ヴィクター・ガーバー

1967年、ソロのフォークシンガーとして活動した後、ガーバーはピーター・マン、ローリー・フッド、リー・ハリスと共にザ・シュガー・ショップというフォークグループを結成した。このグループはそこそこの成功を収め、ボビー・ギンビーの曲「カナダ」（1967年）のカバーでカナダのトップ40にランクインした。^{[ 7 ]}シュガー・ショップの他の3曲も1967年と1968年にカナダのトップ100の下位にランクインした。バンドは解散前にエド・サリバン・ショーやジョニー・カーソン司会のトゥナイト・ショーに出演していた。 ^{[ 8 ]}

ガーバーは、 1972年にトロントで上演された『ゴッドスペル』で、ユージン・レヴィ、アンドレア・マーティン、ギルダ・ラドナー、デイヴ・トーマス、ポール・シェイファー、マーティン・ショートらと共演し、イエス役を演じた。^{[ 9 ] [ 10 ]} 1985年には、ロサンゼルスのアーマンソン劇場で上演された『ノイズ・オフ』に出演した。 ^{[ 11 ]}

彼はブロードウェイで『デストラップ』、『スウィーニー・トッド』 、 『ノイズ・オフ』 （1983年）のオリジナル公演に出演し、オフ・ブロードウェイのオリジナルキャストとして『アサシンズ』 、そして1990年代の『ダム・ヤンキース』のリバイバル公演にも出演した。1986年には、サークル・イン・ザ・スクエアでウタ・ハーゲンと共演した『ユー・ネヴァー・キャン・テル』に出演した。^{[ 12 ]}彼はトニー賞に4回ノミネートされ、 1994年の第48回トニー賞授賞式のオープニングを務めた（この年は『ダム・ヤンキース』でミュージカル主演男優賞にノミネートされた年である）。^{[ 13 ]} 1998年には、ブロードウェイでトニー賞受賞作『アート』にアラン・アルダとアルフレッド・モリーナと共演した。 2005年には、ロサンゼルス・オペラの『リトル・ナイト・ミュージック』でフレドリック・エガーマン役を演じた。彼は、批評家から絶賛されたアンコールズ！の舞台コンサート版『フォリーズ』（2007年）でドナ・マーフィーと共演し、ベン・ストーン役を演じた。^{[ 14 ]} 2007年半ばには、ボストンのハンティントン劇場で上演されたノエル・カワード作『プレゼント・ラフター』でギャリー・エッセンディン役を演じた。^{[ 15 ]}彼は2010年1月に開幕したラウンドアバウト劇場の公演でブロードウェイで同役を再演した。 ^{[ 16 ]}

2018年1月、ガーバーは、トニー賞を受賞したブロードウェイのリバイバル版『ハロー・ドリー！』で、バーナデット・ピーターズと共演し、デヴィッド・ハイド・ピアースに代わってホレス・ヴァンダーゲルダ―役を演じた。ガーバーは、2月22日のプレス向け初日公演に先立ち、1月20日に本公演を開始した。^{[ 17 ] [ 18 ]}

ガーバーは2018年にシアターワールド・ジョン・ウィリス生涯功労賞を受賞した。^{[ 19 ]}

彼の初期の映画作品には、イエス・キリスト役（1972年のカナダの舞台版で初演された役と同じ）を演じた『ゴッドスペル』 （1973年）や『めぐり逢えたら』 （1993年）などがある。 1996年には、ゴールディ・ホーン、ダイアン・キートン、ベット・ミドラーと共演した『ファースト・ワイフ・クラブ』で、ホーン演じるエリーズ・エリオットの夫である映画プロデューサーのビル・アチソン役を演じた。ジェームズ・キャメロン監督の『タイタニック』（1997年）では、造船技師のトーマス・アンドリュース役を演じるために、ミッド・アルスター訛りを披露した。

2009年、ガーバーはビデオ直販アニメ映画『グリーンランタン：ファーストフライト』でDCコミックスのスーパーヴィラン、シネストロの声を担当した。同年、ガーバーはJJエイブラムスの映画『スター・トレック』でクリンゴン人の尋問官を演じたが、彼の出演シーンは完成版から削除された。^{[ 20 ]}

2010年、ガーバーはベン・アフレック監督の映画『ザ・タウン』に銀行支店長のデビッド役でクレジットなしでカメオ出演した。ガーバーは映画『アイス・クエイク』にも出演している。2012年後半には、イラン人質事件を題材にしたアフレック監督の映画『アルゴ』^{[ 21 ]}に出演し、イラン駐在カナダ大使ケネス・D・テイラーを演じた。^{[ 22 ]}また、2014年のスリラー映画『ビッグ・ゲーム』にも共演している。^{[ 23 ] [ 24 ]}

ガーバーは2017年の映画『彼らは滅びない』のナレーションを担当した。^{[ 25 ]}その他の映画出演作には『アニー』（1999年）、『キューティ・ブロンド』（2001年）、『タック・エバーラスティング』（2002年）などがある。^{[ 5 ]}

テレビでは、アメリカとカナダの番組に出演している。ガーバーがテレビ番組で初めて主役を務めたのは、 1985年のCBSの夏シリーズ「I Had Three Wives」だった。^{[ 26 ]} CTVのENG （1991～93年）に準レギュラー出演した。ABCの「Alias」では主人公シドニー・ブリストウの父親ジャック・ブリストウを演じ、エミー賞に3回ノミネートされた。^{[ 27 ] [ 28 ]}次に、 Foxのテレビシリーズ「Justice」（2006年）とABCの「Eli Stone」に出演した。カナダのSFドラマ「ReGenesis」の4つのエピソードにオリヴィエ・ロス役で出演した。Foxのシリーズ「Glee」の第3話「Acafellas」にウィル・シュー先生（マシュー・モリソン）の父親シュー先生役で出演した。彼は「Crazy for You」（2015年）のエピソードから「ザ・フラッシュ」でマーティン・スタイン／ファイヤーストームを演じ、 ^{[ 29 ]}その後スピンオフした「レジェンド・オブ・トゥモロー」にレギュラー出演し、第1シーズンと第2シーズン（2016～2017年）と第3シーズンの半分（2017年）に出演した。^{[ 30 ]}ガーバーはクロスオーバーイベント「 Crisis on Earth-X 」（2017年）でレギュラーとして最後の出演を果たし、スタインはそこで死亡した。^{[ 31 ]}しかし、彼はシリーズ100話目の「Wvrdr_error_100<oest-of-th3-gs.gid30n> not found 」（2021年）で再びスタイン役を演じ、ギデオンの記憶の一部として登場した。 ^{[ 32 ]}さらに、ガーバーは『ザ・フラッシュ』シーズン3のエピソード「デュエット」（2017年）で、夢の世界におけるギャングのディグジー・フォス（ジェシー・L・マーティン）の夫（名前は不明）として、単独で『ザ・フラッシュ』に復帰した。ガーバーは『ザ・フラッシュ』の最終回「ニュー・ワールド」（2023年）で、声だけのカメオ出演としてスタイン役を最後に再演した。^{[ 33 ]}また、 『オービル』では、繰り返し登場するキャラクター、ハルゼイ提督を演じた。^{[ 34 ]}

出典：Playbill ^{[ 54 ]}