リチャード・ドレイファス

ドレイファスは、ビバリーヒルズ・アーツセンターのテンプル・エマニュエルとウェストサイド・ユダヤ人コミュニティセンターで、演劇教師のビル・ミラーの下で、若い頃から演技を始めた。^{[ 11 ] [ 12 ]} 15歳の時にテレビ作品『イン・ママズ・ハウス』でデビュー。サンフェルナンドバレー州立大学（現在のカリフォルニア州立大学ノースリッジ校）に1年間通い、ベトナム戦争中は良心的兵役拒否者として、ロサンゼルスの病院で事務員として2年間代替勤務に従事した。この間、『ペイトン・プレイス』、『ルーム222』、『ギジェット』、 『ザット・ガール』 、『ガンスモーク』、 『奥さまは魔女』 、『幽霊と未亡人』、『ビッグバレー』などのテレビ番組で小さな役をいくつか演じた。 『ジャッド』シーズン2のエピソード『弁護のために』では、より大きな役を演じた。 1960年代後半から1970年代初頭にかけて、彼はブロードウェイ、オフ・ブロードウェイ、レパートリー劇場、即興劇の舞台にも出演した。ドレイファスは、1972年3月17日にロサンゼルスのハンティントン・ハートフォード劇場でエドウィン・シェリン演出により再演された劇「The Time of Your Life 」に出演した。^{[ 13 ] [ 14 ]}

ドレイファスの最初の映画出演は、1967 年の『卒業』でのクレジットなしの短い出演で、ベンの部屋でのエレインの叫び声が下宿屋を騒がせた後、家主の後ろに現れて「警察を呼びましょうか？警察を呼びます」と言った。また、 1967 年の『人形の谷』では舞台係として少しだけ登場し、数行のセリフがあった。ドレイファスは、 トニー・ランドールとジャネット・リー主演の『ハロー・ダウン・ゼア』でより重要な役を演じた。1972 年半ば、ドレイファスは『スザンヌの再来』で助演として撮影したが、この映画は 2 年後に初公開された。^{[ 15 ]} 1973 年、彼はCBS のパイロット版『キャッチ 22』で主演を務めた。その後、彼は『ディリンジャー』に出演し、1973年のジョージ・ルーカスの大ヒット作『アメリカン・グラフィティ』で重要な役を獲得し、ハリソン・フォードなどの将来のスターたちと共演した。^{[ 11 ]}ドレイファスは、カナダ映画『ダディ・クラヴィッツの見習い時代』 （1974年）で初の主演を務め、ポーリン・ケールからの称賛を含む好意的な評価を受けた。^{[ 11 ]}

ドレイファスはその後、スティーブン・スピルバーグ監督のヒット作『ジョーズ』（1975年）と『未知との遭遇』 （1977年）に主演した。彼は『グッバイ・ガール』 （1977年）で苦悩する俳優を演じ、第50回アカデミー賞で1978年のアカデミー主演男優賞を受賞し、史上最年少の受賞者となった（30歳125日）。これは、1955年に30歳360日で初めてオスカーを受賞したマーロン・ブランドーの記録を破るものだった。 ^{[ 11 ]}この記録は25年間破られず、2003年に第75回アカデミー賞で30歳まであと3週間だったエイドリアン・ブロディによって破られた。しかし、ドレイファスは身長約5フィート4インチで、主演男優賞を受賞した俳優の中で最も背が低い。^{[ 16 ]} 1973年から1978年までの5年間で、ドレイファスが出演した映画の興行収入は9億ドルを超えた。彼は『ビッグ・フィックス』（1978年）でプロデューサーデビューを果たし、主演も務めた。

