年）のロイ・コーン役で最優秀助演男優賞を獲得している。トニー賞にノミネートされたその他の役は、 『ガイズ・アンド・ドールズ』（1992年）、『ナンス』（2013年）、『フロントページ』（2016年）である。彼が出演した25のブロードウェイ作品には、『ディナーに来た男』（2000年）、『おかしな二人』（2005年）、『バットリー』（2006年）、『ゴドーを待ちながら』（2009年）、『アダムス・ファミリー』（2010年）、『それはただの芝居』（2014年）、『ゲイリー：タイタス・アンドロニカスの続編』（2019年）、『ピクチャーズ・フロム・ホーム』（2023年）などがある。

レーンは、『ライオン・キング』（1994年）、『バードケージ』（1996年）、『マウス・ハント』 （1997年）、『プロデューサー』（2005年）、『ボー・イズ・アフレイド』（2023年）など、35本以上の映画に出演しています。 2022年にはHuluのミステリーコメディシリーズ『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』でコメディ部門のゲスト男優賞を受賞しました。エミー賞にノミネートされたその他の作品は、『フレイジャー』 、『007 恋のからさわぎ』、 『モダン・ファミリー』 、『グッド・ワイフ』です。また、『OJ・シンプソン対OJ・シンプソン　アメリカン・クライム・ストーリー』（2016年）、『ペニー・ドレッドフル　シティ・オブ・エンジェル』（2020年）、『金ぴかエイジ』（2022年～）、『モンスターズ　ライル＆エリック・メネンデス物語』（2024年）にも出演しています。

レーンは1956年2月3日、ニュージャージー州ジャージーシティでジョセフ・レーンとして生まれた。^[4]父ダニエル・ジョセフ・レーンはトラック運転手でテノール歌手を目指していたが、レーンが11歳の時、1967年にアルコール依存症で亡くなった。^[5]母ノラ・ベロニカ（フィナーティ）は主婦兼秘書だったが、双極性障害を患い、2000年に亡くなった。^{[6] [7] [8]}彼にはダニエル・ジュニアとロバートという2人の兄がいる。^[9]レーンの両親はカトリック教徒で、祖父母は全員アイルランドからの移民だった。^{[5] [10]}レーンの名前はイエズス会の司祭である叔父にちなんで付けられた。^[11]レーンはジャージーシティのカトリック系の学校に通い、その中にはイエズス会が運営するセント・ピーターズ予備校も含まれ、1974年には同校で最優秀男優賞に選ばれ、数年後には2011年に予備校の殿堂入りプロフェッショナル功労賞を受賞した。^[12]

演劇奨学金を得てフィラデルフィアのセントジョセフ大学に入学したレーンは、初日に兄のダンに付き添われて入学した。奨学金では生活費をまかなえないと知り、大学を出て1年間働いてお金を稼ぐことにした。兄は「父が『大学は自分が何をしたいのか分からない人のための場所だ』と言っていたのを覚えている」と語っている。^[9]

俳優組合にジョセフ・レーンという人物がすでに登録されていたため、彼はミュージカル『ガイズ・アンド・ドールズ』の登場人物ネイサン・デトロイトにちなんで、名前をネイサンに変更した。^[13]彼はニューヨーク市に移り、長い苦闘の末、キャリアが軌道に乗り始める。最初はパートナーのパトリック・スタックとスタンダップ・コメディの世界で短期間成功を収め、^{[14] [15]}その後はオフ・ブロードウェイのセカンド・ステージ・シアター、ラウンドアバウト・シアター、マンハッタン・シアター・クラブで活躍した。^[要出典]彼は1982年にノエル・カワードの『Present Laughter』の再演でローランド・モール役（ドラマ・デスク賞ノミネート）としてブロードウェイデビューを果たし、ジョージ・C・スコット、ケイト・バートン、ダナ・アイヴィー、ベット・ヘンリッツ、エリザベス・ハバード、ジム・ピドック、クリスティン・ラティと共演した。^[16]

