| 建物内では殺人事件ばかり | |
|---|---|
| ジャンル | |
| 作成者 | スティーブ・マーティン & ジョン・ホフマン |
| 主演 |
|
| 音楽: | シッダールタ・コスラ |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 4 |
| エピソード数 | 36 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| 撮影 |
|
| 編集者 |
|
| 実行時間 | 26~40分 |
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | フールー |
| リリース | 2021年8月31日 ~現在 |
『オンリー殺人事件』(Only Murders in the Building、略称はOMITB)は、スティーヴ・マーティンとジョン・ホフマンが制作したアメリカのミステリー コメディドラマテレビシリーズである。メインストーリーは、犯罪ドキュメンタリーのポッドキャストに共通の興味を持つ見知らぬ3人組(スティーヴ・マーティン、マーティン・ショート、セレーナ・ゴメス)に焦点を当てており、彼らは裕福なアッパーウエストサイドのアパート、アルコニアで起こる一連の不審な殺人事件を調査し、事件に関する独自のポッドキャスト『オンリー殺人事件』を制作するうちに友人になっていく。全10話からなる4シーズンは、 2021年8月、2022年6月、2023年8月、2024年8月にHuluで初公開された。シリーズは2024年9月に第5シーズンに更新された。
このシリーズは初放送以来、批評家から高い評価を受けており、評論家は犯罪小説に対するコメディー的なアプローチとキャストの演技を高く評価している。このシリーズは、プライムタイム・エミー賞の優秀コメディー・シリーズ部門とゴールデングローブ賞のテレビ・シリーズ部門(ミュージカル・コメディー部門)にノミネートされた。マーティン、ショート、ゴメスは、その演技により、プライムタイム・エミー賞とゴールデングローブ賞の演技部門にノミネートされた。
キャストと登場人物
主要
- スティーブ・マーティンはチャールズ・ヘイデン・サベージ役を演じ[1] 、1990年代の人気犯罪ドラマ「ブラゾス」の主演を務め、その後ポッドキャストのおかげで2020年代に復活した
半引退俳優である。
- マシュー・ラム、若きチャールズ役(シーズン2)
- マーティン・ショートがオリバー・パトナム役を演じた。[1]野心的だが経済的に苦しいブロードウェイの演出家で、ポッドキャストのアイデアを考案し、そのディレクターとなる。
- サミュエル・ファーンズワース、若き日のオリバー役(シーズン2)
- セレーナ・ゴメスは、叔母のアパートで一人暮らしをしている若いアーティスト
、メイベル・モラ[1]を演じ、幼少期から10代にかけてシーズン1の殺人被害者ティム・コノと密かに親友だった。
- マデリン・バレンシア(シーズン1)とキャロライン・バレンシア(シーズン2)が若いメイベル役を演じた。
- アーロン・ドミンゲスがオスカー・トーレス役(シーズン1)。メイベルとティムの友人で、10年前に友人のゾーイを殺害した罪で不当に有罪判決を受けたが、最近刑務所から釈放され、しばらくメイベルと付き合っている。
- エイミー・ライアンはジャン・ベローズ役(シーズン1、シーズン2レギュラー、シーズン4ゲスト)、チャールズと付き合い始め、後に彼のスタントダブルとなるサズと交際するプロのファゴット奏者
- カーラ・デルヴィーニュ、アリス・バンクス役(シーズン2)[2] 、アーティストであり、一時的にメイベルの恋人となる。
- アディナ・ヴァーソンポピー・ホワイト役(シーズン2、シーズン1ゲスト)[a] [3]シンダの野心的だが虐待を受けているアシスタント。後に彼女は、オクラホマの犯罪ポッドキャスト「All Is Not OK in Ok」の主人公であるベッキー・バトラーとして正体を明かす。
- マイケル・シリル・クレイトンがハワード・モリス役を演じている(シーズン3~現在、[4]シーズン1~2に繰り返し登場)。アルコニアに住む猫好きの住人で、ティム・コノと同じ夜に猫が死んだ。シーズン3ではオリバーの演劇のアシスタントになる。
特別ゲスト
- ポール・ラッド、ベン・グレンロイ役(シーズン3、シーズン2ゲスト)[b] 、ブロードウェイ初舞台の初日に殺害されるハリウッド俳優[5]
- ラッドは、ベン・グレンロイの元スタントマンであるグレン・スタビンズ(シーズン4)も演じている。[6]
- メリル・ストリープ、ロレッタ・ダーキン役(シーズン3~現在)[b] 、売れない女優でオリバーの恋人。ブロードウェイの舞台に主演し、後にミュージカル化もされた。
- ザック・ガリフィアナキス(シーズン4)[7] [c]ポッドキャストの映画化でオリバーを演じた架空のバージョンとして[8]
- ユージン・レヴィ(シーズン4)[9] [c]ポッドキャストの映画化でチャールズを演じた架空のバージョンとして[8]
- エヴァ・ロンゴリア(シーズン4)[10] [c]ポッドキャストの映画化でメイベルを演じ、架空の人物として登場[8]
繰り返し
- ジュリアン・シヒはティム・コノ役 (シーズン 1) で、第 1 話で死亡するアルコニアの住人です。彼の死を取り巻く不可解な状況により、チャールズ、オリバー、メイベルは独自の調査を行うことになります。
- ダヴァイン・ジョイ・ランドルフは、それぞれの謎に関わることになる刑事、ドナ・ウィリアムズ役。彼女はコノ殺人事件を解決したときに初めて登場するが、妻がポッドキャストを聞き始めてから再び興味を持つようになる。
- ティナ・フェイがシンダ・カニング役(シーズン1~2、シーズン3ではゲスト出演)。犯罪ドキュメンタリー番組『All Is Not OK in Oklahoma』の司会者。これはサラ・ケーニグと彼女の犯罪ドキュメンタリー番組『Serial』のパロディ。[11]
- ジャッキー・ホフマン、アルコニアの気難しい住人、ユマ・ヘラー役
- ジェーン・ハウディシェル、バニー・フォルジャー役(シーズン 1 ~ 2、シーズン 3 ゲスト出演)。アルコニアの強情な理事長で、シーズン 2 で殺人事件が捜査される。
- フーディシェルはバニーのペットのオウム、ガンボリーニ夫人(シーズン2)の声も担当している。
- ネイサン・レイン、テディ・ディマス役(シーズン1~2)。オリバーの家族の古い友人でありパトロン。組織犯罪とつながりがあり、ポッドキャストのスポンサーになることに同意する。
- ジェームズ・キャヴァリー:テオ・ディマス役(シーズン1、シーズン2~3ゲスト)、テディの息子
- ライアン・ブラサード:ウィル・パットナム役(シーズン1~2、シーズン3ゲスト)、オリバーの息子
- テディ・コルカ、レスター役(シーズン1~2、4、シーズン3ゲスト)、アルコニアのドアマン
- ヴァネッサ・アスピラガ、アースラ役(シーズン1~2)、アルコニアの建物管理人
- ラッセル・G・ジョーンズ、アルコニアに住むセラピスト、グローバー・スタンリー博士役(シーズン1~2)。
- サム役のジャブーキー・ヤング・ホワイト、マーヴ役のダニエル・オレスケス、ポーレット役のアリ・ストローカー、グラント役のオーソン・ホン(シーズン 1 ~ 2)は、Only Murders in the Buildingポッドキャストの熱狂的なファンです。
- ザイナブ・ジャー、ンディディ・イドコ役(シーズン1)、ティム・コノの隣人
- モーリック・パンチョリー、アルナフ・カプール役(シーズン1)、チャールズの隣人
