ダグラス一族

ダグラス
ドゥブグラス[1]
紋章：帽子の上に炎に囲まれた緑のサンショウウオ
モットー	到着する[a] 優しくて誠実 フォワード
スローガン	「ダグラスだ！ダグラスだ！」
プロフィール
地域	低地
地区	ラナークシャー[1] 、ロージアン、スコティッシュ・マーチズ、アンガス[1]、 モレー、ギャロウェイ[ 1]、ダンフリースシャー[1]
植物バッジ	ルー
パイプ音楽	ダンバートンのドラム
ダグラスにはもはや首長はおらず、軍隊を持つ一族である。
歴史的な議席	ダグラス城[2]
最後の酋長	アーチボルド・ダグラス 初代ダグラス公爵
死亡	1761年7月21日[b]
ダグラスの 分派 [1]アグニュー、ベル、ブラックアダー、ブラケット、ブラックロック、ブラックストック、ブラックウッド、ブレイロック、ブラウン、ブラウンリー、カーマイケル、カラザーズ、キャバン、クロケット、ダルゼル、ディクソン、ダグラス、ドライズデール、フォレスト、フォレスト、フォレスター、フォスター、ガルブレイス、ギルパトリック、ハミルトン、ホーム、ヒューム、イングルズ、イングリス、キルゴア、キルパトリック、カークランド、カークパトリック、ロッカービー、ロッカービー、マクガフィー、マクガフォック、マッキトリック、マクスウェル、モファット、モートン、プリングル、ローウェル、ラザフォード、サンディランズ、シムズ、サイム、サイミントン、ターンブル、ウィアー、ヤング
氏族の支部 ブラックダグラス レッド・ダグラス ダグラス・オブ・モートン ダグラス・オブ・クイーンズベリー オーモンドとフォーファーのダグラス ダグラス・オブ・セルカーク ダグラス・オブ・メインズ 参照:ダグラス準男爵
同盟氏族 クランベル ハミルトン一族 カーマイケル一族 カークパトリック一族 フォレスター一族 カラザーズ一族 マクスウェル氏族(16 世紀) ヘロン一族 キャンベル一族
ライバル氏族 スチュワート一族 クラン・クリフトン ゴードン一族 サンディランズ一族 チャータリス一族 ジョンストン一族 コルヴィル一族 スコット一族 マクレラン一族 ラムゼイ一族 マクスウェル氏族(17 世紀)

ダグラス氏族（ゲール語：Dùbhghlas ）は、スコットランド低地地方の古代氏族または貴族の家系である。

ラナークシャーのダグラスにちなんで名付けられたこの一族の指導者たちは、ボーダーズ、アンガス、ロージアン、マレー、さらにはフランスとスウェーデンにまで広大な領土を獲得しました。この一族は英国で最も高貴な一族の一つであり、数多くの称号を保持しています。

ダグラス家はスコットランドで最も有力な一族の一つであり^{[3] 、}中世後期のスコットランド低地で最も著名な一族でもあり、しばしばスチュアート王の玉座の背後で実権を握っていた。^[要出典]ダグラス家の当主はダグラス伯爵（黒ダグラス）、後にアンガス伯爵（赤ダグラス）の称号を保持していた。^{[4]現在、この一族には}ライアン卿に認められた長はいない。今日のダグラス家の筆頭はハミルトン公爵だが、彼の姓は単に「ダグラス」ではなく「ダグラス・ハミルトン」であるため、ライアン宮廷の法律により、彼がその姓の長となることは禁じられている。

ダグラス家の最初の本拠地はラナークシャーのダグラス城であった。ダグラスのセント・ブライド教会、メルローズ修道院、サン・ジェルマン・デ・プレ修道院には、ダグラス伯爵とアンガス伯爵の多くの遺骨が安置されている。^[5]