2度目のブロードウェイ出演は、1983年のミュージカル『マーリン』で、チタ・リヴェラとマジシャンのダグ・ヘニングが主演した。その後は『風と共に去りぬ』でミスター・ヒキガエル役、リンカーン・センターで『Some Americans Abroad』 、ニール・サイモンの『Broadway Bound』全米ツアーに出演した。^[17]

オフ・ブロードウェイ作品には『Love』 （マレー・シスガルの『Luv 』のミュージカル版）、^[18] セントラル・パークでジョセフ・パップ演出による『尺には尺を』 （この作品でセントクレア・ベイフィールド賞を受賞した） 、^[19] 『The Common Pursuit』、『The Film Society』、『In a Pig's Valise』、『She Stoops to Conquer』、^[20] 『The Merry Wives of Windsor』、『A Midsummer Night's Dream 』などがある。 また、ウィリアムズタウン演劇祭では『The School for Scandal』やジョン・グアレの『Moon Over Miami』に出演している。^{[21]スティーブン・ソンドハイムとの関わりは、1989年に『} Assassins』のワークショップ・リーディングで始まり、リチャード・ニクソンの暗殺者となるサミュエル・ビックを演じた。また、テレビ番組『マイアミ・バイス』や『The Days and Nights of Molly Dodd』にも出演している。

1991年、レーンはブロードウェイのサークル・イン・ザ・スクエア劇場でポール・オズボーンの『On Borrowed Time』の再演にジョージ・C・スコットと再び出演した。 ^{[22] 1992年、彼は『} Guys and Dolls』のヒット再演で主演を務め、ピーター・ギャラガーとフェイス・プリンスと共演し、彼に名前の由来となったキャラクター、ネイサン・デトロイトを演じた。^[23]この演技で彼は初めてトニー賞にノミネートされ、^{[24]ドラマ・デスク賞[25]}とアウター・クリティクス・サークル賞も受賞した。^[26] 1992年、彼は卓越した演技の継続に対してオビー賞を受賞した。 ^[27] 1987年に知り合った親友の劇作家テレンス・マクナリーとは仕事上での関わりがあり、 ^[28] 『リスボンの椿姫』（ドラマデスク賞、ルシール・ローテル賞、アウター・クリティックス・サークル賞ノミネート）、^{[29] [30]} 『Bad Habits』、『Lips Together, Teeth Apart』、『Love! Valour! Compassion!』（オビー賞、ドラマデスク賞、アウター・クリティックス・サークル賞）、^{[29] [31] [32] 2005年に公開された}『Dedication or the Stuff of Dreams』（ドラマデスク賞ノミネート）、^{[33] [34]} PBSのグレート・パフォーマンス番組『The Last Mile』、映画版『フランキーとジョニー』などに出演している。

1990年代初頭、レーンはブロードウェイで成功を収めるようになった。1993年、ニール・サイモンの『23階の笑い』でシド・シーザーのようなマックス・プリンスを演じたが、これはサイモンがキャリア初期に書いたユア・ショー・オブ・ショーズのスケッチにインスピレーションを受けたものである。^[35] 1996年、スティーヴン・ソンドハイムの『フォーラムへ行く途中でおかしなことが起こった』のヒット・リバイバル版で主演を務めた。この演技で、彼はトニー賞ミュージカル部門最優秀男優賞、ドラマ・デスク賞、アウター・クリティックス・サークル賞を受賞した。^{[17] 1998年、}ジョン・ロビン・ベイツの1984年のコメディの改訂版『ミズランスキー/ジリンスキー、または「シュマックス」』でオフ・ブロードウェイに出演した。 ^{[36] [37]}

1994年、レーンはディズニーの大ヒットアニメ映画『ライオン・キング』でミーアキャットのティモンの声を担当し、その続編でも同役を再演した。^{[38] 1995年、レーンは『}ティモンとプンバァ』の初期のエピソードでミーアキャットの声を担当した。1995年、彼は児童保護基金のチャリティーコンサートとしてリンカーンセンターで行われた『オズの魔法使い』の臆病なライオンの役を演じた。この公演は当初ターナーネットワークテレビ（TNT）で放送された。^[39]

