イルグン

地下武装組織のメンバーとして、イルグンのメンバーは通常イルグンをその名前で呼ぶことはなく、別の名前を使っていた。設立当初は主にハ・ハガナー・レウミット（国民防衛）として知られ、ハガナー・ベト（「第二防衛」）、イルグン・ベト（「第二イルグン」）、並行組織、右翼組織などの名前でも知られていた。後に、最も広く知られるようになったのは、המעמד（スタンド）であった。イルグンが採用した賛歌は、当時イルグンの司令官であったアブラハム（ヤイル）・シュテルンが書いた「匿名の兵士たち」 ^{[ 26 ] [ 27 ]}であった。後にシュテルンはイルグンから離反してレヒを設立し、この歌はレヒの賛歌となった。イルグンの新しい賛歌は、ゼエヴ・ジャボティンスキーの「ベタルの歌」の第3節となった。

イルグンは、そのささやかな起源から徐々に、本格的で組織化された準軍事組織へと発展していった。この組織は階級制度と洗練された指揮系統を確立し、構成員に本格的な軍事訓練と厳格な規律を要求するようになった。また、秘密裏に武器庫や武器製造工場、隠れ家、訓練キャンプなどのネットワークを構築し、宣伝ポスター用の秘密印刷施設も設けた。

イルグンの階級は（昇順で）以下の通りであった。

• カヤル= (非公開)
• Segen Rosh Kvutza、Segen（「副グループリーダー」、「副官」）＝アシスタント分隊長（伍長）
• ロシュ・クヴツァ（「グループリーダー」）＝分隊長（伍長）
• サマル（「軍曹」）＝分隊長（軍曹）
• サマル・リション（「一等軍曹」）＝旅団長（小隊軍曹）
• ラヴ・サマル（「曹長」）＝大隊長（上級曹長）
• Gundar Sheni , Gundar (「二等司令官」、「司令官」) = 地区司令官 (少尉)
• グンダル・リション（「一等司令官」）＝上級支部長、本部スタッフ（中尉）。

イルグンは最高司令部によって率いられ、最高司令部が方針を定め、命令を下した。その直下には参謀本部があり、イルグンの活動を監督した。参謀本部は軍事スタッフと支援スタッフに分かれていた。軍事スタッフは作戦を監督する作戦部隊と、計画、指導、武器庫と製造、応急処置を担当する支援部隊に分かれていた。軍事スタッフと支援スタッフは合同で会合することはなく、最高司令部を通じて連絡を取り合っていた。参謀本部の下には、エルサレム、テルアビブ、ハイファ・ガリラヤ、南部、シャロン、ショムロンの6つの地区司令部があり、それぞれ地区司令官が率いていた。^{[ 28 ]}イルグンの地方地区部隊は「支部」と呼ばれた。イルグンの「旅団」は3つのセクションで構成されていた。セクションは2つのグループで構成され、各グループの長には「グループ長」と副官がいた。最終的に、さまざまな部隊が設立され、「センター」または「スタッフ」に報告するようになった。

イルグン最高司令部のトップは組織全体の指揮官であったが、その階級の名称は様々であった。イギリスに対する反乱の間、イルグン司令官メナヘム・ベギンと最高司令部全体はグンダル・リションの階級を保持していた。しかし、彼の前任者たちはそれぞれ独自の階級を保持していた。イルグン司令官ヤアコブ・メリドルには軍司令官（セレン）の階級が、ダヴィド・ラジエルには最高司令官（アルフ）の階級が与えられた。ジャボティンスキーは1940年に亡くなるまで、「エツェルの軍司令官」またはハ・マツビ・ハ・エリヨン（「最高司令官」）として知られていた。

メナヘム・ベギンの指揮下で、イルグンは複数の部隊に分割された。

• ハイル・クラヴィ（戦闘部隊） – 戦闘作戦を担当
• デレク（「ガソリン」） – 情報部門。情報収集と翻訳、および国内外のジャーナリストとの連絡維持を担当。
• HAT（計画部） – 計画活動を担当
• HATAM（革命宣伝隊） – プロパガンダの印刷と配布を担当

イルグンの指揮官たちは、正規戦闘部隊、予備部隊、突撃部隊を持つことを計画していたが、実際には予備部隊や突撃部隊に必要な人員が不足していた。^{[ 28 ]}

イルグンは、戦闘員が高度な規律を持つことを強調した。さまざまな時期に式典で厳格な訓練が行われ、規律、正式な式典、さまざまな階級間の軍事関係に厳重な注意が払われた。イルグンは、戦闘教義、兵器、リーダーシップ、訓練などに関する専門的な出版物を発行した。これらの出版物の中には、軍事史、技術、戦略を研究したダヴィド・ラジエルが書いた3冊の本があった。^{[ 29 ]}

• ピストル（アブラハム・スターンとの共著）
• トレーニング理論
• 練兵場と野外訓練

イギリスの分析では、イルグンの規律は「世界のどの軍隊にも劣らないほど厳格」であると指摘されている。^{[ 30 ]}

イルグンは、高度な採用および軍事訓練体制を運用していた。入隊希望者は、まずメンバーを見つけて連絡を取らなければならなかった。つまり、メンバーと個人的な知り合いがいるか、粘り強い者だけが入隊できた。連絡が取れると、隠れ家で3人からなる選考委員会との面談が設定され、新入隊員は暗い部屋で面接を受けた。委員会は衝立の後ろに立つか、新入隊員の目に懐中電灯を照らしながら面接を行った。面接官はまず基本的な経歴に関する質問をし、その後、ロマンチストや冒険家、そして潜在的な犠牲を真剣に考えていない者をふるい落とすための質問を行った。選ばれた者は、5人から10人のグループに分かれて4ヶ月間の教化セミナーに参加し、イルグンのイデオロギーとメンバーに求められる行動規範を学んだ。これらのセミナーにはもう一つの目的があった。それは、選考面接を通過した者の中で、せっかちな者や目的意識に欠陥のある者をふるい落とすことだった。その後、メンバーは他のメンバーに紹介され、隠れ家の場所を教えられ、軍事訓練を受けた。イルグンの新兵は銃器や手榴弾の訓練を受け、標的への複合攻撃の実施方法を教わった。武器の取り扱いと戦術のコースは秘密の訓練キャンプで行われ、射撃の実技は砂漠や海辺で行われた。最終的には、重火器の訓練のための別の訓練キャンプが設立された。最も厳しいコースは爆弾製造者のための爆発物コースで、1年間続いた。^{[ 28 ]}イギリス当局は、イルグンのメンバーの一部が訓練の一環としてパレスチナ警察のユダヤ人部門に1年間入隊し、その間に情報も提供していたと考えていた。^{[ 30 ]}イルグンの高度な訓練プログラムに加えて、イルグンのメンバーの多くはハガナー（パルマッハを含む）、イギリス軍、ナチス占領下のヨーロッパでゲリラ戦を繰り広げたユダヤ人パルチザングループのベテランであり、組織に重要な軍事訓練と戦闘経験をもたらした。^{[ 30 ]}イルグンはまた、諜報員向けのコースも運営しており、新兵はそこでスパイ活動、暗号、分析技術を学んだ。^{[ 30 ]}