- オリヴィア・レイスは、メイベル、ティム、オスカーの友人で、10年前にアルコニアの屋上から転落して亡くなったゾーイ・キャシディ役(シーズン1)。
- ゾーイ・コレッティがルーシー役(シーズン2)。チャールズの元恋人の10代の娘で、チャールズとは微妙な父娘関係にある。
- マイケル・ラパポート:ダニエル・クレプス刑事役(シーズン2)、バニー殺人事件を捜査する警察の刑事[12]
- クリスティン・コー、ニナ・リン役(シーズン2)、バニーの弟子でありアルコニアの新理事長
- アリエル・シャフィール、イヴァン役(シーズン2)、バニーの行きつけの食堂の給仕
- アンドレア・マーティン:ジョイ・ペイン役(シーズン3、シーズン2ゲスト)、チャールズの長年のメイクアップアーティストであり恋人
- ジェイソン・ヴィージー、ジョナサン・ブリッジクロフト役(シーズン3、シーズン2ゲスト)、ハワードの隣人で恋人、オリバーの番組の俳優
- リンダ・エモンド:ドナ・デメオ役(シーズン3)、オリバーのブロードウェイ復帰に資金を提供するブロードウェイのプロデューサー
- アシュリー・パーク、キンバー・ミン役(シーズン3)、オリバーの番組でベンの恋人を演じる若手女優で影響力のある人物[13]
- ジェレミー・シャモス:ディッキー・グレンロイ役(シーズン3)、ベンの養子でマネージャー[14]
- ウェズリー・テイラー:クリフォード・「クリフ」・デメオ役(シーズン3)、ドナの甘えん坊の息子で、オリバーの演劇の共同プロデューサーを務める[15]
- ジェシー・ウィリアムズ:トバート役(シーズン3)、ベンがブロードウェイデビューとメイベルの一時的な恋人についてのドキュメンタリーを制作するために雇ったカメラマン[16]
- ドン・ダリル・リヴェラ、オリバーの番組の俳優、ボボ・マローン役(シーズン3)
- ジェラルド・シーザー、タイ・ウェセックス役(シーズン3)、オリバーの番組の俳優
- アリソン・ギン、オリバーのショーの舞台監督、KT・ノブラウアー役(シーズン3)
- ジェラード・ロボ、ベンの殺人事件を捜査する警察の刑事、ビスワス刑事役(シーズン3)
- ジェーン・リンチはサズ・パタキ役(シーズン4、シーズン1~3のゲスト出演)。チャールズのスタントダブルで、チャールズの後にデートする人全員とデートする。[17]彼女はシーズン3の終わりに、チャールズを狙ったと思われる正体不明の襲撃者に撃たれる。
- モリー・シャノン[18]ベヴ・メロン役(シーズン4)、パラマウント・スタジオのプロデューサー、ポッドキャストの映画化を予定
- キャサリン・コーエン[19]トリナ・ブラザーズ役(シーズン4)、タウニーの双子の妹、ポッドキャストの映画化の共同監督
- ジン・ハ[19]マーシャル・P・ポープ役(シーズン4)、ポッドキャストの映画化の脚本家
- シエナ・ワーバー[20]タウニー・ブラザーズ役(シーズン4)、トリナの双子の妹、ポッドキャストの映画化の共同監督
- デスミン・ボルヘス(アルフォンソ役、シーズン4)[20]
- リチャード・カインド:ヴィンス・フィッシュ(シーズン4)[19] 、西タワーの住人で眼帯をしている。
- クメイル・ナンジアニ、ルディ・サーバー役(シーズン4)[21] 、西タワーの住人で、一年中自分のアパートをクリスマスの飾りで飾っている。
- ダフネ・ルビン=ヴェガ イネス役(シーズン4)[19]
- アナ役 リリアン・レベロ (シーズン4) [20]
- メリッサ・マッカーシー[22]ドリーン役(シーズン4)、ロングアイランドに住むチャールズの妹[23]
ゲスト
- エイドリアン・レノックス(シーズン1)とマリー・フランソワーズ・セオドア(シーズン2)は、オリバーの元妻ロバータ・パトナム役を演じた。
- スティングは、ティム・コノと対立していたアルコニアの住人として、架空の人物として登場した(シーズン1)。[24]
- ヴォーン役のロイ・ウッド・ジュニアとルシアン役のジェイコブ・ミング=トレント(シーズン1)。チャールズとオリバーを車に乗せる園芸ポッドキャストの司会者。
- ジミー・ファロン本人役(シーズン1)
- マンディ・ゴンザレス、シルビア・モラ役(シーズン1)、メイベルの母
- エイミー・シューマーは、スティングの元アパートに引っ越し、オリバーにポッドキャストを基にしたテレビシリーズを提案する架空のバージョン(シーズン2)として出演。[25]
- ベン・リビングストン、チャールズの亡き父役(シーズン2)
- シャーリー・マクレーン:ローズ・クーパー役(シーズン2)、チャールズの父の愛人で画家、バニーの母レオノーラ・フォルジャーのふりをしている[25]
- マーク・コンスエロス、メイベルの亡き父役(シーズン2)
- ノーマ・ドゥメズウェニ、マキシン・スピア役(シーズン3)、演劇評論家
- エイドリアン・マルティネス:グレッグ・リベラ役(シーズン3)、ベンの熱狂的なファン
- ピーター・バートレット:ジェリー・ブラウ役。落ちぶれたブロードウェイの演出家でオリバーの古い同僚(シーズン3)
- マシュー・ブロデリックは、自身の架空のバージョン(シーズン3)として、チャールズの代わりとしてオリバーの番組に一時的に出演した。
- メル・ブルックス本人役(シーズン3)
- スコット・バクラ本人役(シーズン4)
- ジョン・マッケンロー本人役(シーズン4)
- グリフィン・ダン、デュデノフ教授役(シーズン4)
エピソード
シーズン1(2021)
シーズン2(2022)
シーズン3(2023)
シーズン4(2024)
生産
発達
スティーヴ・マーティンは『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビル』の構想を初公開の10年前に思いついた。彼の当初の構想は、3人の年配の男性が、犯罪を解決することに執着しているものの、外に出るには年を取りすぎて疲れているため、建物の中でのみ起こる犯罪を解決しようと決意するという内容だった。この構想は後に発展し、年配の男性の1人が若い女性に変更された。 [30] 2020年1月、マーティンとマーティン・ショートが、マーティンとジョン・ホフマンが制作し、マーティン、ショート、ホフマンがエグゼクティブプロデューサー、ダン・フォーゲルマンが協力し、20thテレビがスタジオを務める、当時タイトル未定のHuluシリーズに主演することが発表された。 [31]その後、セレーナ・ゴメスがシリーズの3人目の主演として参加する。2021年9月14日、Huluはシリーズを第2シーズンに更新した。[32] [33] 2023年10月3日にシーズン4の更新が決定した。[34] 2024年9月にはシーズン5の更新が決定した。[35]
鋳造
最初の発表と並行して、マーティンとショートがシリーズに主演することが発表された。[31] 2020年8月、ゴメスがキャストに加わり、エグゼクティブプロデューサーも務める。 [36] 2020年11月、アーロン・ドミンゲスがシリーズレギュラー役でキャストに加わった。[37] 2021年1月、エイミー・ライアンがシリーズレギュラー役でキャストに加わり[38]、ネイサン・レインもレギュラー役でキャストに加わった。[39] 2021年12月、カーラ・デルヴィーニュが第2シーズンのシリーズレギュラーとしてキャストに加わったと報じられた。 [40] 2022年1月、ショートはシャーリー・マクレーンとエイミー・シューマーが第2シーズンのゲストスターとしてキャストされたと発表した。[25] 2022年2月、マイケル・ラパポートが第2シーズンのレギュラー役でキャストに加わった。[12]