スウェーデンの支族は、スケニンゲ伯ロバート・ダグラス元帥の子孫であり、17世紀以来スウェーデンで最も著名な貴族の家系の一つである。^{[6] [7]}

現代の文献では、この一族の姓はダグラス村に由来すると考えられている。この村の名前はゲール語の「暗い、黒い」を意味するdubhと「小川」を意味するglas （古ゲール語の dubとglaisに由来）に由来する。^[8]しかし、17世紀の歴史家フレデリック・ファン・ボッセンによると、ダグラスという名前は「古い言語で白髪」を意味し、8世紀に生きたシュルトン卿に最初に与えられた。フレデリック・ファン・ボッセンによると、シュルトン卿はカレドニア公の子孫であるショールトウのアドレナの子孫である。^{[9] [10] [11]}

1179年、ウィリアム・ダグラスがダグラスの領主となった。彼はダグラスという名の最初に記録に残る人物であり、間違いなくダグラス家の祖先である。彼は1175年から1199年の間に、グラスゴー司教がケルソーの修道士に与えた勅許状に署名した。^{[3]彼の孫である}ウィリアム・ド・ダグラス卿にも2人の息子がおり、 1263年にラーグスの戦いでノルマン人と戦った。^[3]

古い伝承によれば、ダグラスの最初の酋長は767年にスコットランド王の勝利を助けたショルト・ダグラスであったという。これは実証されておらず、偽史である可能性が高い。^{[4] [12]}

ダグラス氏族の真の祖先は「テオバルダス・フラマティウス」（テオバルド・ザ・フレミング）である可能性があり、彼は1147年にホリーディーンの男爵位と領主権を持っていたケルソー修道院長への奉仕の見返りとして、ラナークシャーのダグラス・ウォーター近くの土地を受け取りました。^{[4] [12]ダグラス家の姓はアーケンバルドとフレスキンから成り、}マレー氏族と関係があると考えられており、フレスキンと呼ばれるフランドルの騎士​​の子孫であると信じられています。^[13]彼は初代ウィリアム・ダグラスの父親である可能性が高いようです。^{[4] [12]}

しかし、ダグラス家のフランドル起源については議論があり、テオバルド・ザ・フランドルに与えられた土地は、後にダグラス家が生まれた土地ではなかったと主張する者もいる。^{[12] [14]}

• 
  ダグラス城の廃墟、サウス・ラナークシャー
• 
  ダグラスウォーター（ダグラス、暗い流れ）
• 
  マレー一族の紋章
• 
  ダグラス一族の元の紋章
• 
  1330 年のダグラス氏族の紋章。ロバート ブルース王の心臓が刻まれている。

スコットランド独立戦争中、ダグラス卿ウィリアム・ダグラス・ハーディ卿は、町とベリック城がイングランド軍に包囲されたとき、ベリック・アポン・ツイードの総督であった。 ^{[3]ダグラスは捕らえられ、}イングランド王エドワード1世のスコットランドの覇権要求を受け入れることに同意した後に解放された。 ^[3]その後、彼はウィリアム・ウォレスと共にスコットランド独立のために戦ったが、捕らえられてイングランドに連行され、1298年にロンドン塔で囚人として亡くなった。^{[3] [4] [12]}

ウィリアム・ル・アルディの息子、ジェームズ・ダグラス、「善きサー・ジェームズ」（1286年頃 - 1330年）は、「黒」の異名を最初に得た人物である。彼はロバート・ブルースの初期の不運と、1306年のメスベンとダルリでの敗北を共有した。しかし、この二人にとって、これらの挫折は戦術上の貴重な教訓となった。資源と装備の両方の制限は、スコットランド人が従来の中世の戦争では常に不利になることを意味していた。

1307年の春に戦闘が再び激化した頃には、彼らは、静止した防御陣地に頼ることが多い敵に対して、機敏で動きの速い軽装備の部隊を最大限活用する、当時「秘密戦争」と呼ばれていたゲリラ戦の価値を学んでいた。^[5]ジェームズ・ダグラス卿は1313年にイギ​​リス軍からロクスバラ城を奪還した。彼は名誉ある騎士旗手に叙せられ、 1314年のバノックバーンの戦いに参加した。 ^{[4] [5] [12]}

