Loading article…
 | |||
| 連合 | ラグビーオーストラリア （ニューサウスウェールズ） | ||
|---|---|---|---|
| ニックネーム | タス | ||
| 設立 | 1882年[a] | ||
| 位置 | シドニー、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア | ||
| 地域 | ニューサウスウェールズ州 | ||
| 地面 | アリアンツ・スタジアム （収容人数：42,500人） | ||
| コーチ | ダン・マッケラー | ||
| キャプテン | ジェイク・ゴードン | ||
| 最多出場 | ベン・ロビンソン（151） | ||
| トップスコアラー | バーナード・フォーリー(1,092) | ||
| 最多トライ数 | イスラエル・フォラウ（60） | ||
| リーグ | スーパーラグビーパシフィック | ||
| 2024 | 総合12位 | ||
| |||
| 公式サイト | |||
| ニューサウスウェールズ州ラグビー | |||
 現在のシーズン | |||
ニューサウスウェールズ州ワラターズ( / ˈ w ɒr ə t ɑː z /または/ ˌ w ɒr ə ˈ t ɑː z / ;) [1]は、ワラターズと呼ばれ、ニューサウスウェールズ州の大多数を代表するオーストラリアのプロラグビーユニオンチームです。スーパーラグビーの南ウェールズ代表。リヴェリナとその他の州南部地域は、オーストラリア首都特別地域( ACT) のキャンベラに本拠を置くブランビーズによって代表されています。
ワラターズはシドニーの新しいアリアンツ・スタジアムでホームゲームを開催します。
歴史
アマチュア時代
NSWRU（当時はサザンRU – SRU）は1874年に設立され、その年に最初のクラブ大会が開催されました。1880年までに、SRUは首都圏で100を超えるクラブを管轄していました。1882年、ニューサウスウェールズ州の最初のチームが2試合シリーズでクイーンズランド州と対戦するよう選ばれました。NSWは両方の試合に勝利しました。[2] [3] [4]同じ年、NSWの最初の遠征チームがニュージーランドでプレーするよう選ばれました。[5] [6]
1907年、ニューサウスウェールズのラグビーユニオンチームの選手数名が脱退した。その中には「スーパースター」ダリー・メッセンジャーも含まれていた。これらの選手はニューサウスウェールズのラグビーリーグチームに加わり、ニュージーランドの反乱軍ラグビーチームと対戦した。これがオーストラリアにおけるラグビーリーグの誕生であった。[7] : pp.159ff
第一次世界大戦中、ニューサウスウェールズ州（およびクイーンズランド州）のラグビー協会はシニア大会を中止した。しかし、クイーンズランド州の協会は1929年まで改革されず、ニューサウスウェールズ州はオーストラリアのラグビーに対する責任をより多く負うことになった。1921年、ワラターズは再びニュージーランドに遠征し、10試合中テストを含む9試合で勝利した。[要出典]
最も有名なワラターズチームは1927/28年のワラターズで、イギリス、フランス、北アメリカをツアーし、それまでに見られなかったオープンでランニングなラグビースタイルを紹介したが、これはそれ以来オーストラリアのラグビーの特徴となっている。彼らは31回の公式試合で24勝2引き分けだった。この1927/28年チームのメンバー7人はドラモイン・ラグビークラブ出身だった。[8]帰国後、シドニー市内をパレードし、タウンホールで歓迎を受けた。彼らが正式にワラターズという名前を採用したのもこの頃だった。[9]クイーンズランドとの試合もすぐに再開された。
1930年代はニューサウスウェールズにとって特に成功した時代でした。ニューサウスウェールズの成功の絶頂期は、1937年にSCGで南アフリカのスプリングボクスを破ったことに最もよく表れています。 [要出典]ニューサウスウェールズラグビーユニオンもその後の数十年間にわたって好成績を収め、トレバー・アラン、デビッド・ブロックホフ、トニー・ミラー、ニック・シェハディ、エディ・ステイプルトン、ケン・キャッチポール、ジョン・ソーネット、ピーター・クリトル、ロン・グラハムなどのサッカー選手が登場しました。
1963年、シドニー・ラグビー協会が、市内でのラグビーの普及を目的として設立された。ニューサウスウェールズ・ラグビー協会は1974年に100周年を迎えた。記念式典の一環として、5月18日にシドニー・シティ・グラウンドでオールブラックスとの試合が行われたが、ワラターズは0対20で敗れた。[要出典]