イルグンのメンバーのほとんどはパートタイムのメンバーだった。彼らは民間生活と仕事を維持し、民間生活と地下活動の間で時間を分けていた。フルタイムのメンバーは40人を超えることはなく、生活費として少額の手当が支給されていた。^{[ 28 ]}加入すると、すべてのメンバーに地下組織での名前が与えられた。イルグンのメンバーは細胞に分けられ、同じ細胞のメンバーと協力した。他の細胞のイルグンのメンバーの身元は伏せられていた。これにより、捕虜になったイルグンのメンバーが裏切れる仲間はごく少数にとどまることが保証された。

パレスチナのイルグンのメンバーに加え、第二次世界大戦後、ヨーロッパでは地元のユダヤ人で構成されたイルグンの地下組織が設立された。多くのヨーロッパ系ユダヤ人難民が暮らす上海にもイルグンの組織が設立された。イルグンはスイスの銀行口座も開設した。イルグン情報部の元責任者であるエリ・タビンがイルグンの海外司令官に任命された。^{[ 28 ]}

1947年11月、国連がパレスチナ分割を承認し、イギリスが前月に撤退の意向を発表したことで、ユダヤ人の反乱は終結した。イギリスが撤退し、委任統治領パレスチナで1947年から1948年の内戦が始まると、イルグンは地下組織から表舞台に出て、地下組織というより常備軍として活動し始めた。イルグンは公然と人員募集、訓練、資金調達を開始し、訓練施設を含む基地を設立した。また、野戦通信を導入し、医療部隊と補給部隊を創設した。^{[ 31 ] [ 32 ]}

第二次世界大戦まで、イルグンは主にイタリアとポーランドなどヨーロッパで購入した武器をパレスチナに密輸して武装していた。イルグンはまた、武器のスペアパーツや付属品を製造する工房も設立した。地雷や簡易手榴弾も製造していた。イルグンが武装したもう一つの方法は、イギリスの警察や軍から武器を盗むことだった。

近代シオニズム運動は19世紀後半に出現した。1897年にバーゼルで開催された第1回シオニスト会議で、同運動はバーゼル綱領を採択し、その目標を「公法によって保障されたパレスチナにユダヤ人のための故郷を創設すること」と定めた。^{[ 33 ] [ 34 ]} 1900年代初頭、シオニストの活動は、オスマン帝国領、そして後に委任統治領となったパレスチナにおける土地購入戦略やユダヤ人の移民の波（アリヤ）を通じて、その実践的な実現に重点が置かれた。^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}委任統治領パレスチナ時代（1917年～1947年）のイギリス統治は、シオニズムの目標に国際的な支持を与えた1917年のバルフォア宣言にコミットした。^{[ 38 ]} 1919年のキング・クレーン委員会は、当時、人口のほぼ10分の9を占めていたパレスチナの非ユダヤ人住民が「シオニスト計画全体に断固反対」しており、「大幅に縮小されたシオニスト計画のみを試みるべき」と勧告したと報告した。しかし、委員会の勧告は、バルフォア宣言の枠組みに事実上国際法上の裏付けを与えた主要連合国によって政策として採用されなかった。^{[ 39 ]}当初、シオニスト移民とイギリスの支配に対するアラブ人の政治的反対は、オスマン帝国末期（1908～1914年）に「政治的アラブ主義」という形で表現されたが、反対運動は主にイギリス委任統治時代に発展し、特にユダヤ人移民の増加、土地の取得、イギリスの行政政策への対応として、1920年、1921年、1929年の暴動などが起こった。^{[ 40 ] [ 41 ]}

イルグンの最初の動きは、1929年の暴動の余波の中で始まった。ハガナーのエルサレム支部では、運動の指導部とヒスタドルート（当時ハガナーを運営していた組織）に対する失望感と内部の不安が広がっていた。こうした感情は、ハガナーが地域のユダヤ人の利益を十分に守っていないという見方から生じたものだった。同様に、指導部を批判する者たちは、武器の数、運動の準備態勢、そして抵抗せず自​​制する方針の不備を非難した。1931年4月10日、指揮官と装備管理者は、ネビ・ムサ祭の前に支給された武器をハガナーに返却することを拒否すると発表した。これらの武器は後に、エルサレム支部の指揮官であるアブラハム・テホミ、通称「ギデオン」によって返却された。しかし、ハガナーの指導部に反旗を翻すことを決めた指揮官たちは、辞任の意思をヴァード・レウミに伝え、こうしてこの分裂が新たな独立運動を生み出した。

この新たな地下運動の指導者はアブラハム・テホミで、他の創設メンバーは皆、ハガナーの上級司令官であり、ハポエル・ハツァイルとヒスタドルートのメンバーであった。また、修正主義党の活動家であるエリヤフ・ベン・ホリンもその中にいた。このグループは、以前はユダヤ人オデッサのハガナー・ハアツミットのメンバーであったことから、「オデッサ・ギャング」として知られていた。この新たな運動は、ハガナーとは対照的に活動的な性質を強調するために、イルグン・ツヴァイ・レウミ（「国民軍事組織」）と名付けられた。さらに、この組織は、当時のハガナーのように単なる民兵ではなく、真の軍事組織となることを目指して設立された。

同年秋、エルサレムのグループはベタルに所属する他の武装グループと合併した。ベタルグループの活動拠点はテルアビブにあり、1928年に「ベタル将校・教官学校」の設立とともに活動を開始した。この学校の生徒たちは以前、政治的な理由でハガナーから離脱しており、新グループは「国民防衛」、הגנה הלאומית と名乗った。1929年の暴動中、ベタルの青年たちはテルアビブ市役所の要請により、イェルミヤフ・ハルペリンの指揮の下、テルアビブの地区防衛に参加した。暴動後、テルアビブのグループは拡大し、「右翼組織」として知られるようになった。

テルアビブの拡大後、ハイファにも支部が設立された。1932年末には、サフェドのハガナー支部も離反してイルグンに加わり、マカビスポーツ協会の多くのメンバーも同様に離反した。当時、運動の地下ニュースレター「ハメツダ」（要塞）も発行を開始し、運動の活発な動向を表明した。イルグンはまた、2年間の治安維持と開拓活動に従事する志願兵グループであるベタルの徴兵連隊を拡大することで、その数を増やした。これらの連隊は、北部のイェソド・ハマアラ、ミシュマル・ハヤルデン、ロシュ・ピナ、メトゥラ、ナハリヤなどの集落、中央部のハデラ、ビニャミナ、ヘルツリヤ、ネタニヤ、クファル・サバ、そしてその南のリション・レツィオン、レホボト、ネス・ツィオナなど、多くの場所にイルグンの新たな拠点が生まれた場所に拠点を置いた。その後、連隊はエルサレム旧市街（「嘆きの壁旅団」）などでも活動した。主な訓練センターはラマト・ガン、カスティナ（現在のキリヤット・マラキ近郊）などに設置された。

1933年には、地元のアラブ人指導者たちが当局に対する行動を扇動するなど、いくつかの不安の兆候が見られた。イギリス軍の強力な対応により、騒乱は速やかに鎮圧された。当時、イルグンはハガナーと同様の活動形態を取り、警備組織として機能していた。両組織は、拠点の調整や情報共有など、様々な形で協力関係を築いていた。

