Loading article…
ジョン・ジョセフ・パーシング（1860年9月13日 - 1948年7月15日）は、「ブラック・ジャック」の愛称で知られるアメリカ陸軍の将軍、教育者、そしてパーシング・ライフルズの創設者である。彼は第一次世界大戦中の1917年から1920年までアメリカ遠征軍（AEF）の司令官を務めた。パーシングは第一次世界大戦でAEFを勝利に導いただけでなく、ジョージ・C・マーシャル、ドワイト・D・アイゼンハワー、オマー・ブラッドレー、レスリー・J・マクネア、ジョージ・S・パットン、ダグラス・マッカーサーなど、第二次世界大戦中にアメリカ陸軍を率いた世代の多くの将軍たちの指導者でもあった。[ 4 ] [ 5 ]
第一次世界大戦中、パーシングは、アメリカ軍をイギリス軍とフランス軍に統合し、事実上の補充部隊として運用するというイギリスとフランスの要求に抵抗し、アメリカ遠征軍（AEF）は自身の指揮下で単一の部隊として活動すると主張した。ただし、一部のアメリカ軍部隊はイギリス軍やオーストラリア軍の指揮下で戦い、特にハメルの戦いやサン・カンタン運河でのヒンデンブルク線の突破は、ドイツ軍の最終的な崩壊を招いた。パーシングはまた、（当時人種隔離されていた）アメリカの黒人部隊がフランス軍に統合されることも認めた。
パーシングの兵士たちは、 1918年6月1日から26日にかけてのカンティニー、シャトー＝ティエリ、ベロー・ウッド、そして1918年7月18日から22日にかけてのソワソンで初めて本格的な戦闘を経験した。アメリカ軍の到着を早めるため、彼らは重装備を残してフランスへ向かい、イギリスとフランスの戦車、砲、飛行機、その他の弾薬を使用した。1918年9月のサン・ミヒエルでは、第1軍はパーシングの直接指揮下にあり、ドイツ軍が3年間保持していた突出部（連合軍領土への侵攻）を圧倒した。ムーズ・アルゴンヌ攻勢では、パーシングは約60万人のアメリカ兵をアルゴンヌの厳重に防御された森林に移動させ、フランス軍とともに47日間、師団を激しい戦闘に従事させた。アルゴンヌ攻勢を含む連合軍の百日攻勢は、ドイツが休戦を求める一因となった。パーシングは、戦争は継続されるべきであり、ドイツの軍国主義を永久に破壊するためには、ドイツ全土を占領すべきだと考えていた。
パーシングは、アメリカ陸軍で最高位の陸軍元帥に生前に昇進した唯一のアメリカ人である。 [ b ]パーシングは、自分の階級章を選ぶことが許され、銀または金の4つの星を使い続けることを選んだ。[ 7 ] [ 8 ]彼の戦術の一部は、当時の他の指揮官と現代の歴史家の両方から批判されている。他の連合軍がそのような戦術を放棄した後も、彼が費用のかかる正面攻撃に頼ったことが、不必要に多くのアメリカ軍の死傷者を出した原因だと非難されている。[ 9 ]
パーシングは、アメリカ遠征軍司令官として休戦協定締結日に取った行動についても、一部の歴史家から批判された。パーシングは休戦協定に賛成しておらず、間近に迫った停戦を知っていたにもかかわらず、戦争終結間際の数時間で新たな攻撃行動や襲撃を中止するよう指揮官に指示しなかった。[ 10 ]戦争終結日である11月11日には、死傷者、行方不明者、負傷者を含め、合計で約11,000人（アメリカ軍3,500人）の死傷者が出たが、これは1944年6月6日のノルマンディー上陸作戦の死傷者数を上回った。パーシングは上官のフェルディナン・フォッシュの命令に従ったと主張し、議会は誰も責任を問われるべきではないと判断した。[ 11 ]
パーシングは、1860年9月13日、ミズーリ州ラクレード近郊の農場で、農夫兼商店主のジョン・フレッチャー・パーシングと主婦のアン・エリザベス・トンプソンの息子として生まれた。[ 12 ] [ 13 ]パーシングの曽祖父フレデリック・プフォーシンはアルザスから移住し、 1749年にフィラデルフィアに到着した。 [ 14 ]彼には成人まで生き残った兄弟が5人いた。兄弟はジェームズ・F（1862年～1933年）とウォード（1874年～1909年）、姉妹はメアリー・エリザベス（1864年～1928年）、アンナ・メイ（1867年～1955年）、グレース（1867年～1903年）である。他の3人は乳児期に亡くなった。[ 15 ] [ 16 ]南北戦争が始まると、彼の父親は北軍を支持し、第18ミズーリ志願歩兵連隊の売店員を務めた。彼は1906年3月16日に亡くなった。[ 17 ]パーシングの母親は、彼がアメリカ西部での最初の任務中に亡くなった。[ 17 ]
パーシングは、ラクレードにある、名士の子どもである早熟な生徒のための学校に通い、その後、ラクレードの1教室の学校に通った。[ 18 ] 1878年に高校を卒業後、地元のアフリカ系アメリカ人の子どもたちの教師になった。[ 18 ]教師としてのキャリアを追求する傍ら、パーシングはミズーリ州カークスビルにある州立師範学校（現在のトルーマン州立大学）でも学び、1880年に科学教育学の理学士号を取得して卒業した。[ 19 ] [ 20 ] 2年後、彼は米国陸軍士官学校への入学を競った。[ 21 ]彼は試験で優秀な成績を収め、ジョセフ・ヘンリー・バローズ下院議員から任命を受けた。[ 22 ]彼は後に、軍人としてのキャリアに興味があったからではなく、教育が無料で、ミズーリ州の田舎で得られるものよりも優れていたから応募したと認めた。[ 21 ]
パーシングは1882年7月にウェストポイント陸軍士官学校の士官候補生として宣誓した。[ 23 ]彼は早い段階で指導的地位に選ばれ、一等伍長、一等軍曹、一等中尉、そして士官候補生の最高位である一等大尉へと昇進した。 [ 24 ]パーシングはまた、1885年8月にウェストポイントを通過するユリシーズ・S・グラント大統領の葬列に敬礼した儀仗隊を職権で指揮した。[ 25 ]
パーシングは1886年の夏に77人のクラスで30位の成績で卒業し、少尉に任官された。[ 26 ]ウェストポイント校長のウェズリー・メリット将軍は、パーシングが将来有望な将校になる素質を早くから示していたと称賛した。[ 27 ]パーシングは、法律を勉強して義務兵役の開始を延期できるよう陸軍に請願することを一時的に検討した。[ 28 ]また、オレゴン州で灌漑事業の開発に取り組むパートナーシップに数人のクラスメートと加わることも検討した。[ 29 ]最終的に彼はどちらの選択肢も取りやめ、現役の陸軍勤務を選んだ。[ 30 ]