プロフェッショナル時代
スーパー12: 1996–2005
1996 年、スーパー 12の初シーズンで、ワラターズは試合の半分弱に勝利し、他の 2 つのオーストラリアのチームが上位に終わった中、中位でシーズンを終えました。翌1997 年シーズンでは、ワラターズは 4 試合に勝利し、9 位でシーズンを終えました。
1998 年シーズン、ワラターズは 11 試合中 6 試合を勝ち抜き、シーズン終了時には順位表で 6 位に終わりました。明らかな改善があったにもかかわらず、チームは決勝戦に進出できませんでした。ワラターズは翌シーズン、4 試合を勝ち抜きました。2000年シーズンには 5 試合を勝ち抜き、9 位でシーズンを終えました。
2001年、ワラターズは2000年のパフォーマンスを再現したものの、依然として決勝進出の可能性はなく、8位だった。2002年はワラターズにとって記録破りのシーズンとなり、チームは11シーズンの試合のうち8試合に勝利し、クルセイダーズに次ぐ2位で準決勝に進出した。しかし、レギュラーシーズンの最終戦でワラターズは96対19で敗れた（スーパーラグビー記録）。ワラターズは初の準決勝で、オーストラリアのライバルであるブランビーズに51対10で敗れた。2週間の合計スコアは、ブランビーズ/クルセイダーズが147対ワラターズが29だった。
2003年シーズン、ワラターズはレギュラーシーズン終了時点で順位表6位となり、決勝進出を逃した。2004年、ワラターズは3連勝でシーズン好調なスタートを切った。チームはスーパー12の順位表で8位となり、決勝まで6ポイント差となった。同年、ユエン・マッケンジー監督はシーズン終盤ツアーを再開し、その年はアルゼンチンで行われた。2005年、ワラターズはレギュラーシーズンで最高の成績を収め、順位表で2位となったが、 2005年スーパー12決勝でクルセイダーズに敗れた。
スーパー14: 2006–2010
ワラターズは、2006年のスーパー14シーズンのレギュラーシーズンの順位表で3位に終わった。このシーズンには、フォースとチーターズの2つの新しいチームが参加した。レギュラーシーズンの最後のホームマッチで、ワラターズはハリケーンズを迎え撃ったが、14対29で敗れた。スターリーグの新人選手ウェンデル・セイラーが違法薬物の検査で陽性となり、キャリアに終止符を打つ出場停止処分を受けるというニュースは、ワラターズの準決勝に向けた準備に歓迎されない妨害となった。翌週の準決勝で、彼らは再びハリケーンズと対戦したが、ウェリントンでのアウェー戦だった。ワラターズは16対14で敗退した。ウェンデル・セイラーは後に2年間の出場停止処分を受け、期待の高かったシーズンを台無しにした。[10]
2007年のスーパー14シーズンは、チームとそのサポーターにとって最も残念なシーズンでした。ワラターズは、ライオンズ、最下位のレッズ、そして最終ラウンドでハリケーンズに3試合しか勝てず、14チーム中13位という最終順位でした。成績は振るいませんでしたが、2007年シーズンには、10代のラグビーの天才、カートリー・ビールが登場し、ワラターズのスーパー14チャンピオンシップへの挑戦において重要な再建段階であることが証明されました。
2008年シーズンは、ニューサウスウェールズ州ワラターズにとって好調なスタートを切りました。プレシーズンで堅実な勝利を収め、開幕戦でもハリケーンズに20対3で勝利しました。タスは、第4ラウンドのブランビーズ戦で、結成以来500勝目を挙げました。スローながらも堅実なスタートを切ったタスは、シーズン中盤のブルーズ戦で最高のプレーを見せ、今シーズン初の4トライ・ボーナスポイントを獲得しました。その後もワラターズは勢いに乗り、ホームでのシーズンを、優勝候補のシャークスを相手に4トライ・ボーナスポイントで見事な勝利を収め、順位表で2位に躍り出ました。南アフリカでの平均的な遠征では、ブルズに敗れ（ 7ポイント以下の得点）、別の優勝候補であるストーマーズと引き分けたため、わずか3ポイントしか獲得できず、順位表で3位に転落しました。ワラターズは最終ラウンドでレッズと対戦し、勝利して2位を獲得し、ホームでの準決勝でシャークスに勝利したことで、初のスーパー14決勝に進出し、クルセイダーズと対戦したが、その後12対20で敗れた。