イルグンにおいて、テホミは「本部長」または「最高司令官」を務めた最初の人物だった。テホミの傍らには、運動の上級司令官、すなわち「本部」がいた。組織が拡大するにつれ、地区司令部に分割されていった。

1933年8月、イルグン（イスラエル民族義勇軍）の「監督委員会」が設立され、ほとんどのシオニスト政党の代表者が参加した。この委員会のメンバーは、メイル・グロスマン（ヘブライ国家党）、メイル・バル＝イラン師（ミズラヒ党）、イマヌエル・ノイマンまたはイェホシュア・スーペルスキー（一般シオニスト）、そしてゼエヴ・ジャボティンスキーまたはエリヤフ・ベン・ホリン（ハツォハル）であった。

パレスチナへのユダヤ人の移住に抗議し、それを阻止することを目的として、1936年から1939年にかけてのアラブ大反乱が1936年4月19日に勃発した。暴動は、アラブ暴徒による主要道路への待ち伏せ攻撃、道路や集落への爆撃、財産や農作物の破壊行為といった形で展開した。当初、イルグンとハガナーは、いくつかの例外を除いて、概ね自制的な方針を維持していた。この方針に不満を抱く者もおり、両組織内部で混乱が生じた。イルグンはより頻繁に報復行動を取り、イルグンのメンバーは攻撃者を事前に発見するために、陣地外の地域をパトロールすることもあった。しかし、ハガナー内でも対応について意見の相違があった。ベタル青年団のメンバーが多数参加したため、ジャボティンスキー（ベタルの創設者）はイルグンの方針に大きな影響力を持っていた。しかしながら、ジャボティンスキーは道徳的な理由から暴力的な報復は行うべきではないと考えていた。^{[ 42 ]}

1936年11月、ピール委員会が暴動の発生について調査し、反乱を終結させるための解決策を提案するために派遣された。1937年初頭、イシューブ（パレスチナのユダヤ人居住区）には、委員会が委任統治領パレスチナ（ヨルダン川西岸の土地）の分割を勧告し、その土地の一部にユダヤ国家を創設するだろうと考える人々がまだいた。イルグン指導部と「監督委員会」は同様の考えを持っており、ハガナーとユダヤ機関の一部のメンバーも同様であった。この考えは自制政策を強化し、将来のユダヤ国家には防衛機関の余地はないという立場につながった。テホミは次のように述べたと伝えられている。「我々は重大な出来事の前に立っている。ユダヤ国家とユダヤ軍だ。単一の軍事力が必要だ」。この立場は、イルグン内部とイルグンと連携する政治陣営の両方で、自制政策に関する意見の相違を激化させた。イルグン指導委員会はハガナーとの合併を支持した。 1937年4月24日、イルグンのメンバーの間で、組織の独立存続に関する住民投票が行われた。ダヴィド・ラジエルとアブラハム（ヤイル）・シュテルンは、イルグンの存続を公然と支持した。

イルグンは、政府とユダヤ機関の権威に服従するか、二重の犠牲と危険に備えるかという決断を迫られている。我々の仲間の中には、この困難な立場にふさわしい意志を持たず、ユダヤ機関に服従して戦いから離脱した者もいる。左派組織との統合の試みはすべて失敗に終わった。なぜなら、左派は勢力の統一ではなく、一方の勢力が他方の勢力に服従するという前提で交渉に入ったからである。^{[ 43 ]}

1937年4月、国民投票後、イルグンは分裂した。イルグンのメンバーの約半数にあたる約1,500人から2,000人が、上級司令部スタッフや地域委員会のメンバーを含め、イルグンの武器のほとんどとともに、当時ユダヤ機関の指導下にあったハガナーに戻った。監督委員会のイルグンに対する支配は終わり、ジャボティンスキーが指揮権を引き継いだ。彼らの見解では、ハガナーがユダヤ機関の指導下から国家機関に移管されたことで、彼らの復帰は必然となった。さらに、彼らはもはや両運動の間に大きなイデオロギー上の違いを見出せなくなっていた。イルグンに残ったのは主に若い活動家で、ほとんどが一般市民であり、イルグンの独立した存在を支持していた。実際、残った者のほとんどは元々ベタル出身者だった。モシェ・ローゼンバーグは、約1,800人のメンバーが残ったと推定している。理論上、イルグンは政党に属さない組織であり続けたが、実際には監督委員会は解散され、イルグンのイデオロギー的路線はゼエヴ・ジャボティンスキーの思想と彼の決定に従って定められ、最終的にこの運動は修正主義シオニズムの軍事部門となった。ジャボティンスキーによる政策の大きな変更の一つは、抑制政策の終焉であった。

1937年4月27日、イルグンは新たな本部を設立し、モシェ・ローゼンバーグを代表、アブラハム（ヤイル）・スターンを書記、ダビド・ラジエルをエルサレム支部長、ハノフ・カライをハイファ司令官、アハロン・ハイヒマンをテルアビブ司令官とした。テオドール・ヘルツルの命日であるタムーズ20日（6月29日）、地下運動の再編成を記念する式典が開催された。安全上の理由から、この式典はテルアビブの建設現場で行われた。

ゼエヴ・ジャボティンスキーは、ロバート・ビトカー大佐をイルグンのトップに据えた。ビトカーは以前、中国でベタルの委員を務めており、軍事経験があった。数か月後、おそらくその職務に全く不向きだったため、ジャボティンスキーはビトカーをモシェ・ローゼンバーグに交代させた。数か月後にピール委員会の報告書が公表されると、修正主義陣営は委員会の勧告を受け入れないことを決定した。 ^{[ 42 ]}さらに、ベタル、ハツォハル、イルグンの組織は、ユダヤ人を不法にエールツ・イスラエル（イスラエルの地）に連れてくる努力を強化し始めた。このアリヤは「それでもアリヤ」として知られていた。これとは対照的に、ユダヤ機関は政治面でシオニストの利益のために行動し始め、抑制政策を継続した。この時点から、ハガナーとイルグンの違いはより明確になった。

ジャボティンスキーの「避難計画」は、数百万人のヨーロッパ系ユダヤ人を一度にパレスチナへ移送することを提唱していたが、イルグンはヨーロッパ系ユダヤ人のパレスチナへの不法移民を支援した。ジャボティンスキーはこの移民を「国民的スポーツ」と呼んだ。第二次世界大戦以前のこの移民の大部分は修正主義陣営によって行われたが、これは主にイシューブ（パレスチナのユダヤ人共同体）の諸機関やユダヤ機関が、費用面や、将来イギリスがユダヤ人の大規模な移民を認めるだろうという信念から、こうした活動を避けていたためである。

イルグンは1937年9月にハツォハルとベタルと協力し、タントゥラ海岸（ハイファ近郊）へのベタルメンバー54人の船団の上陸を支援した。イルグンはオリーム、つまりユダヤ人移民を海岸に密かに連れて行き、さまざまなユダヤ人入植地に分散させる責任を負っていた。イルグンはまた、移民事業の組織化に参加し、船に同行するプロセスを引き受けた。これは1938年9月にイギリス領パレスチナの海岸に到着した船ドラガから始まった。同年8月、ベタル代表のアリ・ジャボティンスキー（ゼエヴ・ジャボティンスキーの息子）とイルグン代表のヒレル・クックの間で、移民（ハアパラとしても知られる）を調整するための協定が結ばれた。この合意は、1939年2月に開催された「パリ条約」でも締結され、ゼエヴ・ジャボティンスキーとダヴィド・ラジエルも出席した。その後、ハツォハル、ベタル、イルグンの代表者からなる「アリヤ・センター」が設立され、イルグンはこのプロセスに全面的に参加することになった。