パーシングは1887年9月30日に現役勤務に就き、ニューメキシコ準州のフォート・ベイヤードに駐屯する第6アメリカ騎兵連隊L中隊に配属された。第6騎兵連隊に所属していた間、パーシングはいくつかのインディアン作戦に参加し、アパッチ族に対する行動で勇敢さを称えられた。フォート・スタントンにいた頃、パーシングと親友のジュリアス・A・ペン中尉、リチャード・B・パドック中尉は「3人の緑のP」というあだ名で呼ばれ、余暇には狩猟やヒスパニックのダンスパーティーに参加していた。パーシングの妹グレースは1890年にパドックと結婚した。[ 31 ]
1887年から1890年の間、パーシングは第6騎兵連隊に所属し、ニューメキシコ、アリゾナ、サウスダコタの様々な駐屯地に勤務した。[ 32 ]また、彼は射撃の名手となり、陸軍の射撃競技会でライフルとピストルの賞をいくつも獲得した。[ 33 ]
1890 年 12 月 9 日、パーシングと第 6 騎兵隊はサウスダコタ州のフォート ミードに到着し、パーシングはラコタ (スー)インディアンの最後の反乱を鎮圧する上で役割を果たした。[ 34 ] [ 35 ]彼と彼の部隊はウンデッド ニーの虐殺には参加しなかったが、その 3 日後の 1891 年 1 月 1 日、スー族の戦士が第 6 騎兵隊の補給荷馬車を攻撃した際に戦闘に参加した。[ 36 ]スー族が荷馬車に発砲し始めると、パーシングと彼の部隊は銃声を聞き、攻撃現場まで 6 マイル以上馬を走らせた。[ 36 ]騎兵隊はチーフウォー イーグルの部隊に発砲し、彼らを退却させた。[ 36 ]これは、パーシングがゴースト ダンス作戦中に戦闘に参加した唯一の機会だった。[ 36 ]
1891 年 9 月、彼はネブラスカ大学の軍事科学および戦術の教授に任命され、1895 年までその職を務めた。この任務を遂行する間、パーシングは同大学の法学部に通い[ 37 ]、1893 年に法学士号を取得した[ 38 ]。彼は選抜された大学の士官候補生からなるドリル中隊 A を結成した。1892 年 3 月、ネブラスカ州オマハで開催された全国競技ドリル大会の第 1 回目の賞を獲得した。オマハ市民は中隊に大きな銀のカップ、「オマハ カップ」を贈呈した。1894 年 10 月 2 日、A 中隊の元メンバーは友愛軍事ドリル組織であるバーシティ ライフルズを設立した。このグループは、1895 年に指導者であり後援者であったパーシングに敬意を表して、パーシングライフルズと改名した。 [ 39 ]パーシングは生涯を通じてパーシングライフルズと密接な関係を維持した。[ 40 ] [ 41 ]
1892年10月20日、[ 42 ]パーシングは中尉に昇進し、1895年には第10騎兵連隊の部隊を指揮した。この連隊は、白人将校の下、アフリカ系アメリカ人兵士で構成されたバッファロー・ソルジャー連隊の1つである。モンタナ州中北部のアシニボイン砦から、彼は南と南西への遠征を指揮し、多数のクリー族インディアンを捕らえてカナダに追放した。
1897年、パーシングはウェストポイントの戦術スタッフに教官として任命され、士官候補生中隊Aに配属された。パーシングは厳格で融通が利かなかったため、士官候補生たちからは不人気で、第10騎兵連隊での勤務歴から「ニガー・ジャック」と呼ばれていた。 [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
アカデミーでのツアー中、このあだ名は「ブラック・ジャック」へと和らげられたが、ヴァンディバーによれば「敵意は変わらなかった」という。[ 46 ]それでも、このあだ名はパーシングの生涯を通じて付きまとい、1917年にはすでに一般に知られていた。[ 47 ]
米西戦争の開戦時、パーシング中尉は第10騎兵連隊の補給係将校を務めていた。補給係将校としての任務で、6月24日にキューバのダイキリで物資の荷揚げを行った。同日に行われたラス・グアシマスの戦いには参加できなかったが、6月24日の午後遅くに戦場に到着した。キューバのケトル・ヒルズとサン・フアン・ヒルズで戦い、勇敢さを称えられた。これらの戦いに参加したセオドア・ルーズベルトは、「パーシング大尉は私が人生で見た中で最も冷静沈着な男だ」と述べている。[ 48 ] 1919年、パーシングはこの功績により銀功労星章を授与され、1932年には銀星章に格上げされた。この地の指揮官は、パーシングの冷静沈着な態度を「割れた氷のボウルのように冷静だった」と評している。[ 49 ]パーシングはサンティアゴ・デ・クーバの包囲と降伏の際にも第10騎兵隊に所属していた。[ 50 ]
パーシングは1898年8月26日に米国義勇軍少佐に任官され、兵器将校に任命された。1899年3月、マラリアに罹患した後、パーシングは米西戦争で獲得したキューバ、プエルトリコ、フィリピン、グアムなどの領土の占領軍を監督する税関および島嶼問題局の責任者に任命された。彼は義勇軍を名誉除隊し、1899年5月12日に中尉の正規階級に戻った。彼は1899年6月6日に再び義勇軍少佐に任官され、今度は副官補佐となった。
フィリピン・アメリカ戦争が始まると、パーシングは1899年8月17日にマニラに赴任し、ミンダナオ島とホロ島の方面に配属され、フィリピン反乱鎮圧作戦を指揮した。[ 51 ] 1900年11月27日、パーシングは同方面の副官長に任命され、1901年3月1日までその職を務めた。マカハンボス（またはマカハンブス）のフィリピン軍拠点を破壊しようとした際のカガヤン川での行動により、勇敢さを称えられた。[ 52 ] [ 53 ]