スーパー14形式の最後の2シーズンでは、ワラターズは2009年に決勝進出をわずかに逃し（得失点差） 、 2010年に準決勝に進出したものの、2回とも決勝進出を逃した。ワラターズは2010年シーズンの準決勝で ストーマーズに敗れ、それぞれ5位と3位でシーズンを終えた。
スーパーラグビー: 2011年～現在
2011年シーズン、ワラターズは再び決勝に進出できませんでした。このときは、刷新された大会で総合順位5位に終わった後、予選決勝でブルースに敗退し、シーズンを終えました。それに続く2シーズンは、それに比べると非常に厳しいものでした。クリス・ヒッキー監督はシーズン末にチームを離れ、マイケル・フォーリーが2012年から指揮を執りました。ワラターズは2012年、決勝進出の可能性を大きく下回る11位でシーズンを終えました。これにより、 2013年にはマイケル・シェイカ監督に交代しました。彼の影響はすぐには現れず、ワラターズは2年連続で決勝に進出できず、総合9位に終わりました。
2014年チャンピオンシップシーズン
2014年のスーパーラグビー大会は、間違いなくワラターズにとってこれまでで最高のシーズンでした。ワラターズは、よく信じられている「タスの呪い」を克服しただけでなく、これまでで最高のスーパーラグビーシーズンを記録することができました。マイケル・チェイカ監督の2年目は、新しい拡張型ラグビースタイルを導入し、エキサイティングなランニングラグビーを生み出し、減少していた観客動員数を取り戻し、ホームゲームの平均観客数は約19,152人でした。[要出典]
マイケル・シェイカのランニング意図は、ウェスタン・フォースとの先発試合でチームが2人のフライハーフを発表した後、すぐに明らかになった。ワラターズの開幕戦では、カートリー・ビールが復帰し、1トライを決め、他のいくつかのトライにも関わっただけでなく、タスの新兵器であるイズラエル・フォラウを披露する場となった。フォラウは、すぐにワラターズによる総攻撃のシーズンとなるであろう試合で、シェイカがハットトリックのトライを決める意図を強調した。ワラターズは、開幕戦で43対21のスコアでどのチームよりも多くのポイントを獲得しただけでなく、22ポイントの2番目に大きな勝利差でもあった。
ワラターズは、2位のブランビーズよりも13ポイント多く獲得してオーストラリアカンファレンスで優勝し、ライバルに7ポイント差をつけて首位に立った。ワラターズは優勢に立って準決勝に直行し、クラブとしては8回目の準決勝進出となった。ブランビーズがチーフスを32対30で破った後、ブランビーズはワラターズとの対戦に進んだ。ワラターズは好調なブランビーズを相手に力強いパフォーマンスを見せ、26対8で大勝してワラターズにホーム決勝進出の権利を与えた。スタジアム・オーストラリアで開催された決勝戦には、61,823人の観客が集まった。クルセイダーズが2トライずつ、6つのペナルティキックを決めたが、勝敗を分けたのはわずか1回のコンバージョンだけだった。試合のターニングポイントとなったのは、ニュージーランドの有名なフランカー、リッチー・マコウが45メートルの距離で79分に決めたペナルティだった。バーナード・フォーリーがゴールポストの真正面45メートルで決めたペナルティで、ワラターズが33対32でリードした。ワラターズはついにスーパーラグビーチャンピオンシップを制した。[11]
ロゴと色
.jpg/500px-Waratah_(222279633).jpg)
「ワラターズ」という名前は、歴史的にはニューサウスウェールズラグビーユニオン（NSWRU）代表チームの名前であり、ニューサウスウェールズチームがスーパーシックス、スーパー10、スーパー12の大会に出場したときにはその名前になりました。名前とエンブレムは、ニューサウスウェールズ州の州花 であるワラターに由来しています。
ニューサウスウェールズ州のワラターズは通常、ケンブリッジブルーのジャージ[12]とネイビーブルーのショーツを着用してプレーします。ブルーは同州と長いスポーツのつながりがあり、クイーンズランド州の赤/えび茶色とのライバル関係は有名です。長年のスポンサーであるHSBCのロゴがジャージの前面に描かれています。ワラターズがHSBCのロゴを着用したのは、2013年8月にアルゼンチンと対戦した時が最後でした。
2014年シーズン、ボルボがワラターズの新しい主要スポンサーとなった。それまでのジャージでは数年間、袖にロゴを付けるマイナースポンサーだった。代わりの白いストライプも使用されている。2006年のプレシーズン、ワラターズはクルセイダーズとのトライアルゲームでニュージャージースキームを採用した。このシステムでは、ジャージの背面にある伝統的なラグビーの番号が選手のイニシャルに置き換えられた。現在のジャージはISC製で、ケンブリッジブルーにネイビーのサイドパネル、襟、袖口、代わりのストライプは白で、ケンブリッジブルーのフープが5つ、襟、袖口がある。