船上での過酷な状況は、高度な規律を要求した。船員たちはしばしば指揮官に率いられた部隊に分けられた。毎日の点呼と食料と水の配給（どちらも通常は非常に少なかった）に加えて、パレスチナへの実際の到着に関する情報を提供する組織的な話し合いが行われた。最大の船の1つはサカリア号で、乗客2,300人が乗船しており、これはパレスチナのユダヤ人人口の約0.5%に相当する。最初の船は1937年4月13日に到着し、最後の船は1940年2月13日に到着した。修正主義組織の支援と他の修正主義者による私的な取り組みにより、合計で約18,000人のユダヤ人がパレスチナに移住した。そのほとんどはイギリス軍に捕まらなかった。

入植地の防衛を続ける一方で、イルグンのメンバーは1936年4月頃からアラブの村々への攻撃を開始し、自制政策を終焉させた。これらの攻撃はアラブ側に恐怖心を植え付け、平和と静穏を望むように仕向けることを目的としていた。1938年3月、ダヴィド・ラジエルは地下新聞「剣によって」にイルグン全体の基本方針となる記事を執筆し、その中で「積極的防衛」という用語を造語した。

ハガナーの行動だけでは真の勝利にはなり得ない。戦争の目的が敵の意志を打ち砕くことであり、そのためには敵の精神を破壊する必要があるならば、防御作戦だけでは明らかに満足できない。敵が自由に攻撃し、再編成して再び攻撃することを許し、敵が二度目の攻撃を行う能力を奪おうとしない防御方法は、受動的防御と呼ばれ、最終的には没落と破滅に終わる。敗北を望まない者は、攻撃する以外に選択肢はない。抑圧するのではなく、自由と名誉を守ろうとする戦闘側にも、利用できる道は攻撃しかない。敵に攻撃の選択肢を与えないために、攻撃による防御は能動的防御と呼ばれる。

第二次世界大戦終結までに、250人以上のアラブ人が殺害された。1936年には、イルグンのメンバーが約10回の攻撃を実行した。イルグンは1937年を通して、この作戦を継続した。

しかし当時、これらの行為はまだイルグンの正式な政策の一部ではなかった。^{[ 44 ]}上記の作戦のすべてが司令官の承認を得たわけではなく、ジャボティンスキーは当時そのような行動に賛成していなかった。ジャボティンスキーは依然として、地下で活動する必要のないユダヤ人部隊を公然と設立することを望んでいた。しかし、イルグンは、ピール委員会の失敗とアラブ人による暴力の再開により、公式政策を再考せざるを得なくなった。

1937年11月14日はイルグンの活動における転換点となった。この日からイルグンは報復を強化した。キリヤット・アナヴィム（現在のキブツ・マアレ・ハハミシャ）近郊でキブツのメンバー5人が殺害されるなど、ユダヤ人を標的とした攻撃が増加したことを受け、イルグンはエルサレムの様々な場所で一連の攻撃を行い、アラブ人5人を殺害した。ハイファ（アラブ人が多く住むワディ・ニスナス地区への銃撃）とヘルツリヤでも作戦が行われた。この日は、抑制政策（ハヴラガ）が終わった日、あるいは作戦の結果アラブ人10人が殺害された「黒い日曜日」として知られている。この時、イルグンはジャボティンスキーと本部の承認を得て、イルグンの行動に関して「積極的防衛」政策へと完全に方針転換した。^{[ 45 ]}

イギリス軍はこれに対し、ベタルとハツォハルのメンバーをイルグンのメンバー容疑者として逮捕した。軍事法廷は「非常事態規則」に基づいて活動し、死刑判決を下すことさえ許された。こうして、テルアビブのナハラット・イツハク地区にあるベタル大隊の警備兵、イェヘズケル・アルトマンは、上官の許可を得ずにアラブ人のバスに発砲した。アルトマンは前日にテルアビブ・エルサレム道路でユダヤ人車両が銃撃された事件への報復として行動した。彼は後に自首し、死刑判決を受けたが、後に終身刑に減刑された。

逮捕にもかかわらず、イルグンのメンバーは戦闘を続けた。ジャボティンスキーはこれらの活動に精神的な支援を与えた。1938年3月18日付のモシェ・ローゼンベルク宛の手紙の中で、彼は次のように書いている。

彼らに伝えてください。私は遠くから、あなたたちの生活に関するニュースを、大切な宝物として集め、保存しています。あなたたちの精神を阻むことのできなかった数々の困難を知っていますし、あなたたちの行動も知っています。このような素晴らしい学生たちに恵まれたことを、心から嬉しく思っています。

イルグンはローゼンバーグの命令に従い、こうした活動を続けたものの、大幅に縮小された。さらに、武器を所持しているところを発見された者は死刑に処されるというイギリスの脅しを恐れ、すべての作戦は8か月間停止された。しかし、この方針に対する反対は徐々に高まった。1938年4月、ユダヤ人6人の殺害への報復として、イルグンのメンバー3人が、地域司令官の許可を得ずに、サフェド近郊でアラブ人のバスを無許可で待ち伏せした。攻撃者たちは銃と手榴弾を使ってバスを山道から押し出そうとしたが、手榴弾は爆発せず、バスは逃げた。^{[ 46 ]}

事件は死傷者を出さずに終わったものの、3人は逮捕され、そのうちの1人、シュロモ・ベン＝ヨセフは死刑判決を受けた。全国各地でのデモや、ハイム・ヴァイツマン博士、イギリス委任統治領パレスチナの首席ラビ、イツハク・ハレヴィ・ヘルツォグといった機関や個人からの圧力にもかかわらず、彼の刑は減刑されなかった。後にシュロモ・ベン＝ヨセフのヘブライ語の著作が発見された。

私は死ぬが、全く後悔していない。なぜなら、私は祖国のために死ぬからだ。シュロモ・ベン・ヨセフ。^{[ 42 ]}

1938年6月29日、彼は処刑され、オレイ・ハガルドムの最初の人物となった。イルグンは彼の死後、彼を崇敬し、多くの人々が彼を模範とした。こうした状況を踏まえ、またイルグン指導部がそれまでの抑制政策の決定に憤慨していたため、ジャボティンスキーはローゼンベルクを解任し、ダヴィド・ラジエルを後任に据えた。ラジエルはメナヘム・ベギンまでイルグンで最も著名な司令官となった。ジャボティンスキーは同時にイルグンに抑制政策を終了させ、1939年のアラブ反乱終結まで武装攻撃作戦を展開するよう指示した。この間、イルグンはアラブ人やアラブの村々に対して約40回の作戦を実行した。

• 1938年6月6日、エルサレム旧市街でユダヤ人の父子が殺害された後、イルグンのメンバーが近くの家の屋根から爆発物を投げ込み、アラブ人2人を殺害、4人に負傷を負わせた。
• イルグンは、アラブ人市場、特にイルグンが武装アラブ人ギャングの活動拠点と特定した場所に地雷を仕掛けた。
• 7月15日、エルサレムのアラブ人市場で爆発物が爆発し、地元アラブ人10人が死亡した。
• 同様の状況下で、ハイファのアラブ人市場では、地雷によって70人のアラブ人が死亡した。