1978 年頃、ドレイファスはコカインを頻繁に使用するようになり、1981 年の映画『Whose Life Is It Anyway? 』の製作については何も覚えていないと主張している。彼の中毒は 1982 年にピークに達し、運転中に意識を失い、メルセデス・ベンツ 450 SL が木に衝突した後、薬物所持で逮捕された。 ^{[ 11 ] [ 17 ] [ 18 ]}彼は裁判所指定の更生施設に入り、最終的に1986 年の映画『Down and Out in Beverly Hills』と翌年の映画『Stakeout』でハリウッドに復帰した。 ^{[ 11 ]}ドレイファスは、スティーブン・キングの短編小説『The Body』を原作とした青春ドラマ/コメディであるロブ・ライナー監督の『スタンド・バイ・ミー』で、年老いたゴーディ・ラチャンス (『 Buddy System』で共演したウィル・ウィートンが演じた)役で出演した。彼は法廷スリラー映画『ナッツ』で弁護士役を演じ、ゴールデングローブ賞にノミネートされた。1988年には、ポール・マズルスキー監督と再びタッグを組み、政治風刺コメディ映画『ムーン・オーバー・パラドール』に主演した。

1989年、ドレイファスはスピルバーグ監督と『オールウェイズ』で再会した。これは『ジョーという男』のリメイクで、ドレイファスはホリー・ハンターと共演した。また、 『未知との遭遇』で共演したテリー・ガーともコメディ映画『レット・イット・ライド』で再共演した。1991年のコメディ映画『ホワット・アバウト・ボブ？』では、ビル・マーレイと共演し、特に執着心の強い新しい患者によって精神を病んでいく精神科医を演じた。同年、ドレイファスはHBOの映画『名誉の囚人』で製作と主演を務め、歴史的なドレイファス事件を題材にしたジョルジュ・ピカールを演じた。1994年には、ローマ教皇ヨハネ・パウロ2世、ローマ首席ラビのラビ・エリオ・トアッフ、イタリア共和国大統領オスカル・ルイージ・スカルファロが出席する中、バチカンで行われたホロコースト追悼のための歴史的な教皇コンサートに参加した。彼はギルバート・レヴィンの指揮によるロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団とのレナード・バーンスタインの交響曲第3番の演奏の一環としてカディッシュを朗唱した。このイベントは世界中に放送された。ドレイファスは『ミスター・ホランドズ・オパス』 （1995年）でグレン・ホランド役を演じ、2度目のアカデミー賞ノミネートを受けた。^{[ 11 ]}それ以来、彼は映画、テレビ、舞台で活動を続けている。2001年から2002年にかけて、テレビドラマ『マックス・ビックフォードの教育』でマックス・ビックフォード役を演じた。2004年には、ブロードウェイで上演された『スライ・フォックス』のリバイバル公演に出演した（エリック・ストルツ、ルネ・オーベルジョノワ、ブロンソン・ピンチョット、エリザベス・バークレーと共演）。

1997年、ドレイファスはアップルコンピュータの「Think Different」広告キャンペーンのナレーションを録音し^{[ 19 ]}、また『野性の呼び声：ユーコンの犬』のナレーターの声も担当した。1999年、ドレイファスはロンドンのウェストエンドでデビューし、シアターロイヤルヘイマーケットでニールサイモンの『セカンドアベニューの囚人』にマーシャ・メイソンと共に出演した[ 20 ] 。ドレイファスは2004^{年から2008}年まで、オックスフォードのセントアントニーズカレッジで4年間研究アドバイザーを務めた^{[ 21 ]。}彼は2004年にロンドンで上演される『プロデューサーズ』に出演予定だったが、初日の1週間前に降板した。メディアは、ドレイファスが椎間板ヘルニアの手術に関連する問題を抱えており、劇中のマックス・ビアリストック役は肉体的に過酷な役柄であると報じた。彼と制作アシスタントの両方が、ドレイファスは怪我を重ねており、リハーサル中に理学療法用のサポーターを着用する必要があると述べた。^{[ 22 ]}ドレイファスが正式に制作から外された後、ネイサン・レインが彼の後任となった。

