









.jpg/500px-Alm1_(2).jpg)


カール・アルムクイスト(1848年 - 1924年)の現存する作品の一覧。アルムクイストはスウェーデン生まれのステンドグラス芸術家で、その職業人生はすべてイギリスで過ごした。ヘンリー・ホリデーの弟子で、ランカスターの有名な会社シュリグレー&ハントの2人の主任デザイナーの1人となった。彼は後期ラファエル前派または耽美主義のスタイルを確立するのに大きく貢献した。20世紀の美術史家からはほとんど無視されていたが、アルムクイストは最近では天才として、また後期ビクトリア朝を代表するステンドグラスデザイナーの1人として称賛されている。[1]アルムクイストはスコットランド、ウェールズ、ホームカウンティ、ヨークシャー、そしてとりわけイングランド北西部 の多くの窓をデザインしており、他の場所にも散見される。
作品
1973年に会社の記録のほとんどが火災で焼失したため[2]、シュリグリーとハントの窓の多くは、様式的な理由からのみ個々のデザイナーに帰属することができます。[3]そのため、カール・アルムクイストの作品 のリストは必然的に不完全です。ただし、特に明記しない限り、以下のシュリグリーとハントの窓はすべて、アルムクイストがデザイナーであると確信しています。
イギリス
イングランド
ベッドフォードシャー
- ベッドフォード、セントポール教会。北側の第一側廊の窓、3つの明かり(1884-1885年)。主題:不屈の精神、信仰、慈愛。エドワード・ジェンキンス・プレストとエドワード・ホームズ・ジューイットがアルムクイストのこの窓の制作に協力した。[4] [5]
- ルートン、セント・メアリー教会。北礼拝堂の3つの窓、それぞれ4つの光(1914年)。主題:思慮分別、節制、不屈の精神、正義、ジョセフ、ダニエル、ユダ・マカバイ、ソロモン。愛、喜び、平和、寛容、ダビデ、ミリアム、ラファエル、ステファノ。信仰、柔和、忍耐、貞操、アブラハム、モーセ、ヨブ、ボアズ。[6]
- シリントン、オールセインツ教会。東窓、5つの明かり(1885年)。エドワード・ホームズ・ジューイットとの共同設計。主題:論争、磔刑、昇天、そしてキリストが幼い子供たちを祝福する。[4]
- アッパー・ストンドン、オールセインツ教会。北側の翼廊の窓、3つの明かり(1885年)。主題:信仰、希望、慈愛。ウォーターズはこれを「アルムクイストをホリデー・バーン=ジョーンズ流のデザインの中心に据えた傑作」と評した。[7] [8]
バッキンガムシャー
- クレイドンの尖塔、セント・マイケル教会。アルムクイストによる中央パネルにはキリストの復活が描かれ、両側のパネルはジューイットによる。ウォーターズは「どちらの画家も油絵の画家としてはそれほど成功しなかったが、この祭壇画は同社が制作した祭壇画の中で最も成功した作品だ」とコメントしている。[9]
ケンブリッジシャー
- パンピスフォード、聖ヨハネバプティスト教会。東の窓、3つの光(1896年)。主題:磔刑。[10]
チェシャー
- ダナム・オン・ザ・ヒル、セント・ルーク教会。東側の窓、3つの明かり(1878年頃)。主題:羊飼いへの受胎告知。[10]
- グラッペンホール、セント・ウィルフリッド教会。北側の窓、4つの明かり(1887年)。主題:子羊の礼拝。ウォーターズはこれを「非常に複雑な傑作」と呼んだ。[10]
- ハートヒル、オールセインツ教会。東側の窓、6つの明かり(1885-1887年)。主題:キリストの生涯の場面。[10]
- ラッチフォード、クライスト教会。東の窓、五つの明かり(1887年)。主題:天使たちとともに威厳あるキリスト。[10]
- ウィンウィック、セント・オズワルド教会。西窓、4つの明かり(1887年頃)。主題:ジェシーの木。[11]
カンブリア
- アルディンガム、セント・カスバート教会。内陣の北側の窓、3つの明かり(1905年頃)。主題:聖マーティン。[12]
- バードシー、ホーリートリニティ教会。北身廊の西窓、2つの光(1906年)。主題:マルタとマリアの家にいるイエス。[13] [14]
- ブロートン・イン・ファーネス、聖マグダラのマリア教会。身廊の北側の窓、3つの光(1896年)。主題:キリストの降誕。[13]
- カートメル修道院。南翼廊の窓(1899年)。主題:東方三博士の礼拝。[15]
- クロスビー・レイヴンズワース、セント・ローレンス教会。内陣の南側の窓、3つの明かり(1888年)。主題:音楽の天使たち。[15]