この行動を受けて、英国議会はパレスチナの騒乱について議論することになった。1939年2月23日、植民地大臣マルコム・マクドナルドは、委任統治を破棄し、アラブ人の権利を保障する国家を樹立するという英国の意向を明らかにした。これを受けて、アラブ人によるユダヤ人への暴動や攻撃が相次いだ。4日後、イルグンはアラブ人のバスやその他の場所への一連の攻撃で応酬した。英国はアラブ人の暴徒に対して軍事力を行使し、パレスチナのアラブ人コミュニティによる反乱の末期には、一連の内部抗争へと悪化していった。

同時期に

同時に、イルグンはヨーロッパにも拠点を築いた。イルグンはパレスチナへの移住の組織化に関与する地下組織を構築した。これらの組織はほぼ完全にベタルのメンバーで構成され、主な活動はパレスチナへの移住に備えた軍事訓練であった。ポーランド当局との関係により、イルグンの指揮官がゲリラ戦、戦術、地雷敷設などの高度な軍事問題についてポーランド将校から訓練を受けるコースが設けられた。ヨーロッパの組織者の中では、アブラハム（ヤイル）・シュテルンが特に有名であった。1937年、ポーランド当局は地下組織に大量の武器を供給し始めた。イルグンの活動家によると、ポーランドはイルグンに2万5000丁のライフルと追加の物資や武器を供給し、1939年の夏までにワルシャワのイルグンの倉庫には5000丁のライフルと1000丁の機関銃が保管されていた。ポーランドによる訓練と支援により、この組織は3万～4万人の兵士を動員することができた。^{[ 47 ]}拳銃、ライフル、爆発物、弾薬の移送は第二次世界大戦の勃発とともに停止した。イルグンが活動していたもう1つの分野は、将来の独立戦争で空軍に勤務できるよう、ロッドの飛行学校でパイロットを訓練することだった。

1938年末にかけて、イルグンとハガナーのイデオロギーの一致に向けた進展が見られた。多くの人々は、土地が分割され、間もなくユダヤ国家が樹立されるという信念を捨てた。ハガナーは特殊作戦部隊「プーム」（פו"מ ）を創設し、アラブ人の暴力行為に対する報復攻撃を実行した。これらの作戦は1939年まで続いた。さらに、イシューブ内部における不法移民への反対は大幅に減少し、ハガナーはイルグンが過去に行っていたように、チャーター船を使ってユダヤ人をパレスチナに連れてくるようになった。

1939年のマクドナルド白書の発表は、ユダヤ人とアラブ人の間のより公平な解決を目指す新たな法令をもたらした。しかし、一部のユダヤ人は、この白書がパレスチナにおけるユダヤ人コミュニティの継続的な発展に悪影響を及ぼすと考えた。中でも特に問題となったのは、ユダヤ人への土地売却の禁止と、ユダヤ人移民の割り当て数の削減であった。パレスチナにおけるユダヤ人の祖国の樹立を阻害するものとして、「裏切りの白書」に対する抗議デモが各地で行われた。

ハノフ・カライの暫定指揮下で、イルグンは電力施設、ラジオ、電話回線などの戦略的インフラの破壊工作を開始した。また、イルグンは活動と目標の公表も開始した。これは街頭での告知、新聞、地下ラジオ局コル・ツィオン・ハロヘメットで行われた。1939年8月26日、イルグンはパレスチナ警察のユダヤ人部門の責任者としてアブラハム・スターンへの包囲網を狭めていたイギリス人警察官ラルフ・ケアンズを殺害した。^{[ 48 ]}イルグンは彼がイルグンのメンバー数人を拷問したと非難していた。 ^{[ 49 ] [ 50 ]}ケアンズと、もう一人のイギリス人警察官ロナルド・バーカーは、イルグンが遠隔操作で仕掛けた地雷で殺害された。^{[ 51 ]}

イギリス軍はイルグンに対する取り締まりを強化した。その結果、8月31日、イギリス警察はイルグン本部で会合を開いていたメンバーを逮捕した。翌日の1939年9月1日、第二次世界大戦が勃発した。

この期間を通して、イギリスは白書の規定を施行し続け、土地の売却禁止、ユダヤ人移民の制限、不法移民に対する警戒強化などを行った。イギリスが（誰に対しても）土地の売却を禁止した理由の一つは、オスマン帝国崩壊後の土地登記簿が混乱していたことであり、売却対象となっている土地の実際の所有者を特定することが困難だった。

イルグン内部では、この出来事が大きな失望と不安を引き起こし、その中心には新シオニスト機構の指導部、ダヴィド・ラジエル、そしてイルグン本部との意見の相違があった。1939年6月18日、アブラハム（ヤイル）・シュテルンをはじめとする指導部が釈放され、イルグンとハツォハルの指導部の間に亀裂が生じた。論争の中心は、地下運動が公的な政治指導部に服従し、イギリス軍と戦うべきかどうかという問題であった。ラジエルは釈放後、本部を辞任した。しかし、彼の落胆をよそに、イルグンの幹部による独自の作戦が実行され、一部の指揮官はラジエルの忠誠心を疑うようになった。

代わりにシュテルンが指導者に選出された。シュテルンは以前、ジャボティンスキーの意向に反して、彼の知らぬ間にポーランドに秘密のイルグン細胞を設立していた。さらに、シュテルンはイルグンを新シオニスト機構の権威から切り離すことを支持しており、新シオニスト機構の指導部はラジエルにイルグンの指揮官に復帰するよう促していた。ラジエルは最終的にこれに同意した。ジャボティンスキーはラジエルとシュテルンに手紙を書き、これらの手紙はイルグンの各支部に配布された。

…私はあなた方に呼びかけます。私たちの団結を何者にも乱されないようにしてください。私が信頼する長官（ラジエル）の言葉に耳を傾け、あなたと私の人生最大の功績であるベタルが、強く団結し、私たちが古くから抱いてきたマカバイの夢を実現するための戦争での勝利への希望を私に与えてくれると約束してください…。

シュテルンは、再任されたラジエルに従うよう命じる電報を受け取った。しかし、これらの出来事は組織の分裂を防ぐことはできなかった。メンバーの間には疑念と不信感が蔓延していた。イルグンから、1940年7月17日に新しい組織が設立された^{[ 53 ]} 。この組織は当初「イスラエルの国民軍事組織」（「イスラエルの地の国民軍事組織」とは対照的に）と名付けられ、後に「イスラエルの自由のための戦士たち」（לח"י – לוחמי חירות ישראל）の頭文字をとってレヒと改名された。ジャボティンスキーは1940年8月4日にニューヨークで死去したが、これはレヒの分裂を防ぐことはできなかった。ジャボティンスキーの死後、イルグンと新シオニスト組織の間には繋がりが形成された。これらの繋がりは、イルグンがイギリスに対する反乱を宣言した1944年まで続いた。

イルグンと新しく結成された組織の主な違いは、ドイツとの戦争に関係なく、パレスチナでイギリスと戦うという意図にあった。その後、イルグンの基本理念の一部と矛盾する、作戦面およびイデオロギー面での相違が生じた。例えば、レヒはイルグンとは異なり、地元のアラブ人との住民交換を支持した。

