ビル・アーウィン

ビル・アーウィン
2018年サンディエゴコミコンでのアーウィン
生まれる	ウィリアム・ミルズ・アーウィン ( 1950-04-11 )1950年4月11日（74歳） サンタモニカ、カリフォルニア州、米国
職業	俳優 振付師 ピエロ コメディアン
活動年数	1974年～現在
配偶者たち	岡田喜美 ​ ​ （ 1977年結婚 、 1982年離婚）  マーサ・ロス ​ （ 1990年生まれ）
子供たち	1

ウィリアム・ミルズ・アーウィン（1950年4月11日生まれ）^[1]は、アメリカの俳優、振付師、道化師、^{[2] [3]}、コメディアンである。彼はヴォードヴィル・スタイルの舞台パフォーマーとしてキャリアをスタートし、1970年代のアメリカのサーカス復興への貢献で知られている。彼は映画やテレビに数多く出演しており、『バージニア・ウルフなんかこわくない』での役でトニー賞を受賞した。彼はブロードウェイで振付師としても活動し、 1989年には『ラージリー・ニューヨーク』でトニー賞最優秀振付賞にノミネートされた。彼はまた、セサミストリートのセグメント「エルモの世界」のミスター・ヌードルとして知られ、セサミストリートの短編映画「空気は物を動かすのか?」に出演した。 ^[4]彼はLAW & ORDER:性犯罪特捜班でピーター・リンドストロム博士役で定期的に出演しており、 CSI:科学捜査班では「ディック＆ジェーン・キラー」役で定期的に出演していました。^{[5] 2017年から2019年まで、} FXテレビシリーズ「レギオン」でケアリー・ラウダーミルク役として出演しました。

アーウィンは、カリフォルニア州サンタモニカで、教師のエリザベス（旧姓ミルズ）と航空宇宙エンジニアのホレス・G・アーウィンの息子として生まれました。^[6]彼は1974年にオバリン大学を卒業し、翌年リングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・クラウン・カレッジに入学しました。1975年、カリフォルニア州サンフランシスコでピクルス・ファミリー・サーカスの設立に携わりました。 ^{[7]彼は、サーカスでの経験と、}包括的雇用訓練法に基づく学校でのパフォーマンスが、彼を活動的なアーティストにしたと考えています。^[8] 1979年、アーウィンは舞台の仕事に専念するために劇団を去りました。

アーウィンは道化の要素を取り入れた高く評価されている舞台作品を数多く創作しており、作曲家のダグ・スキナーとのコラボレーションも多い。これらの作品には、1987年4月にブロードウェイのヴィヴィアン・ボーモント劇場で17回上演された『飛翔の視点』（1982年） 、 ^[9] 『ラージリー・ニューヨーク』（1989年）、『フール・ムーン』（1993年）、^[10] 『ハーレクイン・スタディ』（2003年）、^[11]『ミスター・フォックス：反芻』（2004年）^{[12]などがある。} 『ミスター・フォックス』はアーウィンが長年取り組んできた作品で、19世紀の道化師ジョージ・ワシントン・ラファイエット・フォックスの伝記で、自伝的要素もある。2013年、彼は時折パートナーを務めるデイヴィッド・シャイナーとタッグを組み、女優でミュージシャンのネリー・マッケイとともにオフブロードウェイの「音楽付き道化レビュー」オールド・ハッツを創作・上演した。^{[13] [14]}オールド・ハッツは2013年のドラマデスク賞の優秀レビュー賞を受賞した。^[15]オールド・ハッツは2016年にニューヨークで復活し、シャイナーとアーウィンが復帰し、新しい3人目の出演者であるミュージシャンのシャイナ・タウブがスケッチの合間にバンドと共に演奏した。^[16]

彼はモリエールの戯曲『スカパンの四つんばい』を『スカパン』という喜劇に翻案し、いくつかの作品で主役を演じた。彼はシアトル・レップ劇場でこの劇に出演した後、1997年1月から3月にかけてオフブロードウェイの ラウンドアバウト・シアター・カンパニーの ローラ・ペルズ劇場でこの劇に出演した。^[17]この翻案により、彼は劇の展開の中に彼の代名詞である道化のルーチンを組み込むことができた。