- フィンスウェイト、セント・ピーターズ教会。西窓、一面採光(1894年)。主題:善き羊飼いとしてのキリスト。[15]
- グレート・ストリックランド、セント・バーナバス教会。東の窓、3つの明かり(1885年)。主題:磔刑。[15]
- サッタースウェイト、オールセインツ教会。東窓、2つの明かり(1917年)。主題:聖ジョージと聖ミカエル。アルムクイストとジューイットの作品とされている。[16]
ダービーシャー
ダーラム
- レッドマーシャル、セントカスバート教会。南側の窓、2つの明かり(1905年頃)。主題:音楽の天使。[17]
イースト・ライディング・オブ・ヨークシャー
イーストサセックス
- イースト・ホースリー教区教会(献堂なし)。東側の窓、3つの採光(1884年)。おそらくジューイットとウィリアム・ティッピングとの共同制作。主題:キリストと使徒たち。[19] [20] [21] [22]
グレーターロンドン
- コックフォスターズ、クライスト教会。この教会のステンドグラス(1898-1905)はすべてシュリグリー&ハントによって制作され、東壁のサイドライトのガラスの一部を除いてすべてアルムクイストによってデザインされました。[23] [12]
- サウスケンジントン、ヴィクトリア&アルバート博物館。ひまわりとツバメをモチーフにしたステンドグラス。以前はセルウィン・イメージ作と考えられていたが、現在はアルムクイスト作とされている。[24]
グレーター・マンチェスター
- ボルトン、セント・メアリー教会。北側の窓、4つの採光窓、そして上部の通路の高窓。主題: 聖杯を持った天使、ゲッセマネのイエスなど。アルムクイストとジューイット作。イングランドの建物シリーズでは「薄暗いラファエル前派風で、美しく豊かな色彩が特徴...彼らの初期の傑作」と評されている。[25]
- ブラッドショー、聖マクセンティウス教会。東の窓(1896年)、おそらくアルムクイスト作。[26]
- ロッチデール、タウンホール、グレートホール。東壁に描かれたマグナカルタの調印式(1870年)。ヘンリー・ホリデー作、カール・アルムクイスト、ハリー・エリス・ウッドリッジの協力。[27]
ハートフォードシャー
- ダッチワース、オールセインツ教会。北側廊の西側の窓、2つの明かり(1879年)。主題:種まき人と刈り取り人。[17]
- ホッデスドン、セントキャサリン&セントポール教会。南礼拝堂の東の窓(1877年)。[28]
- ウェア、聖マリア聖母教会。南側の側廊の最初の窓、3つの光(1885年)。主題:キリストの幼少期。[12] [29]
ケント
- アルディントン、セントマーティン教会。南翼廊の窓、2つの明かり(1887年)。主題:2人の天使。[12]
- ボックスリー、オールセインツ教会。北側廊の西窓、2つの明かり(1913年)。主題:聖デイヴィッドと聖ジェームズ大王。メインのデザインはアルムクイストによるものですが、嵐を静めるイエスの帯はパテン・ウィルソンによるものです。[12]
ランカシャー
- ブラックプール、ホーリートリニティ教会。南側の窓が2つあり、それぞれに4つの採光窓がある(1909年)。主題:教会音楽と教会建築。ウォーターズはこれらの窓がシュリグリー&ハントがこれまでに制作した中で最も素晴らしいものかもしれないと考えた。[30]
- ボルトン・ル・サンズ、ホーリー・トリニティ教会。西塔の窓、2つの明かり(1891年)。主題:守護天使。ウォーターズはこれを「壮観」と呼んだ。[30]
- フルウッド、クライスト教会。内陣の北側の窓、1つの明かり(1911年)。主題:昇天。[31]
- ガースタング、セント・トーマス教会。東の窓、三つの光(1877年)。主題:キリストの昇天。[32]
- グラスン・ドック、クライスト教会。北側の窓、3つの明かり(1889年)。主題:善き羊飼いと天使たち。[32]
- グレート・エクレストン、セント・アン教会。東の窓、三つの光(1884年)。主題:磔刑。[32]
- ハイアーウォルトン、オールセインツ教会。西窓、2つの明かり(1880年頃)。主題:キリストの生涯の場面。[33]
- ランカスター、クライスト教会。西側の窓(1891年)。主題:キリストと使徒たち。南側の側廊の窓(1895年)。主題:東方三博士の到着、ヤイロの娘、未亡人の息子の蘇生。別の窓、一つの光(1895年)。主題:幼子らの苦しみ。別の窓、一つの光(1895年)。主題:善き羊飼い。[34]