パーシングは自伝の中で、「（モロの無法者たちの）遺体は、死んだ豚と同じ墓に公然と埋葬された」と記している。[ 54 ] [ 55 ]この処置は、迷信深いモロの人々が捕らえられたジュラメンタドが地獄に落ちると信じるようにするために行われた。 [ 56 ]パーシングは、「（軍にとって）このような措置を取らなければならなかったのは愉快なことではなかった」と付け加えている。[ 54 ] [ 57 ]歴史家たちは、パーシングがこのような事件に直接関与していた、あるいは部下に個人的にこのような命令を下したとは考えていない。これに似た出来事を記述した兵士たちの手紙や回想録には、パーシングが個人的に関与していたという信頼できる証拠はない。[ 58 ] [ 59 ]軍事史家のBH リデル ハートは、それとは逆に、パーシングのモロ族に対する行動は「予想外の同情」で注目に値するものであり、パーシングが意識的に彼らと交流し理解しようとしたため、「通訳を介さずにモロ族と交渉することができた」と書いている。[ 60 ]
1901年6月30日、パーシングは義勇軍を名誉除隊し、1901年2月2日に昇進した正規軍の大尉の階級に戻った。彼はフィリピンで第1騎兵連隊に勤務した。その後、第15騎兵連隊に配属され、情報将校としてモロ族に対する作戦に参加した。彼はラナオ湖での勇敢さを称えられた。1901年6月、彼は前任のキャンプ司令官が准将に昇進した後、フィリピンのラナオにあるビカーズ野営地の司令官を務めた。[ 61 ]
1903年6月、パーシングは米国への帰国を命じられた。パーシングの能力に感銘を受けたセオドア・ルーズベルト大統領は、陸軍参謀本部にパーシングを大佐に昇進させるよう請願した。当時、陸軍将校の昇進は功績よりも年功序列に基づいており[ 49 ]、パーシングが大佐として勤務すべきだという認識は広くあったものの、陸軍参謀本部はパーシングのために年功序列に基づく昇進の慣習を変えることを拒否した。彼らは中佐や少佐への昇進さえも検討しなかった。これにルーズベルトは憤慨したが、大統領は将軍階級の陸軍将校しか指名・昇進させることができなかったため、昇進によってパーシングを評価する選択肢は限られていた。
1904年、パーシングはオクラホマ州オクラホマシティに駐屯する南西軍師団の副参謀長に任命された。1904年10月、彼は陸軍大学に入学し[ 62 ]、その後「未割り当ての一般任務」のためワシントンDCに派遣された。
ルーズベルトはパーシングを昇進させることができなかったため、米国議会に外交官としての任命を請願し、パーシングは1905年1月に陸軍大学を卒業後、東京駐在武官として赴任した。また、1905年には、パーシングは、軍事問題委員会と歳出委員会の委員長を歴任したワイオミング州選出の共和党有力上院議員フランシス・E・ウォーレンの娘、ヘレン・フランシス・ウォーレンと結婚した。南北戦争中に名誉勲章を受章した有力政治家の娘との結婚は、1915年に妻が亡くなった後もパーシングのキャリアを支え続けた。[ 63 ]
パーシングは、 3月から9月まで満州で黒木為本将軍の日本第一軍に配属され、日露戦争のオブザーバーを務めた後、1905年秋に米国に帰国した。[ 64 ]ルーズベルト大統領は、大統領特権を行使してパーシングを准将に指名し、議会はこの動きを承認した。パーシングは3階級飛び級し、835人以上の上級将校を差し置いて昇進したため、パーシングの任命は軍事能力ではなく政治的なコネによるものだという非難が生じた。[ 65 ]しかし、アルバート・L・ミルズ（大尉）、タスカー・H・ブリス（少佐）、レナード・ウッド（大尉）など、他の数人の下級将校も同様に同僚や上級将校を差し置いて准将に昇進した。パーシングの昇進は異例ではあったが、前例がないわけではなく、彼の能力を高く評価する多くの兵士の支持を得ていた。[ 66 ] [ 67 ]
1908年、パーシングは短期間、バルカン半島で米軍の監視員として勤務した。この任務はパリを拠点としていた。1909年末に米国に帰国すると、パーシングは再びフィリピンに赴任し、1913年までその職を務めた。フィリピン滞在中、彼はマニラ近郊のマッキンリー砦の司令官を務め、モロ州の知事も兼任した。パーシングの4人の子供のうち末っ子はフィリピンで生まれ、この時期に彼は米国聖公会に入信した。
1913年、パーシングはバド・バグサックの戦いでの功績により名誉勲章に推薦された。[ 68 ]彼は陸軍副官長に手紙を書き、推薦を却下するよう要請したが、推薦を検討した委員会はパーシングの手紙を受け取る前にすでに反対票を投じていた。[ 69 ] 1922年、この出来事の再調査の結果、パーシングは殊勲十字章に推薦されたが、陸軍参謀総長であったパーシングはこの措置に反対した。[ 70 ] 1940年、パーシングはバド・バグサックでの英雄的行為により殊勲十字章を授与され、フランクリン・D・ルーズベルト大統領がパーシングの80歳の誕生日に合わせて式典で授与した。[ 71 ]
この時期、パーシングの厳格な規律と効果的なリーダーシップに対する評判は高まり続け、彼の指揮下にあったあるベテラン兵士は後にパーシングを「ろくでなし」と呼び、心底嫌っていたが、「兵士としては、当時も今も彼の（パーシングの）ブーツを磨くことなどできない」と語った。[ 72 ]
1913年12月20日、パーシングはサンフランシスコのプレシディオにある第8旅団の指揮を執るよう命令を受けた。メキシコ革命のため米国とメキシコの国境では緊張が高まっていたため、旅団は1914年4月24日にテキサス州フォートブリスに派遣され、27日に到着した。[ 73 ]
フォート・ブリスでの1年後、パーシングは家族を連れてそこへ行くことを決めた。準備はほぼ完了していたが、1915年8月27日の朝、サンフランシスコのプレシディオで住宅火災が発生したという電報を受け取った。漆塗りの床が発火し、炎は急速に広がり、妻のフランシス・ウォーレン・パーシングと3人の幼い娘、メアリー・マーガレット（3歳）、アン・オア（7歳）、ヘレン（8歳）が煙を吸い込んで死亡した。6歳の息子ウォーレンだけが生き残った。[ 74 ] [ 75 ]ワイオミング州シャイアンのレイクビュー墓地での葬儀の後、パーシングは息子ウォーレンと妹メイとともにフォート・ブリスに戻り、指揮官としての任務に復帰した。[ 76 ] [ 77 ]