2022年8月、ポール・ラッドがシーズン2の最後にカメオ出演した後、シーズン3のキャストに加わることが発表されました。 [41] 2022年10月、ジェシー・ウィリアムズがシーズン3のレギュラー出演者としてキャスティングされました。 [16] 2023年1月、メリル・ストリープがシーズン3に非公開の役でキャスティングされました。[42] 2023年2月、アシュリー・パークがシーズン3のレギュラー役でキャストに加わりました。[13] 2023年3月、ジェレミー・シャモス、リンダ・エモンド、ウェズリー・テイラー、ドン・ダリル・リヴェラ、アリソン・グイン、ジェラルド・シーザーがシーズン3のレギュラー出演者としてキャスティングされました。[14] [43] 2023年4月、マイケル・シリル・クレイトンがシーズン3のシリーズレギュラーに昇格しました。[4] 2024年2月、モリー・シャノン、エヴァ・ロンゴリア、ユージン・レヴィがシーズン4の未発表のレギュラー出演者としてキャストに加わった。[18] [10] [9] クメイル・ナンジアニとザック・ガリフィアナキスは、 2024年3月に未発表のレギュラー出演者として追加された。 [21] [7] 2024年4月、デスミン・ボルヘス、シエナ・ウェルバー、リリアン・レベロ、リチャード・カインド、ダフネ・ルビン=ヴェガ、キャサリン・コーエン、ジン・ハがレギュラー出演者としてキャストに加わった。[20] [19] 2024年5月、メリッサ・マッカーシーがキャストに加わったことが明らかになった。 [22]
撮影

シーズン1の主要撮影は2020年12月3日にニューヨークで始まり、[44] 2021年4月に終了しました。 [45] ベルノルドはアルコニアの外観の撮影に使用されました。[46]シーズン2の撮影は2021年12月1日に始まりました。[47]シーズン3の撮影は2023年1月に始まり、 [48] 4月下旬に終了しました。[49]シーズン4の撮影は2024年3月に始まり、[50] 2024年6月に終了しました。 [51]
音楽
スコアのデジタルアルバムは、シリーズデビューの4日前の2021年8月27日にリリースされました。[52] 2022年7月15日、シーズン2のエピソード「Here's Looking at You」で短く演奏されたオリジナル曲「Angel in Flip-Flops」がオンラインでリリースされました。この曲は、スティーヴ・マーティンが演じるキャラクター、チャールズ・ヘイデン・サベージによって演奏され、マーティンとカーカー・バトラーによって書かれ、ポール・シェイファーがプロデューサーを務めました。[53]シーズン2のアルバムは2022年8月12日にリリースされました。シーズン3のアルバムは2023年9月15日にリリースされ、10月4日にデラックス版がリリースされました。
すべての音楽はシッダールタ・コスラによって作曲されました。
すべての音楽はシッダールタ・コスラによって作曲されました。
すべての音楽はシッダールタ・コスラによって作曲されました。
すべての音楽はシッダールタ・コスラによって作曲されました。
リリース
『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』は、2021年8月31日に米国Huluでプレミア上映された。 [54]国際的には、同日にディズニー+の専用ストリーミングハブStarでオリジナルシリーズとして、ラテンアメリカではStar+でプレミア上映された。ディズニー+ Hotstarは、2021年9月3日に一部の地域でシリーズをリリースした。[55] Disney+、Disney+ Hotstar、Star+では、『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』のエピソードが毎週デビューする予定だった。[56]第2シーズンは2022年6月28日にプレミア上映された。[57]第3シーズンは2023年8月8日にプレミア上映された。[58]第1シーズンは2024年1月2日にABCでテレビ放送が初公開され、エピソードは放送基準と慣行を満たし、FCC規則に従うように編集された。[59]この番組は2023年12月からHuluハブ経由で米国のDisney+に追加されました。[60]第4シーズンは2024年8月27日に初公開されました。[61]
受付
視聴者数
2021年9月3日、『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』がHulu史上最も視聴されたコメディー初回放送の記録を樹立したと報じられた。 [62] 2021年10月28日、Huluオリジナルズ社長クレイグ・アーウィックはVultureのインタビューで、同番組は「かなりの程度」Hulu史上最も視聴されたコメディーになったと語った。同記事でVultureは、パロット・アナリティクスによると、同番組は8月31日の初放送時には米国で平均的な番組の約16倍の視聴者需要があったが、10月19日のシーズン1最終回が放送されるまでに通常の37倍の需要を生み出したと報じた。これは、最終回の翌日には米国で最も需要のある番組のリストで14位にランクインし、アーウィックによると主に口コミによる「巨大な」135%の成長率を示したことを意味した。[63]ストリーミングアグリゲーターのJustWatchによると、「オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング」は2021年10月24日までの週に米国のすべてのプラットフォームで最もストリーミングされたテレビシリーズであり、[64] 2021年10月31日までの週には2位でした。[65]
消費者調査、ストリーミング、ダウンロード、ソーシャルメディアでの消費者エンゲージメントを調査しているパロットアナリティクスによると、『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』は、2022年8月13日から19日の週、[66]および8月20日から26日の週に、米国で3番目に需要の高いストリーミングオリジナルシリーズでした。 [67]ホイップメディアの視聴者追跡アプリTV Timeによると、2022年8月7日までの週、 [68]および8月28日の週に、米国のすべてのプラットフォームで最もストリーミングされたテレビシリーズでした。[69]ストリーミングアグリゲーターのJustWatchによると、2022年7月3日までの週に、米国のすべてのプラットフォームで3番目にストリーミングされたテレビシリーズでした。[70]ホイップメディアは、『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』が2023年に5番目に視聴されたストリーミングオリジナルテレビシリーズであると発表した。 [ 71
批判的な反応
批評集積サイトRotten Tomatoesは、108件の批評家のレビューに基づき、シーズン1の支持率100%、平均評価8/10を報告した。同サイトの批評家の総意は、「オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング」の犯罪マニアに対する馬鹿げたアプローチは、非常に魅力的な中心人物3人組のおかげで、同時に面白く洞察に富んでいる」となっている。[ 73] Metacriticは、 34件の批評家のレビューに基づき、シーズン1に加重平均スコア100点満点中76点を与え、「概ね好意的なレビュー」を示している。[74]
ロッテン・トマトは、第2シーズンについて、119件の批評家のレビューに基づき、97%の支持率と平均評価8/10を報告した。同サイトの批評家の総意は、「『ビル殺人事件』だけが、シリーズの核となる魅力とウィットを保ったまま、より複雑な第2作で新たな命を吹き込まれた」としている。 [75] Metacriticは、25件の批評家のレビューに基づき、第2シーズンに100点満点中79点の加重平均スコアを与え、「概ね好意的なレビュー」を示している。[76]