2006年、彼は映画『ポセイドン』でゲイの建築家で生存者の1人であるリチャード・ネルソン役を演じた。^{[ 23 ]}ドレイファスは、オリバー・ストーン監督の2008年のジョージ・W・ブッシュの伝記映画『W』で、アメリカ合衆国副大統領ディック・チェイニーを演じた。^{[ 24 ]}

2009年、彼はオールド・ヴィック劇場で上演されたジョー・サットン作の戯曲『コンプリシット』に出演した。 ^{[ 25 ]}この作品は劇場の芸術監督ケビン・スペイシーが演出した。ドレイファスの演技は、セリフを覚えられないために舞台上でイヤホンを使用していたことから、物議を醸した。 ^{[ 26 ] [ 27 ]} 2017年、ドレイファス演じるハリーは、スペイシーのアパートで年長のドレイファスとセリフの練習をしていた際にスペイシーに体を触られたと告発した。スペイシーはこの主張を否定した。リチャード・ドレイファスはセリフを覚えることに集中しており、嫌がらせに気づいていなかった。^{[ 28 ]}

ドレイファスは2009年に『ファミリー・ガイ』のエピソード「スリー・キングス」に本人役でゲスト出演し、その後「ピーター・アセスメント」にも出演した。ドレイファスは『ウィーズ』のシーズン6に、ナンシー・ボトウィンの高校時代の教師で、彼女が処女を捧げた相手であるウォーレン・シフ役でゲスト出演した。^{[ 29 ]}

2010年、彼は『ピラニア3D』でマット・ボイド役を演じた。^{[ 30 ]}ドレイファスのハリウッド・ウォーク・オブ・フェームの星は、ハリウッド大通り7021番地にある。^{[ 31 ]}ドレイファスは2012年のアカデミー賞ナイト・オブ・100スターズに参加した。

2014年、彼はベストセラー作家でエイブラハム・リンカーン研究家のロナルド・C・ホワイトと共に、リンカーンの第二就任演説に焦点を当てたドキュメンタリー「リンカーンの最も偉大な演説」に出演し、司会を務め、カメラの前で演説を朗読した。ドレイファスは、ブライス・ダナーと共演した映画『マドフ』 （2016年）でバーニー・マドフを演じた。その後、ヒットコメディ映画『ブッククラブ』（2018年）やNetflix映画『ラスト・ラフ』に出演した。

ドレイファスは1980年代初頭に脚本家兼プロデューサーのジェラミー・レインと結婚し、エミリー・ロビン、ベンジャミン・ダロウ、ハリー・スペンサーの3人の子供をもうけた。 ^{[ 32 ]} 1995年にレインと離婚した後、ドレイファスは1999年にジャネル・レイシーと結婚したが、2005年に離婚した。^{[ 33 ]}

2006年、ドレイファスはドキュメンタリー「スティーブン・フライ：躁鬱病患者の秘密の生活」の中で、双極性障害の診断について語った。このドキュメンタリーでは、フライ（彼自身も双極性障害を抱えている）がドレイファスに双極性障害の経験についてインタビューしている。^{[ 34 ]}

ドレイファスとロシア生まれのスヴェトラーナ・エロヒンは2006年に結婚し、2020年2月現在、サンディエゴ地域に住んでいるが、ニューヨーク市、ロンドン、アイダホ州サンバレーにも頻繁に訪れている。^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

ドレイファスは俳優としてのキャリアの中で、共演した俳優ロバート・ショウやマレー・ハミルトン（それぞれ『ジョーズ』と『ホワット・アバウト・ボブ？』で共演）、そして『W』で監督を務めた映画監督オリバー・ストーンなどと公然と対立したことがある。^{[ 38 ]}

2017年、作家のジェシカ・タイヒは、ABCの特別番組の撮影中にドレイファスからセクハラを受けたと告発した。^{[ 39 ]}ドレイファスは、過去に過度に軽薄な態度をとったことは認め、その行動を後悔していると述べ、自身は「女性を大切にし、尊重している」し、「暴行者ではない」と強調した。^{[ 40 ]}さらに、彼は、自分たちは「合意に基づく誘惑の儀式」に関わっていたと考えていたと述べた。^{[ 41 ]}

