シドニーの文化

シドニーの文化生活はダイナミックで多文化的です。シドニーのモザイクを構成する個々の文化の多くは、移民の波によって形成された文化的、芸術的、民族的、言語的、宗教的なコミュニティを中心としています。シドニーは、音楽、演劇、視覚的、文学的、その他の芸術活動が活発な世界大都市です。^[1]

シドニーには長く豊かな文化の歴史があります。少なくとも 6 万年前にこの地域に定住したガディガル族の伝統的な管理地に位置しています。1788 年に最初の船団が到着した後、一連の文化が生まれ、ヨーロッパとアメリカの影響から現代クラスの都市のニーズに適応しました。^{[引用が必要]}

第一次世界大戦の終結後、民族、年齢、性別に基づいてシドニーの文化的多様性が融合した新しい文化が生まれました。^[要出典]

現在、シドニーは近代的で複合的な国際社会へと変貌を遂げています。多文化遺産とは対照的に、活気ある芸術シーンを誇り、世界遺産に登録されている オペラハウスをはじめ、数多くの施設を有しています。^[要出典]

シドニーの一部は、サーキュラー・キーやザ・ロックスなどのヨーロッパ人入植地となっており、イギリス人囚人入植者がもたらした文化の名残として存在しています。^[要出典]

毎年 1 月に開催される シドニー フェスティバルは、クラシック音楽、現代音楽、演劇、視覚芸術、新しいメディアを組み合わせた、シドニーおよびオーストラリア最大の舞台芸術フェスティバルです。

シドニー・シアター・カンパニーは、オーストラリアの劇（著名な劇作家デイビッド・ウィリアムソンなどの作家によるもの）、古典劇、海外劇を定期的に上演している。彼らの作品には、ケイト・ブランシェット、ヒューゴ・ウィーヴィング、ジェフリー・ラッシュなどの有名なオーストラリアの映画俳優がライブステージに復帰することもある。ワーフ劇場、シドニー劇場、オペラハウスのドラマ劇場、ベルボア・ストリート劇場（カンパニーBの本拠地）は、主要なライブシアター会場の一部である。ジョン・ベルが指揮するベル・シェイクスピア・カンパニーはシェイクスピア劇を専門としており、ハイナー・ミュラーの「タイタス・アンドロニカス」などの現代劇にも進出している。

シドニーには、市内中心部に、キャピトル シアター(1928 年設立、2,000 席)、リリック シアター(2,000 席)、シアター ロイヤル(1827 年設立、1,200 席)、ステート シアター(1929 年設立、2,000 席だが、大規模な公演には舞台が小さすぎる) など、上演用の独立劇場がいくつかあります。

1940年代から1970年代にかけて、ジャーメイン・グリアを含む権威に疑問を投げかける作家や活動家による知的サブカルチャーであるシドニー・プッシュが活発に活動した。

グレアム・マーフィー率いるシドニー・ダンス・カンパニーは、20世紀後半から現代劇を上演している。メルボルンに本部を置くオーストラリア・バレエ団は、シドニーで定期的に公演を行っている。

1883 年に設立されたコンコルディア ドイツ クラブの記念日である毎年 5 月と、毎年クリスマスには、コンコルディア ドイツ合唱団がテンピのドイツ クラブで演奏します。合唱団はドイツの民謡を専門としています。

「オー！シドニー・アイ・ラブ・ユー」は、ザ・サン紙が主催した作詞作曲コンテストで優勝した曲である。エミリー・ハリス・スタジオ・ダンスがこの曲を1927年に録音した。[2 ^] 「シドニー」はモーリス・チェノウェスによって同時期に録音された。^[2] 「マイ・シティ・オブ・シドニー」は、1970年代にチャンネル9が夕方に放送休止になった際にトミー・レオネッティによって演奏された。^[3]

シドニー交響楽団は国際的に有名で、シドニーオペラハウスのコンサートホール（2,600席）で、首席指揮者のウラディーミル・アシュケナージ（2013年まで）と、2014年からはデイヴィッド・ロバートソンの指揮のもと、定期的に公演を行っています。シティ・リサイタルホールは、室内楽と室内オーケストラのコンサートが主目的で、多くの有名な国際的アーティストが出演するほか、オーストラリア室内管弦楽団やシドニー屈指のバロックオーケストラであるオーストラリアン・ブランデンブルク管弦楽団などの地元グループによるコンサートシリーズも開催されています。