1885 年まで、ニュー サウス ウェールズは「ヘザー グリーン」のユニフォームを着用していました。1891 年から 1897 年まで、ニュー サウス ウェールズは緋色のジャージを着用していました。翌シーズン、チームはケンブリッジ ブルーのジャージを採用しました。ライト ブルーのジャージとネイビー ブルーのパンツは 1897 年に制定され、それ以来ずっと採用されています。
スポンサーシップ
スーパーラグビーでは、ワラターズは以下のスポンサーをフィーチャーしています。
スタジアム
クラス=notpageimage|
ニューサウスウェールズ州ワラタス基地（シドニー）
2019年まで、ワラターズはシドニーのムーアパークにある旧シドニーフットボールスタジアム（SFS）で試合を行っていた。スタジアムの収容人数は45,500人だった。ワラターズはシドニーFCとシドニールースターズとグラウンドを共有していた。
2009年、ワラターズはスタジアム・オーストラリアと数百万ドルの契約を結び、 2015年までシドニー・オリンピック・パーク・スタジアムでシーズンごとに少なくとも1試合をプレーすることとなった。[13]
SFSだけでなく、ワラターズは州内の他のスタジアムでも試合を行うことがあります。ワラターズが2試合を戦ったオーストラリア州選手権では、試合はゴスフォードのセントラルコーストスタジアムとバサーストで行われました。ワラターズは2008年と2015年にキャンベルタウンスタジアムでトライアルマッチも行いました。 2018年のスーパーラグビーシーズン中、ワラターズはブルックベールオーバルでホームゲームを1回、シドニークリケットグラウンドでホームゲームを1回行いました。
SFSは解体とシドニー・フットボール・スタジアム（2022年）としての再建のため閉鎖されており、 2019年から2022年までのホームゲームは、新しいコムバンク・スタジアム、シドニー・クリケット・グラウンド、ブルックベール・オーバル、さらにはシドニー外のニューカッスルのハンター・スタジアムで分割されました。[14]
チームソング
ワラターズは試合に勝利するたびに次の歌を歌います。[15]
「俺たちは強力なワラターズ
荒々しくも激しいラグビーのスター俺たちは 本来のプレー方法で試合をする ボールを走らせる
と有名になる 俺たちはスクラムもラックもモールもできる本来のプレー方法で試合をする ワラターズ、ワラターズ俺たちは本来のプレー方法で試合を する ボールを走らせると有名に なる俺 たちはスクラムもラックもモールもできる 本来のプレー方法で試合をする 俺たちは強力なブルーの男たち 俺 たちがお前たちに試合を持ち込む 本来のプレー方法で試合をする 俺たちには才能がある 俺たちにはハートがある お前たちのチームを粉砕する 本来のプレー方法で試合をする ワラターズ、ワラターズ 俺たちは本来のプレー方法で試合をする 俺たちには才能がある 俺たちにはハートがある お前たち のチームを粉砕する 本来のプレー方法で試合をする」
- —ワラターズのウェブサイト、チームソング
開発チーム
ニューサウスウェールズ州のワラターズは、シドニー・レイズとニューサウスウェールズ・カントリー・イーグルスの2つのナショナル・ラグビー・チャンピオンシップ・チームを所有し、運営しています。これらのNRCチームは、フルタイムのプロ選手からインセンティブ契約の選手まで、幅広い選手を擁しています。これらのチームはワラターズと密接に連携しており、ワラターズが使用するトレーニング会場 であるムーア・パークを拠点としています。
NRC シーズン以外では、これらの選手の多くは、フルタイムのプロ レベルのすぐ下のワラタスのエリート育成チームである Gen Blue (NSW A) チームに所属しています。シドニー レイズと NSW カントリー イーグルスも 19 歳以下のチームを編成しています。
ジェンブルー（NSW A）
ジェンブルーチームは州間および国際代表チームと試合を行い、パシフィックラグビーカップなどのトーナメントにも出場しています。長年にわたりNSW A、ワラターズA、ジェンブルー、ジュニアワラターズなどさまざまな名前で知られてきたこのチームは、ニューサウスウェールズ州の新進気鋭のラグビー選手の中から選抜されています。チームはワラターズ契約選手、長期トレーニングチームメンバー、ニューサウスウェールズ州19歳以下、および選抜されたシュートシールドクラブ選手で構成されています。[16]