1996年、レーンは映画『バードケージ』に出演し、初めてゴールデングローブ賞にノミネートされた。^[40]フランスの古典喜劇『ラ・カージュ・オ・フォール』のアメリカ版であるこの映画は、マイク・ニコルズが監督し、エレイン・メイが脚本を担当し、ロビン・ウィリアムズ、レーン、ジーン・ハックマンが主演し、大ヒットとなった。 『バードケージ』のスティーヴン・ソンドハイムの曲「リトル・ドリーム」 ^[41]は、彼のために特別に書かれたと言われている。1999年、レーンはビクター・ガーバーとともにソンドハイムのミュージカル『ワイズ・ガイズ』（後に『ロード・ショー』に改題）のワークショップに出演した。^[42]レーンはソンドハイムとのコラボレーションを続け、 2004年にはリンカーン・センターで作曲家の『フロッグス』のブロードウェイデビュー作として原作を改訂し主演を務めた。^[43]

レーンは1997年のブラックコメディ『マウスハント』に出演した。これは新設されたドリームワークス・スタジオから出た最初の映画の1つであり、彼はイギリス人コメディアンのリー・エヴァンスやクリストファー・ウォーケンと共演した。1999年には、シティ・センターで行われた『ドレミのアンコール！』コンサートの再演に出演した。^{[44] [45]}同年、彼は『ライフ・ウィズ・マイキー』で共演したマイケル・J・フォックスと共演したファミリー映画『スチュアート・リトル』でスノーベル役の声優も務めた。

彼は、ディズニーのアニメシリーズ2作『Teacher's Pet』と『ティモンとプンバァ』、およびHBOの『George and Martha 』での声優として知られています。『Teacher's Pet』と『ティモンとプンバァ』での声の演技によりデイタイム・エミー賞を受賞し、 『George and Martha 』ではノミネートされました。 1997年には『サタデー・ナイト・ライブ』の司会を務め、^[46]トニー賞でも司会を務めました（50周年記念放送の司会を1回、グレン・クローズ、グレゴリー・ハインズ、ロージー・オドネル、マシュー・ブロデリックと共同司会を3回務めました）。^{[47] [48] [49] [50]} 1998年から1999年にかけて、ジョーン・プロウライト、グレン・ヘドリーと共にNBCのシットコム『Encore! Encore!』に主演しました。ニューヨーク・タイムズ紙は、この番組の初放送に非常に好意的なレビューを与え、「テレビ史上最も実力のある、実力のあるキャスト陣」を擁していると書いた。^[51]好意的なレビューにもかかわらず、シリーズは打ち切られた。それにもかかわらず、レーンはその年のピープルズ・チョイス・アワードのコメディ部門最優秀新人男優賞を受賞した。また、レーンは1995年と1998年にそれぞれ『フレイジャー』と『マッド・アバウト・ユー』にゲスト出演し、エミー賞にノミネートされた。

2000年、レーンはラウンドアバウトでリバイバルされた『晩餐会に来た男』でシェリダン・ホワイトサイド役を演じ、ジーン・スマートとハリエット・ハリスと共演した。 ^[52]バラエティ誌のチャールズ・イシャーウッドはレーンの演技を称賛し、「ネイサン・レインは、演じる役のほとんどすべてを、まさにそのために生まれてきたかのように演じ、ジェリー・ザックスの派手な演出による1939年のコメディの、素晴らしく沸き立つ、愉快に辛辣な中心人物である」と記した。^[53]この作品は録画され、PBSで放映された。同年、彼はケネス・ブラナー監督によるウィリアム・シェイクスピアの『恋の骨折り損』(2000年)の映画化で主演を務めた。また、ベット・ミドラーと共演したコメディ『Isn't She Great』(2000年) 、犯罪ドラマ『Trixie』 (2000年)、アニメSF映画『Titan AE』 (2000年)で声優を務めた。