1916年3月15日、[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]パーシングはパンチョ・ビラを捕らえるためメキシコ遠征隊を率いた。この遠征隊は装備が不十分で、需品部隊の崩壊による物資不足に悩まされた。国境での戦争は何年も前から話題になっていたが、遠征隊への物資供給の手配は何も行われていなかった。旧メキシコ政府からの援助の欠如や、アメリカ軍が自国の鉄道を使って兵員や物資を輸送することを拒否するなど、こうした障害やその他諸々の障害にもかかわらず、パーシングはメキシコ懲罰遠征隊を組織し指揮した。この部隊は1万人の合同武装部隊で、混乱したメキシコに560キロメートルまで侵入した。彼らはビラの革命軍を撃破したが、ビラを捕らえることはできなかった。[ 81 ] [ 82 ]
アメリカが第一次世界大戦に参戦した当初、ウッドロー・ウィルソン大統領は参戦のために軍隊を動員することを検討していた。メキシコでパーシングの上司だったフレデリック・ファンストンは、アメリカ遠征軍（AEF）の最高司令官の候補に挙がっていたが、1917年2月19日に心臓発作で急死した。ファンストン以外ではパーシングが最も有力な候補であり、 5月にアメリカが参戦した後、ウィルソンはパーシングと短時間面談し、彼を司令官に選んだ。パーシングは1917年5月10日に正式にその職に就任し、1918年までその職を務めた。パーシングはフランスのショーモンをAEFの本部に選んだ。1917年10月6日 、当時少将だったパーシングは、国民軍で大将に昇進した。彼は中将の三つ星階級を飛び越え、1888年のフィリップ・シェリダン以来、最初の大将となった。
AEF司令官として、パーシングは、最終的に27,000人の未経験者から2つの野戦軍にまで成長し、戦争終結時には3つ目の軍が編成され、総勢200万人を超える兵士を擁する、職業軍人と徴兵制の陸軍および州兵の混成部隊の組織、訓練、補給を担当した。パーシングは兵站に精通しており、AEFの補給サービス（SOS）と緊密に連携した。この新機関は、リチャード・M・ブラッチフォード将軍とフランシス・ジョセフ・カーナン将軍の下ではうまく機能しなかったが、最終的に1918年にジェームズ・ハーボードが指揮を執り、任務を遂行した。[ 83 ]パーシングはまた、ネブラスカで親交を深め、法律家としてのキャリアのために軍隊を辞めないように説得したチャールズ・G・ドーズ大佐と協力して、連合国間の調整委員会である連合国補給軍事委員会を設立した。[ 84 ] [ 85 ]
パーシングは、ウィルソン大統領と陸軍長官ニュートン・D・ベーカーから全権を委任され、指揮権をかなり掌握していた。ベーカーは、戦時中の軍事決定における国内および同盟国の政治的介入という終わりのない問題を認識しており、パーシングに指揮権を自由に行使できる比類なき権限を与えた。パーシングは、軍事任務から注意をそらす可能性のある政治や政府政策をめぐる論争には関わらず、その特権を慎重に行使した。かつてはアフリカ系アメリカ人兵士の擁護者であったが、白人アメリカ人の一般的な人種的態度を理解していたため、彼らの戦場での全面的な参加を主張することはなかった。
ジョージ・C・マーシャルは、戦時中および戦後、パーシングの側近の一人として活躍した。パーシングの初代参謀長はジェームズ・ハーボードで、彼は後に戦闘指揮官に就任したが、長年にわたりパーシングの最も親しい側近として働き、彼に極めて忠実であった。
パーシングは1917年5月28日、極秘裏にニューヨーク港のガバナーズ島のフォート・ジェイからRMSバルチック号に乗って出航し、1917年6月にフランスに到着した。 [ 86 ]アメリカの存在感を示すため、到着後まもなく第16歩兵連隊の一部がパリを行進した。ジルベール・デュ・モティエ、ラファイエット侯爵の墓前で立ち止まったパーシングは、「ラファイエット、我々はここにいる」という有名なセリフを口にしたと言われているが、実際にはこのセリフを言ったのは彼の副官であるチャールズ・E・スタントン大佐だった。[ 87 ]アメリカ軍は1917年秋にフランスに展開した。
1917年9月、フランス政府は23歳のルーマニア人画家ミシュリーヌ・レスコにパーシングの肖像画を依頼した。パーシングはAEF本部からレスコのアパート（デコンブ通り）へ向かう途中、車から星条旗を外し、運転手と一緒に助手席に座った。二人の友情はパーシングの生涯を通じて続いた。[ 88 ] 1946年、85歳になったパーシングは、ウォルター・リード病院のアパートでレスコと密かに結婚した。レスコはパーシングより35歳年下だった。[ 89 ]
アメリカ史上初めて、パーシングはアメリカ兵が外国の指揮下に入ることを許可した。6月下旬、イギリス第4軍を指揮していたヘンリー・ローリンソン将軍は、オーストラリアのジョン・モナッシュ中将に対し、ハメルの戦いで経験豊富なオーストラリア軍と共にアメリカ軍が計画攻撃に参加すれば、アメリカ軍は経験を積むことができ、オーストラリア軍の各大隊もそれぞれ1個中隊ずつ増員されることになるだろうと提案した。6月29日、アメリカ第33師団を指揮していたジョージ・ベル・ジュニア少将は、第66旅団の第131歩兵連隊と第132歩兵連隊からそれぞれ2個中隊を選抜した。モナッシュはアメリカ軍10個中隊の派遣を約束されており、6月30日には第131連隊の第1大隊と第2大隊の残りの中隊が派遣された。各アメリカ小隊はオーストラリア帝国軍第1中隊に配属されたが、60名からなるアメリカ小隊を100名からなるオーストラリア中隊に統合するのは困難であった。この問題は、各アメリカ小隊の規模を5分の1に縮小し、その結果として50名の将校と兵士を大隊の増援キャンプに戻すことで解決された。
