ハロルド・アンド・ミリアム・スタインバーグ・センター(2024年) | |
| 位置 | ミッドタウン マンハッタン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国 |
|---|---|
| タイプ | 非営利劇団 |
| オープン | 1965 |
| Webサイト | |
| ラウンドアバウトシアター | |
ラウンドアバウト・シアター・カンパニーは、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウンに拠点を置く非営利の劇団で、リーグ・オブ・レジデント・シアターズに所属しています。
歴史
この劇団は1965年にジーン・ファイスト、マイケル・フリード、エリザベス・オーウェンズによって設立された。当初はマンハッタンのチェルシー、26丁目の食料品店に所在していたが、1972年に近くの23丁目劇場に移転し、1984年に賃貸契約が終了するまでそこで公演を行った。[1]その後、ラウンドアバウトはユニオンスクエア44番地の劇場スペースを賃貸し、その賃貸契約が1990年に終了するまでそこに留まった。 [2]その後、劇団はタイムズスクエアのクライテリオンセンター、2つのホールからなる複合施設に移転した。ラウンドアバウトのステージ右の広いスペースはトニー賞対象の小さな劇場として使用し、2つ目の小さな劇場はローラ・ペルズ劇場の最初のバージョンとなった。ラウンドアバウトがクライテリオン劇場に在籍していた期間に上演された注目作には、1993年のユージン・オニールの『アンナ・クリスティ』(リーアム・ニーソンとナターシャ・リチャードソンがブロードウェイデビュー)の再演、[3] 1995年のスティーヴン・ソンドハイムの『カンパニー』の再演、[4] 1997年の『1776 』の再演などがある。1999年、トイザらスの新旗艦店 オープンのため賃貸契約がキャンセルされ、同社はこの場所を去った。
同社は現在、トッド・ヘイムズ劇場、スタジオ54、スティーブン・ソンドハイム劇場[5]の3つのブロードウェイ劇場と、著名な劇作家の新作を上演するローラ・ペルズ劇場、新進気鋭の作家や監督の新作を上演するラウンドアバウト・アンダーグラウンド・ブラックボックス劇場の2つのオフブロードウェイ劇場を運営している。後者の2つの劇場はハロルド・アンド・ミリアム・スタインバーグ劇場センター(旧アメリカン・プレイス劇場)内にある。[6] [7] [8]ラウンドアバウトの長年の芸術監督であるトッド・ヘイムズが2023年に死去したことを受けて、[9] クリストファー・アシュリーが2024年9月にラウンドアバウトの芸術監督に採用された。[10] [11]
生産履歴
クライテリオン センターステージ右
1991–1999: [12]
- 1991年:帰郷
- 1992年:訪問、ハムレット、値段、15分間のハムレットと本物の猟犬、ショー・オフ
- 1993年:アンナ・クリスティー、キャンディダ、シー・ラヴズ・ミー、ホワイト・ライアーズ・アンド・ブラック・コメディ、ロジャース&ハマースタインのア・グランド・ナイト・フォー・シンギング
- 1994年:ノー・マンズ・ランド、ピクニック、ヘッダ・ガブラー、フィラデルフィア、ヒア・アイ・カムズ!、ガラスの動物園
- 1995年:モレリー・コメディー- 『夫のための学校』と『想像上の寝取られ男』 、『田舎でのひと月』、『劇が命』、『カンパニー』
- 1996年: 『父』、『イグアナの夜』、『千人の道化師』、『夏と煙』、『リハーサル』
- 1997年:『スリー・シスターズ』、ロンドン・アシュアランス、1776年、 『橋からの眺め』
- 1998年:深い青い海、サイドマン
- 1999年:リトル・ミー、冬のライオン
トッド・ヘイムズ劇場
[13]
スタジオ54
[86]
ローラ・ペルズ劇場
- 2004年:ザ・フォーリナー、インティメイト・アパレル
- 2005年:ミスター・マーマレード、ミスター・スローンをもてなす、豚農場、パリの手紙[152]
- 2006年: 『突然去年の夏』、ハワード・カッツ、『ザ・ホーム・プレイス』
- 2007年:圧倒的な、心の罪
- 2008:ストリーマーズ、ディストラクテッド、ティン・パン・アリー・ラグ
- 2009年:アンダースタディ
- 2010:言語アーカイブ
- 2011年:ミルクトレインはもうここには止まらない、死は休暇をとる
- 2012年:まだ見つけていないものがあるなら、怒りを込めて振り返る
- 2013年:バッド・ジューズ、タリーの愚行
- 2014年:ディナー・ウィズ・フレンズ、ジャスト・ジム・デール、インディアン・インク
- 2015年:イントゥ・ザ・ウッズ、シグニフィカント・アザー、ザ・ヒューマンズ
- 2016年:強盗花婿、ラブ、ラブ、ラブ
- 2017年:ナポリ、ブルックリン、イフ・アイ・フォーゲット、ラストマッチ
- 2018年:エイミーと孤児たち、スキンタイト、アポロジア
- 2019:メリリー・ウィー・ロール・アロング、トニ・ストーン、スコットランド、ペンシルバニア州
- 2020年:残り72マイル...