シーズン3について、Rotten Tomatoesは114件の批評家のレビューに基づき、96%の支持率と平均評価7.95/10を報告した。同サイトの批評家の総意は、「アクションの舞台を劇場に移した『ビル殺人事件』だけが、ユーモアたっぷりのタッチで扱われるもう一つのひねりの効いたミステリーとして称賛に値する」である。[77] Metacriticは、33件の批評家のレビューに基づき、シーズン3に100点満点中77点の加重平均点を付け、「概ね好意的なレビュー」を示している。[78]
ロッテン・トマトは、69件の批評家のレビューに基づき、シーズン4の支持率94%、平均評価7.9/10を報告した。同サイトの批評家の総意は、「有名人が勢ぞろいしたメタテキストのシーズンでギャングが再集結し、テレビで最も楽しいコメディの1つとしてのオンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディングの君臨を継続している」としている。 [79] Metacriticは、29件の批評家のレビューに基づき、シーズン4に100点満点中78点の加重平均点を付け、「普遍的な称賛」を表した。[80]
賞賛
このシリーズは49のエミー賞ノミネートを受け、7回受賞した。[81]第1シーズンは第74回プライムタイムエミー賞で17のノミネートを受け、ネイサン・レインによるコメディーシリーズの優秀ゲスト男優賞を含む3つの受賞を受けた。注目すべきノミネートには、優秀コメディーシリーズ賞、コメディーシリーズの優秀主演男優賞のスティーブ・マーティンとマーティン・ショート、コメディーシリーズの優秀監督賞のジェイミー・バビットとシェリアン・デイビス、コメディーシリーズの優秀脚本賞のマーティンとジョン・ホフマンがある。[82] [83]
第2シーズンは第75回プライムタイムエミー賞で11部門にノミネートされ、技術部門で1部門を受賞した。注目すべきノミネートには、優秀コメディシリーズ賞、コメディシリーズの優秀主演男優賞、コメディシリーズの優秀ゲスト男優賞、コメディシリーズの優秀脚本賞のノミネート1回などがある。[84] [85]
第3シーズンは第76回プライムタイム・エミー賞で21部門にノミネートされ、クリエイティブ・アーツ・エミー賞で3部門を受賞した。注目すべきノミネートには、コメディ・シリーズ部門優秀主演男優賞のマーティンとショート、コメディ・シリーズ部門優秀主演女優賞のセレーナ・ゴメス、コメディ・シリーズ部門優秀助演男優賞のポール・ラッド、コメディ・シリーズ部門優秀助演女優賞のメリル・ストリープ、コメディ・シリーズ部門優秀ゲスト男優賞のマシュー・ブロデリック、コメディ・シリーズ部門優秀ゲスト女優賞のダヴァイン・ジョイ・ランドルフなどがある。[86]第3シーズンの第8話で使用された曲「Which of the Pickwick Triplets Did It?」は、プライムタイム・エミー賞のオリジナル楽曲・作詞賞を受賞した。[87]
さらに、シリーズのアフターショー 『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング:ワン・キラー・クエスチョン』は、エミー賞短編コメディ、ドラマ、バラエティ部門で2回ノミネートされ、1回受賞した。[88]
コンパニオンポッドキャスト
ストローハットメディアはHuluと共同で、キャスト、スタッフ、脚本家へのインタビューを特集した舞台裏の公式ポッドキャスト「Only Murders in the Pod 」をリリースした。 [89]最初の2シーズンはケヴィン・ローン氏とエリザベス・キーナー氏が司会を務めたが、[90] 2023年のSAG-AFTRAと全米脚本家組合のストライキのため、プロデューサーのマギー・ボールズ氏とライアン・ティロットソン氏がシーズン3の司会を務め、監督や他のスタッフにインタビューを行った。ポッドキャストの注目のゲストには、ジョン・ホフマン、マーティン・ショート氏、パセックとポール氏、シャーリー・マクレーン氏、シャリ・スプリンガー・バーマンとロバート・プルチーニ氏、ジャッキー・ホフマン氏、エイミー・ライアン氏などがいる。
注記
- ^ ヴァーソンは、これまでのすべての出演作でレギュラー出演者としてクレジットされていたが、シーズン2の最終話でも主演としてクレジットされている。
- ^ ab ラッドとストリープは、シーズン3のオープニングクレジットでメインキャストと共に特別ゲスト出演者としてクレジットされている。
- ^ abc ガリフィアナキス、レヴィ、ロンゴリアが登場する場合は、シーズン4のオープニングクレジットでメインキャストとともに特別ゲスト出演者としてクレジットされる(シーズン第1話を除く)。
参考文献
- ^ abc Bell, Josh (2021年8月23日). 「Only Murders In the Building Is a Wry, Funny Take on True Crime Podcasts」CBR . 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
- ^ キャンフィールド、デイビッド(2022年5月5日)。「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』のミステリアスでメタな新シーズンの内側」。ヴァニティ・フェア。2022年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月19日閲覧。
- ^ Bucksbaum、シドニー(2022年8月23日)。「Only Murders in the Buildingシーズン2の殺人犯が、共演者たちが撮影中に秘密の展開を知らなかったことを明らかに」。Entertainment Weekly。2023年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月30日閲覧。
- ^ ab Cordero, Rosy (2023年4月20日). 「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』:マイケル・シリル・クレイトンがシーズン3のレギュラーに昇格」。Deadline Hollywood。2023年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月20日閲覧。
- ^ Hailu, Selome (2022年8月23日). “Paul Rudd Cast in 'Only Murders in the Building' Season 3”. Variety . 2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月25日閲覧。
- ^ マンフレディ、ルーカス(2024年9月17日)。「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』EP、シーズン4のドッペルゲンガーテーマがポール・ラッド復帰の扉を開いたと語る:「まだまだ続く」」TheWrap 。 2024年9月24日閲覧。
- ^ ab Andreeva, Nellie (2024年3月10日). 「Zach Galifianakisが『Only Murders In The Building』シーズン4にレギュラー出演」Deadline Hollywood . 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月10日閲覧。