- ランカスター、セント・ピーターズ大聖堂。洗礼堂の窓(1899年)。主題:聖ペテロと聖パウロ、聖プロセサスと聖マルティニアヌス、聖フィリップ、カンタベリーの聖アウグスティヌスとヨークの聖パウリヌス。南側廊の西側の窓(1905年)。主題:聖母マリアの被昇天。[35]
- ランカスター修道院。キングス・オウン・レジメント記念礼拝堂の東の窓、3つの光(1903年頃)。主題:聖ジョージ、聖マイケル、聖アルバン。[35]
- リザム・セント・アンズ、セント・アンズ教会。南側の側廊の窓、3つの明かり(1899年頃)。主題: 2人の人物像の間にいる聖アグネス。左と右の明かりの中の2人の人物像のみがアルムクイストの作品である。[36]
- メリング、セントウィルフリッド教会。北側の側廊の窓、2つの明かり(1887年、1905年にジョージ・ジョナサン・ハントにより改修)。[35]
- ワイアズデールの向こうにあるクライスト教会。教会の窓はすべてアルムクイスト (1891-1903) がデザインした。主題は善き羊飼い、迷える羊、羊飼いの礼拝、雇われ羊飼い、ジェシーの羊の群れを世話するダビデ。雇われ羊飼いの窓は、イングランドの建物シリーズで「傑出した」と評されている。[37] [38] [39]
- プレストン、聖ジョージ殉教者教会。ステンドグラスはアルムクイストがデザインしました。[40]彼はまた、出エジプト を描いた壁画のデザインも提供し、教会の北壁と南壁のアーチの上にその壁を転写する作業を自ら監督しました。[38]
- シルバーデール、セントジョン教会。西窓、3つの明かり(1888年)。主題:キリスト降誕。高窓(1891年)。主題:旧約聖書の預言者。ウォーターズはこれらの窓が素晴らしいと考えていた。[36]
- イェランド・コニャーズ、セント・ジョン教会。南側の窓、1つの明かり(1889年)。主題:善き羊飼い。[11]
リンカンシャー
- エプワース、セント・アンドリュー教会。南の内陣の窓、3つの明かり(1909年頃)。主題:復活後。北の窓。主題:小さな子供たちを祝福するキリスト。[41]
マージーサイド
- ガーストン、セント・マイケル教会。後陣の窓が3つあり、それぞれに2つの明かりがある(1885-1886年)。主題:ドルカス、最後の晩餐、モーセ。[32]
- グレート・クロスビー、ユナイテッド改革派教会。東の窓。デザインはアルムクイストによると言われている。[42]
- セントヘレンズ、クライスト教会。南側の窓が2つ(西から2番目と3番目)、それぞれ1つの明かりが入る(1887年)。主題:慈善、ドルカス。[43] [44] [45]
- ウォラシー、セントニコラス教会。東の窓、5つの明かり(1910年)。主題:聖ヨハネの幻視。[10]
- ウェストダービー、セントジェームズ教会。北礼拝堂の窓、3つの明かり(1883年)。主題:子羊を礼拝する殉教者。西窓(1898年)。主題:キリストの生涯の場面。別の窓(1888年)。主題:受胎告知と降誕。[46]
ノーフォーク
- イーストビルニー、セントメアリー教会。北の内陣の窓(1886年)。主題:復活。[41]
ノーサンプトンシャー
- ハイアム・フェラーズ、セント・メアリー教会。南の内陣、3つの照明(1899年)。主題:セラフィム。[41]
ノーサンバーランド
- ライディングミル、セントジェームズ教会。聖域の5つの窓すべて。[47]
ノースヨークシャー
ノッティンガムシャー
- ホルム・ピエールポント、セント・エドマンズ教会。南側の側廊の窓、3つの明かり。主題:透かし彫りの天使。[20]
オックスフォードシャー
- オックスフォード、マンスフィールド・カレッジ礼拝堂。西窓、6つの明かり(1889年)。主題:キリストの生涯の場面。[20]
サウスヨークシャー
- ランモア、聖ヨハネ福音教会。洗礼堂の窓、3つの光(1888年)。主題:信仰、希望、慈愛。[48]
- シルクストーン、オールセインツ教会。北側の窓、3つの採光(1875-1876年)。主題:世界の光としてのキリスト。ウォーターズは、窓がホウ砂の腐食に悩まされていると述べている。[48]
サリー
- グレイズウッドのオールセインツ教会。東側の窓、5つの明かり(1905年)。主題:昇天と復活。北側の窓もある。聖歌隊席にはリネンのキャンバスに描かれたモーゼとダビデの像がある。ウォーターズによるとアルムクイストの作品だが、ヒストリック・イングランドはおそらくアルムクイストの作品であるとしか述べていない。[20] [49]