2015年現在、世界で3番目に忙しいオペラ団体であるオペラ・オーストラリア^[4]は、シドニーに本部を置き、シドニー・オペラハウスのオペラ劇場で主に古典オペラ、時折現代オペラを上演する忙しいプログラムを行っています。

アンサンブル・オフスプリング、ハルシオン、ザ・ノイズなどによる新しい実験的かつ前衛的な音楽が、最近改装されたキャリッジワークスや、多くの小さな都心のカフェ、倉庫、劇場などで演奏されています。現在、リキッド・アーキテクチャー、ホワット・イズ・ミュージック、ザ・ナウは、現代音楽とサウンドアートの毎年恒例のフェスティバルおよび継続的なシリーズです。

ジャズやオルタナティブミュージック（シドニーを拠点とするThe Necksなど）は、The Basement や Jazz at 72 で演奏されます。以前は、現在は閉店している Harbourside Brasserie でも演奏されていました。The Sound Lounge (SIMA)、Jazzgroove、505、Red Rattler では、定期的にジャズやオルタナティブミュージックのイベントが開催されます。

オーストラリアの有名なロックバンドやソロアーティストの多くは、シドニーでキャリアをスタートさせました。シドニー出身でARIAの殿堂入りしたアーティストには、ジョニー・オキーフ、コル・ジョイ（＆ザ・ジョイ・ボーイズ）、ビリー・ソープ（シドニーで結成されたオリジナルのアステカ）、イージービーツ、シャーベット、リチャード・クラプトン、ジョン・ポール・ヤング、 AC /DC、レディオ・バードマン、ミッドナイト・オイル、ローズ・タトゥー、メンタル・アズ・エニシング、INXS、アイスハウス、ディヴァイナルズなどがいます。

その他の著名なアーティストとしては、初期のロックバンドであるロニー・リー&ザ・リーメン、ディグ・リチャーズ&ザ・Rジェイズ、ジョニー・レブ&ザ・レベルズ、サーフグループのジ・アトランティックス、ビートグループのレイ・ブラウン&ザ・ウィスパーズ、ザ・ミッシング・リンクス、ザ・スロブなどがいます。1970年代にはタマム・シャッド、タリー、ブラックフェザーなどの「プログレッシブ」バンドが登場し、続いてグラムロックグループのハッシュ&テッド・マルリー・ギャングが登場しました。

シドニーはオルタナティブ・ロックシーンで有名で、ザ・セリベイト・ライフルズ、インディーズ・ロッカーの ザ・クラウズ、ザ・ヴァインズ、ロングリーフ、ザ・クリスタル・セット、エレクトロニック・ミュージックの先駆者であるセヴァード・ヘッズ、シングル・ガン・セオリー、ザ・ラボ、イッチ・E、スクラッチ・E、そして地元で人気のスニーキー・サウンド・システムなどが出演しています。シドニーは、現在では全国的なオルタナティブ・ロック・フェスティバルであるビッグ・デイ・アウトの本拠地で、1992年にシドニーで始まり、ユー・アム・アイやザ・クラウズなどの地元バンドやニルヴァーナなどの国際的グループが出演しています。

シドニーの音楽シーンで注目すべき他のバンドとしては、Angelspit、Wolfmother、Thy Art Is Murder、5 Seconds of Summerなどがあります。

シドニーには、Royal Headache、Circle Pit、Electric Flu、Raw Prawn など、多くの新進気鋭の国際ツアーバンドが参加する、著名なインディーまたはローファイ シーンがあります。メルボルンの「シーン」ほど広まってはいませんが、シドニーには一緒にツアーをする、結束の固いバンド グループが多数存在し、そのほとんどが同じレコード レーベルに所属しています。

シドニーはオーストラリアの商業映画とメディアの中心地です。シドニーのランドマークの多くは、数え切れないほどの映画やテレビ番組で言及され、上映され、舞台となっています。シドニー港を舞台にした『ファインディング・ニモ』をはじめ、多くの映画がこの都市を舞台にしています。20世紀フォックスの『マイティ・モーフィン・パワーレンジャー ザ・ムービー』 （1995年）では、この都市がエンジェル・グローブのダウンタウンとして使われました。『マトリックス』もシドニーで撮影されました。