攻撃開始予定日の前日、パーシングは計画を知り、アメリカ軍6個中隊の撤退を命じた。[ 90 ]第42大隊に所属する兵士など、少数のアメリカ兵は命令に背いたが、大多数は落胆しながらも後方に下がった。このため、各大隊は攻撃隊形を再編成する必要があり、連合軍の兵力は大幅に減少した。例えば、第11旅団は3,000人ではなく2,200人で攻撃することになった。[ 91 ]さらに土壇場でアメリカ軍全軍を攻撃から撤退させるよう要請があったが、アメリカ軍への「配慮」から7月4日を攻撃日として選んだモナッシュは、ローリンソンに抗議し、イギリス遠征軍（BEF）司令官のダグラス・ヘイグ元帥の支持を得た。[ 90 ] [ 91 ]攻撃中にオーストラリア軍に加わった4つのアメリカ中隊は、戦闘後に前線から撤退し、貴重な経験を積んでそれぞれの連隊に戻った。モナッシュは第33師団の司令官ベルに個人的に感謝の意を伝え、アメリカ兵の勇敢さを称賛した。一方、パーシングは（以下に述べる場合を除き）アメリカ軍が同様の方法で再び投入されないようにするための明確な指示を出した。[ 90 ]
軍が文民統制下にあったため、パーシングはウッドロー・ウィルソン大統領 、ニュートン・D・ベーカー陸軍長官、そして「分離すれども平等」の教義を推進する南部民主党員の人種差別政策を遵守した。アフリカ系アメリカ人の「バッファロー・ソルジャーズ」部隊は戦争中、アメリカ遠征軍（AEF）への参加は認められなかったが、経験豊富な下士官は第317工兵大隊など、他の隔離された黒人部隊に戦闘任務のために派遣された。[ 92 ]第92歩兵師団と第93歩兵師団のアメリカ・バッファロー・ソルジャーズは1918年にフランスで戦った最初のアメリカ兵であったが、パーシングが彼らをAEFから分離して戦闘に参加させたため、フランス軍の指揮下で戦った。第92師団のほとんどの連隊と第93師団のすべては、戦争が終わるまでフランス軍の指揮下で戦い続けた。[ 93 ]
1918年3月25日夜10時45分、パーシング将軍がコンピエーニュでペタン将軍と会談した際、ペタンは西部戦線でのドイツ軍の春季攻勢を阻止するための予備兵力がほとんど残っていないと告げた。これに対しパーシングは、アメリカ軍第1軍団を別途編成する案を放棄し、利用可能なアメリカ軍師団すべてをペタンの指揮下に置くと述べた。[ 94 ] [ 95 ]このメッセージは、フォッシュ将軍が連合軍全軍の指揮を執った後の3月28日にフォッシュ将軍にも伝えられた。[ 96 ]これらの師団のほとんどは、フランドルでの戦闘に輸送されたフランス軍師団を救済するために南へ送られた。
1918年初頭までに、師団全体がフランス軍とともに前線で任務に就き始めていた。パーシングは、AEFがイギリス軍やフランス軍の連隊や旅団を増強するために大隊単位で分割されるのではなく、アメリカ軍の指揮下にある部隊として戦うことを望んでいたが、第2軍団の指揮下にあった第27師団と第30師団は、 1918年春の絶望的な時期に派遣され、終戦までラウリンソン将軍率いるイギリス第4軍とともに戦い、10月のヒンデンブルク線突破作戦に参加した。
1918 年 5 月までに、パーシングはアメリカ遠征軍の航空部隊に不満を抱くようになった。参謀の計画が非効率的で、内部でかなりの意見の相違があり、航空部隊のメンバーとパーシングの参謀本部のメンバーとの間にも対立があったためである。さらに、航空機と部隊の総数は予想をはるかに下回っていた。パーシングは、かつてのウェストポイントの同級生で、航空経験のないメイソン・パトリック少将を 新しい航空部隊長に任命した。パトリックの任命により、既存のスタッフの大幅な刷新が行われ、経験豊富な参謀将校が管理に加わり、コミュニケーションの経路が強化された。[ 97 ] [ 98 ]
1918年10月、パーシングは専任の憲兵隊の必要性を認識し、最初の米国陸軍憲兵学校がフランスのオータンに設立された。このことから、彼は米国憲兵隊の創始者とみなされている。[ 99 ]
塹壕戦が兵士の足に及ぼす影響のため、1918年1月、パーシングは改良型戦闘ブーツ「1918年塹壕ブーツ」の開発を監督し、これは発表後「パーシングブーツ」として知られるようになった。[ 100 ]
アメリカ軍が本格的な戦闘に初めて参加したのは1918年の夏で、第二次マルヌ会戦ではフランス軍の24個師団とともに8個師団を投入した。8月8日のアミアンにおけるイギリス第4軍の勝利と並んで、第二次マルヌ会戦における連合軍の勝利は、第一次世界大戦の西部戦線における転換点となった。
1918年8月、アメリカ第1軍が編成された。当初はパーシングの直接指揮下（当時はAEFの指揮官）で、その後、10月中旬にロバート・ブラード中将率いるアメリカ第2軍が創設されると、ハンター・リゲット中将の指揮下に移った。ヴェルダンの東にあるサン＝ミヒエルで比較的短期間の勝利を収めた後、AEFの強気な指揮官の中には、メッツまで東進することを望む者もいたが、これは連合軍最高司令官フェルディナン・フォッシュ元帥の計画、すなわち西部戦線の「突出部」への3つの同時攻勢（他の2つは、フランス第4軍によるヒンデンブルク線の突破と、ハーバート・プルーマー将軍率いるイギリス第2軍がフランドルで主導する英ベルギー軍の攻勢）とは合致しなかった。その代わりに、AEFは再配置を余儀なくされ、フランス軍の戦車の支援を受けて、ムーズ・アルゴンヌの非常に困難な地形において、北方向への大規模な攻勢を開始した。当初は8対1という数的優位を誇っていたこの攻勢は、最終的に西部戦線に展開していた約190個師団のうち35個師団から40個師団を巻き込むことになった。ただし、当時のドイツ師団の約半数はイギリス遠征軍（BEF）の戦線に投入されていたことを考慮すると、この状況はそれほど深刻ではなかった。
この攻勢はパーシングの失敗によって特徴づけられ、特に砲兵支援がほとんどない状態で歩兵の集中攻撃に頼ったことが、3つの重要拠点の占領における高い死傷率につながった。これは、 10月3日にドイツ参謀総長エーリヒ・ルーデンドルフがヒンデンブルク線への撤退を決定した後、AEFがドイツの第二線部隊のみと対峙していたにもかかわらず、また北部でイギリス軍がヒンデンブルク線を突破したのと著しく対照的であった。パーシングはその後、第二軍の創設によってAEFを再編成し、第一軍司令官を辞任せざるを得なくなった。[ 101 ]