アーウィンは1996年夏季オリンピックの「逃走中のバンド」シーンでカデッツ・ドラム・アンド・ビューグル・コーと共演し、架空のアメリカ・マーチング協会連合のヒューバート・ピーターソン博士を演じた。^[18]

アーウィンは劇場の道化師役で最もよく知られているが、劇的な舞台にも数多く出演している。1988年、アーウィンはスティーブ・マーティン、ロビン・ウィリアムズとともにリンカーン・センター・オフ・ブロードウェイの『ゴドーを待ちながら』にラッキー役で出演した。^[19]ラッキーの唯一のセリフは有名な500語の独白で、道化師役の舞台作品の大半が無言だったため、アーウィンにとっては皮肉な要素であった。

1998年、ラウンドアバウト・シアター・カンパニー制作の『A Flea in Her Ear 』を演出。2002年には『The Goat or Who is Sylvia?』の代替キャストとしてサリー・フィールドと共演。 ^{[20] 2005年には}エドワード・オールビーの『ヴァージニア・ウルフなんかこわくない』のリバイバル公演でキャスリーン・ターナーと共演し、ジョージ役でトニー賞を受賞した。^{[21] 2009年、ブロードウェイでリバイバルされた『}ゴドーを待ちながら』ではウラジミール（ディディ）役、^{[22]ブロードウェイでリバイバルされた『}バイ・バイ・バーディー』ではマカフィー氏役を演じた。2011年、パブリック・シアターで『リア王』に出演。^{[23] 2023年、}アイリッシュ・レパートリー・シアターのオフ・ブロードウェイ・プロダクション『エンドゲーム』でクローヴ役を演じた。^[24]

アーウィンの最初の映画出演は1980年、ロバート・アルトマン監督、ロビン・ウィリアムズ主演の『ポパイ』でハロルド・ハムグレイビー役を演じた時だった。彼は20本以上の映画に出演しており、主に脇役である。アーウィンの主な映画出演には、 1919年の「ブラックソックス」賭博スキャンダルを描いた『エイトメン・アウト』でのエディ・コリンズ役や、スティーブ・マーティン、リック・モラニス共演の1990年のコメディ『マイ・ブルー・ヘブン』がある。アーウィンは1991年の『ステッピング・アウト』でライザ・ミネリと共演し主役としてタップダンスを披露し、ポール・マザースキー監督の映画『シーンズ・フロム・ア・モール』ではウディ・アレン、ベット・ミドラーと共演しパントマイム役を演じ、『ホット・ショット! 』(1991年)ではチャーリー・シーンの父親役を演じた。本物のヴォードヴィリアンとしての腕前により、1994年にサム・シェパード監督の映画『サイレント・タン』に出演。また『グリンチ』『ララミー・プロジェクト』『真夏の夜の夢』の映画化作品にも出演。ニコロデオンのテレビシリーズ『ピートとピートの冒険』では元脳外科医で住宅販売員の役を演じた。2006年にはM・ナイト・シャマラン監督の『レディ・イン・ザ・ウォーター』で孤独なミスター・リーズ役を演じ、2007年の『アクロス・ザ・ユニバース』ではテディおじさんの端役を演じた。2008年のドラマ『レイチェルの結婚』ではアン・ハサウェイ演じるキムの父親ポール役を演じ、批評家から絶賛された。^{[7] [25]}

アーウィンの最も有名なテレビ出演は、テレビシリーズ「ノーザン・エクスポージャー」の「フライングマン」エンリコ・バラッティ、PBSの子供番組「セサミストリート」のエルモの世界コーナーのミスター・ヌードル、CSI:科学捜査班の連続殺人犯ネイト・ハスケル役である。彼は、1988年のボビー・マクファーリンの「 Don't Worry, Be Happy」のミュージックビデオ（マクファーリンとロビン・ウィリアムズと共演）や、1996年のメアリー・チェイピン・カーペンターの「 Let Me into Your Heart」のミュージックビデオに出演した。アーウィンは、HBOの1997年制作の「サブウェイ・ストーリーズ」にも出演した。彼はまた、「コスビー・ショー」、 「サタデー・ナイト・ライブ」 、 「サード・ロック・フロム・ザ・サン」 、「ロー&オーダー」、「ライト・アウト」にも出演した。