ウェスト・ヨークシャー
- ブラッドフォード、セントジェームズ教会。東の窓、5つの明かり(1876年)。主題:キリストの生涯の場面。[50]
- レドシャム、オールセインツ教会。東の窓、5つの明かり(1899年)。主題:復活後。[50]
- クイーンズベリー、ホーリートリニティ教会。北側の窓、2つの明かり(1884年)。主題:善き羊飼いとタラントのたとえ話。[48]
ウスターシャー
- イヴシャム、オールセインツ教会。2つの窓、それぞれ4つの光(1899年)。主題:聖人と預言者。[18]
スコットランド
アバディーンシャイア
ダンバートンシャー
- ダンバートン市庁舎。議事堂の窓(1896年)。主題:世俗的な人物。人物が描かれた紋章と模様はジューイットらによる。[50]
ラナークシャー
パースシャー
- アバーフォイル教区教会(献堂なし)。西窓、2つの明かり(1895年)。主題:善き羊飼いとモーセ。[50]
- アバーフォイル、セント・メアリーズ聖公会教会。東窓、4つの明かり(1896年)。主題:キリストの生涯の場面。ウォーターズはこれを最高の芸術作品と評した。[51]
ウェールズ
クルーイド
- コルウィン湾、クイーンズロッジ。入り口の上の踊り場の窓(1893年頃)。主題:踊る花輪織り職人。応接室の炉床タイル(1893年)。主題:ペルセウスとアンドロメダ。[52]
- ランベドル・ディフリン・クウィード、聖ペテロ教会。北の窓、一つの光 (1887)。主題: 殉教者の天使。[52]
- ランティシリオ、聖ティシリオ教会。西側の窓 (1890 年頃?)。主題: 天使。[53] [54] [55] [56]
- ペン・イ・ラン、オールセインツ教会。すべての後陣の窓(1888年)。主題:キリスト、聖ヨハネ、聖母マリア、聖ペテロ、聖パウロ、聖ステファノ、聖アンブローズ、聖アウグスティヌス、聖デイヴィッド、聖アルバン、デイヴィッド王。[52]
ディフェッド
- ベトゥス・ブレドゥルス、教区教会(献堂なし)。東側の窓、3つの明かり(1886年)。主題:磔刑。西側の窓、1つの明かり(1887年)。主題:聖ミカエル。6つの窓、それぞれ1つの明かり(1886年)。主題:天使。ポーチの窓(1887年)。主題:天使。アルムクイストの窓は、ウェールズの建物シリーズで、美しく、モリス&カンパニーを彷彿とさせる繊細さがあると評され、ウォーターズは彼の聖ミカエルを「壮麗」と評した。[57] [58] [59]
ミッドグラモーガン
- マーサー・ティドフィル、セント・デイヴィッド教会。南側の窓、2つの明かり(1890年)。主題:セント・ティドフィルとセント・デイヴィッド。この窓はアルムクイストとヘンリー・ウィルソンの共同作品である。[52]
アイルランド
キルケニー州
スペイン
カナリア諸島
テネリフェ島
- プエルト・デ・ラ・クルス、オールセインツ教会。窓(1890年)。主題:善き羊飼い。[35] [61]
スウェーデン
オレブロ県
- オレブルー、オラウス・ペトリ教会。南翼廊の窓、3つの明かり。主題:キリストの受難。東の窓、3つの明かり。主題:威厳あるキリスト、聖ペテロ、聖パウロ。聖歌隊席の壁の装飾。[62] [63]
- オレブロ、聖ニコラス教会。北側の窓、3つの明かり(1881年)。主題:音楽の天使。東側の窓。主題:キリストの生涯の場面。南側の翼廊の窓。主題:キリストの生涯の場面。その他のさまざまな窓。[52] [64]
参照
脚注
- ^ ウォーターズ2003、1、67ページ。
- ^ アレン、ジョン (2020)。「建築家とアーティストS」。サセックス教区教会。 2020年7月9日閲覧。
- ^ ウォーターズ2003、2-3頁。
- ^ ab ウォーターズ 2003、66ページ。
- ^ エバーハルト、ロバート(2022年1月)。「ベッドフォードシャー州ベッドフォードのセントポール教会の窓の表示」教会ステンドグラス記録。 2022年5月31日閲覧。
- ^ エバーハルト、ロバート(2022年1月)。「ベッドフォードシャー州ルートンのセントメアリー教会の窓の表示」教会ステンドグラス記録。 2022年6月1日閲覧。
- ^ ウォーターズ2003、66-67頁。
- ^ エバーハルト、ロバート(2022年1月)。「ベッドフォードシャー州アッパーストンドンのオールセインツ教会の窓の表示」教会ステンドグラス記録。 2022年6月3日閲覧。