国際シドニー映画祭は毎年 6 月に CBD のさまざまな会場で開催されます。

シドニーで開催されるその他の映画祭には、有名な短編映画祭のTropfestやFlickerfest などがあります。

オーストラリアの子供向けエンターテイメントの大部分はシドニー発で、その中には大成功を収めた音楽グループのザ・ウィグルズやハイファイブ、テレビ番組のプレイ・スクール、バナナ・イン・パジャマ、サタデー・ディズニー、スキッピー・ザ・ブッシュ・カンガルー、ミスター・スクイグルなど多数が含まれます。

シドニーは、ロイド・リースのシドニー港を描いた豊かな田園風景からジェフリー・スマートの荒涼とした都会の疎外感を描いた肖像画まで、またブレット・ホワイトリーのサイケデリックなビジョンから数多くの現代美術家まで、多くの視覚芸術家の故郷となっています。

シドニーには、シドニー現代美術館、ニューサウスウェールズ州立美術館、アートスペース、ホワイトラビットギャラリー、キャリッジワークス、ブレット・ホワイトリー・スタジオなどの視覚芸術をベースとした博物館、パワーハウス博物館、シドニー天文台、シドニー路面電車博物館、オーストラリア国立海洋博物館、オーストラリア博物館などの科学技術をベースとした博物館、シドニー博物館、チャウ・チャク・ウィング博物館などの歴史をベースとした博物館など、^{さまざまな}博物館があります。

ニューサウスウェールズ州立美術館( AGNSW) は、オーストラリア植民地時代および 20 世紀の美術の主要なコレクション、およびヨーロッパの巨匠の作品とともに、世界最大かつ最も重要なアボリジニ美術コレクションを所蔵しています。肖像画のアーチボルド賞(オーストラリアで最も権威のある美術賞)、主題/ジャンル画のサルマン賞、および風景画のウィン賞は、AGNSW の理事会によって毎年授与されます。

ウェスト サーキュラー キーにある現代美術館(MCA) は、オーストラリア屈指の現代美術館で、美術館の常設コレクションからの展示と、主要な国際的アーティストによる巡回展が組み合わされています。シドニー ビエンナーレは、現代視覚芸術に特化した重要なフェスティバルで、MCA と市内のさまざまな会場で 2 年に 1 回開催され、通りにまで溢れかえることも珍しくありません。MCA で毎年春に開催されるもう 1 つの視覚芸術フェスティバルは、若手の新進気鋭のオーストラリア人アーティストに焦点を当てたフェスティバル、プリマヴェーラです。

ジョージ通り、ボ​​ンド通り、ピット通りの角にあるオーストラリア スクエア タワーの玄関ホールには、有名なアメリカ人アーティスト、ソル ルウィットによる巨大な壁画が描かれています。タワーの外、ジョージ通りに面して、アメリカ人彫刻家アレクサンダー カルダーによる大きな抽象的な鉄の彫刻があります。

ウーララ、ニュータウン、サリーヒルズ、パディントン、ダーリングハースト、キャンパーダウンなど の都心部の郊外には、最先端の現代アートを主に扱う商業ギャラリーが数多くあります。

シドニーではグラフィティやストリート アートが盛んです。特にニュータウン、サリー ヒルズ、グリーブ地区には、壁画やその他のストリート アートの革新的な例がたくさんあります。

最近追加されたのは、3月を通して開催される1か月にわたる視覚芸術の祭典「アート・マンス・シドニー」と、毎年恒例の「アート＆アバウト・シドニー・フェスティバル」です。