パーシングはヨーロッパに到着した際、西部戦線で過去3年間続いた塹壕戦の遅々とした戦いを公然と軽蔑し、アメリカ兵のライフル射撃の腕前があれば、狭い無人地帯を巡る無駄で無益な戦闘を回避できると信じていた。しかし、これはイギリス軍とフランス軍の司令官、そして（非公式には）元陸軍参謀総長のタスカー・ブリス将軍やリゲット将軍といった多くのアメリカ人からも非現実的だと見なされた。ドイツ軍の将軍たちも否定的で、エーリヒ・ルーデンドルフはムーズ・アルゴンヌ攻勢におけるパーシングの戦略的努力を、「若いアメリカ軍の攻撃は甚大な損害を伴って失敗に終わった」と述べて退けた。[ 102 ] AEFは第二次マルヌ会戦の比較的開けた戦場では善戦したが、アルゴンヌのドイツ軍防御陣地に対する最終的なアメリカ軍の死傷者数（6週間で約12万人のアメリカ軍の死傷者、ドイツ軍は35または40個師団）は、 2年前のソンムにおける英仏連合軍の攻勢（4か月半で60万人の死傷者、ドイツ軍は約50個師団）と比べて特に良いとは言えなかった。より多くの領土を獲得したが、この戦争段階ではドイツ軍は以前よりも悪い状態にあった。
一部の著者[ 103 ]は、パーシングがアルゴンヌでの進軍の遅さに苛立ち、その後に起こった2つの事件の原因となったと推測している。まず、彼はアメリカ第1軍に、1870年にフランスが敗北した場所であるセダンを奪還する「栄誉」を得るよう命じた。その結果生じた混乱（「境界線は拘束力を持つものとはみなされない」という命令が出された）により、アメリカ軍は左翼のフランス軍だけでなく、第1師団が夜間に西へ進路を変え、第42師団の進路を横切ったため、互いに危険にさらされた（当時第42師団の第84旅団を指揮していたダグラス・マッカーサー准将が本当にドイツ軍将校と間違えられて逮捕されたかどうかについては諸説ある）。[ 104 ]前日に司令部を離れていたリゲットは、混乱を収拾し、連合軍最高司令官フォッシュ元帥の指示を実行しなければならず、フランス軍が都市を奪還することを許した。彼は後に、戦争中に怒りを爆発させたのはこの時だけだったと記録し、この出来事を「残虐行為」と表現した。[ 105 ]
第二に、パーシングは連合国最高戦争評議会に一方的に書簡を送り、ドイツに休戦を与えず、連合国は攻撃を続け無条件降伏を得るべきだと主張した。[ 106 ]後年、フランクリン・D・ルーズベルト大統領をはじめとする多くの人々がパーシングの主張は正しかったと感じたが、当時はこれは政治的権限の侵害であった。パーシングはウィルソンの補佐官であるエドワード・M・ハウス大佐から厳しい叱責をかろうじて免れ、後に謝罪した。[ 107 ]
ドイツとの休戦協定の時点で、フランスとアメリカの別の攻勢が11月14日に開始される予定で、メッツとロレーヌ地方に向かって進撃し、ベルギーを通過するイギリス海外派遣軍のさらなる進撃と同時に行われる予定だった。パーシングは回顧録の中で、11月初めのアルゴンヌからのアメリカ軍の突破が、アントワープ・ムーズ線を維持不可能にしたため、ドイツが休戦協定を受け入れる決定的な出来事だったと主張した。これはおそらく誇張である。ドイツでの内乱と海軍の反乱の発生、サロニカ、シリア、イタリアでの連合軍の勝利後のブルガリア、オスマン帝国、特にオーストリア＝ハンガリーの崩壊、そして西部戦線での連合軍の勝利は、1918年秋の一連の出来事の中に含まれており、連合軍の勝利が不可避であることを明確にし、休戦協定に関する外交的問い合わせは10月を通して行われていた。
ウィルソン大統領は中間選挙前に事態を収拾することに熱心で、他の連合国も物資と人員が不足していたため、[ 108 ]ウィルソンの先例に従った。
アメリカ軍の成功は主にパーシングの功績とされ、彼は戦争で最も称賛されたアメリカの指導者となった。しかし、マッカーサーはパーシングを机上の空論家と見ており、両者の関係は終戦までに悪化した。若い世代の将校（後の第二次世界大戦の将軍たち）による上級指揮官への同様の批判は、イギリス軍や他の軍隊でも見られたが、パーシングを擁護するならば、旅団長が前線近くで勤務し、戦死することも珍しくなかったものの、第一次世界大戦の通信状況では、上級将軍が後方から指揮を執る方が現実的だった。
彼は物議を醸す命令を下し、第一軍と第二軍に対し、署名された休戦協定が発効する前に戦闘を継続するよう命じた。その結果、戦争最終日にアメリカ軍は3,500人の死傷者を出した。この行為は、彼の指揮下にあった一部の将校からは殺人行為とみなされた。パーシングはドイツ軍の誠意を疑っており、彼の同時代人の大半は、 1919年11月5日に下院軍事委員会で行った証言で彼が表明した見解に賛同していた。
休戦協定の議題が議論されていたとき、その目的が何なのか、ドイツ軍最高司令部が時間を稼ぐために提案したものなのか、それとも彼らが本当に休戦を望んでいるのか、はっきりとは分からなかった。また、休戦協定の議論だけでは、賢明な司令官が軍事活動を緩める十分な根拠にはならなかった。休戦協定がいつ署名されるのか、敵対行為の停止時刻がいつに設定されるのか、誰も知る由もなかった。そのため、我々がすべき唯一のことは、そして私がアメリカ軍最高司令官として、またフォッシュ元帥が連合軍最高司令官として行ったことは、軍事活動を継続することだった。[ 11 ]
1918年はパーシングにとって個人的な健康上の苦難の年でもあり、1918年のインフルエンザパンデミックで病気になったが、それほど幸運ではなかった多くの人々とは異なり、パーシングは生き延びた。[ 109 ]彼は1919年のパリの勝利パレードで愛馬キドロンに乗った。[ 110 ]
1919年9月、第一次世界大戦中の彼の卓越した功績を認め、米国議会はパーシングを米国陸軍元帥に昇進させることを大統領に承認した。これは米国軍のあらゆる隊員にとって可能な最高位であり、彼のために特別に創設された階級である。[ 111 ]