2001年、彼はメル・ブルックス作『プロデューサーズ』の大ヒットミュージカル版でマックス・ビアリストック役を演じた。彼はマシュー・ブロデリックと共演した。バラエティ誌のクリス・ジョーンズは「しかし、レーンの最大の貢献は、このパフォーマーの生来のペース感覚だ。彼は常にショーを前進させ、このナンセンスなシーンに必要な緊迫感を与えている」と書いた。^[54]ニューヨーク・タイムズ紙のベン・ブラントリーは、レーンの演技を「最も味わい深い演技」と称賛した。彼はまた、レーンとブロデリックの相性を褒め、「レーン氏とブロデリック氏は、『アンナ・クリスティ』でナターシャ・リチャードソンとリーアム・ニーソンが出会ったとき以来、最もダイナミックな舞台の相性を持っている」と付け加えた。^[55]この役で、彼は2度目のトニー賞ミュージカル最優秀男優賞、ドラマ・デスク賞、アウター・クリティックス・サークル賞を獲得した。^[56]

翌年、彼は『スチュアート・リトル2』 （2002年）でスノーベル役を再演した。その後、ニコラス・ニクルビーの映画化作品でヴィンセント・クランムズ役を演じ、キャストは全米映画批評家協会からアンサンブル演技賞を受賞した。2003年にはオフ・ブロードウェイの『トランボ』で主演を務めた。^[57] 2004年、レーン氏は台本を改訂し、スティーヴン・ソンドハイムのミュージカル『フロッグス』の再演でディオニュソス役を演じ、ブロードウェイのリンカーン・センターにあるヴィヴィアン・ボーモント劇場で開幕した。同年、彼はウエストエンドの『プロデューサーズ』でリチャード・ドレイファス氏の代役を務めた。ドレイファスは、ロンドンのシアター・ロイヤル・ドルリーレーンでのショーの初プレビューのわずか1週間前に解雇された。^[58]レーン氏はその後、ミュージカルの最優秀男優賞としてオリーヴ賞を受賞した。 ^[59]映画版では、ブロードウェイの共演者マシュー・ブロデリックが演じるレオ・ブルームの 演技により、ゴールデングローブ賞ミュージカル・コメディ部門最優秀男優賞に2度目のノミネートを果たした。^[60]

2005年、レーン氏はブロデリック氏と再会し、『おかしな二人』の限定上演で成功を収めた。^{[61] 2006年、}サイモン・グレイ作『バトリー』の再演で主にドラマチックな役を引き受けた。 2003年にボストンのハンティントン・シアター・カンパニーでこの役を演じて大成功を収めた。^{[62] [63]} 2006年1月9日、レーン氏とブロデリック氏は合同式典でハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに並んで星を獲得し、 ^[64] 2009年1月16日、ニューヨーク市のマダム・タッソー蝋人形館でマックスとレオの蝋人形が永遠に残るものとなった。 ^{[65] 2008年、}ジョー・マンテロ監督のデビッド・マメットの政治風刺映画『ノーベンバー』でアメリカ合衆国大統領を演じた。^[66]その後、2009年に『ゴドーを待ちながら』が復活し、批評家から絶賛された（アウター・クリティクス・サークル賞ノミネート）^[67] 。この舞台では、ビル・アーウィン演じるウラジミールの相手役としてエストラゴンを演じた。^[68] 2008年にはアメリカ演劇の殿堂入りを果たした。^[69] 2000年代には、『セックス・アンド・ザ・シティ』、『クレイジー・ラブ』、『アブソリュートリー・ファビュラス』、『30 ROCK』にもゲスト出演した。