19歳未満
ニューサウスウェールズ州の2つのチーム、シドニー・レイズU19とNSWカントリー・イーグルスU19は、全国URC大会に出場しています。2008年以前は、21歳以下と19歳未満の州のコルツチームが、トランス・タスマン・トロフィーなどの全国トーナメントや大会に出場していました。[17]これらのコルツチームは、第1回ワールドラグビーU20選手権に先立ち、20歳以下に統合されました。2018年、全国コルツチーム大会に19歳未満の年齢制限が復活しました。
シーズン順位
注: 2011年から2013年にかけて、 大会にバイ（4ポイント相当）が追加されました。
現在のチーム
2025年スーパーラグビーパシフィックシーズンのチームは以下の通りです: [18]
選手と賞
受賞者
マシュー・バーク・カップは、各シーズンの終わりにワラターズの最も優れた選手に授与されます。
- 2004 –フィル・ウォー
- 2005 –ネイサン・グレイ
- 2006 –アダム・フライヤー
- 2007 –ロッキー・エルソム
- 2008 –ワイクリフ・パル
- 2009 – ワイクリフ・パル(2)
- 2010 –タタフ・ポロタ・ナウ
- 2011 –カートリー・ビール
- 2012 –デイブ・デニス
- 2013 –マイケル・フーパー
- 2014 – マイケル・フーパー(2)
- 2015 – マイケル・フーパー(3)
- 2016 – マイケル・フーパー(4) [19]
- 2017 – マイケル・フーパー(5) [20]
- 2018年 –イスラエル・フォラウ[21]
- 2019 – マイケル・フーパー(6) [22]
- 2020 – マイケル・フーパー(7) [23]
- 2021 –イザイア・ペレセ[24]
- 2022年 –ジェド・ホロウェイ[25]
- 2023 – マイケル・フーパー(8) [26]
コーチ
（2024年8月5日現在）
スーパーラグビー時代（1980年代）以降のニューサウスウェールズ・ワラターズの全ヘッドコーチは、チームを率いた最初の試合の順位で次のとおりです。
栄誉
プロフェッショナル時代
- スーパー12/14（1996年～2010年）：
- スーパーラグビー（2011年～現在）： /スーパーラグビーAU（2020年～2021年）： /スーパーラグビートランスタスマン（2021年）：
統計
このセクションの統計には、スーパーラグビーの試合（1996年～現在）に関するもののみが含まれています。この期間（1882年～1995年）以前の試合は含まれていません。「シーズン中」の記録には、特に明記されていない限り、決勝戦も含まれます。
2014年11月26日時点のものです。[48]
チーム
- 最大勝利差: 62対サザンキングス、ネルソンマンデラベイスタジアム、2013年。
- 最大勝利: 72-10 vs.サザン キングス、ネルソン マンデラ ベイ スタジアム、2013 年。
- 最大敗北: 2002年、ランカスターパーク、クルセイダーズ戦、19-96 。
- チーム最高得点: 2018年、シドニー・フットボール・スタジアム、サンウルブズ戦で77点。
- レギュラーシーズン最多勝利数: 2014年の12勝。
- シーズン最多連勝数： 2014年の9連勝。
- シーズン中の最多連敗数: 2012年の8連敗。
- シーズン最多トライ数: 2018年の81回。
- シーズン最多コンバージョン数: 68、2018年 –バーナード・フォーリー。
- シーズン最多のペナルティゴール数: 2014年、50ゴール。
- シーズン最多ドロップゴール数: 2014年、3回。
- シーズン最多ポイント： 2018年の613ポイント。
- 1試合での最多トライ数： 12回（サンウルブズ戦、シドニー・フットボール・スタジアム、2018年）。
- 1試合での最多コンバージョン数: 9回対ライオンズ、シドニー・フットボール・スタジアム、2010年。
- 1試合での最多ペナルティゴール数: 2001年、シドニー・フットボール・スタジアムでのブルーズ戦7回– 2014年、スタジアム・オーストラリアでのクルセイダーズ戦7回。
- 試合中最多ドロップゴール数: 12回中1回
個人
- 最多キャップ数: 151、ベン・ロビンソン、カートリー・ビール
- キャプテンとしての最多キャップ数: 56、フィル・ウォーフ。