• 
  ニューサウスウェールズ州立美術館
• 
  シドニー博物館
• 
  パワーハウス博物館への入り口

ウォルシュベイを拠点とするシドニー作家フェスティバルは毎年5月に開催され、オーストラリアと海外の作家による朗読会やディスカッションが行われる。^[6]シドニーを舞台にした小説は数多くあり、有名なものとしては、1930年代から40年代のシドニーのスラム街を描いたルース・パークの『南部の竪琴』 、貧困地区の生活を同様のテーマで扱ったクリスティーナ・ステッドの『シドニーの七人の貧乏人』 、 1950年代後半のキングス・クロスのアパートを舞台にしたエリザベス・ハロワーの『ダウン・イン・ザ・シティ』などがある。より現代的な例としては、メリナ・マルチェッタの『アリブランディを探して』、JMクッツェーの『厄年の日記』、ピーター・ケアリーの『30日間シドニー』、パトリック・ホワイトの『嵐の目』、ケイト・グレンヴィルの『秘密の川』などがある。この街出身の著名な作家には、ジェラルディン・ブルックス、ジャッキー・フレンチ、キャシー・レット、フィリップ・ナイトレイ、リチャード・ネヴィルなどがいます。

シドニー最大の図書館はニューサウスウェールズ州立図書館で、200万冊の本を含む470万点以上の所蔵品があり、ギャラリースペースで無料の展示会を開催しています。^[7]シドニー内のほとんどの地方自治体には、8つの支部を持つシドニー市立図書館、バンクスタウン市立図書館、^[8]ブラックタウンのマックス・ウェバー図書館など、地元の図書館があります。

市内には多くの観光名所が点在しており、最も有名で多くの人が訪れるのはシドニーオペラハウスとシドニーハーバーブリッジです。その他の観光名所としては、王立植物園、ニューサウスウェールズ州立美術館、シドニー現代美術館、ホワイトラビットギャラリー、シドニータワーなどがあります。

シドニーのナイトライフは、午前1時30分の締め出しと午前3時のラストドリンクを義務付けるロックアウト法の導入以来、衰退している。この法律が導入される前、キングスクロスは市内の歓楽街として知られていた。^{[9]シドニーでは}大晦日とオーストラリアデーにハーバーブリッジでの花火大会など、盛大な祝賀行事が行われる。

シドニーでは、 1月中一部無料のパフォーマンスを祝うシドニー・フェスティバル、毎年5月から6月に開催される光と音楽の祭典ビビッド・シドニー、ゲイ＆レズビアン・マルディグラ（下記参照）、毎年開催されるシドニー映画祭、トロプフェストなどの多くの小規模なフェスティバルなど、多くのフェスティバルが開催されます。

Big Day Out、Homebake、The Great Escape、Stereosonicなどの音楽フェスティバルもいくつかあります。

スポーツはシドニーの文化の重要な一部です。ニューサウスウェールズ州は、シドニーで開催された2000年夏季オリンピックなど、多くの国際的な多種目スポーツイベントを誘致してきました。シドニーは、 1938年大英帝国競技大会の開催地でもありました。現在ANZスタジアムとして知られるオリンピックスタジアムは、毎年恒例のNRLグランドファイナルの会場です。また、ラグビーリーグのステートオブオリジンやラグビーユニオン、サッカーの国際試合も定期的に開催されています。 2003年のラグビーワールドカップ決勝戦や、オーストラリアとウルグアイのサッカーワールドカップ 予選の記憶に残る試合もここで開催されました。

シドニークリケット グラウンドでは、毎年 1 月 2 日から 6 日まで、伝統的に「新年」クリケットテスト マッチが開催されます。毎年恒例のシドニーからホバートまでのヨット レースは、ボクシング デーにシドニー港で始まります。一方、オーストラリアのツーリングカー レースシリーズのクライマックスは、ウエスタン プレーンズのバサースト市近郊のマウント パノラマ サーキットで開催されるバサースト 1000です。

シドニーオータムレーシングカーニバルでは、毎年4月に開催される世界最高賞金の2歳馬レース、ゴールデンスリッパーステークスが開催されます。メディバンク国際テニストーナメントは、全豪オープンに先立つ1月に開催されます。シティ・トゥ・サーフ・フットレースは毎年8月に開催され、世界最大のタイムド・フットレースの1つです。 ^[10]