2009年、レーン氏は『アダムス・ファミリー』のミュージカル版『シカゴ』でゴメス役を演じ、翌年ブロードウェイで同役を再演し、ドラマ・デスク賞とアウター・クリティックス・サークル賞にノミネートされた。^[70]同年、同氏はミュージカル劇場における傑出した業績に対してドラマ・リーグ賞も受賞した。 2012年にはシカゴのグッドマン劇場でユージン・オニールの戯曲『アイスマン・カムズ』の再演に主演することが決まっており、同劇場の芸術監督ロバート・フォールズ氏が演出した作品で、レーン氏はヒッキー役、ブライアン・デネヒー氏がラリー・スレイド役を演じた。 [ ¹⁴ ] この作品 は絶賛され、^{[71] [72]最優秀}アンサンブル賞、監督賞、プロダクション賞を含む6部門のジェフ賞を受賞した。^[73]

2010年から2019年まで、レーン氏はABCのシットコム「モダン・ファミリー」でペッパー・サルツマン役を演じ、同役でプライムタイム・エミー賞のコメディーシリーズ部門優秀ゲスト男優賞に3回ノミネートされた。2012年から2014年まで、法廷ドラマ「グッド・ワイフ」でクラーク・ヘイデン役を演じ、プライムタイム・エミー賞のドラマシリーズ部門優秀ゲスト男優賞にノミネートされた。2013年春、レーン氏はリンカーン・センターで制作され、ジャック・オブライエン監督によるダグラス・カーター・ビーンの新作劇「ザ・ナンス」でブロードウェイに復帰した。ハリウッド・レポーターのデビッド・ルーニー氏は「レーン氏は見事で、使い古された悲しげな道化師のペルソナに新たな深みを見出している」と彼の演技を称賛し、「[この作品は]少なくともレーン氏にとって素晴らしい媒体となっている」と付け加えた。^[75]彼はトニー賞とドラマデスク賞にノミネートされ、アウター・クリティックス・サークル賞と2013年ドラマリーグ賞の優秀演技賞を受賞した。^{[76] [77]}この演劇は2014年にリンカーンセンターからPBSライブで放映された。^[78]

2014年秋、彼はテレンス・マクナリーの改訂・最新版『It's Only a Play』のオールスターアンサンブルに、F・マーリー・エイブラハム、マシュー・ブロデリック、ストッカード・チャニング、ルパート・グリント、ミーガン・ムラーリー、マイカ・ストックと出演した。^[79]このショーはシーズン最大のヒット作の一つとなった。^{[80] 2015年2月、彼はロバート・フォールズ制作の}『The Iceman Cometh』でヒッキー役を再演し、ブルックリン音楽アカデミーで大絶賛された。ニューヨーク・ポスト紙の映画評論家エリザベス・ヴィンセンテリは彼の演技について「同世代で最も素晴らしい喜劇俳優の一人であるレーン...見せかけの元気さと自己嫌悪の間の絶妙なバランスをとっている」と書いた。^{[81] [82]彼は後に}『It's Only a Play』のブロードウェイ公演に復帰した。^[83] 2015年、彼は作品に対してユージン・オニール劇場センターモンテクリスト賞を受賞した。2016年3月、彼はオフブロードウェイで 演劇「ホワイトラビット、レッドラビット」を初演した。

レーン氏は、2016年2月にFXチャンネルで初放送されたアメリカン・クライム・ストーリーのシーズン1『OJシンプソン事件簿』でF・リー・ベイリー役を演じた。ハリウッド・レポーターのダニエル・フェインバーグ氏はレーン氏の演技を「控えめにマキャベリズム的」と評した。^[84] Voxのエミリー・セント・ジョーンズ氏は、レーン氏はこのシリーズで「非常に楽しかった」と評した。^{[85]同作品はエミー賞22部門にノミネートされ、}優秀リミテッドシリーズ部門のプライムタイム・エミー賞 を受賞した。^[86] 2016年秋、レーン氏はジャック・オブライエン監督、スコット・ルーディン製作によるヘクトとマッカーサーの『フロント・ページ』のオールスター出演リバイバル公演でブロードウェイに戻り、絶賛された。^[87]彼は冷酷な編集者ウォルター・バーンズを演じ、ヒルディ・ジョンソン役のジョン・スラッテリーと保安官ハートマン役のジョン・グッドマンと共演し、 ^[87]トニー賞演劇部門助演男優賞にノミネートされた。また、ドラマ・デスク賞とアウター・クリティクス・サークル賞にもノミネートされた。^[88]この間、彼は『ディフィカルト・ピープル』（2016年）や『ブラックリスト』（2018年）などのシリーズにもゲスト出演した。