ジョン・バーバーは、イングランド人がサー・ジェームズを「黒いダグラス」と呼んだことを物語っている^{[15] [16]}。彼らは、彼の悪行を理由にそう呼んでいた。サー・ウォルター・スコットによると、彼は北イングランドの子守唄「静かに、静かに、小さな愛しい人よ。静かに、静かに、心配するな。黒いダグラスはお前を捕まえない」の悪役になったという^[17]。根拠のない説では、彼の肌の色と顔色に原因があるというが、これは根拠が薄い。ダグラスはイングランドの記録では「黒い」としか呼ばれていない。スコットランドの年代記では、ほとんどの場合、彼は「ガイド」または「善良な」と呼ばれている。後のダグラス家の領主たちは、ブルースの心臓の絵を紋章に付けたのと同じように、尊敬する先祖のあだ名を名乗った。敵の心に恐怖を植え付け、彼らの民族の勇敢さを示すためだった。^{[4] [5]}

ロバート1世は、後に最も尊敬する戦友となったダグラスに、ジョン3世カミン殺害の償いとして彼の心臓を聖地に運ぶよう依頼していた。^[3] 1330年、ダグラスはスコットランド兵の一団を率いて東に向かう途中、イングランドのエドワード3世の母イザベラ女王の従兄弟であるカスティーリャ王アルフォンソ11世の軍に加わり、^テバの包囲戦でグラナダのムーア人と戦った。^{[ 3]ここでサー・ジェームズは殺された。彼の死に様については諸説あるが、一般的には数に圧倒されるか、単独で圧倒的な数に戦いを挑んだとされている。}ブルース の心臓の入った棺は回収されてスコットランドに返還され、メルローズ修道院に埋葬された。^[3]ダグラスの遺骨は煮沸されてスコットランドに返還された。伝承によれば、防腐処理された彼の心臓はセント・ブライド教会のダグラス納骨堂に納められている。一方、彼の骨は肖像の下にある石造りの納骨堂にはなく、未だに所在が分かっていない。^{[4] [12]} 1333年までに、ロバート王の「血まみれの心臓」は、ジェームズ卿の息子、ダグラス卿ウィリアムの腕に収められた。その後、ダグラス家の各支族に、時には王冠とともに現れた。

1333年のハリドンヒルの戦いで敗れたスコットランド軍は、 1333年3月下旬にスコットランドの摂政に選出されていたジェームズの末弟が率いていた。アーチボルド・ダグラス卿は、一部の歴史家からひどい扱いを受けており、このダグラスの戦士をタインマンや敗者と誤認することが多いが、このあだ名は後のアーチボルドに与えられたもので、あまり幸運ではなかったが同様に好戦的だった。彼は、バーバーの『ザ・ブルース』の中で、ウェアデール作戦での大勝利で言及されている。スコットランド軍を率いてさらに南のカウンティ・ダラムに入り、その土地を荒廃させ、ダーリントンやその他の近隣の町や村から多くの戦利品を奪った。^{[5] [12]}

サー・ジェームズ・「ザ・グッド」・ダグラスの息子ウィリアムはダグラス卿の称号を継承したが、未成年であったためか領地の称号を完全に受け継いでいなかった可能性がある。彼は叔父サー・アーチボルド・ダグラスとともにハリドン・ヒルで亡くなった。ジェームズの弟でグラスゴー司教区に仕える聖職者で、ロックスバラで聖職者聖職者を務めていたヒュー・ザ・ダル・ダグラス卿は1342年にダグラス卿となった。ヒュー・オブ・ダグラスは甥で摂政アーチボルドの末っ子で後に初代ダグラス伯爵となるダグラス卿ウィリアムに爵位を譲った。初代ダグラス伯爵の嫡子である第2代ダグラス伯爵ジェームズ・ダグラスが跡を継いだ。マーガレット・スチュワート（第3代アンガス伯爵夫人）との私生児がジョージ・ダグラス（第1代アンガス伯爵）であり、彼は「レッド・ダグラス家」としても知られるアンガス伯爵家の祖先である。 ^{[4] [12]}