- 2022年:…終わりはどうなるか、あなたは病気になるだろう
- 2023年:ザ・ワンダラーズ、プライマリー・トラスト、ザ・リフュージ・プレイズ
- 2024:ジョナ、カウンター
- 2025年:解放
グラマシー劇場
- 1999年:アッシュ・トゥ・アッシュ、ハラー・アット・ラスト
- 2000年:ホテルスイート
スティーブン・ソンドハイム劇場
[153]
受賞歴
ドラマデスクアワード
- 1993年: 演劇の復活 –アンナ・クリスティ
- 1994年:ミュージカルリバイバル -シー・ラヴズ・ミー
- 1998年:ミュージカルの復活 -キャバレー
- 1998年:演劇の復活 -橋からの眺め
- 2003年:ミュージカルの復活 -ナイン
- 2004年:ミュージカルの復活 -アサシンズ
- 2005年:演劇の復活 -十二人の怒れる男
- 2008年:ユニークな演劇体験 - 39ステップ
- 2011年:ミュージカルの復活 -エニシングゴーズ
- 2016年:ミュージカルの復活 - She Loves Me
- 2016: 優秀プレー賞 –人間
ローレンス・オリヴィエ賞
- 1995年、最優秀ミュージカルリバイバル賞 –シー・ラヴズ・ミー
ルシール・ローテル賞
ラウンドアバウト・プロダクションは、ルシール・ローテル賞を9 回受賞しています。デレク・マクレーンとキャサリン・ズーバーは、2004 年の「インティメイト・アパレル」で優秀装置・衣装デザイン賞を受賞しました。レッグ・ロジャースは、 2002 年の「ダズル」で優秀男優賞を受賞しました。ケネス・ポズナーは、2000 年の「ギブ・ミー・ユア・アンサー、ドゥ! 」で優秀照明デザイン賞を受賞しました。ロバート・ブリルは、スコット・パスク、ジェス・ゴールドスタイン、ケビン・アダムスとともに、1999 年の「ミネオラ・ツインズ」で優秀装置、衣装、照明デザイン賞を受賞しました。1998 年の「オール・マイ・サンズ」は優秀リバイバル賞を受賞しました。1996 年の「モリー・スウィーニー」は、シーズン最優秀演劇賞を受賞しました。
シアターワールドアワード
ラウンドアバウトの作品に出演した29人の出演者が、ブレイクアウト公演での功績を称えるシアター・ワールド・アワードを受賞しました。受賞者は、1979年の『ザ・プロミス』のクリストファー・ガウトマン、1981年の『ア・マンス・イン・ザ・カントリー』のボイド・ゲインズ、1981年の『ルック・バック・イン・アンガー』のリサ・ベインズ、1982年の『ミザリアン・アライアンス』のアンソニー・ヒールド、1983年の『ウィナーズ』のケイト・バートン、1985年の『オン・アプロヴァル』のマーク・カプリ、1992年の『ザ・ホームカミング』のリンジー・クローズ、1993年の『アンナ・クリスティ』のナターシャ・リチャードソンとリーアム・ニーソン、 1995年の『ガラスの動物園』のキャリスタ・フロックハートとケヴィン・キルナー、1995年の『ア・マンス・イン・ザ・カントリー』のヘレン・ミレン、1996年の『モリー・スウィーニー』のアルフレッド・モリーナ、1997年の『ロンドン・アシュアランス』のヘレン・ケアリーです。、1998年の『キャバレー』のアラン・カミング、2000年の『アームズ・アンド・ザ・マン』のヘンリー・ツェルニー、2001年の『裏切り』のジュリエット・ビノシュ、2002年の『メジャー・バーバラ』のデヴィッド・ワーナー、 2003年の『ジョー・エッグの死の一日』のビクトリア・ハミルトン、 2003年の『ナイン』のアントニオ・バンデラスとメアリー・スチュアート・マスターソン、2004年の『アサシンズ』のアレクサンダー・ジェミニャーニ、2005年の『アフター・ザ・フォール』のカーラ・グギーノ、2006年の『ミスター・マーマレード』のメイミー・ガマー、 2006年の『三文オペラ』のネリー・マッケイ、2006年の『パジャマ・ゲーム』のハリー・コニック・ジュニア、2008年の『危険な関係』のベン・ダニエルズ、そして2008年の『サンデー・イン・ザ・パーク・ウィズ・ジョージ』のジェナ・ラッセル。
トニー賞
- 1993年: リバイバル –アンナ・クリスティ
- 1998年:ミュージカルの復活 -キャバレー
- 1998年:演劇の復活 -橋からの眺め
- 1999年:新作演劇「サイドマン」
- 2003年:ミュージカルの復活 -ナイン
- 2004年:ミュージカルの復活 -アサシンズ
- 2005年:演劇の復活 –グレンガリー・グレン・ロス
- 2006年:ミュージカルの復活 -パジャマ・ゲーム
- 2011年:ミュージカルの復活 -エニシングゴーズ
- 2016年:新作演劇「人間たち」
オビー賞
彼女たちはこれまでに8回オビー賞を受賞している。2004年の『インティメイト・アパレル』、2003年の『オール・オーバー』 、2002年の『ダズル』、1999年の『ミネオラ・ツインズ』、1981年の『チョーク・ガーデン』では、それぞれヴィオラ・デイヴィス、ローズマリー・ハリス、ピーター・フレシェットとレッグ・ロジャース、スウージー・カーツ、アイリーン・ワースがパフォーマンス賞を受賞した。エミリー・マンも2003年の『オール・オーバー』で演出オビー賞を受賞した。最近では、エイミー・ライアンが2017年に『ラブ・ラブ・ラブ』での演技で受賞した。[167]
その他の賞
『ラウンドアバウト』はアウター・クリティックス・サークル賞を41回受賞しました。
参考文献
- ^ Simonson, Robert (2014年3月19日). 「ラウンドアバウト・シアター・カンパニーの創設者、ジーン・ファイストが91歳で死去」. Playbill . 2022年3月31日閲覧。
- ^ ロバートソン、ナン(1986年8月19日)。「ラウンドアバウトは新しい家で繁栄する」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年11 月26日閲覧。
- ^ 「アンナ・クリスティー – ブロードウェイ演劇 – 1993年リバイバル」 IBDB。
- ^ 「カンパニー – ブロードウェイミュージカル – 1995 リバイバル」 IBDB。
- ^ ヒーリー、パトリック。「ソンドハイムへのもう一つの誕生日プレゼント:ブロードウェイ劇場」ニューヨークタイムズ、2010年3月22日
- ^ 「ラウンドアバウトの短い歴史」RoundaboutTheatre.org。2010年3月3日閲覧。
- ^ 「Roundabout Theatre Company – Our Theatres」、RoundaboutTheatre.org。2010年3月3日閲覧。
- ^ 建築記録建物タイプ研究 – ハロルド・アンド・ミリアム・スタインバーグ劇場センター 2007年5月15日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ポールソン、マイケル(2023年4月20日)。「ラウンドアバウト・シアター・カンパニーを再建したトッド ・ヘイムズが66歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年4月20日閲覧。
- ^ エヴァンス、グレッグ(2024年9月25日)。「トニー賞受賞演出家クリストファー・アシュリーがラウンドアバウト・シアター・カンパニーの芸術監督に任命、ニューヨークの非営利界に新たな一石」。デッドライン。 2024年9月26日閲覧。
- ^ ヒューストン、ケイトリン(2024年9月25日)。「クリストファー・アシュリーがラウンドアバウト・シアター・カンパニーの芸術監督に任命」ハリウッド・レポーター。2024年9月26日閲覧。
- ^ インターネットブロードウェイデータベースの Criterion Center Stage Right
- ^ インターネットブロードウェイデータベースのアメリカン航空劇場
- ^ The Broadway League (2000年7月27日). 「The Man Who Came to Dinner – Broadway Play – 2000 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ディナーに来た男(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2000年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2000年7月28日)。「シアターレビュー:ローストブールのもう一つのスライス、アンクルート」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月10日閲覧。 - ^ The Broadway League (2000年11月14日). 「Betrayal – Broadway Play – 2000 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「裏切り(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2000年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2000年11月15日)。「演劇評論:記憶や誰かを信頼できるか? できない」。 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月10日閲覧。 - ^ The Broadway League (2001年3月15日). 「Design For Living – Broadway Play – 2001 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「デザイン・フォー・リビング(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2001年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2001年3月16日)。「シアターレビュー:ボヘミアのスキャンダル」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月10日閲覧。 - ^ The Broadway League (2001年7月12日). 「Major Barbara – Broadway Play – 2001 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「メジャー・バーバラ(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2001年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ウェーバー、ブルース(2001年7月13日)。「劇場評論:シャヴィアン砲兵が偽善を暴く」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月10日閲覧。 - ^ The Broadway League (2001年11月8日). 「The Women – Broadway Play – 2001 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ザ・ウィメン(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2001年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2001年11月9日)。「劇場評論:痛い!爪に注意」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月10日閲覧。 - ^ The Broadway League (2002年2月7日). 