その後、彼は英国国立劇場のリトルトン劇場でマリアンヌ・エリオット演出による『エンジェルス・イン・アメリカ』の再演で、プライアー・ウォルター役のアンドリュー・ガーフィールドと共にロイ・コーン役を演じた。レーンはその絶賛された演技をブロードウェイのニール・サイモン劇場で再演し、トニー賞、ドラマ・デスク賞、アウター・クリティックス・サークル賞の演劇部門で助演男優賞を受賞した。2019年3月、レーンはジョージ・C・ウルフ演出のブース劇場でテイラー・マックの不条理ブラックコメディ『ゲイリー：タイタス・アンドロニカスの続編』に主演した。この演劇は最優秀作品賞を含む7部門のトニー賞ノミネートを受けた。^[89]

レーンは、2020年4月26日に初公開され、1シーズン放送されたShowtimeのドラマ「ペニー・ドレッドフル: シティ・オブ・エンジェル」でルイス・ミッチェナー役を演じました。彼は、スティーブ・マーティン、マーティン・ショート、 セレーナ・ゴメスが出演するHuluシリーズ「オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング」にレギュラー出演しており、同作品でプライムタイム・エミー賞のコメディシリーズ優秀ゲスト男優賞を受賞しました。これは、ゲスト男優部門で記録破りの7回のノミネート後の初のプライムタイム・エミー賞であり、エミー賞史上最も多くノミネートされたコメディゲスト男優となり、2023年に同部門で8回目のノミネートを受けた後も、その記録を保持しています。^{[90]彼はまた、}ジュリアン・フェロウズが脚本を書いたHBOの時代劇シリーズ『金ぴか時代』でウォード・マカリスター役を繰り返し演じており、2024年全米映画俳優組合賞のドラマシリーズ部門優秀アンサンブル賞にノミネートされ^[91]、2024年エミー賞のドラマ作品賞にノミネートされた。

2023年、レーンはブロードウェイの舞台に戻り、25回目のブロードウェイショーとなる『Pictures from Home 』を上演した。これはラリー・サルタンの写真回顧録を脚色した演劇である。レーンは、家族との訪問を思い出すダニー・バースタイン演じる写真家の息子の父親で元カミソリの刃のセールスマンを演じた。劇中のレーンの妻はゾーイ・ワナメイカーが演じた。制作はバートレット・シャーが監督し、スタジオ54劇場で進行役を務めた。^[92]この演劇は賛否両論だったが、レーンの演技は称賛され、バラエティ誌のマリリン・スタシオは「レーンとバースタインは完璧なプロであり、彼らが演じる父と息子の間には、温かさと理解に満ちた家族的なコミュニケーションの火花が散っている」と書いている。^[93]

同年、レーンはアリ・アスター監督のA24新作映画『Beau Is Afraid』でホアキン・フェニックス、エイミー・ライアン、パティ・ルポーンと共演した。^[94]エスクァイア誌のマックスCEOはレーンのキャスティングについてアスターを称賛し、「監督が脚本を書いているときにネイサン・レインのようなベテランの性格俳優を念頭に置いていたことは明白だ。彼は脚本に書かれた父親っぽい『私の男』をすべて搾り取っている」と述べた。^[95]