- ^ ウォーターズ2003、67ページ。
- ^ abcdef ウォーターズ2003、68ページ。
- ^ ab ウォーターズ 2003、p.79。
- ^ abcde ウォーターズ2003、p.72。
- ^ ab ウォーターズ 2003、69ページ。
- ^ ハイド、マシュー、ペブスナー、ニコラウス(2010年)。カンブリア:カンバーランド、ウェストモーランド、ファーネス。イングランドの建物。ロンドン:イェール大学出版局。p. 128。ISBN 9780300126631. 2021年8月19日閲覧。
- ^ abcde ウォーターズ2003、p.70。
- ^ “TG ブロックルバンク”. IWM 帝国戦争博物館。 2020年。2020 年7 月 9 日に取得。
- ^ ab ウォーターズ 2003、p.71。
- ^ abc ウォーターズ2003、82ページ。
- ^ アレン、ジョン (2020)。「イースト・ホースリー – 献堂日不明」。サセックス教区教会。 2020年7月9日閲覧。
- ^ abcd ウォーターズ2003、p.81。
- ^ エバーハルト、ロバート(2022年1月)。「サセックス州イーストホースリーの教会の窓の表示」教会ステンドグラス記録。 2022年6月2日閲覧。
- ^ ウォーターズ2003、81-82ページ。
- ^ エバーハルト、ロバート(2022年1月)。「コックフォスターズ、アウターロンドン旧メリーランド州のクライストチャーチ教会の窓の表示」教会ステンドグラス記録。 2022年6月4日閲覧。
- ^ 「Panels」。ヴィクトリア&アルバート博物館、ロンドン。nd 。 2020年7月9日閲覧。
- ^ ハートウェル、ハイド、ペブスナー 2004年、162ページ。
- ^ ハートウェル、ハイド、ペブスナー 2004年、173ページ。
- ^ ハートウェル、ハイド、ペブスナー 2004年、595ページ。
- ^ ベトリー、ジェームズ;ペブスナー、ニコラウス;チェリー、ブリジット(2019)。ハートフォードシャー。イングランドの建物。ニューヘブン:イェール大学出版局。p. 319。ISBN 9780300223903。
- ^ エバーハルト、ロバート(2022年1月)。「ハートフォードシャー州ウェアのセントメアリー教会の窓の展示」教会ステンドグラス記録。 2022年6月5日閲覧。
- ^ ab ウォーターズ 2003、p.73。
- ^ 「チャンセルNサイド。ジョン・パルモア牧師」。クライスト・チャーチ・フルウッド。2020年。 2020年7月9日閲覧。
- ^ a bcd Waters 2003、74ページ。
- ^ ウォーターズ2003、75ページ。
- ^ ウォーターズ2003、75-76ページ。
- ^ a bcd Waters 2003、76ページ。
- ^ ab ウォーターズ 2003、p.78。
- ^ ダーリントン、ニール(2020年)。「ワイアデール通りのクライスト教会(シェパーズ教会)」。グレーターマンチェスターの建築家1800-1940年。ビクトリア朝協会。2020年7月9日閲覧。
- ^ ab ウォーターズ 2003、p.77。
- ^ ハートウェル、クレア、ペブスナー、ニコラウス(2009年)。ランカシャー:北部。イングランドの建物。ニューヘブン:イェール大学出版局。p. 486。ISBN 9780300126679. 2021年8月21日閲覧。
- ^ 「セントジョージ教会」。プレストンミンスター。nd 。 2020年7月9日閲覧。
- ^ abc ウォーターズ2003、80ページ。
- ^ ポラード、ペブスナー、シャープルズ2006年、181ページ。
- ^ 「Dorcas, 1887 (ステンドグラス)」. Meisterdrucke . 2020年. 2020年7月9日閲覧。
- ^ 「チャリティ、1887年(ステンドグラス)」。ブリッジマンイメージズ。nd 。 2020年7月9日閲覧。
- ^ ポラード、ペブスナー、シャープルズ2006年、576ページ。
- ^ ウォーターズ2003、78-79頁。
- ^ 「セント・ジェームズ教会ライディング・ミル。教会と建物の歴史」。セント・ジェームズ教会、ライディング・ミル。nd 。 2020年7月10日閲覧。
- ^ abc ウォーターズ2003、83ページ。