「An Almost Holy Picture – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「An Almost Holy Picture(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2002年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2002年2月8日)。「劇場評論:探求者よ、見よ:答えはここに、あなたの周りにある」。 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2002年5月1日). 「幸運の男 - ブロードウェイ演劇 - 2002年リバイバル」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「幸運の男(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2002年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ウェーバー、ブルース(2002年5月2日)。「シアターレビュー:初期のミラー:劇作家の誕生」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2002年5月19日). 「An Evening With Mario Cantone – Broadway Special – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「マリオ・カントーネとの夕べ(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2002年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。 - ^ マークス、ピーター(2002年6月7日)。「C'mon、Make Me Laugh」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月10日閲覧。
- ^ The Broadway League (2002年8月18日). 「The Boys from Syracuse – Broadway Musical – 2002 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「シラキュース出身の少年たち(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2002年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2002年8月19日)。「劇場評論:すすり泣きも悲しみもため息もない」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2003年1月9日). 「Tartuffe – Broadway Play – 2003 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「タルチュフ(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2003年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2003年1月10日)。「劇場評:『リンゴが虫を愛するとき』」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2003年4月3日). 「A Day in the Death of Joe Egg – Broadway Play – 2003 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ジョー・エッグの死の一日(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2003年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2003年4月4日)。「演劇評論:傷を笑い飛ばす」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2003年4月7日). 「As Long As We Both Shall Laugh – Broadway Special – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「As Long as We Both Shall Laugh(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2003年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。 - ^ ゲルダー、ローレンス・ヴァン(2003年4月16日)。「シアター・イン・レビュー:自由の国?なんという国だ!」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月10日閲覧。
- ^ The Broadway League (2003年7月24日). 「Big River – Broadway Musical – 2003 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ビッグ・リバー(ブロードウェイ、アメリカン・エアライン・シアター、2003年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2003年7月25日)。「シアターレビュー:耳と目のための音楽付きトウェインの物語」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2003年11月9日). 「The Caretaker – Broadway Play – 2003 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「The Caretaker(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2003年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2003年11月10日)。「劇場評論:ピンターランドの残酷で親切でずる賢い力」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2004年3月25日). 「Twentieth Century – Broadway Play – 2004 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「20世紀(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2004年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2004年3月26日)。「劇場評論:3つの自我、2つのスター、1つの戦争」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2004年7月29日). 「After The Fall – Broadway Play – 2004 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「アフター・ザ・フォール(ブロードウェイ、アメリカン・エアライン・シアター、2004年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2004年7月30日)。「シアターレビュー:ワン・ギルト・トリップ、プレーン、そしてアゴニーを抱きしめて」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2004年10月28日). 「Twelve Angry Men – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「十二人の怒れる男(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2004年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
イシャーウッド、チャールズ(2004年11月26日)。「リスト;『十二人の怒れる男』」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2005年6月16日). 「The Constant Wife – Broadway Play – 2005 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ザ・コンスタント・ワイフ(ブロードウェイ、アメリカン・エアライン・シアター、2005年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
イシャーウッド、チャールズ(2005年6月17日)。「決意の塊は1つ、それとも2つ?」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2005年10月6日). 「A Naked Girl on the Appian Way – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「アッピア街道の裸の少女(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2005年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2005年10月7日)。「シットコムを求める機能不全家族」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2006年2月23日). 「パジャマ・ゲーム – ブロードウェイミュージカル – 2006リバイバル」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「パジャマ・ゲーム(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2006年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。 - ^ The Broadway League (2006年10月11日). 「Heartbreak House – Broadway Play – 2006 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ハートブレイク・ハウス(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2006年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。 - ^ The Broadway League (2007年3月8日). 「Prelude to a Kiss – Broadway Play – 2007 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「Prelude to a Kiss(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2007年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