彼は別のA24映画『 Dicks: The Musical』（旧名Fucking Identical Twins ）で共演した。これはラリー・チャールズ監督、アーロン・ジャクソンとジョシュ・シャープの脚本によるもので、彼らのミュージカル舞台ショーUpright Citizens Brigadeに基づいており、これは『Part Trap』をひねり出したものだ。^[96]ジャクソンとシャープは双子を演じ、レーンとメーガン・ムラーリーが両親を演じている。^[97]ボーウェン・ヤンとメーガン・ジー・スタリオンも出演している。この映画は2023年のトロント国際映画祭でプレミア上映され好評を博し、ミッドナイト・マッドネス・ピープルズ・チョイス・アワードを受賞した。Mashableのクリスティ・プチコは「今年初めに別のA24映画『Beau is Afraid 』で勇敢なパパ役で注目を集めたレーンは、全力を尽くし、次から次へと役に取り組んでいる」と書き、「素晴らしいコメディのキャリアの中で、彼はここで最高の調子だ」と付け加えた。^{[98]彼はまた、}スカイダンスがNetflix向けに制作する新作アニメ映画『Spellbound 』や、ライアン・マーフィーのミニシリーズ『モンスターズ: ライル&エリック・メネンデス物語』でドミニク・ダン役の声優も務める。^[99]彼はまた、ライアン・マーフィーが再びプロデュースし、『ウィル&グレイス』の制作者マックス・マッチニックとデヴィッド・コーハンが制作し、マット・ボマー、リンダ・ラヴィン、ネイサン・リー・グラハムが共演する新しいHuluのマルチカメラコメディ『Mid-Century Modern』に主演している。

レーンは、21歳の時に母親に自分がゲイであることを告げたところ、母親は「あなたが死んだ方がまし」と言ったが、彼は「あなたが理解してくれると思っていた」と答えた。そして「オーブンから彼女の頭を取り出すと、すべてがうまくいった」と冗談を言った。^{[6] [100]}

レーン氏は1999年、マシュー・シェパード氏が殺害された後にカミングアウトし、^[6]長年にわたりブロードウェイ・ケアーズ/エクイティ・ファイツ・エイズ（Broadway Cares/Equity Fights AIDS）の理事および資金調達者を務めてきた。^{[101] 2015}年にはLGBTコミュニティーでの活動が評価され、ヒューマン・ライツ・キャンペーン平等賞、 ^[102]ゲイ＆レズビアン名誉毀損防止同盟ヴィト・ルッソ賞、 [103]トレバー・プロジェクト英雄賞、^{[104]マシュー・シェパード財団メイキング}・ア・ディファレンス賞を受賞した。^[105]

レーン氏は共和党の人物に対して批判的な発言を何度かしている。彼はポール・ライアン氏がメディケイドを支持していないことを理由に、冗談交じりに彼を西の悪い魔女に例えた。^[106] 2018年にブロードウェイで再演された『エンジェルス・イン・アメリカ』でロイ・コーン役を演じた際のインタビューで、レーン氏はドナルド・トランプ氏が嘘つきであると指摘し、「本当に、あなたが学ぶのは[トランプ氏が]ロイ・コーン氏から学んだことです。トランプ氏が彼から学んだ、非常に馴染みのある戦術がいくつかあります。つまり、常に攻撃を続けることです。反撃です。告発者を10倍激しく攻撃してそらします。決して負けを認めません。そして、他のすべてが失敗したら、あからさまに嘘をつきます。」と述べた。^{[107]レーン氏は}ヒラリー・クリントン氏とバラク・オバマ氏の積極的な支持者であり、民主党の資金調達イベントを主催した。^{[108] [109]}

2015年11月17日、彼は18年間のパートナーである演劇プロデューサー兼作家のデブリン・エリオットと結婚した。^{[110] [111]}彼らはニューヨークのマンハッタンとイーストハンプトンに住んでいる。 ^[112]