- キャプテンとしての最多勝利数: 35、フィル・ウォーフ。
- 最多得点: 1,172、マット・バーク(1996–2004)。
- 最多トライ数： 58、イスラエル・フォラウ（2013-2019）。
- 最多コンバージョン数: 160、マット・バーク (1996–2004)。
- 最多ペナルティゴール数: 173、マット・バーク (1996–2004)。
- 最多ドロップゴール数: 3、カートリー・ビール(2007年～現在)、ベリック・バーンズ(2010年～2013年)。
- シーズン最多得点: 252、バーナード・フォーリー、2014年。
- シーズン最多トライ数： 15、タケレ・ナイヤラヴォロ、2018年。
- シーズン最多コンバージョン数: 68、バーナード・フォーリー、2018年。
- シーズン最多ペナルティゴール数: 44、バーナード・フォーリー、2014年。
- シーズン最多ドロップゴール数: 3回、ベリック・バーンズ、2010年。
- 試合での最多得点: 34 (3t; 2c, 5p)、ピーター・ヒューワット、対ブルズ、シドニー・フットボール・スタジアム、2005年。
- 試合最多トライ数: 4、ドリュー・ミッチェル、対ライオンズ、シドニー・フットボール・スタジアム、2010年。
- 試合での最多コンバージョン数: 9、ベリック・バーンズ対ライオンズ、シドニー・フットボール・スタジアム、2010年。
- 1試合での最多ペナルティゴール数: 7、2001年のブルース戦のマット・バークと2014年のクルセイダーズ戦のバーナード・フォーリー。
- 試合中のドロップゴール最多数: 1 ( 12 回– カートリー・ビールとベリック・バーンズが 3 回 – 他の 6 人の選手が各 1 回)。
参照
注記
- ^ 1882年に設立され、 スーパーラグビー時代のクラブの最初の試合は1996年に行われました。
- ^ 最初のスーパーラグビー大会であるサウスパシフィックチャンピオンシップが始まって以来。
- ^ ダリル・ギブソンは2015年4月2日にワラターズの新コーチに就任することが確認されたが、シーズンが終了するまでマイケル・チェイカからその地位を引き継ぐことはなかった。
参考文献
- ^ waratah. CollinsDictionary.com. コリンズ英語辞典 - 完全版および完全版第 11 版。2012 年 9 月 21 日閲覧
- ^ 「インターコロニアルフットボールマッチ」。シドニー・モーニング・ヘラルド。シドニー：オーストラリア国立図書館。1882年8月14日。6ページ。 2022年7月19日閲覧。
- ^ 「クイーンズランド対複合チームフットボール試合」。シドニー・モーニング・ヘラルド。シドニー：オーストラリア国立図書館。1882年8月24日。6ページ。 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「The Queensland Footballers in Sydney」。シドニー・メール。シドニー：オーストラリア国立図書館。1882年8月26日。347ページ。 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「フットボール」。イブニングニュース（シドニー）。シドニー：オーストラリア国立図書館。1882年8月29日。3ページ。 2022年7月22日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド初のNSWフットボールチーム」。シドニーメール。シドニー：オーストラリア国立図書館。1882年11月4日。803ページ。 2022年7月19日閲覧。
- ^ ショーン・フェイガン &ダリー・メッセンジャー III (2007)。『ザ・マスター：オーストラリア初のスポーツ界のスーパースター、ダリー・メッセンジャーの生涯と時代』オーストラリア：ハシェット。ISBN 9780733628993。
- ^ 「クラブについて」。ドラモイン地区ラグビーフットボールクラブ。2009年3月1日。2014年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
- ^ 「ニューサウスウェールズ州は真のワラターズとしてブランドを再構築する必要がある」
- ^ 「コカイン使用でウェンデル・セイラーのキャリアが終わる」Theage.com.au、2006年7月21日。 2013年6月15日閲覧。