1976年、議会はジェラルド・フォード大統領に、アメリカ合衆国建国200周年記念の一環として、ジョージ・ワシントンを死後この階級に昇格させることを承認した。ワシントンは以前、大陸軍で将軍の階級にあり、3つの星の記章を着用していた。[ 112 ]死後、陸軍元帥の階級に任命され、1976年10月の承認法である公法94-479の具体的な文言により、ワシントンは常にアメリカ陸軍の最高位の将校とみなされることが保証された。[114][115 ]パーシングは新しい階級の記章を作成する権限を与えられ、残りのキャリアの間、4つの銀の星を着用し続けることを選択した。[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]
1920年の大統領選にパーシングを擁立しようとする動きがあったが、彼は選挙運動を拒否したものの、国民が望むなら「務めることを辞退しない」と表明した。[ 120 ]パーシングは共和党員であったが、党の指導者の多くは、彼が民主党のウッドロー・ウィルソン大統領の政策にあまりにも密接に関わっていると考えていた。[ 121 ]もう一人の将軍、レナード・ウッドは共和党の初期の有力候補であったが、指名はオハイオ州選出の上院議員ウォーレン・G・ハーディングに渡り、彼は本選挙で勝利した。[ 122 ]
1921年、パーシングはアメリカ陸軍参謀総長に就任し、3年間その職を務めた。彼は軍用および民間用高速道路の全国ネットワーク案である「パーシング地図」を作成した。1956年に制定された州間高速道路システムは、パーシング地図と非常によく似ている。1924年9月13日、64歳の誕生日にパーシングは現役軍務から退いた。（1860年代後半から1940年代初頭までの陸軍規定では、将校は64歳の誕生日に退役することが義務付けられていた。）
1921年11月1日、パーシングはカンザスシティで建設中のリバティ記念碑（現在は国立第一次世界大戦博物館・記念館として知られる）の起工式に出席した。この日出席した他の人物には、ベルギー陸軍のジャック男爵中将、イギリス海軍のデイビッド・ビーティー提督、フランス陸軍のフェルディナン・フォッシュ元帥、イタリア王国陸軍のアルマンド・ディアス将軍がいた。主な演説者の一人はカルビン・クーリッジ副大統領であった。1935年、彫刻家ウォーカー・ハンコックによるパーシング、ジャック、フォッシュ、ディアスのレリーフが記念碑に追加された。パーシングはまた、 1927年7月4日にインディアナポリスの世界大戦記念碑の礎石を据えた。[ 123 ] [ 124 ]
1919年、パーシングは、第一次世界大戦の退役軍人のための士官友愛団体として、外国戦争軍事勲章をモデルに世界大戦軍事勲章を創設した。両組織は現在も存在し、新たな士官会員を歓迎している。パーシングは1899年に外国戦争軍事勲章に加入した。1935年1月5日、パーシングは世界大戦軍事勲章の終身名誉総司令官に任命された。[ 125 ]
1922年10月2日、パーシングはワシントンD.C.のウィラードホテルで、第一次世界大戦の戦闘経験者を含む数百人の将校が見守る中、予備役将校協会（ROA）を正式に設立した。ROAは、主に予備役と米国州兵を含む、米国のすべての制服部隊の将校、元将校、およびその配偶者からなる7万5千人の会員を擁する専門家団体である。議会の認可を受けた協会であり、予備役部隊の全メンバーを代表して、国家安全保障問題について議会と大統領に助言を行っている。
1924年、パーシングはペンシルベニアアメリカ独立戦争の息子協会の会員となった。1932年にはニューハンプシャー州シンシナティ協会の名誉会員に選出された。 [ 126 ]また、海外戦争軍事勲章 のベテラン会員でもあった。
パーシングは、アメリカ合衆国で憲法記念日を制定し、承認するためのアメリカ独立革命の息子たちの委員会に所属していた。 [ 127 ]
1924年、パーシング将軍は退役後間もなく、米国政府の任務で戦艦ユタ号に乗船し、チリとペルー間の数十年来の国境問題の解決を図るため南米へ渡航した。この旅の途中で、パーシング将軍はマラカイでベネズエラのフアン・ビセンテ・ゴメス大統領を表敬訪問した。
1930年代、パーシングは公の場からほぼ姿を消したが、回顧録『第一次世界大戦における私の経験』の出版により再び世間の注目を集め、同書は1932年にピューリッツァー賞歴史部門を受賞した。彼はこの時期、シビタンの活動にも積極的に参加していた。 [ 128 ]
1937年、パーシングはジョージ6世とエリザベス女王の戴冠式に出席するために特注の正装を作り、両袖に4つの金色の星を刺繍して階級を示した。[ 129 ]
1940年、フランス陥落の前も後も、パーシングは第二次世界大戦中の大英帝国への援助を声高に主張した。
1940年8月、彼は「駆逐艦基地協定」を公然と支持した。この協定では、米国は第一次世界大戦で使用された軍艦50隻を英国に売却し、その見返りとして英国領土内の土地を軍事基地建設のために長期にわたりリースした。
1944年、議会が陸軍元帥の5つ星階級を創設したが、パーシングは依然として陸軍元帥の階級であったため、米国軍の最高位の将校とみなされていた。「[1799]議会はジョージ・ワシントンのために陸軍元帥の階級を創設した… [ユリシーズ・S]グラント将軍は1866年に陸軍元帥の称号を受けた…議会は慎重に法案(HR 7594)を作成し、パーシング将軍のみが生涯保持できる陸軍元帥の階級を復活させた。この階級はパーシングの死とともに消滅する。」後に、これがパーシングを5つ星将軍にしたのかと問われたとき、ヘンリー・L・スティムソン陸軍長官は 、パーシングは4つ星以上の階級を身につけたことがなかったのでそうではないが、パーシングは依然として第二次世界大戦の現在の5つ星将軍よりも上位であるとみなされるだろうと述べた。[ 130 ]
1944年7月、パーシングは自由フランス軍の指導者シャルル・ド・ゴール将軍 の訪問を受けた。パーシングが親ドイツ派のヴィシー政権を率いていた旧友フィリップ・ペタン元帥の健康状態を尋ねると、ド・ゴールは「最後に会った時は元気だった」と巧みに答えた。これは、フランス敗戦後のペタンのナチスへの従属ぶりを考えると、非常に巧みな返答だった。[ 131 ]