- ^ abc Mitovich, Matt Webb (2024年6月21日). 「The Only Murders Trio Meet Their Movie Doppelgängers (!) in New Season 4 Photo」. TVLine . 2024年6月21日閲覧。
- ^ ab Andreeva, Nellie (2024年2月27日). 「Eugene Levy Joins 'Only Murders in the Building' Season 4 As Recurring」. Deadline Hollywood . 2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月27日閲覧。
- ^ ab Cordero, Rosy (2024年2月22日). “Eva Longoria Joins 'Only Murders in the Building's Season 4 Cast”. Deadline Hollywood . 2024年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月22日閲覧。
- ^ ホートン、エイドリアン(2021年8月31日)。「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』レビュー - スティーブ・マーティンの当たり外れがある推理小説」ガーディアン。2021年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月31日閲覧。
- ^ ab Andreeva, Nellie (2022年2月11日). 「『Only Murders In The Building』:マイケル・ラパポートがHuluのコメディシリーズに出演」。Deadline Hollywood。2022年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月11日閲覧。
- ^ ab Cordero, Rosy (2023年2月23日). 「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』が『エミリー、パリへ行く』のスター、アシュリー・パークをシーズン3に追加」。Deadline Hollywood。2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月23日閲覧。
- ^ ab Cordero, Rosy (2023年3月22日). 「『Only Murders In The Building』:ジェレミー・シャモス、リンダ・エモンド、ウェズリー・テイラーがシーズン3に再出演」。Deadline Hollywood。2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
- ^ Gomez, Dessi (2023年8月9日). “『Only Murders in the Building』シーズン3キャストとキャラクターガイド”. TheWrap . 2023年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
- ^ ab D'Alessandro, Anthony (2022年10月25日). 「ジェシー・ウィリアムズが『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン3に出演」. Deadline Hollywood . 2022年10月25日閲覧。
- ^ Kang, Esther; Hardge, Falen (2024年5月10日). “Jane Lynch Teases Only Murders in the Building's 4th Season After Her Character's Murder: 'I'm in It a lot' (Exclusive)”. People . 2024年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月11日閲覧。
- ^ ab Andreeva, Nellie (2024年2月14日). “Molly Shannon Joins 'Only Murders In The Building' Season 4 As Recurring”. Deadline Hollywood . 2024年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月15日閲覧。
- ^ abcde Cordero, Rosy (2024年4月9日). 「『Only Murders In The Building』がリチャード・カインド、ダフネ・ルビン=ヴェガ、キャサリン・コーエン、ジン・ハをシーズン4に追加」。Deadline Hollywood。2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月9日閲覧。
- ^ abcd Petski, Denise (2024年4月5日). 「『Only Murders In The Building』にデスミン・ボルヘス、シエナ・ワーバー、リリアン・レベロがレギュラー出演」Deadline Hollywood . 2024年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月9日閲覧。
- ^ ab オッターソン、ジョー (2024年3月4日). 「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン4にクメイル・ナンジアニが出演(独占)」バラエティ。2024年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月4日閲覧。
- ^ ab Andreeva, Nellie (2024年5月14日). 「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン4のプレミア上映日と予告編が発表され、メリッサ・マッカーシーがキャストに加わる」。Deadline Hollywood 。 2024年5月14日閲覧。
- ^ マット・ラウシュ(2024年9月24日)[2024年9月16日~10月6日]。「ラウシュ・レビュー - オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング」TVガイド第72巻第3766~3768号10頁。
{{cite magazine}}: CS1 maint: date and year (link) - ^ ダニエル・フィンバーグ(2021年8月25日)「Huluの『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』:TVレビュー」ハリウッド・レポーター。2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月30日閲覧。
- ^ abc Grobar, Matt (2022年1月12日). “Only Murders In The Building: Martin Short Teases Season 2 Roles For Shirley MacLaine & Amy Schumer, The Return Of Nathan Lane's Teddy Dimas As He Lands First SAG Award Nom”. Deadline Hollywood . 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月12日閲覧。