この分裂は、イルグンに組織的にも士気の面でも大きな打撃を与えた。精神的指導者であったジャボティンスキーの死も、この感情をさらに悪化させた。これらの要因が重なり、メンバーの大量離脱が起こった。イギリス軍はこの弱体化に乗じて情報収集を行い、イルグンの活動家を逮捕した。メリドル、イェラフミエル・ハレヴィ、ラビ・モシェ・ツヴィ・セガルらを含むイルグンの新指導部は、活動の強制的な中断を利用して、傷ついた組織を再建した。この時期は、イルグンとユダヤ機関との協力関係が深まった時期でもあったが、ダヴィド・ベン＝グリオンがイルグンにユダヤ機関の指揮権を受け入れるよう断固として要求したことで、それ以上の協力関係は途絶えた。

イルグンとハガナーの両方で、イギリスとの協力に反対する声がますます多く聞かれるようになった。それにもかかわらず、イギリスのために実行されたイルグンの作戦は、ハジ・アミン・アル＝フサイニの暗殺を含む、イラクの親ナチス勢力の破壊工作を目的としていた。ラジエルとヤアコブ・メリドールらもこの作戦に参加した。1941年4月20日、バグダッド近郊のRAFハバニヤ基地に対するドイツ空軍の空襲の際、イルグンの司令官ダヴィド・ラジエルが作戦中に死亡した。

1943年後半、ハガナーとイルグンの共同イニシアチブが、どの政党にも属さない単一の戦闘組織「עם לוחם（戦う国家）」を結成するために展開された。^{[ 55 ] [ 56 ]}この新組織の最初の計画は、パレスチナ駐在英国高等弁務官サー・ハロルド・マクマイケルを誘拐し、キプロスに連行することであった。しかし、ハガナーが計画を漏洩したため、実行に移される前に阻止された。それでも、この時点でイルグンは英国との協力を停止した。エリヤフ・ランキンが著書で述べているように、

「戦闘国家」作戦の失敗直後、イルグン本部では宣戦布告に関する実務的な協議が開始された。

イルグンは、政権の運営と評判に打撃を与える目的で、政府の象徴に対する武力攻撃を開始した。最初の攻撃は1944年2月12日、移民法の象徴である政府の移民局に対して行われた。攻撃は土曜日の夜、建物が無人だったため、エルサレム、テルアビブ、ハイファの3大都市で順調に進み、死傷者は出なかった。 2月27日には所得税事務所が爆撃された。同じ都市の一部も土曜日の夜に爆破され、建物の近くには事前に警告が掲示されていた。3月23日には、エルサレムのロシア人居住区にある英国警察の本部ビルが攻撃され、一部が爆破された。最初の数か月間のこれらの攻撃は、危険な挑発行為とみなしたイシューブの組織指導部とユダヤ機関によって厳しく非難された。  

同時に、レヒもイギリス軍に対する攻撃を再開した。^{[ 59 ]}イルグンは警察署や本部、そして要塞化された警察署であるテガルト要塞（現在のラトルンの場所）への攻撃を続けた。比較的複雑な作戦の一つは、 1944年5月17日のラマッラーのラジオ局の占拠であった。

イルグンによる象徴的な行動の一つは、 1944年のヨム・キプールの前に起こった。彼らは町中に張り紙をし、ヨム・キプールにはイギリス軍将校は嘆きの壁に来てはならないと警告した。委任統治が始まって以来初めて、断食の終わりにユダヤ人が伝統的なショファールを吹くのを阻止するイギリス軍警察官は一人もいなかった。 ^{[ 60 ]}その年の断食の後、イルグンはアラブ人居住地の4つの警察署を襲撃した。武器を入手するために、イルグンは「押収」作戦を実行した。イギリス軍の武器庫を襲撃し、盗んだ武器を自分たちの隠し場所に密輸した。この活動段階で、イルグンは地下組織に運命を委ねないように、新シオニスト機構との公式な関係をすべて断ち切った。

ベギンは回顧録『反乱』の中でこう書いている。

歴史と経験から、パレスチナにおけるイギリスの威信を失墜させることができれば、政権は崩壊するだろうと私たちは学んだ。奴隷化政府の弱点を見つけて以来、私たちはそれを手放さなかった。^{[ 61 ]}

1944年10月、イギリスは逮捕されたイルグンとレヒのメンバー数百人をアフリカの収容所に追放し始めた。ラトルンから251人の被拘禁者が10月19日に13機の飛行機でエリトリアのアスマラにある収容所に空輸された。さらに11回の輸送が行われた。拘禁期間中、被拘禁者たちはしばしば反乱やハンガーストライキを起こした。1948年7月に亡命者たちがイスラエルに送還されるまで、多くの脱走が試みられた。収容所自体からの脱走は数多く成功したが、実際に完全に帰還できたのはわずか9人だった。注目すべき成功例の1つはヤアコブ・メリドールで、彼は1948年4月にようやくヨーロッパにたどり着くまでに9回脱走した。これらの苦難は、彼の著書『自由への道は長い：亡命者の一人の記録』の主題となった。

1944年11月6日、カイロ駐在英国副国務大臣のモイン卿が、レヒのメンバーであるエリヤフ・ハキムとエリヤフ・ベト・ズリによって暗殺された。この事件は、地下組織による暴力行為に対する英国政権の反応について、イシューブ（ユダヤ人共同体）内で懸念を引き起こした。そのため、ユダヤ機関は狩猟シーズン^（フランス語の「la saison de chasse」に由来する「 saison 」として知られる）を開始することを決定した[ ^{62 ] [ 63 ]}。

イルグンの勢力回復は、1945年5月にレヒとの協力関係を再開し、石油パイプライン、電話線、鉄道橋の破壊工作を開始した際に顕著になった。総じて、イルグンとレヒの1000人以上のメンバーが「狩猟シーズン」中に逮捕され、イギリスの収容所に収容された。やがて「狩猟シーズン」は終息し、ユダヤ人抵抗運動の結成につながるハガナーとの協力の話さえ持ち上がった。

1945年7月末、イギリスでは労働党が政権を握った。イシューブの指導者たちは、これにより当時のイギリスが維持していた反シオニズム政策が変わると大きな期待を抱いていた。しかし、政府がユダヤ人の移民を制限し、委任統治領パレスチナ（ヨルダン川西岸の土地）の人口が総人口の3分の1を超えないようにしたため、こうした期待はすぐに打ち砕かれた。これに加え、逮捕の強化と地下組織のメンバーや不法移民の組織者に対する捜査が激化し、ユダヤ人抵抗運動が結成された。この組織は、イルグン、レヒ、ハガナーによるイギリスに対する武装抵抗を統合した。イルグンとレヒは10ヶ月間協力し、19回の攻撃と防衛作戦を実行した。ハガナーとパルマッハは同様の作戦を10回実行した。ハガナーはまた、1万3000人の不法移民の上陸を支援した。