ジェームズ・ダグラスの甥にあたる第2代ダグラス伯爵ジェームズ・ダグラスが、スコットランド王ロバート2世の娘イザベルと結婚したことで、一族の名声は大きく高まった。1388年のオッターバーンの戦いで、彼はスコットランドの勝利に貢献したが、戦闘中に戦死した。^[3]彼には正当な後継者がいなかったため、爵位は大叔父の非嫡出子に受け継がれた。^{[4] [12]}

• 
  サー・ジェームズ・ダグラスの紋章
• 
  アーチボルド・ダグラス卿の紋章
• 
  ダグラス伯爵の紋章
• 
  ダグラス公爵の紋章
• 
  ハミルトン公爵の紋章
• 
  モートン伯爵の紋章
• 
  ダグラス・オブ・マーの紋章
• 
  ダグラス・オブ・メインズの紋章
• 
  クイーンズベリー侯爵および公爵としてのダグラス・オブ・マーの紋章

アーチボルド・ダグラス（第3代ダグラス伯爵）は、一族の権力と影響力を強化するのに大いに貢献した。 1400年にイングランド王ヘンリー4世からエディンバラ城を防衛することに成功したが、翌年亡くなった。^{[3] [5] [12]}

彼の息子、第4代ダグラス伯爵アーチボルド・ダグラスは、スコットランド王ロバート3世の娘と結婚した。第4代ダグラス伯爵は、1403年のシュルーズベリーの戦いでイングランド王ヘンリー4世と戦い、捕虜となった。

1406年、国王の死に伴い、第4代ダグラス伯爵は、スコットランド王ジェームズ1世の幼少期にスコットランドを統治する摂政評議会の一員となった。1412年、第4代ダグラス伯爵はパリを訪れ、ブルゴーニュ公ジャン無怖公と個人的な同盟を結び、1423年には1万人のスコットランド人からなる部隊を指揮して、イングランドと戦うフランス王シャルル7世の援軍として派遣された。彼はジャンヌ・ダルクのフランス軍の中将となり、 1424年4月19日にトゥーレーヌ公爵の称号を授かり、^{[4] [12]男性の相続人にその残余の権利が与えられた。新しく創設されたフランス公爵は、1424年8月17日の}ヴェルヌイユの戦いで、次男のジェームズと義理の息子のバカン伯爵ジョン・スチュワートとともに敗れ、殺害された。^{[3] [4] [5]}

1440年、16歳の第6代ダグラス伯ウィリアム・ダグラスとその弟は、10歳のスコットランド王ジェームズ2世との会食に招待された。^[3]後にブラック・ディナーと呼ばれるこの会食は、大法官ウィリアム・クライトン卿と、若き伯爵の富と称号を相続した第7代ダグラス伯ジェームズ・ダグラスによって企画された。 ^[18]彼らが食事をしている間、死の象徴である黒い雄牛の頭が運び込まれ、伯爵の前に置かれました。^[3]若きジェームズ2世の抗議にもかかわらず、2人の兄弟はキャッスル・ヒルに引きずり出され、模擬裁判にかけられた後、斬首されました。^{[3]その後、ダグラス一族は}エディンバラ城を包囲しました。^[19]危険を察知したクライトンは城を国王に明け渡し、クライトン卿の称号を授かった。^[19]他に誰が最終的な責任者であったかは不明だが、リヴィングストンとバカンが有力候補であったと考えられている。^{[4] [5] [12]}しかし、利益を得たのはジェームズ・ダグラスとその息子であった。

1448年、オーモンド伯爵ヒュー・ダグラスはスコットランド軍を率いてサーク島の戦いでイングランド軍に勝利した。^[12]