- ^ abc 「HuluでAZ-Murders in the Buildingのみを配信」The Futon Critic . 2024年8月26日閲覧。
- ^ ab 「Only Murders in the Building」. Hulu Press . 2024年9月30日閲覧。
- ^ 「『ビル殺人事件』ストリーミングのみをオンラインで視聴」Hulu 2024年9月30日閲覧。
- ^ 「Only Murders in the Building - WGA Directory」。Writers Guild of America West 。 2024年8月17日閲覧。
- ^ 10年間頭の中にあったアイデア – スティーヴ・マーティンがマーティン・ショートとセレーナ・ゴメスと「Murders」を制作中。YouTube。The Late Show with Stephen Colbert。2021年9月8日。2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月14日閲覧。
- ^ ab Andreeva, Nellie (2020年1月17日). “Steve Martin & Martin Short Comedy Series From Dan Fogelman Ordered By Hulu”. Deadline Hollywood . 2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月7日閲覧。
- ^ ライアン・シュワルツ(2021年9月14日)「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』がHuluでシーズン2に更新」TVLine。2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月14日閲覧。
- ^ Rice, Lynette (2022年7月11日). 「Huluが『Only Murders In The Building』をシーズン3に更新」. Deadline Hollywood . 2022年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月11日閲覧。
- ^ Rice, Lynette (2023年10月3日). 「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』がHuluによってシーズン4に更新」. Deadline Hollywood . 2023年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月3日閲覧。
- ^ オッターソン、ジョー(2024年9月4日)。「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』がHuluでシーズン5に更新」バラエティ。 2024年9月4日閲覧。
- ^ オッターソン、ジョー(2020年8月7日)。「セレーナ・ゴメスがHuluのコメディ『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』でスティーブ・マーティン、マーティン・ショートと共演」バラエティ。2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月7日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2020年11月16日). “Aaron Dominguez Joins Hulu Comedy Series 'Only Murders In the Building'”. Deadline Hollywood . 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月7日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2021年1月6日). “Amy Ryan Joins Hulu Comedy Series 'Only Murders In The Building'”. Deadline Hollywood . 2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月6日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2021年1月13日). 「Nathan Lane Joins Hulu's 'Only Murders In The Building' & HBO's 'The Gilded Age' As Recurring」. Deadline Hollywood . 2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月13日閲覧。
- ^ Cordero, Rosy (2021年12月1日). 「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』:カーラ・デルヴィーニュがHuluのコメディシリーズシーズン2に出演」。Deadline Hollywood。2022年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月1日閲覧。
- ^ Hailu, Selome (2022年8月23日). 「ポール・ラッド、『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン3に出演」バラエティ。 2024年10月2日閲覧。
- ^ Hailu, Selome (2023年1月17日). “Meryl Streep Cast in 'Only Murders in the Building' Season 3”. Variety . 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月17日閲覧。
- ^ Cordero, Rosy (2023年3月29日). 「『Only Murders In The Building』: Don Darryl Rivera、Allison Guinn、Gerald Caesarがシーズン3で再登場」. Deadline Hollywood . 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
- ^ スティーブ・マーティン [@SteveMartinToGo] (2020年12月3日). 「今日はマンハッタンで私たちの新しいテレビ番組『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』の撮影初日です。素晴らしいセレーナ・ゴメスとまあまあのマーティン・ショートが主演です」(ツイート). 2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月7日閲覧 – Twitter経由。