イシャーウッド、チャールズ(2007年3月9日)。「そう思う。でも、あのおじいさんを招待したのは誰?」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2007年6月28日). 「Old Acquaintance – Broadway Play – 2007 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「Old Acquaintance(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2007年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2007年6月29日)。「執筆と闘いを続ける古い友人たちを再訪」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2007年10月18日). 「Pygmalion – Broadway Play – 2007 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ピグマリオン(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2007年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2007年10月19日)。「予報:スペインは雨、歌のチャンスなし」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2008年1月15日). 「The 39 Steps – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「39ステップ(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2008年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。 - ^ The Broadway League (2008年5月1日). 「Les Liaisons Dangereuses – Broadway Play – 2008 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「Les Liaisons Dangereuses(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2008年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2008年5月2日)。「波打つ波の下に潜むもの」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2008年10月7日). 「A Man for All Seasons – Broadway Play – 2008 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「A Man for All Seasons(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2008年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2008年10月8日)。「Martyr Me a Little(the Perils of Thomas)」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2009年1月25日). 「ヘッダ・ガブラー – ブロードウェイ演劇 – 2009年リバイバル」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ヘッダ・ガブラー(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2009年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2009年1月25日)。「ヘッダのひどい、最悪な、最悪な一日」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2009年4月26日). 「The Philanthropist – Broadway Play – 2009 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ザ・フィランソロピスト(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2009年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
イシャーウッド、チャールズ(2009年4月26日)。「最も穏やかなマナーにも危険は伴う」。 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2009年10月22日). 「After Miss Julie – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「アフター・ミス・ジュリー(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2009年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2009年10月22日)。「階級闘争による誘惑」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2010年1月21日). 「Present Laughter – Broadway Play – 2010 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「Present Laughter(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2010年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
イシャーウッド、チャールズ(2010年1月21日)。「臆病者の影、絹のローブ、そして自己献身」。 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2010年4月29日). 「Everyday Rapture – Broadway Musical – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「Everyday Rapture(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2010年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2010年4月29日)。「2人のスーパースターの間で引き裂かれるセミスター」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2010年10月3日). 「Mrs. Warren's Profession – Broadway Play – 2010 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ミセス・ウォーレンの職業(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2010年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2010年10月4日)。「彼女がCEOであることは残念ではない」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2011年1月13日). 「The Importance of Being Earnest – Broadway Play – 2011 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「真面目が肝心(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2011年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
イシャーウッド、チャールズ(2011年1月14日)。「スタイリッシュなモンスターが一目で征服」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2011年10月9日). 「Man and Boy – Broadway Play – 2011 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「Man and Boy(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2011年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2011年10月10日)。「他人のお金で大混乱を引き起こす芸術」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2012年1月17日). 「The Road to Mecca – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「The Road to Mecca(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2012年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2012年1月18日)。「芸術を作ろうとする人は、孤独に陥ることが多い」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2012年4月26日). 「Don't Dress for Dinner – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「Don't Dress For Dinner(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2012年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
イシャーウッド、チャールズ(2012年4月27日)。「料理人と愛人の区別がつかないなら、何をつまむか?」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2012年10月11日). 「Cyrano de Bergerac – Broadway Play – 2012 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「シラノ・ド・ベルジュラック(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2012年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2012年10月12日)。「この英雄の苦境:上手に話し、大きな鼻を持つ」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2013年1月13日). 「Picnic – Broadway Play – 2013 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ピクニック(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2013年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2013年1月14日)。「カンザスの暑さは天気とはほとんど関係ない」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2013年4月16日). 「ビッグ・ナイフ - ブロードウェイ演劇 - 2013年リバイバル」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ビッグ・ナイフ(ブロードウェイ、アメリカン・エアライン・シアター、2013年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