アレクサンダー・ゴードン卿は1449年にハントリー伯爵に叙せられた。当時、国王はブラック・ダグラス家と敵対していた。ゴードン家は国王の側に立ち、その部下を南部に派遣し、モレー伯アーチボルド・ダグラスはゴードン家の領地を略奪する機会を得て、ハントリー城に火を放った。しかし、ゴードン家は戻ってきてすぐに敵を滅ぼした。城は焼け落ちたが、その場所にはもっと立派な城が建てられた。^[12]

ダグラス家はコルヴィル氏族と長く確執があった。リチャード・コルヴィル卿はダグラス家の同盟者であったオーキンレックの領主を殺害した。この殺人の復讐のため、ダグラス家はコルヴィル家の城を襲撃し、多くの死者を出した。ダグラス家はコルヴィル家の城を破壊し、部下を剣で殺した。第8代ダグラス伯ウィリアム・ダグラスはリチャード・コルヴィルを自ら処刑した。^[12]

• 
  タンタロン城、「レッド・ダグラス家」の本拠地 1389−1699
• 
  バルヴェニー城の遺跡。1362年から1455年までダグラス家の拠点であり、バルヴェニー領主ジョン・ダグラスの居城であった。

ダグラス家との不毛な争いの後、国王は1452年に第8代ダグラス伯ウィリアム・ダグラスを安全通行の約束でスターリング城に招いたが、国王はダグラス伯がイングランドのヨーク家と取引し、クロフォード伯ダグラスとアイルズ卿の間で結ばれた協定を通じて陰謀を企てたと非難した。^[3]ダグラスが協定を破棄してジェームズ2世への忠誠を再確認することを拒否すると、国王は短剣を抜いてダグラスの喉を刺した。国王の衛兵隊長がポールアックスでダグラス伯を仕留めたと伝えられている。遺体は窓から下の庭に投げ込まれ、後に埋葬された。現在、ダグラスの紋章が刻まれたステンドグラスの窓から、ダグラス伯が倒れたとされる場所「ダグラスガーデン」が見渡せる。^{[4] [12]}

1455年、第9代ダグラス伯爵ジェームズ・ダグラス（通称ブラック・ダグラス）が国王に反乱を起こしたが、彼の軍は第4代アンガス伯爵ジョージ・ダグラス（通称レッド・ダグラス）が指揮する国王軍にアーキンホルムの戦いで敗れた。これによりブラック・ダグラス家は終焉を迎えた。^[4]戦いの後、議会の法令により、アンガス伯爵はダグラスデールの先祖の元々の領地と共にダグラスの領主となった。第9代ダグラス伯爵はその後、1484年のロクマベン・フェアの戦いでスコットランド王ジェームズ3世の軍に敗れた。 ^{[12] [20] [21]}

1513年、フロッデンの戦いには強力なダグラス派の部隊が参加し、第5代アンガス伯爵アーチボルド・ダグラスの息子2人がダグラスという名前の200人の男とともに殺された。^{[4] [12]}

1526年、第6代アンガス伯アーチボルド・ダグラスは、幼いスコットランド王ジェームズ5世をダグラスから救出しようとしていたブランクスホルムのウォルター・スコットとスコット氏族の族長バックルーをメルローズの戦いで破った。^[22]

1530年に争いが起こり、第8代領主でチャータリス氏族の長であるロバート・チャータリス卿がドラムランリグのジェームズ・ダグラス卿と決闘をしました。これは最後の偉大な騎士道試合の一つと言われていました。この決闘は中世のトーナメントのように厳粛に行われ、城壁からは国王自らが見守る中、伝令が出向きました。この馬上槍試合は激しさを増したようで、チャータリスの剣は折れ、国王は兵士を派遣して戦闘員を分けなければなりませんでした。^[12]

第6代アンガス伯爵アーチボルド・ダグラスは大法官の地位にあり、スコットランドのジェームズ5世の後見人となった。ジェームズ5世の未亡人となった母マーガレット・テューダーはイングランド王ヘンリー8世の妹で、彼女との間にマーガレット・ダグラスという娘がおり、この娘がダーンリー卿ヘンリー・スチュアートの母である。1545年、アンガスはアンクラム・ムーアの戦いで軍を勝利に導き、荒々しい求婚でイングランド軍を破った。また、1547年のピンキー・クルーの戦いでの敗北にも立ち会った。^{[4] [12]}