ラグビーリーグは、シドニーの一部の住民にとって、スポーツや市内の伝統として定着しています。これは、この都市の初期の植民地時代にまで遡ります。当時、この都市とその文化は、伝統的にラグビーのフットボールのルールをプレイし、支持していた裕福な英国人によって大きく左右されていました。このラグビーのルールは、広く宣伝され、シドニーの人々に伝えられました。その中には、英国では主にサッカーをプレイしていた労働者階級も含まれていました。このゲームはすぐに労働者階級の支持者を増やし、それ以来シドニーの伝統となっています。

オーストラリアン・ラグビーリーグとナショナル・ラグビーリーグ（NRL）の本部はシドニーにあり、16のNRLサッカークラブのうち9つ（シドニー・ルースターズ、サウス・シドニー・ラビットーズ、パラマタ・イールズ、クロヌラ・シャークス、ウェストス・タイガース、ペンリス・パンサーズ、ブルドッグス、マンリー・ワリンガ・シー・イーグルス）がシドニーを本拠地としているほか、ウーロンゴンに半分拠点を置くセント・ジョージ・イラワラ・ドラゴンズの北の本拠地でもある。

シドニーには、地元のクラブラグビーユニオン大会（シュートシールド）と、市内で試合を行いニューサウスウェールズ州全体を代表しているスーパーラグビーチームのNSWワラターズがあります。廃止されたオーストラリアンラグビーチャンピオンシップには、シドニーフリート、ウエスタンシドニーラムズ、セントラルコーストレイズが代表として参加していました。ナショナルラグビーチャンピオンシップには、シドニースターズ、グレーターシドニーラムズ、ノースハーバーレイズ、NSWカントリーイーグルスの4つのNSWチームが参加しています。オーストラリアラグビーユニオンの本部はシドニーにあります。ワラターズはシドニーフットボールスタジアムを本拠地とし、シドニーにいるときはワラビーズはスタジアムオーストラリアを本拠地としています。

オーストラリアンフットボールリーグ（AFL）としてよく知られているオーストラリアンフットボールは、 ^[11]ニューサウスウェールズ州のほとんどの地域で発展途上のスポーツであり、人気が高まっています。^[12]シドニーでは、1880年と1903年に地元の大会が設立され、ラグビーユニオンフットボール、その後ラグビーリーグフットボールと競い合いました。^[13]

AFLにはシドニーの2チーム、シドニー・スワンズとグレーター・ウェスタン・シドニー・ジャイアンツがある。以前はサウス・メルボルンだったスワンズは、財政難に陥った後、1982年にシドニーに移転した。スワンズはシドニー移転後、2度のプレミアシップ（2005年と2012年）を獲得している。移転以来、スワンズの試合の観客動員数は徐々に増加している。ウェスタン・シドニーとキャンベラに拠点を置くジャイアンツは、2012年にAFLに加盟した。2017年に初めて開催されたAFL女子には、GWSジャイアンツのチームが含まれていた。^[14]

ラグビーリーグの分野で強いスポーツの伝統を持つシドニーですが、サッカーでも長く強い伝統があります。シドニーの初期のサッカークラブは比較的小規模で、それほど多くのファンがいませんでした。1800年代後半のシドニーの一般住民と同様に、クラブは主にイギリス人でした。しかし、第二次世界大戦の直後にオーストラリア政府が移民政策を開始すると、多くの移民がヨーロッパを離れ、シドニー、そしてオーストラリア全体に新しい家を探しました。既存の住民から人種差別を受けたこれらの移民グループは、特定の民族コミュニティを称える独自のサッカークラブを設立することを決意しました。

こうしたクラブのうち最大の 3 つは、それぞれ戦後最大の移民グループによって設立されました。マルコーニ スタリオンズ フットボール クラブ(イタリア)、シドニー オリンピック フットボール クラブ(ギリシャ)、シドニー ユナイテッド フットボール クラブ(クロアチア) です。これらの大きなクラブに加えて、バンクスタウン シティ ライオンズ フットボール クラブ(マケドニア)、ボンリッグ ホワイト イーグルス(セルビア)、パラマタ イーグルス(マルタ)、セント ジョージ セインツ フットボール クラブ(ハンガリー) など、郊外の名前を冠した民族グループによって結成された小規模なクラブも数多くあります。これらの「民族」クラブはすぐにシドニーのサッカー界を席巻し、それぞれの民族グループから大勢の観客の支持を集め、フィールド上でもかなりの成功を収めるようになりました。