イシャーウッド、チャールズ(2013年4月17日)。「ハリウッドの黄金の手錠に抗う」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2013年10月17日). 「The Winslow Boy – Broadway Play – 2013 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ウィンスローボーイ(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2013年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
イシャーウッド、チャールズ(2013年10月18日)。「父親は最善を知らないかもしれない」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2014年1月16日). 「Machinal – Broadway Play – 2014 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「マシナル(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2014年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2014年1月17日)。「現代に囚われた女性(1920年代版)」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2014年4月20日). 「Violet – Broadway Musical – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ヴァイオレット(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2014年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
イシャーウッド、チャールズ(2014年4月21日)。「顔の傷跡が消えることを望む」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2014年10月30日). 「The Real Thing – Broadway Play – 2014 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ザ・リアル・シング(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2014年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
マックエルロイ、スティーブン(2014年10月22日)。「愛か、それとも単なる欲望か?それは重要なのか?」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2015年3月15日). 「On the Twentieth Century – Broadway Musical – 2015 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「On the Twentieth Century(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2015年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2015年3月16日)。「レビュー:クリスティン・チェノウェス出演の『20世紀を生きる』がブロードウェイで開幕」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2015年10月6日). 「Old Times – Broadway Play – 2015 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「オールドタイムズ(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2015年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2015年10月7日)。「評論:『オールドタイムズ』、過去は危険な場所」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2016年1月14日). 「Noises Off – Broadway Play – 2016 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ノイズ・オフ(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2016年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
イシャーウッド、チャールズ(2016年1月15日)。「レビュー:マイケル・フレインの『ノイズ・オフ』がブロードウェイに戻ってくる」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2016年4月27日). 「Long Day's Journey Into Night – Broadway Play – 2016 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「夜への長い旅(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2016年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2016年4月28日)。「レビュー:『夜への長い旅路』はバーボンボトルの中の嵐だ」。 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2016年10月16日). 「The Cherry Orchard – Broadway Play – 2016 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「桜の園(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2016年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2016年10月17日)。「レビュー:この『チェリーオーチャード』ではすべてがうまくいっていない」。 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2017年3月16日). 「The Price – Broadway Play – 2017 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ザ・プライス(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2017年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ソロスキ、アレクシス(2017年3月17日)。「レビュー:『ザ・プライス』で運命と家具によって結ばれた兄弟」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2017年6月29日). 「Marvin's Room – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「マーヴィンの部屋(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2017年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
グリーン、ジェシー(2017年6月30日)。「レビュー:『マーヴィンの部屋』では、介護者の世話をするのは誰か?」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2017年10月10日). 「Time and the Conways – Broadway Play – 2017 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「Time and the Conways(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2017年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。 - ^ The Broadway League (2018年1月11日). 「ジョン・リスゴー:ストーリーズ・バイ・ハート – ブロードウェイ劇 – オリジナル」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ジョン・リスゴー:ストーリーズ・バイ・ハート(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2018年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
グリーン、ジェシー(2018年1月12日)。「レビュー:ジョン・リスゴーの『Stories by Heart』から学ぶ意外な教訓」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2018年4月24日). 「Travesties – Broadway Play – 2018 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「Travesties(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2018年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2018年4月25日)。「レビュー:スクリューボール・エッグヘッドが『トラベスティーズ』で図書館を台無しにする」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2018年9月25日). 「Bernhardt/Hamlet – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ベルンハルト/ハムレット(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2018年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
