| ブロートン・イン・ファーネス | |
|---|---|
| 町 | |
プリンス ストリート、ブロートン イン ファーネス | |
カンブリア州内の位置 | |
| 人口 | 529 (2011)[1] |
| OSグリッドリファレンス | SD2087 |
| 民事教区 | |
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ブロートン・イン・ファーネス |
| 郵便番号地区 | LA20 |
| ダイヤルコード | 01229 |
| 警察 | カンブリア |
| 火 | カンブリア |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
ブロートン・イン・ファーネスは、イングランド、カンブリア州ウェストモーランド・アンド・ファーネス地区のブロートン・ウェスト行政教区に属する市場町である。2011年の国勢調査では人口529人であった。[1]イングランドの湖水地方国立公園の南西境界に位置し、歴史的にはランカシャーの一部であったファーネス地域にある。
歴史
ブロートン・イン・ファーネスは、1086年のドゥームズデイ・ブックに、ノーサンブリア伯爵トスティグ・ゴドウィンソンが所有していたハウガン荘園を構成する町の一つとして記載されています。[2] 11世紀頃に遡るこの最初の集落は、漁業と農業の両方の地元の市場町に成長しました。羊毛は町の発展にとって特に重要でした。町は1575年に勅許状を与えられました。
マーケット広場は、広場からほど近い大きな邸宅であるブロートンタワーに住んでいた領主ジョン・ギルピン・ソーリーによって1760年に正式に計画されました。マーケット広場周辺の重要な開発には、旧市庁舎が含まれていました。[3]
1990年代には、町の環境を改善し、田舎の雰囲気を残すためにA595道路の迂回が行われた。 [4]
ガバナンス

カンブリアは二層の地方自治体構造を維持しており、ブロートンはカンブリア州議会とサウス レイクランド地区議会の管轄区域内に位置しています。1976 年にブロートン ウェスト、ダナーデール ウィズ シースウェイト、アンガートンの教区議会が合併し、ダドン教区議会が設立されました。
地理
ダドン川の近く、フォックスフィールドの海岸沿いの村から少し内陸に入ったところにあります。ダドン・モスは、シカ、トカゲ、ヨーロッパマムシ、メンフクロウなどが生息する、科学的に特に興味深い場所です。
人口はわずか529人のブロートン・イン・ファーネスで、2011年の国勢調査によると、イギリスの7,727の町のうち5,721位となっている。[5]
経済
伝統的に、経済は漁業と農業に基づいており、定期的に家畜市場が開かれています。1950 年代に国立公園が創設されたことで、この地域に観光業が生まれ、メイン広場に観光案内所があります。
文化とコミュニティ
ビクトリー ホールは最近、宝くじの資金援助で改装され、演劇や音楽イベントが開催されます。町には、郵便局/新聞販売店、食料品店/肉屋、パン屋、そして数多くのパブ/レストランなどのお店があります。
町の広場の中央にあるオベリスクは、 1810 年にジョージ 3 世の即位50 周年を記念して建てられました。西側の入口にあるサイク ハウスは、1655 年と 1740 年の石碑が刻まれた魅力的な指定建造物です。
2 つの屋外コートを備えた活気あるテニス クラブがあり、コニストン ウォーターではセーリングも楽しめます。エクル リッグスは町の南にあるビクトリア朝の邸宅で、現在はレジャー クラブになっています。
メディア
地元のテレビニュース番組は、 BBC North West TonightとITV Granada Reportsです。地元のラジオ局は、 BBC Radio Cumbria、Heart North West、Smooth Lake District、コミュニティベースの放送局Cando FMです。[6]町の地元新聞は、North West Evening MailとThe Westmorland Gazetteです。[7]
輸送