1948年7月15日、パーシングは冠動脈疾患と鬱血性心不全のため、 87歳でワシントンDCのウォルター・リード総合病院で死去した。1944年以降、彼はこの病院に入院していた。彼の遺体は米国議会議事堂の円形広間に安置され[ 132 ] 、国葬の後、ヨーロッパで指揮した兵士たちの墓地の近くにあるアーリントン国立墓地に埋葬された[ 133 ] [ 134 ] 。この場所は現在、パーシング・ヒルとして知られている[ 135 ] 。当時米国国務長官を務めていたジョージ・C・マーシャルが葬儀の計画を担当した[ 136 ] 。
パーシングはフリーメイソンであり、ネブラスカ州リンカーンのリンカーン・ロッジ第19号の会員であった。[ 137 ]
パーシングの息子であるフランシス・ウォーレン・パーシング大佐（1909年 - 1980年）は、第二次世界大戦中、陸軍参謀総長ジョージ・C・マーシャル将軍の顧問を務めた。[ 54 ] : 570戦後、彼は金融業界でのキャリアを続け、証券会社パーシング・アンド・カンパニーを設立した。[ 54 ] : 570 1938年、彼は金融家ジュール・バッシュの孫娘であるミュリエル・バッシュ・リチャーズと結婚した。[ 138 ]彼はベトナム戦争に従軍した2人の息子、ジョン・ウォーレン・パーシング3世大佐（1941年 - 1999年）とリチャード・W・パーシング少尉（1942年 - 1968年）の父親であった。ジョン・パーシング3世は1964年から1967年まで陸軍に、1967年から1999年まで陸軍予備役に勤務した。 [ 139 ]彼は大佐の階級に達し、陸軍参謀総長ゴードン・R・サリバン将軍の特別補佐官などの任務に就いた。[ 139 ]リチャード・パーシングは第502歩兵連隊の少尉として勤務し、 1968年2月17日にハイラン地区付近で戦死した。[ 140 ] [ 54 ] : 570
1917年、妻ヘレンと3人の娘の死から2年後、パーシングは、彼の弟子であるジョージ・S・パットンの妹、アン・ウィルソン「ニタ」パットンに求愛した。[ 141 ]
パーシングは、ニタ・パットンが兄を訪ねてフォート・ブリスに旅行した際に彼女と出会い、二人を紹介した。[ 142 ]パーシングとニタ・パットンはすぐに交際を始め、1917年に婚約したが、第一次世界大戦中のパーシングのフランスでの任務のために離れ離れになり、婚約は解消された。[ 141 ] [ 142 ]ニタ・パットンは結婚せず、パーシングは1946年にミシュリーヌ・レスコと密かに結婚するまで独身だった。[ 89 ] [ 142 ] [ 143 ]
パーシングは戦時中に恋愛関係を持ち、その中にはフランス系ルーマニア人の画家ミシュリーヌ・レスコ（1894-1968）との関係も含まれており、後にニタ・パットンを「逃がしてしまった」ことを後悔していると述べている。[ 144 ]レスコはパーシングより34歳年下で、1917年にパリで出会って以来、お互いを知っており、暗号化されたラブレターを交換していた。レスコはパリでパーシングの肖像画を描いている。[ 145 ] 1946年、パーシングはウォルター・リード病院のアパートでレスコと密かに結婚した。[ 145 ]
インディアナ州パーシングは彼にちなんで名付けられた。
膜：
テレビ：
文学：
1940年、パーシング将軍は、1913年6月15日にフィリピンのホロ島にあるバグサック山で敵対的なモロ族に対する攻撃を指揮した際の並外れた英雄的行為により、殊勲十字章を授与された。 [ 156 ]
1913年6月15日、フィリピン諸島ホロ島のバグサック山で、敵対的な狂信的なモロ族に対する並外れた英雄的行為を行った。彼は、最後のモロ族の陣地からわずか15ヤードほどの最も危機的な時期に、自ら攻撃隊の指揮を執った。彼の激励と素晴らしい英雄的行為の模範により、全面的な前進と敵の拠点の迅速な占領が実現した。[ 156 ]
1932年、パーシングが現役を退いてから8年後、彼の銀の功績章は銀星章に格上げされた。1941年には、第一次世界大戦終結後のドイツでの功績により、ドイツ占領軍勲章が遡及的に授与された。この勲章の表面にはパーシングの横顔が描かれていたため、パーシングはアメリカ陸軍史上唯一の兵士となり、アメリカ軍全体でもわずか4人しかいない、自身の肖像が描かれた勲章を着用する資格を得た。海軍提督のジョージ・デューイ、ウィリアム・T・サンプソン、リチャード・E・バードも、自身の肖像が描かれた勲章を着用する資格があった。
情報メモ
引用文献
。…そして少年たちは、4つの金色の星の印象的な記章をつけた自動車が到着するまで、正午から夕方まで整列していた。
パーシング家の祖先は、母方のアングロ・サクソン系、父方のアルザス系とドイツ系の意図的な混合であった。
故ジョン・J・パーシング陸軍元帥の妹、アンナ・メイ・パーシングが昨日、89歳で死去した。…
将軍の弟、長患いの末、脳血栓症で死去。保険会社の社長を務めていた。以前は衣料品製造業者だった。…
正規軍の「ブラック・ジャック」として名高いジョン・J・パーシング少将は、ヨーロッパの戦場で部隊を指揮した最初のアメリカ陸軍将校として歴史に名を残すだろう。パーシングは、ルーズベルト大佐が大統領だった当時、陸軍最高司令官への迅速な昇進のために選ばれた将校の一人である。…
ジョン・J・パーシングの准将昇進は年功序列によるものです。
パーシング殊勲十字章、ルーズベルト誕生日。
アメリカ合衆国が連合国に加わった当時、ヨーロッパでの戦争は依然として膠着状態にあった。連合国は人員と物資の両方で疲弊し始めていた…。
。パレードが始まる直前に、ガールズ・オーバーシーズ・クラブから、4つの金色の星が付いた立派な将軍旗が将軍に贈呈される。
陸軍の濃紺の正装には、各袖に金色の星が4つずつ付いている…。
彼は
両肩に階級を示す4つの銀色の星章
と、参謀本部の金色の装飾品を身につけている。
将軍は騎馬将校の通常の勤務服を着用しており、
肩に付いた4つの銀色の星（
大将の階級を示す）を除いて、感謝する政府と感謝する同盟国から授与された栄誉や勲章は何も身につけていなかった。
参考文献
この記事には、米国陸軍軍事史センターのウェブサイトや文書からのパブリックドメインの資料が含まれています。