グリーン、ジェシー(2018年9月26日)。「レビュー:女性の役割とは何か?『ベルンハルト/ハムレット』が主張するすべて」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2019年1月24日). 「True West – Broadway Play – 2019 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「トゥルー・ウェスト(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2019年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2019年1月25日)。「レビュー:イーサン・ホークとポール・ダノが魅惑の『トゥルー・ウェスト』で一対一で対決」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2019年4月22日). 「All My Sons – Broadway Play – 2019 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「オール・マイ・サンズ(ブロードウェイ、アメリカン・エアライン・シアター、2019年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
グリーン、ジェシー(2019年4月23日)。「評論:アーサー・ミラーの『わが息子たち』、そのすべての継ぎ目が露わに」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2019年10月15日). 「The Rose Tattoo – Broadway Play – 2019 Revival」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「ローズ・タトゥー(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2019年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
ブラントリー、ベン(2019年10月16日)。「レビュー:マリサ・トメイが『ローズ・タトゥー』で台風に立ち向かう」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2020年1月21日). 「A Soldier's Play – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「A Soldier's Play(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2020年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
グリーン、ジェシー(2020年1月22日)。「レビュー:『A Soldier's Play』における黒人男性に対する終わりなき戦い」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2021年11月18日). 「Trouble in Mind – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「トラブル・イン・マインド(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2021年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
グリーン、ジェシー(2021年11月19日)。「レビュー:『トラブル・イン・マインド』、66年遅れでまだ間に合う」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ The Broadway League (2022年4月10日). 「Birthday Candles – Broadway Play – Original」. IBDB . 2022年4月8日閲覧。
「バースデー・キャンドル(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2022年)」。プレイビル。 2022年4月8日閲覧。
フィリップス、マヤ(2022年4月11日)。「『バースデー・キャンドル』レビュー:新たな年、新たなケーキ、新たな深遠さ」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月11日閲覧。 - ^ ブロードウェイリーグ。「1776 – ブロードウェイミュージカル – 2022リバイバル」。IBDB 。 2022年9月22日閲覧。
「1776(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2022年)」。プレイビル。 2022年4月10日閲覧。
グリーン、ジェシー(2022年10月7日)。「レビュー:『1776年』、すべての男性、そして男性だけが平等に創造されたとき」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年4 月26日閲覧。 - ^ ブロードウェイリーグ。「ファット・ハム - ブロードウェイ演劇 - オリジナル」。IBDB 。 2022年12月22日閲覧。
「ファット・ハム(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2023年)」。プレイビル。2022年12月5日。 2022年12月22日閲覧。
グリーン、ジェシー(2023年4月13日)。「レビュー:熱々の『ファットハム』で男らしさを串刺しにする」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年4 月26日閲覧。 - ^ ブロードウェイリーグ。「I Need That – Broadway Play – Original」。IBDB 。 2023年9月8日閲覧。
「I Need That(ブロードウェイ、アメリカン航空劇場、2023年)」。プレイビル。2023年7月31日。 2023年9月8日閲覧。 - ^ ブロードウェイリーグ。「ダウト - ブロードウェイ演劇 - 2024 リバイバル」。IBDB 。 2023年9月8日閲覧。
ポールソン、マイケル(2023年6月1日)。「タイン・デイリーとリーヴ・シュレイバーがブロードウェイの『ダウト』復活公演をリード」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2023年9 月8日閲覧。
エヴァンス、グレッグ(2024年3月6日)。「ブロードウェイの『ダウト』が1週間上演期間を延長」。デッドライン。 2024年3月7日閲覧。 - ^ ブロードウェイリーグ。「ホーム - ブロードウェイプレイ - 2024 リバイバル」IBDB 。 2024年5月19日閲覧。;ブロードウェイリーグ。「トッド・ヘイムズ劇場 – ニューヨーク、NY」。IBDB 。 2024年5月19日閲覧。
- ^ ブロードウェイリーグ。「イエローフェイス - ブロードウェイ演劇 - オリジナル」。IBDB 。 2024年5月19日閲覧。
- ^ abc Harms, Talaura (2024年1月9日). 「Sanaz Toossiの英語、David Henry Hwangの黄色い顔、ニューオーリンズをテーマにしたPirates of PenzanceがRoundaboutシーズンに参加」. Playbill . 2024年1月16日閲覧。
ポールソン、マイケル(2024年1月9日)。「『パイレーツ・オブ・ペンザンス』、『イングリッシュ』、『イエロー・フェイス』がブロードウェイへ」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年1月16日閲覧。 - ^ ブロードウェイリーグ。「英語 - ブロードウェイ演劇 - オリジナル」。IBDB 。 2024年5月19日閲覧。
「English (Broadway, Todd Haimes Theatre, 2025)」. Playbill . 2024年4月14日. 2024年8月28日閲覧。 - ^ ブロードウェイリーグ。「ペンザンスの海賊 - ブロードウェイミュージカル - 2025リバイバル」。IBDB 。 2024年5月19日閲覧。
「ペンザンスの海賊(ブロードウェイ、トッド・ヘイムズ劇場、2025年)」。プレイビル。2024年4月14日。 2024年8月28日閲覧。 - ^ インターネットブロードウェイデータベースのスタジオ54
- ^ Cabaret (1998 revival) at the Internet Broadway Database ; "Cabaret, Broadway @ Kit Kat Klub". Playbill . 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ マッキンリー、ジェシー(1998年9月25日)。「ステージ上とオフ、スタジオ54で再びスイング」ニューヨークタイムズ。2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ Assassins (オリジナル) at the Internet Broadway Database ; "Assassins, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Green, Jesse (2004年4月11日). “Theater; Surviving Assassins”. The New York Times . 2022年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
- ^ Pacific Overtures (2004 revival) at the Internet Broadway Database ; "Pacific Overtures, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月13日閲覧。
- ^ Gates, Anita (2004年12月24日). “The Listings; 'Welcome to Kanagawa'”. The New York Times . 2022年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
- ^ 『欲望という名の電車』(2005年リバイバル版)インターネット・ブロードウェイ・データベース;『欲望という名の電車、ブロードウェイ@スタジオ54』プレイビル。2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ ブラントリー、ベン(2005年4月27日)。「ニューオーリンズの暑さの中でかすかなエロチックな刺激がちらつく」ニューヨークタイムズ。2022年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
- ^ A Touch of the Poet (2005 revival) at the Internet Broadway Database ; "A Touch of the Poet, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ ブラントリー、ベン(2005年12月9日)。「ポーズをとる人の変容とその結果に苦しむ愛する人々」ニューヨークタイムズ。2022年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月7日閲覧。
- ^ The Threepenny Opera (2006 revival) at the Internet Broadway Database ; "Threepenny Opera, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月13日閲覧。