ドレイファスの息子ベンは2025年に、彼と兄弟姉妹は父親と疎遠な関係にあると語った。^{[ 42 ]}

ドレイファスは、市民権の力とアメリカを支える原則について次世代に教えるために、公民教育を復活させようとしている。 ^{[ 43 ]} 2006年、彼はドレイファス市民イニシアチブ（TDCI）を設立した。^{[ 44 ] [ 45 ]} TDCIは、2008年に認定された501(c)3指定団体である。 ^{[ 46 ]}

2006年、彼はワシントンDCのナショナル・プレス・クラブで講演し、ジョージ・W・ブッシュ米大統領に対する弾劾訴追について全国的な議論を巻き起こそうとした。^{[ 47 ]}同年後半、ドレイファスはHBOの「リアル・タイム・ウィズ・ビル・マー」にパネリストとして出演し、学校での公民教育について議論した。^{[ 48 ]} 2007年、ドレイファスは若者の投票に関するドキュメンタリー映画「18 in '08」に出演した。

1995年、ドレイファスはハリー・タートルダヴと共著で、アメリカ独立革命が平和的に回避された小説『二人のジョージ』 を執筆した。 ^{[ 49 ] [ 50 ]} 2022年には、アメリカの学校での公民教育について『One Thought Scares Me...: We Teach Our Children What We Don't Teach Our Children What We Don't Wish Them to Know』を執筆した。

2016年のTheWrapとのインタビューで、ドレイファスは「私は2004年以来民主党員ではない」と述べたと報じられている。^{[ 51 ]}

ドレイファスは、世論、政策、立法を形成するメディアの影響について率直に発言してきた。2000年代には、プライバシーの権利、言論の自由、民主主義、個人の責任を支持する意見を表明した。^{[ 52 ]} 2011年と2014年には、コモン・コーズの全国理事会に選出された。

2023年5月、ドレイファスは、主演俳優がマイノリティグループ出身であること、またはキャストとスタッフの少なくとも30%がこれらのグループ出身であることなど、4つの基準のうち少なくとも2つを満たすことを映画に求めるアカデミー賞の新しい多様性ガイドラインに反対を表明した。PBSの番組「ザ・ファイアリング・ライン」の司会者マーガレット・フーバーとのインタビューで、ドレイファスは新しいガイドラインは「吐き気がする」と述べた。彼は、映画製作は「芸術形式であり、アーティストである私に、道徳とは何かという最新の考え方に屈服しなければならないと誰にも言われるべきではない」ため、ガイドラインに反対していると説明した。^{[ 53 ] [ 54 ]}

2024年5月27日、マサチューセッツ州ビバリーのキャボット劇場で行われた映画『ジョーズ』の上映中、ドレイファスは「多様性イニシアチブ」を軽蔑し、トランスフォビア的、女性蔑視的、同性愛嫌悪的、性差別的と評される暴言を吐き、多くの観客が俳優に野次を飛ばし、多くの人が嫌悪感を抱いて会場を後にした。目撃者によると、ドレイファスはMeToo運動やLGBTQ運動を嘲笑し、トランスジェンダーの子どもの親を軽蔑し、子どもの性別移行を支持することは悪い親の証拠だと示唆した。^{[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]}

• リチャード・ドレイファス (2022) 『ある考えが私を怖がらせる…：私たちは子供たちに知ってほしいことを教え、知ってほしくないことは教えない』 ニューヨーク：スカイホース出版 。ISBN 978-1-5107-7612-8
• リチャード・ドレイファス（ハリー・タートルダヴ共著）（1996）『二人のジョージ』ニューヨーク：トー・ブックス 。ISBN 978-0-3128-5969-5