地下組織とイギリス軍との緊張は、作戦の増加とともに高まった。1946年4月23日、イルグンがラマト・ガンのテガルト要塞から武器を入手するために行った作戦は、警察との銃撃戦に発展し、アラブ人警官1名とイルグン戦闘員2名が死亡した。そのうち1名は仲間を救うために爆発物の上に飛び込んだ。3人目の戦闘員、ドヴ・グルーナーは負傷し捕らえられた。彼は裁判にかけられ、恩赦嘆願書への署名を拒否し、絞首刑を宣告された。^{[ 64 ]}

1946年、イギリスとイシューブの関係は悪化し、 6月29日のアガサ作戦へと発展した。当局は、 10万人のユダヤ人を一度にパレスチナに受け入れるという英米調査委員会の勧告を無視した。ユダヤ機関とユダヤ人抵抗運動を結びつける文書が発見された結果、イルグンは7月22日のキング・デイビッド・ホテル爆破計画を加速するよう求められた。 ^{[ 65 ]}このホテルは文書が保管されていた場所であり、イギリス事務局、軍司令部、警察の刑事捜査部門の支部が置かれていた。イルグンは後に、無視された警告を送ったと主張した。^{[ 66 ]}パレスチナと米国の情報源は、イルグンが爆破前に民間人にホテルから避難するよう何度も警告を発したことを確認している。 ^{[ 67 ]} ホテルの地下に仕掛けられた350kg爆弾により、ホテルの大部分が崩壊し、91人が死亡した。イギリス兵はわずか13人だった。

キング・デイビッド・ホテル爆破事件と、アガサ作戦の一環としてのユダヤ機関およびその他のイシューブ指導者の逮捕により、ハガナーはイギリスに対する武装活動を停止した。イシューブとユダヤ機関の指導者は釈放された。それ以降、イギリス委任統治の終了まで、抵抗活動はイルグンとレヒによって主導された。1946年9月初旬、イルグンは民間施設、鉄道、通信線、橋梁に対する攻撃を再開した。その作戦の一つがエルサレム駅への攻撃で、メイル・ファインシュタインが逮捕され、後に処刑を待つ間に自殺した。イルグンによれば、列車は主にイギリス軍の再配置のために利用されていたため、こうした武装攻撃は正当であった。イルグンはまた、攻撃の危険がある特定の列車を利用しないよう、3か国語でビラを配布した。しばらくの間、イギリスは夜間の列車の運行を停止した。イルグンはまた、偽装した電子起爆式の路傍地雷を使用して軍や警察の交通を繰り返し攻撃し、車両が通過する際に近くに隠れた操作員が地雷を起爆させ、軍基地や警察署への武器襲撃（多くの場合、イギリス兵に偽装）、軍や警察の施設や検問所への爆撃、銃撃、迫撃砲攻撃を行い、ユダヤ人抵抗運動の崩壊後にハガナーの資金へのアクセスを失った結果、資金を得るために銀行強盗を行った。^{[ 30 ]}

On October 31, 1946, in response to the British barring entry of Jews from Palestine, the Irgun blew up the British Embassy in Rome, a center of British efforts to monitor and stop Jewish immigration. The Irgun also carried out a few other operations in Europe: a British troop train was derailed and an attempt against another troop train failed. An attack on a British officers club in Vienna took place in 1947, and an attack on another British officer's club in Vienna and a sergeant's club in Germany took place in 1948.^[28]

In December 1946 a sentence of 18 years and 18 beatings was handed down to a young Irgun member for robbing a bank. The Irgun made good on a threat they made^[68] and after the detainee was whipped, Irgun members kidnapped British officers and beat them in public. The operation, known as the "Night of the Beatings" brought an end to British punitive beatings. The British, taking these acts seriously, moved many British families in Palestine into the confines of military bases, and some moved home.

On February 14, 1947, Ernest Bevin announced that the Jews and Arabs would not be able to agree on any British proposed solution for the land, and therefore the issue must be brought to the United Nations (UN) for a final decision. The Yishuv thought of the idea to transfer the issue to the UN as a British attempt to achieve delay while a UN inquiry commission would be established, and its ideas discussed, and all the while the Yishuv would weaken. Foundation for Immigration B increased the number of ships bringing in Jewish refugees. The British still strictly enforced the policy of limited Jewish immigration and illegal immigrants were placed in detention camps in Cyprus, which increased the anger of the Jewish community towards the mandate government.

イルグンは活動を活発化させ、2月19日から3月3日まで、18か所のイギリス軍キャンプ、輸送ルート、車両、その他の施設を攻撃した。これらの攻撃の中で最も注目すべきは、厳重に警備された警備区域内にあるエルサレムのゴールドスミス・ハウスにあるイギリス軍将校クラブへの爆撃だった。機関銃の援護射撃を受けながら、イルグンの突撃部隊がトラックで警備区域に侵入し、建物に爆発物を投げ込んだ。^{[ 69 ]}将校2名を含む13名が死亡した。^{[ 30 ]}その結果、国の大部分に戒厳令が敷かれ、約2万人のイギリス兵がこれを執行した。にもかかわらず、戒厳令期間中も攻撃は続いた。最も注目すべきは、シュネラー孤児院にある王立陸軍給与部隊基地に対するイルグンの攻撃で、イギリス兵1名が死亡した。^{[ 30 ]}

イルグンはイギリスとの闘争を通して、その大義を世界中に広めようと努めた。イギリスを屈辱させることで、パレスチナに世界の注目を集めようとし、イギリスの過剰反応が広く報道され、イギリスに対する政治的圧力がさらに高まることを期待した。ベギンはこの戦略をパレスチナを「ガラスの家」に変えることだと表現した。イルグンはまた、国際的に多くの代表事務所を再建し、1948年までに23か国で活動した。これらの国々で、イルグンは時折、現地のイギリス代表に対して行動を起こしたり、イギリスに対する広報キャンペーンを主導したりした。ブルース・ホフマンによれば、「24時間365日の世界的なニュース報道や衛星による即時放送が登場するずっと前の時代に、イルグンは意図的に、自らの地域闘争の直接的な範囲を超え、支配政権の祖国さえも超えた世界中の聴衆に訴えかけようとした」^{[ 28 ] [ 30 ] 。}

1947年4月16日、イルグンのメンバーであるドヴ・グルナー、イェヒエル・ドレスナー、エリゼル・カシャニ、モルデハイ・アルカヒは、アッコ刑務所でハティクヴァを歌いながら絞首刑に処された。4月21日、メイル・ファインシュタインとレヒのメンバーであるモシェ・バラザニは、予定されていた絞首刑の数時間前に、密輸された手榴弾を使って自爆した。そして5月4日、イルグンによる最大規模の作戦の一つであるアッコ刑務所襲撃が行われた。この作戦は、ドヴ・コーエン（別名「シムション」）の指揮の下、刑務所内のイルグンとレヒの囚人の協力を得て、23人の男たちによって実行された。イルグンは事前に計画を彼らに知らせ、爆発物を密輸していた。刑務所の壁に穴が開けられた後、脱獄対象として選ばれたイルグンとレヒのメンバー41人がその穴に向かって走り、密輸された爆薬で刑務所の内側の門を爆破した。その間、イルグンの部隊は道路に地雷を仕掛け、近くのイギリス軍キャンプに迫撃砲攻撃を仕掛け、対応にあたるイギリス軍の到着を遅らせた。脱獄者41人はなんとか刑務所から脱出し、脱獄トラックに乗り込んだが、一部はすぐに再捕まり、脱獄者と攻撃者9人が死亡した。攻撃部隊のイルグンのメンバー5人も捕まった。全体として、指定された脱獄者41人のうち27人が脱獄に成功した。地下運動のメンバーとともに、214人のアラブ人^{[ 70 ]}を含む他の犯罪者も脱獄した。捕まった攻撃者5人のうち、アブシャロム・ハヴィヴ、メイル・ナカル、ヤアコブ・ワイスの3人は死刑を宣告された。