- ^ ブラントリー、ベン(2006年4月21日)。「『三文オペラ』がスタジオ54に新たなデカダンスをもたらす」ニューヨークタイムズ。2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ The Apple Tree (2006 revival) at the Internet Broadway Database ; "The Apple Tree, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2006年12月15日). 「アダム、彼女はミス・マダム」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ 110 in the Shade (2007 revival) at the Internet Broadway Database ; “110 in the Shade, Broadway @ Studio 54”. Playbill . 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月13日閲覧。
- ^ ブラントリー、ベン(2007年5月10日)。「雨も愛もない、男が両方を約束するまで」ニューヨークタイムズ。2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ The Ritz (2007 revival) at the Internet Broadway Database ; "The Ritz, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2007年10月12日). 「Good, Clean Fun」. The New York Times . 2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ Sunday in the Park with George (2008 revival) at the Internet Broadway Database ; "Sunday in the Park with George, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2008年2月22日). 「Down by the Blue Purple Yellow Red Water」. The New York Times . 2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ Pal Joey (2008 revival) at the Internet Broadway Database ; "Pal Joey, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2008年12月19日). “The Cad! (Dames Could Write a Book)”。ニューヨーク・タイムズ。2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ インターネット・ブロードウェイ・データベースの『ゴドーを待ちながら』(2009年リバイバル版);『ゴドーを待ちながら、ブロードウェイ@スタジオ54』。プレイビル。2021年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2009年4月30日). 「Tramps for Eternity」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ Wishful Drinking (オリジナル)インターネット・ブロードウェイ・データベース; "Wishful Drinking, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月13日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2009年10月4日). 「Just Me and My Celebrity Shadows」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ Sondheim on Sondheim (原文) at the Internet Broadway Database ; “Sondheim on Sondheim, Broadway @ Studio 54”. Playbill . 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2010年4月22日). “Hymn to Himself: Something Hummable”. The New York Times . 2021年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ Brief Encounter (オリジナル) at the Internet Broadway Database ; "Brief Encounter, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ ブラントリー、ベン(2010年9月29日)。「腕の長さのソウルメイト、うっとりしながらもストイックに貞淑」ニューヨークタイムズ。2022年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ The People in the Picture (オリジナル) at the Internet Broadway Database ; "The People in the Picture, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2011年4月29日). 「What Bubbie Did During the War」. The New York Times . 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ Harvey (2012 revival) at the Internet Broadway Database ; "Harvey, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ イシャーウッド、チャールズ(2012年6月15日)。「希望は長くてふさふさした耳を持つもの」ニューヨークタイムズ。2017年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ The Mystery of Edwin Drood (2012 revival) at the Internet Broadway Database ; "The Mystery of Edwin Drood, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ イシャーウッド、チャールズ(2012年11月14日)。「私たち全員の中にディケンズを育てる」ニューヨークタイムズ。2021年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ Cabaret (2014 revival) at the Internet Broadway Database ; "Cabaret, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2014年4月25日). “Old Chums Return, Where Club Is Home”. The New York Times . 2022年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ An Act of God (オリジナル) at the Internet Broadway Database ; "An Act of God, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ イシャーウッド、チャールズ(2015年5月29日)。「レビュー:ジム・パーソンズが全能のコメディアンとして出演する『神の行為』」ニューヨーク・タイムズ。2016年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ Thérèse Raquin (原文) at the Internet Broadway Database ; "Thérèse Raquin, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ ブラントリー、ベン(2015年10月30日)。「レビュー:『テレーズ・ラカン』でキーラ・ナイトレイは悪意のある姦婦を演じる」ニューヨーク・タイムズ。2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ She Loves Me (2016 revival) at the Internet Broadway Database ; "She Loves Me Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月13日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2016年3月18日). 「レビュー:『She Loves Me』は平凡な日々の夢」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ Holiday Inn, The New Irving Berlin Musical (オリジナル) at the Internet Broadway Database ; "Holiday Inn, The New Irving Berlin Musical, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ イシャーウッド、チャールズ(2016年10月7日)。「レビュー:『ホリデイ・イン』:リサイクルされた映画のようになり始めている」ニューヨークタイムズ。2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ Sweat (原文) at the Internet Broadway Database ; "Sweat, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2017年3月27日). 「レビュー:『スウェット』は地元のバーを大釜として想像する」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ Latin History for Morons (原文) at the Internet Broadway Database ; "Latin History for Morons, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Green, Jesse (2017年11月16日). 「Review: John Leguizamo Goes for Easy Laughs in 'Latin History'」. The New York Times . 2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ 「Children of a Lesser God」(2018年リバイバル版)インターネット・ブロードウェイ・データベースより;「Children of a Lesser God、ブロードウェイ@スタジオ54」。プレイビル。2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ グリーン、ジェシー(2018年4月12日)。「レビュー:音か沈黙か?『Children of a Lesser God』における熱烈な議論」ニューヨークタイムズ。