- ^ スティーブ・マーティン [@SteveMartinToGo] (2021年4月15日). 「マーティ、セレーナ、そして私で4か月間の撮影となった『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』を終えたところです。プロトコルがスタッフとキャストを守ってくれました。ディズニーとHuluの厳重な防御策が功を奏したことを感謝します」。2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。Twitter経由。
- ^ ヤング、ミシェル(2021年8月31日)。「オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディングの撮影場所」。Untapped New York。2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月12日閲覧。
- ^ Romero, Chiara Elena (2021年12月2日). “『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン2キャストが集合写真で撮影初日を祝う”. Collider . 2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月4日閲覧。
- ^ モリス、アレックス(2022年11月3日)。「セレーナ・ゴメスはこの話をする準備ができていなかった」ローリングストーン誌。 2022年11月5日閲覧。
- ^ ギブソン、ケルシー(2023年8月9日)。「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン3:知っておくべきことすべて」。ピープル。2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月14日閲覧。
- ^ ロンドン、ロブ(2024年3月1日)。「セレーナ・ゴメスが『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン4の撮影をスウィート・メッセージと発表」Collider。2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月1日閲覧。
- ^ ペラルタ、ディエゴ(2024年6月11日)。「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン4が陽気なセットビデオで終了」Collider 。 2024年6月11日閲覧。
- ^ “Huluの『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』のサウンドトラックアルバムがリリースへ”. Film Music Reporter . 2021年8月26日. 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月28日閲覧。
- ^ ダニエル・クレプス(2022年7月15日)。「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』が実際にあの『エンジェル・イン・フリップフロップス』の曲をリリース」ローリング・ストーン誌。 2022年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月16日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス(2021年5月18日)。「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』:スティーブ・マーティン、マーティン・ショート、セレーナ・ゴメス出演のHuluコメディシリーズが予告編とプレミア公開日を発表」。デッドライン・ハリウッド。2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ Disney+ Hotstar ID [@DisneyPlusID] (2021年7月29日)。 「Tiga orang terobsesi dengan pembunuhan tiba-tiba terlibat dalam sebuah kasus. Apa yang akan terjadi? Only Murders in the Building Premier Ekslusif 3 September di #DisneyPlusHotstarID」 [真の犯罪に取り憑かれた 3 人が、突然 1 つに巻き込まれることに気づく。何が起こるでしょうか? 「ビル殺人事件のみ」は #DisneyPlusHotstarID で 9 月 3 日に独占的に初公開されます。] ( Tweet ) (インドネシア語) 。2021 年7 月 29 日に取得– Twitter経由。
- ^ 「2020年投資家デー プログラミング ファクトシート」(PDF)。ウォルト・ディズニー・カンパニー。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2020年12月26日閲覧。
- ^ ライアン・シュワルツ(2022年3月25日)「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン2のプレミア放送日が公式に発表」TVLine。2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月25日閲覧。
- ^ Davis, Clayton (2023年4月30日). 「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン3のプレミア日程がコメディーショーでスティーブ・マーティンとマーティン・ショートによって発表される(独占)」Variety。2023年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月30日閲覧。
- ^ Schneider, Michael (2023年11月30日). “『Only Murders in the Building』がABCで1月に放送開始”. Variety . 2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
- ^ ポーター、リック(2023年11月8日)。「ディズニー+、Huluの統合が12月に開始予定」ハリウッド・レポーター。2024年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月22日閲覧。
- ^ オッターソン、ジョー(2024年5月14日)。「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』シーズン4のティーザー初公開でハリウッド進出、プレミア上映日も決定」バラエティ。2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月14日閲覧。
- ^ Maglio, Tony (2021年9月3日). 「『オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング』はHulu史上最も視聴されたコメディープレミア」The Wrap . 2021年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧。
- ^ アダリアン、ヨゼフ(2021年10月28日)。「疑惑が確認された:多くの人が建物内での殺人事件だけを見ていた」。Vulture 。 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧。