- ^ Fox Sports、© 2015 Fox Sports。2014年9月2日引用、http://www.foxsports.com.au/rugby/super-rugby/match-centre/match-stats?matchid=SRU20142201で閲覧可能
- ^ NSWラグビー。「ワラターズとNSWラグビーの歴史」 。 2013年5月21日閲覧。
- ^ ラグビー天国[リンク切れ ]
- ^ 「ワラターズがニューカッスルとのスーパーラグビー戦を発表」ザ・ロアー。 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「ワラターズ チームソング」. ワラターズ. 2015年6月20日閲覧。
- ^ 「ジェン・ブルーとパシフィック・ラグビー・カップ」。ワラターズ・ラグビー。2014年。
- ^ 「Annual Report 2004」（PDF）。NSW Rugby1.0 MB。2004年、14ページ。2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2015年2月27日閲覧。
- ^ 「待ち時間は終わりました - 2025 NSW Waratahs チームが正式に到着し、サポートする準備が整いました」（プレスリリース）。NSW Waratahs。2024年11月11日。 2024年11月12日閲覧。
- ^ ロビンソン、ジョージナ（2016年9月2日）。「スーパーラグビー2016：マイケル・フーパーが4年連続でマット・バーク・カップ・プレーヤーズ・プレーヤー賞を受賞」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年12月20日閲覧。
- ^ ニューマン、ベス（2017年9月1日）。「フーパーがワラターズ戦で5試合連続5得点」Rugby.com.au。
- ^ ニューマン、ベス（2018年9月20日）。「フォラウがフーパーのマシュー・バーク・カップでの活躍を阻止」Rugby.com.au。
- ^ 「フーパーが6度目のマット・バーク・カップを獲得」Rugby.com.au 2019年7月29日。
- ^ 「2020 NSWワラターズアワード：フーパーが7度目のマット・バークカップを獲得」ワラターズメディア。2020年10月1日。
- ^ ウィリアムソン、ネイサン（2021年10月11日）。「イザイア・ペレセがワラターズでブレイクアウトシーズンを終え、マット・バーク・カップで優勝」。rugby.com.au。
- ^ 「NSWワラターズ2022シーズン賞受賞者が発表」。nsw.rugby。ニューサウスウェールズラグビーユニオン（NSWRU）。2022年7月22日。
- ^ 「フーパー選手とダック選手がワラターズ2023年表彰式で最高の栄誉を獲得」nsw.rugby . ニューサウスウェールズラグビーユニオン（NSWRU） 2023年8月7日。
- ^ レイ・ガット（1985年2月1日）「ラグビーは楽しくなければならない、と新監督は語る」シドニー・モーニング・ヘラルド第45号、895ページ（後期版）。ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ社、31ページ。
- ^ ウェブスター、ジム (1987 年 10 月 10 日)。「ダルトンはジョーンズをニューサウスウェールズ州を辞める理由として挙げる」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第 46 号、734 (後期版)。ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。76 ページ。
- ^ 「ラファン、スバへの移転について当局を非難」シドニー・モーニング・ヘラルド。第46号、903ページ。ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。1988年4月25日。46ページ。
- ^ ウィルキンス、フィル（1990年8月21日）。「ドラモイン氏、SRUの調査は復讐だと語る」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第47号、723ページ（後期版）。ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。43ページ。