2005年、シドニーにシドニーFCという新しいクラブが設立されました。このクラブは、郊外の小さなスタジアムではなく、シドニー中心部を拠点とし、特に多文化のファンを集めるために設立されました。彼らは、Aリーグとして知られる新しいリーグに参加しました。これは、オーストラリア中の他の大都市で同様に結成されたクラブによって競われる、見本となる全国サッカー大会の役割を果たしました。設立から最初の6年間で、シドニーFCは約1万人の会員からなる強固な支持基盤を築き上げ、時には4万人もの観客を集めるなど、比較的成功を収めてきました。

NSWブルースは、オーストラリア国内で圧倒的に最も成功しているクリケットチームで、ファーストクラスの大会で 44 回、ワンデイ国内カップで 9 回優勝しています。彼らは、遠征中の国際チームとファーストクラスの試合を戦うこともあります。チームの主な本拠地は、シドニー クリケット グラウンドです。トゥエンティ 20 ビッグ バッシュ リーグと女子ビッグ バッシュ リーグでは、シドニー クリケット グラウンドでプレーするシドニー シクサーズと、シドニー ショーグラウンドでプレーするシドニー サンダーが、この州を代表しています。

シドニーキングスとウーロンゴン ホークスは、ナショナル バスケットボール リーグ(NBL)における同州の代表である。これらのチームはすべて、2002-03 年から決勝シリーズに出場しており、キングスは 2002-03、2003-04、2004-05 年に 3 年連続で優勝している。オーストラリアン バスケットボール協会のニュー サウス ウェールズ カンファレンス、ワラタ リーグには 12 のチームがある。シドニー ユニ フレイムスは、女子ナショナル バスケットボール リーグでプレーしている。ジャイアンツ ネットボールは、グレーター ウエスタン シドニー ジャイアンツフットボール クラブが 2017 年のスーパー ネットボール リーグの最初のシーズンに向けて新チーム用の 3 つのライセンスの 1 つを取得した 際に結成された。

海外生まれで英語を母国語としない人々の割合が高い地域には、オーバーン、フェアフィールド、リバプール、バンクスタウンなどがあります。一般的に西ヨーロッパと北アメリカ生まれの人々はローワー・ノース・ショア、東部郊外、サザーランド・シャイア周辺に定住し、ポルトガル人はサリー・ヒルズに、アラブ人はレイクンバ・オーバーン地域周辺に、インド系中国人は南西部郊外に、南アジア人はパラマタと南東部周辺に、北東アジア人はハーストビル、バーウッド、アッシュフィールド、ストラスフィールド、チャッツウッド、イーストウッド、キャンプシー、ヘイマーケットなどの主要な結節点に定住しています。

シドニーにはオックスフォード・ストリートを中心とした重要なゲイ・レズビアン・コミュニティがあり、毎年シドニーのレズビアン・コミュニティはオックスフォード・ストリート周辺で活発に活動しているが、シドニーのインナー・ウェストにあるニュータウンやエンモアでも定着し、目立っている。また、ライカートや他のインナー・ウェスト郊外にもレズビアン・コミュニティが集まってきた歴史がある。旧ダーリングハースト警察署内にあるQtopia Sydney博物館では、オーストラリアのLGBTの歴史やエイズの流行に関する展示を行っている。^[15]

シドニーには、シドニーのレズビアンコミュニティとナイトライフに関する詳しい情報が掲載されている雑誌が2冊とウェブサイトが1つある。LOTL ^[16]とCherry ^{[17] の雑誌は、オーストラリア}全土で無料で毎月発行されており、オックスフォードストリート、グリーブ、ニュータウン周辺で入手できる。Sapphic Sydney のウェブサイトは、イベントやコミュニティグループの詳細、および地元のビジネスディレクトリを掲載したリソースである。

シドニーには、 Slit、Dirty Queer、Spunkなどの雑誌を出版している、活気のある独立系クィア出版コミュニティもあります。

• シドニーの建築
• メルボルンの文化
• オークランドの文化

ウィキメディア・コモンズには、シドニーの文化に関連するメディアがあります。

• サフィック シドニー – シドニーのレズビアン ガイド
• シドニーの芸術と文化の見どころ