- ^ Historic England (2002年9月26日). 「Church of All Saints (1243910)」.イングランドの国家遺産リスト. 2020年7月10日閲覧。
- ^ abcdef ウォーターズ2003、p.84。
- ^ ウォーターズ2003、24、84頁。
- ^ abcde ウォーターズ2003、p.85。
- ^ “聖ティシリオ教会、ランティシリオ、デンビーシャー”. Gwydr Lliw yng Nghymru/ウェールズのステンドグラス。カノルファン・ウーチェフリーディアウ・キムレイグ・ア・チェルタイッド・プリフィスゴル・キムル/ウェールズ大学先進ウェールズ・ケルト研究センター。 2011 年から 2020 年まで。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ “ランティシリオ、セント・ティシリオ、シュリグリー&ハント(1873-1982)、カール・アルムクイスト、アンジェリック・コーラス、1890年”.マイスタードリュッケ。 2020年。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ “ランティシリオ、セント・ティシリオ、シュリグリー&ハント(1873-1982)、カール・アルムクイスト、エンジェル・ミュージシャンズ、1890”.マイスタードリュッケ。 2020年。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ “ランティシリオ、セント・ティシリオ、シュリグリー&ハント(1873-1982)、カール・アルムクイスト、エンジェル・ミュージシャンズ、1890”.マイスタードリュッケ。 2020年。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ “カール・アルムクイスト (1848-1924)”. Gwydr Lliw yng Nghymru/ウェールズのステンドグラス。カノルファン・ウーチェフリーディアウ・キムレイグ・ア・チェルタイッド・プリフィスゴル・キムル/ウェールズ大学先進ウェールズ・ケルト研究センター。 2011 年から 2020 年まで。2020 年7 月 10 日に取得。
- ^ ウォーターズ2003、32、85頁。
- ^ ロイド、トーマス、オーバック、ジュリアン、スコーフィールド、ロバート (2006)。カーマーゼンシャーとセレディギオン。ウェールズの建物。ニューヘブン:エール大学出版局。p. 49。ISBN 0300101791. 2020年7月10日閲覧。
- ^ ローレンス、デイヴィッド(nd)。「キルケニー大聖堂セント・カニス W02」。アイルランド教会のグロイン・ステンドグラス。代表教会団体。 2020年7月10日閲覧。
- ^ ヌニェス、ジョナス・アルマス (2013 年 7 月 - 12 月). 「カナリア諸島のヴィドリエラ芸術の開始」。キロガ: Revista de Patrimonio Iberoamericano (スペイン語) (4): 13 。2020 年7 月 11 日に取得。
- ^ “オレブロのオラウス・ペトリ教会” (PDF) .スヴェンスカ・キルカン。 nd 。2020 年7 月 11 日に取得。
- ^ “オラウス・ペトリ教会、オレブロ”. Länsstyrelsen Örebro län (スウェーデン語)。 nd 。2020 年7 月 11 日に取得。
- ^ 「聖ニコラス教会」(PDF) .スヴェンスカ・キルカン。 nd 。2020 年7 月 11 日に取得。
参考文献
- ハートウェル、クレア、ハイド、ニコラウス・ペブスナー(2004年)。ランカシャー:マンチェスターおよび南東部。イングランドの建物。ニューヘブン:エール大学出版局。ISBN 0300105835. 2020年7月9日閲覧。
- ポラード、リチャード、ペブスナー、ニコラウス、シャープルズ、ジョセフ(2006年)。ランカシャー:リバプールおよび南西部。イングランドの建物。ニューヘブン:エール大学出版局。ISBN 0300109105. 2020年7月9日閲覧。
- ウォーターズ、ウィリアム (2003)。ランカスターとロンドンのシュリグリー&ハントのステンドグラス。ランカスター:ランカスター大学北西地域研究センター。ISBN 1862201404. 2020年7月6日閲覧。