2011年、アーウィンはCBSのテレビドラマ『A Gifted Man』のパイロット版にゲスト出演した。^{[26] 2013年には}医療ドラマTNTテレビシリーズ『Monday Mornings 』でバック・ティアニー役で主演した。^{[27] 2014年にはCBSの}『Elementary』のエピソード「The One Percent Solution」にゲスト出演した。

アーウィンは映画『インターステラー』でロボットTARSの声を担当し、ほとんどのシーン（コンピュータ生成ではないシーン）でロボットの人形を操っている。彼はPBSシリーズ『グレート・パフォーマンスズ』の「ビル・アーウィン、道化王子」というエピソードに出演しており、2004年12月に初放送された。^[28]

彼はNBCの犯罪ドラマシリーズ『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』にセラピストのピーター・リンドストロム博士役で定期的に出演している。リンドストロムは通常、主人公のオリビア・ベンソン大尉のカウンセリングをしながら番組に出演している。^[5]アーウィンはテレビシリーズ『スリーピー・ホロウ』にも出演し、アティカス・ネヴィンズの役を演じた。2017年から2019年にかけてはFXのテレビシリーズ『レギオン』に出演した。

2020年、彼は『スター・トレック：ディスカバリー』でスーカル役として出演した。2022年、アーウィンはHBOの『The Gilded Age』にゲスト出演した。

彼は、首こりの治療中に出会った「女優から助産師になった」マーサ・ロスと結婚している。^{[29] 2}人の間には、1991年12月9日に生まれた養子のサントス・パトリック・モラレス・アーウィンがいる。^[29]

アーウィンは1981年と1983年に全米芸術基金振付家フェローシップを受賞。1984年にはグッゲンハイム・フェローに選ばれ、5年間のマッカーサー・フェローシップを受賞した初のパフォーマンス・アーティストとなった。『ラージリー・ニューヨーク』では1988年にニューヨーク演劇評論家協会特別賞、1989年にはアウター・クリティックス・サークル賞とドラマ・デスク賞を受賞した。このショーはトニー賞にも5回ノミネートされた。^[30]

1992年、彼は『Texts for Nothing』での演技でオビー賞を受賞した。 1999年にはデイヴィッド・シャイナーと共演した『 Fool Moon 』でトニー賞の特別ライブ演劇賞を受賞した。^[31]このショーは1993年にすでにドラマデスク賞の「ユニークな演劇体験」賞とアウター・クリティックス・サークル賞の「特別功労賞」を受賞していた。^[要出典]

2000年、ロサンゼルスのジャズタップアンサンブルは、全米芸術基金（NEA）から「ビル・アーウィンの新作の委託のために」1万ドルの助成金を受けた。^[32]

2004年、シグネチャー・シアター・カンパニー（ニューヨーク）は、ビル・アーウィン作『ミスター・フォックス：反芻』の世界初演のために4万ドルのNEA助成金を受け取った。^[33]

2005年、エドワード・オールビーの『ヴァージニア・ウルフなんかこわくない』の再演でジョージ役を演じ、トニー賞演劇部門最優秀男優賞を受賞した。 ^[34]

アーウィンは『レイチェルの結婚』での役で2008年のCFCA賞の「最優秀助演男優賞」にノミネートされた。2010年、ニュービクトリーシアターはアーウィンに初のニュービクトリーアーツ賞を授与した。^[35]彼は「子供たちに芸術を、子供たちに芸術をもたらした」ことで表彰された。ネイサン・レーンやジョナサン・デミが式典でスピーチをした。アーウィンはニュー42ndストリート社の取締役でもある。

ウィキメディア・コモンズには、ビル・アーウィンに関連するメディアがあります。

• ビル・アーウィン - 公式サイト
• ビル・アーウィン - アーカイブサイト 2016年4月21日、Wayback Machineにアーカイブ
• IMDbのビル・アーウィン
• インターネット ブロードウェイ データベースのビル アーウィン
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのビル アーウィン
• ニューヨークタイムズの「逃避の見地」（登録が必要）（1984年）
• ハーレクイン・スタディーズ（2003）
• 1983 年にジェイコブス ピローで行われたビル アーウィンの「ポストモダン スタディーズ」公演のアーカイブ フィルム
• 「ピエロが衣装を変えると、あっという間に劇作家に」 - ニューヨークタイムズ