- ^ ウィルキンス、フィル（1992年8月5日）。「マックィーンが退任 ― ワラターズの苦境については沈黙」シドニー・モーニング・ヘラルド。第48号、334ページ（後期版）。ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。40ページ。
- ^ 「プレミアバスがニューサウスウェールズ州に進出」シドニー・モーニング・ヘラルド第49号330ページ。ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ社1995年10月10日42ページ。
- ^ フィッツシモンズ、ピーター（1995年10月12日）。「ホーキンス監督は『いつもブルースを望んでいた』「シドニー・モーニング・ヘラルド。第49号、332ページ。ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。53ページ。」
- ^ グレッグ・グローデン（1996年8月29日）。「ホーキンス：斧が落ちたのはなぜか」シドニー・モーニング・ヘラルド。第49号、607ページ。ジョン・フェアファックス・アンド・サンズ。48ページ。
- ^ 「ボブ・ドワイヤー – ESPNscrum」。en.espn.co.uk。ESPNscrum。
2001年、ドワイヤーはスーパーラグビーのワラターズのヘッドコーチに就任し、2002年には準決勝に進出した。2003年に辞任し、ニューサウスウェールズの開発責任者となった。
- ^ ロビンソン、ジョージナ（2012年9月18日）。「チェイカがワラターズのコーチに任命」シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ 「マイケル・チェイカがワラターズのコーチに就任」オーストラリアン紙2012年9月18日。2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「チェイカ監督が負傷したワラビーズの指揮を執る」サウスチャイナ・モーニング・ポスト（SCMP） 2014年10月22日。
- ^ パンダラム、ジェイミー（2015年4月4日）。「ワラターズの新コーチ、ダリル・ギブソンは家族の悲劇を回避し、どんな挑戦にも耐える覚悟を固めた」ザ・クーリエ・メール。
- ^ ロビンソン、ジョージナ（2015年4月2日）。「ワラターズは、ダリル・ギブソン新監督の下で二度と『傲慢』になることはないだろう」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スーパーラグビー：NSWワラターズのダリル・ギブソン監督が辞任」。Fox Sports Australia。2019年6月21日。
- ^ ペイテン、イアン（2019年10月2日）。「ワラターズの新ニュージーランド人コーチ、ペニーは地元出身の才能の育成に注力」rugby.com.au。ラグビーオーストラリア（RA）。
- ^ ab Doran, Christy (2021年3月28日). 「Waratahs sack Rob Penney after winless start」. Fox Sports Australia .
- ^ 「NSWワラターズのコーチ、ダレン・コールマンは2勝のシーズン後、新たな契約を結ばない」フォックススポーツ。2024年5月20日。 2024年8月5日閲覧。
- ^ ディセント、トム（2021年7月1日）。「コールマンのワイルドな活躍、眠いサウスウェストロックスからワラターズの危機へ」シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ Doran, Christy (2021年7月1日). 「『タイガースよりも多くのクラブ』：ベテランコーチ、コールマンの『崩壊した』ワラターズ再建に向けた壮大なビジョン」Fox Sports Australia.
- ^ Media、ワラターズ（2024年7月5日）。「ダン・マッケラーがNSWワラターズのヘッドコーチに就任」。waratahs.rugby 。2024年8月5日閲覧。
- ^ “Waratahs team statistics”. Waratahs. 2014年9月16日. 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月14日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
ウィキメディア・コモンズには、ワラターズ (ラグビー)に関連するメディアがあります。
- NSWラグビーのウェブサイト