レーンは、映画、テレビ、舞台で幅広いキャリアを積んできました。出演作には、『ライオン・キング』（1994年）、『バードケージ』（1996年）、『マウス・ハント』（1997年）、『ニコラス・ニクルビー』（2002年）、ブロードウェイ・ミュージカルの映画化作品『プロデューサーズ』（2005年）などがあります。また、『フレイジャー』、『007恋のからさわぎ』、 『30 ROCK/サーティー・ロック』、『アブソリュートリー・ファビュラス』 、 『クレイグ・ユア・エンスージアズム』、『ブラックリスト』など多数のゲスト出演や、『モダン・ファミリー』や『グッド・ワイフ』でのレギュラー出演でも知られています。また、リミテッドシリーズ『O・J・シンプソンの秘密捜査』（2016年）のF・リー・ベイリー役や、2020年のShowtimeシリーズ『ペニー・ドレッドフル: シティ・オブ・エンジェルズ』のルイス・ミッチェナー刑事役でも批評家の称賛を受けています。演劇での役柄は多岐にわたり、ミュージカル・コメディー『ガイズ・アンド・ドールズ』（1992年）、『フォーラムへ行く途中で奇妙なことが起こった』（1996年）、『プロデューサー』 （2001年）、『アダムス・ファミリー』（2010年）から、テレンス・マクナリー、ジョン・ロビン・ベイツ、サイモン・グレイの作品でのドラマティックな役、リバイバル作品や新作劇『おかしな二人』（2005年）、『ノーベンバー』（ 2008年）、『ゴドーを待ちながら』 （2009年）、『ザ・ナンス』（2013年）、 『イッツ・オンリー・ア・プレイ』（2015年）、『アイスマンがやってくる』（2015年）、『フロントページ』 （2016年）、 『エンジェルス・イン・アメリカ』（2018年）、『ゲイリー：タイタス・アンドロニカスの続編』（2019年）、 『ピクチャーズ・フロム・ホーム』（2023年）などにも出演しています。

レーン氏はブロードウェイでの活動でトニー賞に6回ノミネートされ、A Funny Thing Happened on the Way to the Forum（1996年）、『プロデューサーズ』（2001年）、『エンジェルス・イン・アメリカ』（2018年）で3回受賞しています。また、演劇ではドラマ・デスク・アワードを7回、アウター・クリティックス・サークル賞を6回、オビー賞を2回、ルシール・ローテル賞、ミュージカル劇場におけるドラマリーグ賞の傑出した業績、ナンスでのドラマリーグ賞の傑出した演技、演劇界における生涯功労賞、ユージン・オニール・モンテ・クリスト賞、 新人劇作家キャリア功労賞、サー・ピーター・ユスティノフ・コメディ賞、ローレンス・オリヴィエ賞を受賞しています。2024年、レーン氏はシグネチャー・シアター・カンパニーからスティーヴン・ソンドハイム賞、ドラマ・デスク・アワードのハロルド・S・プリンス生涯功労賞を受賞しました。^{[113] [114]}

レーン氏は、『バードケージ』と『プロデューサーズ』でゴールデングローブ賞に2度ノミネートされ、『ニコラス・ニクルビー』で全米映画批評家協会賞のアンサンブル演技賞、 『バードケージ』で全米映画俳優組合賞の助演男優賞とキャスト賞に2度ノミネートされ、キャスト賞で受賞した。テレビでは、『フレイジャー』 、『愛はおまえに恋してる』、 『モダン・ファミリー』、『グッド・ワイフ』でのゲスト出演によりプライムタイム・エミー賞に8度ノミネートされ、『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』で受賞。 『ティモンとプンバァ』と『ティーチャーズ・ペット』の声優でデイタイム・エミー賞を2度受賞し、HBOの『ジョージとマーサ』でもノミネートされた。また、『バードケージ』でピープルズ・チョイス・アワードのコメディ部門新人男優賞とアメリカン・コメディ・アワードを受賞し、 『ジェフリー』でノミネートされた。

• ニューヨーク市のLGBT文化
• ニューヨーク市のLGBTの人々のリスト
• NYCプライドマーチ