ファーネス鉄道は1848年にカークビーからブロートン駅までの路線を開通させた。 [8]ホワイト ヘブン・アンド・ファーネス・ジャンクション鉄道(1866年にファーネス鉄道と合併)は、 1850年にホワイトヘブンからブロートン駅までの路線を開通させた。 [9] 1859年、名目上は独立していたコニストン鉄道(1862年にファーネス鉄道と合併)は、ブロートンを経由してコニストンまで路線を延長した。[10]コニストン線開通からほぼ100年後の1958年、この路線は旅客運航を停止したが、貨物輸送は1962年まで続いたが、その時点で路線は閉鎖・解体され、そのルートは現在コニストン方面の約1.3マイル(2.1 km)の公共の乗馬道となっている。[11]ブロートンの最寄り鉄道駅は現在、町の南西2マイル(3.2km)にある フォックスフィールド鉄道駅である。
西海岸の主要道路であるA595は、ダドン・モスからフォックスフィールドを通る道路がA595に指定されるまで、ブロートンを通っていました。[12]ブロートンを通る道路の番号はC5009に指定されていますが、古い道路標識ではA595がまだ見られます。
教育
町には英国国教会の小学校[13]がある。現在は個人住宅となっている古い校舎は、教会への通路近くのチャーチストリートに今も残っている。
ブロートンには中等学校がないので、子供たちは通常、コニストンのジョン ラスキン スクール、アルバーストン ビクトリア ハイ スクール、またはウィンダミア スクールに通います。若者は16 歳から バロー イン ファーネスまで通い、ファーネス カレッジや バロー シックス フォーム カレッジに通います。
教会

聖マグダラのマリアに捧げられた英国国教会の教会はサクソン時代に起源を持ちますが、現在の建物の最も古い部分は 12 世紀に遡ります。
この教会は、ファーネス教区、ウェストモーランド・ファーネス大司教区、カーライル教区に属する活発な英国国 教会の教区教会である。この教会の教区は、他の4つの地方教区の教区と統合されている。[14]この教会は、イングランドの国家遺産リストにグレードII指定建造物として登録されている。[15]
著名人
- リチャード・パーソンズはベストセラーのGCSE学習ガイドシリーズの著者です。[16]
- ロビン・フィリップソン卿(1916年 - 1992年)はこの町で生まれた。
- 有名な文学姉妹の兄弟であるブランウェル・ブロンテは、1840 年に 6 か月間ブロートンに住んでいました。
参照
参考文献
- ^ ab 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – ブロートン・イン・ファーネス市街地 (E34003363)」。Nomis。英国国家統計局。 2021年4月20日閲覧。
- ^ カンブリア:ホウガン(ドゥームズデイ・ブック・オンライン)
- ^ Historic England . 「マーケットホール(1138235)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年9月24日閲覧。
- ^ 「A595 – Roader's Digest: The SABRE Wiki」.
- ^ 人口規模順のイギリスの町、Love My Town、2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年1月3日閲覧。
- ^ 「CandoFM」 . 2023年12月18日閲覧。
- ^ 「カンブリア州と湖水地方の地方新聞」。2023年12月18日閲覧。
- ^ アンドリュース、マイケル (2012)。「第3章:ファーネス鉄道初期1846-1857年」ファーネス鉄道の歴史。バライ・ブックス。35-36ページ。ISBN 978-0-9569709-0-9。
- ^ アンドリュース、マイケル (2012)。「第 5 章: ホワイトヘブン & ファーネス ジャンクション鉄道」。ファーネス鉄道の歴史。バライ ブックス。51 ページ。ISBN 978-0-9569709-0-9。
- ^ アンドリュース、マイケル (2012)。「第 11 章: レイクランドへの路線」ファーネス鉄道の歴史。バライ ブックス。114 ~ 115 ページ。ISBN 978-0-9569709-0-9。
- ^ アンドリュース、マイケル (2012)。「第27章 エピローグ」。ファーネス鉄道の歴史。バライ・ブックス。227ページ。ISBN 978-0-9569709-0-9。
- ^ A595、ホワイトヘブンからダルトン・イン・ファーネス、セイバー・ロード、 2017年1月1日閲覧
- ^ 「当校について」Broughton-in-Furness CE Primary School . 2017年1月15日閲覧。
- ^ ブロートン・イン・ファーネス:聖マグダラのマリア、ブロートン・イン・ファーネス、英国国教会、 2011年7月23日閲覧
- ^ Historic England、「Church of St Mary Magdalene, Broughton West (1086818)」、イングランドの国定遺産リスト、2012年6月23日閲覧
- ^ Patrick Sawer と Rebecca Lefort (2009 年 12 月 13 日)。「あまり知られていない作家が過去 10 年間で最も成功した作家の 1 人にランクインしたのは驚きだ」The Daily Telegraph。2009年12 月 13 日閲覧。
外部リンク
- カンブリア州歴史財団: ブロートン・イン・ファーネス (注: 暫定的な調査のみ - トークページを参照)
- ブロートンのウェブサイトをご覧ください
- カンブリア ディレクトリ – ブロートン イン ファーネス
- カンブリア州 – ブロートン・イン・ファーネスを訪れる