- ^ Gruenwedel, Erik (2021年10月25日). “JustWatch: Warner Bros. Pictures' 'Dune' Top-Streamed Movie Through Oct. 24”. Media Play News . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ Gruenwedel, Erik (2021年11月2日). 「JustWatch: 『ハロウィン』、『イカゲーム』が10月のストリーミング映画・テレビ番組でトップ」. Media Play News . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ Latchem, John (2022年8月22日). 「『ストレンジャー・シングス』が8月19日までパロットの需要チャートでトップの座を維持」Media Play News . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ Latchem, John (2022年8月29日). “『シーハルク』がパロットの需要チャートで2位に躍進; 『ストレンジャー・シングス』は依然1位”. Media Play News . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ Prange, Stephanie (2022年8月9日). 「Huluの『Prey』と『Only Murders in the Building』がWhip Mediaの週間ストリーミングチャートでトップに」. Media Play News . 2022年10月31日閲覧。
- ^ Prange, Stephanie (2022年8月30日). 「『Me Time』と『Only Murders in the Building』がWhip USストリーミングチャートで週間トップに」。Media Play News。2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月5日閲覧。
- ^ Gruenwedel, Erik (2022年7月5日). 「JustWatch: 『The Old Man』、『Everything Everywhere All at Once』が週間ストリーミングでトップ」. Media Play News . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ Prange, Stephanie (2023年12月21日). “Whip Media: 『マンダロリアン』が2023年のトップストリーミングオリジナル作品に”. Media Play News . 2024年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月9日閲覧。
- ^ ベーコン、トーマス(2024年1月3日)。「マンダロリアンが2023年のオリジナルストリーミングで最も視聴された作品にランクイン、テッド・ラッソとウィッチャーを上回った」。スクリーンラント。2024年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月9日閲覧。
- ^ ab 「オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング:シーズン1」。ロッテン・トマト。 2023年6月21日閲覧。
- ^ ab “Only Murders in the Building: Season 1”. Metacritic . 2023年2月12日閲覧。
- ^ ab 「オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング:シーズン2」。ロッテン・トマト。 2024年8月27日閲覧。
- ^ ab “Only Murders in the Building: Season 2” 。Metacritic 。 2023年2月12日閲覧。
- ^ ab 「オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング:シーズン3」。ロッテン・トマト。 2024年1月15日閲覧。
- ^ ab 「Only Murders in the Building: Season 3」。Metacritic 。 2023年8月26日閲覧。
- ^ ab 「オンリー・マーダーズ・イン・ザ・ビルディング:シーズン4」。ロッテン・トマト。 2024年9月12日閲覧。
- ^ ab 「Only Murders in the Building: Season 4」。Metacritic 。 2024年9月19日閲覧。
- ^ 「Only Murders in the Building」Emmys.com .テレビ芸術科学アカデミー. 2024年9月2日閲覧。
- ^ “2022 Creative Arts Emmys: See full winners list”. Entertainment Weekly . 2022年9月4日. 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月11日閲覧。
- ^ Snierson, Dan (2022年9月12日). 「2022年エミー賞受賞者全リストを見る」. Entertainment Weekly . 2023年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月11日閲覧。
- ^ モロー、ジョーダン、シュナイダー、マイケル(2023年7月12日)。「エミー賞2023:完全なノミネートリスト」バラエティ。 2024年9月2日閲覧。
- ^ ピーター・ホワイト、ロジー・コルデロ、リネット・ライス、アルマンド・ティノコ(2024年1月7日)。「クリエイティブ・アーツ・エミー賞第1夜と第2夜:完全な受賞者リスト」。デッドライン。 2024年9月2日閲覧。
- ^ Lewis, Hilary; Nordyke, Kimberly (2024年7月17日). 「Emmys 2024: List of Nominees」. The Hollywood Reporter . 2024年9月2日閲覧。
- ^ ジョセフス、ブライアン(2024年7月17日)。「『オンリー・マーダーズ』のノミネート後、ベンジ・パセックとジャスティン・ポールがEGOTにアプローチ」ニューヨーク・タイムズ。 2024年7月17日閲覧。
- ^ 「Only Murders in the Building: One Killer Question」Emmys.com .テレビ芸術科学アカデミー. 2024年9月11日閲覧。
- ^ 「『Only Murders in the Building Podcast』は、私たち全員が今必要としているテレビ番組のお供です」。Podsauce。2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月27日閲覧。
- ^ フリードマン、アドリアナ(2022年7月9日)。「『Only Murders in the Building』について重大な事実が判明」。グッド・ハウスキーピング。2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月27日閲覧。