3人の死刑判決が確定した後、イルグンはネタニヤの街路でイギリス軍曹のクリフォード・マーティンとマーヴィン・ペイスを人質に取り、彼らを救おうとした。イギリス軍は2人を探して一帯を封鎖し、くまなく捜索したが、見つけることはできなかった。1947年7月29日午後、メイア・ナカル、アブシャロム・ハヴィヴ、ヤアコヴ・ワイスは処刑された。約13時間後、イルグンは報復として人質を絞首刑にし、爆発物を仕掛けた遺体をネタニヤ南部の森林地帯の木に吊るした。この行為はイギリスで激しい非難を浴び、イギリスとパレスチナのユダヤ人指導者の両方から非難された。^{[ 71 ]}  

この出来事は、イギリスが委任統治を終了しパレスチナから撤退するという決定に大きな影響を与えたとされている。国連パレスチナ特別委員会（UNSCOP）も、この出来事やその他の行動に影響を受けた。同時に、別の事件も進行していた。それは、1947年の船「エクソダス号」の事件である。船に乗っていた4,500人のホロコースト生存者は、パレスチナへの入国を許可されなかった。UNSCOPもこの事件を取材した。委員の中には、ハイファ港で、移民とされる人々が船（後に乗客の一部がIEDを仕掛けていたことが判明）から強制的に降ろされ、強制送還船に移送される現場に立ち会った者もおり、後に、この強烈な映像がユダヤ人移民問題とパレスチナ問題の即時解決を強く求めるのに役立ったと述べている。

その2週間後、下院はパレスチナ情勢に関する特別討論会を開き、自国軍をできるだけ早く撤退させるべきだとの結論を下した。

イルグンをテロ組織と呼んだのは、英米調査委員会^{[ 93 ]}、新聞^{[ 94 ] [ 95 ][96] [ 97 ] 、そして世界}的に著名なユダヤ人やユダヤ人の著名人^{[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]}など、様々な情報源からであった。 主流派ユダヤ人組織であるユダヤ機関、ハガナー、ヒスタドルートの指導者や英国当局は、イルグンの民間人標的への攻撃を理由に、イルグンの活動をテロ行為として非難し、非合法組織と断定した。しかし、少なくとも非公式には、ハガナーは反体制派グループとの対話を続けていた。^{[ 101 ]} 皮肉なことに、1947年初頭、「委任統治領パレスチナのイギリス軍は、イルグン・ツヴァイ・レウミを指すのに『テロリスト』という用語の使用を禁止した。なぜなら、それはイギリス軍が恐怖を感じる理由があることを示唆していたからである。」^{[ 102 ]}

イルグンの攻撃を受けて、1946年に世界シオニスト会議は「政治戦争の手段として罪のない血を流すこと」を強く非難する公式声明を発表した。 ^{[ 103 ]}

イスラエル政府は、1948年9月、フォルケ・ベルナドッテ伯爵の暗殺を受けて、テロ防止条例に基づきイルグンとレヒのグループをテロ組織と宣言し、非合法化した。 ^{[ 10 ]}

1948年、ニューヨーク・タイムズは、ハンナ・アーレント、アルバート・アインシュタイン、シドニー・フック、ラビ・ジェスルン・カルドーゾなど 、多くの著名なユダヤ人が署名した書簡を掲載し、イルグンを「パレスチナのテロリスト、右翼、排他的組織」と評した。^{[ 104 ] [ 105 ] [ 20 ]}この書簡はさらに、イルグンとシュテルン一味が「パレスチナのユダヤ人社会に恐怖政治を敷いた。教師は彼らに反対したために殴打され、大人は子供を彼らに参加させなかったために射殺された。テロリストたちは、ギャングの手口、殴打、窓ガラスの破壊、広範囲にわたる強盗によって住民を脅迫し、多額の貢ぎ物を要求した」と述べている。^{[ 100 ]}

第二次世界大戦後間もなく、ウィンストン・チャーチルは「戦争前に移民を止めるべきではなかった」と述べたが、イルグンは「最も卑劣なギャング」であり、「イルグンのテロリストを決して許さない」とも述べた。^{[ 98 ]}

2006年、テルアビブ駐在の英国大使サイモン・マクドナルドとエルサレム駐在の英国総領事ジョン・ジェンキンスは、キング・デイビッド・ホテル爆破事件をイルグン支持派が記念したことに対し、「多くの命が失われたテロ行為を記念するのは適切ではない」と反論した。彼らはまた、英国が警告を無視したことが死因であると事実として記された現場の銘板の撤去を求めた。銘板の原文は以下の通りである。

ホテル宿泊客には直ちに避難するよう警告の電話がかけられていた。しかし、イギリス側だけが知る理由により、ホテルは避難せず、25分後に爆弾が爆発。イルグンにとって残念でならないことに、91人が死亡した。

マクドナルドとジェンキンスは、そのような警告電話はなかったと述べ、たとえあったとしても、「爆弾を仕掛けた者たちが死者に対する責任を免れるわけではない」と付け加えた。^{[ 96 ]}

ブルース・ホフマンは、「今日の多くのテロ組織とは異なり、イルグンの戦略は意図的に民間人を標的にしたり、無差別に危害を加えたりすることではなかった」と述べている。マックス・エイブラムスは、イルグンが「民間人への危害を避けるために攻撃前に警告を発する慣習を先駆的に導入した」と記しており、これは後にアフリカ民族会議（ANC）や他のグループによって模倣され、「効果的ではあったが、万全ではなかった」ことが証明された。さらに、ベギンは民間人の犠牲者を減らすため、攻撃を夜間、さらには安息日にも行うよう命じた。米軍情報部は、「イルグン・ツヴァイ・レウミは政府に対して全面戦争を仕掛けており、常に人々に損害や危害を与えないよう細心の注意を払っていた」と結論付けている。キング・デイヴィッド・ホテル爆破事件はイルグンのテロ行為の明白な事例として広く認識されているが、エイブラムスは「しかし、このホテルは普通のホテルではなかった。パレスチナ駐留英国軍の本部として使われていたのだ。あらゆる証言によれば、民間人に危害を加える意図はなかった」と述べている。^{[ 67 ]}

1948年1月の米軍情報報告書は、イルグンがドイツの避難民キャンプを支配するために、特にキャンプ警察の隊員を標的にすることで、脅迫、威嚇、暴力を使用したと主張した。^{[ 106 ]}

アラン・ダーショウィッツは著書『イスラエル擁護論』の中で、ハガナーとは異なり、イルグンの政策は地元のアラブ人の逃亡を促すことであったと述べている。^{[ 107 ]}

• タンタン・オ・ペイ・ドゥ・ロル・ノワール、エルジェ作。オリジナル版、1971年。
• ハーマン・ウォーク著『希望』（1993年）。
• エリ・ヴィーゼル著『夜明け』（1961年）。