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ The Lifespan of a Fact (オリジナル) at the Internet Broadway Database ; "The Lifespan of a Fact, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ グリーン、ジェシー(2018年10月19日)。「レビュー:『事実の寿命』をめぐる三つ巴の激突」ニューヨークタイムズ。2022年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ 『キス・ミー・ケイト』(2019年リバイバル版)インターネット・ブロードウェイ・データベース;『キス・ミー・ケイト、ブロードウェイ@スタジオ54』プレイビル。2021年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ グリーン、ジェシー(2019年3月15日)。「レビュー:フェアファイトが『キス・ミー・ケイト』を再び愛されるものに」ニューヨークタイムズ。2022年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ The Sound Inside (オリジナル) at the Internet Broadway Database ; "The Sound Inside, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ グリーン、ジェシー(2019年10月18日)。「レビュー:サブリミナルで崇高な『サウンド・インサイド』におけるメアリー・ルイーズ・パーカー」ニューヨーク・タイムズ。2022年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- ^ Caroline, or Change (2021 revival) at the Internet Broadway Database ; "Caroline, or Change, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月13日閲覧。
- ^ ジェシー・グリーン(2021年10月28日)。「レビュー:『キャロライン、あるいは変化』は歴史の悲痛な思いを歌わせる」ニューヨーク・タイムズ。2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月5日閲覧。
- ^ The Minutes (オリジナル) at the Internet Broadway Database ; "The Minutes, Broadway @ Studio 54". Playbill . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
- ^ グリーン、ジェシー(2022年4月18日)。「レビュー:『ザ・ミニッツ』、アメリカンホラーの公式歴史」ニューヨークタイムズ。2022年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月25日閲覧。
- ^ Pictures From Home (オリジナル) at the Internet Broadway Database ; "Pictures From Home (Broadway, Studio 54, 2023)". Playbill . 2022年10月25日. 2023年2月10日閲覧;ジェシー・グリーン(2023年2月10日)。「レビュー:『Pictures From Home』で両親を撮影する方法」ニューヨーク・タイムズ。 2023年2月10日閲覧。
- ^ Days of Wine and Roses (オリジナル) at the Internet Broadway Database ; "Days Of Wine And Roses (Broadway, Studio 54, 2024)". Playbill . 2023年9月13日. 2023年9月13日閲覧。
「『酒とバラの日々』はいかにして愛と依存症についてのミュージカルになったのか」ワシントンポスト。2024年1月26日。 2024年1月28日閲覧。 - ^ ルイ・アームストロング・ミュージカル (オリジナル)、インターネット・ブロードウェイ・データベース; 「A Wonderful World (Broadway, Studio 54, 2024)」。プレイビル。2024年2月28日。 2024年4月18日閲覧。;ポールソン、マイケル (2024年2月28日). 「ルイ・アームストロングのミュージカル『素晴らしき世界』がブロードウェイで上演へ」ニューヨーク・タイムズ. 2024年4月18日閲覧。
- ^ インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースの「The Paris Letter」
- ^ インターネットブロードウェイデータベースのスティーブン・ソンドハイム劇場
- ^ The Broadway League (2010年11月11日). “The Pee-wee Herman Show – Broadway Play – Original”. IBDB . 2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月13日閲覧。
「ピーウィー・ハーマン・ショー ブロードウェイ @ スティーヴン・ソンドハイム劇場」。プレイビル。2010年10月26日。2021年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月16日閲覧。 - ^ イシャーウッド、チャールズ(2010年11月12日)。「年をとったが、成熟はしていない」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月14日閲覧。
- ^ The Broadway League (2011年4月7日). “Anything Goes – Broadway Musical – 2011 Revival”. IBDB . 2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月13日閲覧。
「Anything Goes Broadway @ Stephen Sondheim Theatre」. Playbill . 2011年3月10日. 2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月16日閲覧。 - ^ Brantley, Ben (2011年4月8日). 「ストッキングを垣間見る?衝撃的!」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月14日閲覧。
- ^ The Broadway League (2013年4月23日). “The Trip to Bountiful – Broadway Play – 2013 Revival”. IBDB . 2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月13日閲覧。
「The Trip to Bountiful Broadway @ Stephen Sondheim Theatre」。Playbill。2013年3月30日。2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月16日閲覧。 - ^ ウィリアム・グライムズ(2013年5月28日)「バウンティフルへの道で何かが起こった:みんなが一緒に歌った」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月14日閲覧。
- ^ The Broadway League (2014年1月12日). “Beautiful The Carole King Musical – Broadway Musical – Original”. IBDB . 2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月13日閲覧。
「Beautiful: The Carole King Musical Broadway @ Stephen Sondheim Theatre」. Playbill . 2021年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月16日閲覧。 - ^ メスマン、ローレン(2019年7月17日)。「『ビューティフル』が10月末に閉館」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月14日閲覧。
- ^ The Broadway League (2019年11月13日). “Slava's Snowshow – Broadway Special – 2019 Revival”. IBDB . 2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月13日閲覧。
「Slava's Snowshow Broadway @ Stephen Sondheim Theatre」。Playbill。2019年11月11日。2020年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月16日閲覧。 - ^ コリンズ=ヒューズ、ローラ(2019年11月15日)。「レビュー:『スラヴァのスノーショー』が喜びの嵐を巻き起こす」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月14日閲覧。
- ^ The Broadway League (2021年12月5日). “Mrs. Doubtfire – Broadway Musical – Original”. IBDB . 2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月13日閲覧。
「ミセス・ダウトファイア(ブロードウェイ、スティーヴン・ソンドハイム劇場、2021年)」。プレイビル。2021年12月20日。2022年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月13日閲覧。 - ^ ヘリントン、ニコール、ポールソン、マイケル(2022年5月13日)。「『ミセス・ダウトファイア』、再開後ブロードウェイで上演終了」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月29日閲覧。
- ^ The Broadway League. 「& Juliet – Broadway Musical – Original」. IBDB . 2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月13日閲覧。
「&ジュリエット(ブロードウェイ、スティーヴン・ソンドハイム劇場、2022年)」。プレイビル。2022年7月7日。2023年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月17日閲覧。 - ^ オビー賞、2017年受賞者。
外部リンク
- 公式サイト– ラウンドアバウト・シアター・カンパニー
- 「ブロードウェイへのラウンドアバウト」50周年記念映画、ニール・パトリック・ハリスがプレゼンター
- インターネット オフ ブロードウェイ データベースの 23rd Street Theater (唯一の会場、1972 年 - 1984 年)
- インターネット オフ ブロードウェイ データベースのローラ ペルズ劇場
- ジーン・ファイスト文書、1930年代~2000年。ビリー・ローズ劇場部門、ニューヨーク公共図書館