第4代モートン伯ジェームズ・ダグラスは第6代アンガス伯の甥であり、スコットランド女王メアリーの激しい敵であった。^[3]彼は女王の秘書デイヴィッド・リッツィオ殺害者の1人であり、女王の2番目の夫ダーンリー卿殺害にも深く関与していた。^{[3] 1572年、彼はまだ未成年だった}ジェームズ6世の摂政に選出された。多くの点でモートンは精力的で有能な統治者であったが、メアリー女王にまだ忠誠を誓っていた派閥を潰す際には残忍であった。摂政モートンは最終的に1578年3月に辞任を余儀なくされたが、権力の大部分を保持した。最終的に、彼はダーンリー殺害の共謀者として告発され、1581年に処刑された。^{[3] [4] [5] [12]}

三国戦争の間、カトリック教徒であった第11代アンガス伯ウィリアム・ダグラスはチャールズ1世の支持者であった。^[3] 1633年、彼はダグラス侯爵に叙せられた。^{[3] 1645年の}キルシスの戦いの後、彼は初代モントローズ侯ジェームズ・グラハムに加わり、フィリップホーの戦いで王党派軍がカヴェナンター騎兵隊と戦った際にその場に居合わせ、命からがら逃げ延びた。^[3]クロムウェルの勝利の後、彼は和平を結ぶことができ、1,000ポンドの罰金を科せられた。^{[3] [5]}

1660年、第2代ダグラス侯爵の弟ウィリアム・ダグラスが結婚によりハミルトン公爵となった。^[3]最終的に、ダグラス侯爵、アンガス伯爵、その他いくつかの爵位はハミルトン公爵に継承され、その家の相続人は常にダグラス侯爵およびクライズデール侯爵と称される。^[3]ダグラス家とハミルトン家はダグラス＝ハミルトン家となり、スコットランド法の下ではハイフンでつながれた姓のためダグラス氏族の長の称号を継承することが禁じられている。^[3]これは19世紀に姓を併せたダグラス＝ホーム家にも同様に当てはまる。^[12]

1689年、アンガス伯ジェームズ・ダグラスはキャメロニアン連隊（アンガス伯連隊）を結成した。数では大きく劣勢だったが、連隊はダンケルドの戦いでより強力なジャコバイト軍を破った。連隊はオーキンボウイのジョージ・マンロー大尉の指揮の下勝利した。^{[12] [23]}

1703年、ダグラス侯爵は公爵に昇格した。初代ダグラス公爵アーチボルド・ダグラスは晩年にマーガレット・ダグラス（遠縁）と結婚したが、直系の後継者はおらず、公爵の称号は彼の死とともに消滅した。17世紀後半までには、ブラック・ダグラス家の子孫であるダンフリースシャーのドラムランリグのダグラス家がより大きな政治的権力を握っていた。ドラムランリグのダグラス家は1633年にクイーンズベリー伯爵、1682年に侯爵、 1684年に公爵となった。第2代クイーンズベリー公爵ジェームズ・ダグラスの策略が1707年の合同に貢献した。^{[5] [12]}

18世紀のジャコバイト蜂起の間も、ダグラス家は英国政府への支援を続けた。初代ダグラス公爵アーチボルド・ダグラスは、1715年のジャコバイト蜂起の際、シェリフミュアの戦いで義勇騎兵を率いた。この戦いには、公爵の若い従弟で第3歩兵連隊の大佐であった第2代フォーファー伯爵アーチボルド・ダグラスも参加していたが、彼は戦いの直後に負傷して死亡した。ダグラス城は、1745年のジャコバイト蜂起で、ボニー・プリンス・チャーリーのハイランド軍によって焼かれた。ダグラス城は1755年に再び焼失し、公爵はロバート・アダムの設計による新しい建物の建設に着手した。1761年に公爵が死去すると建築工事は中止され、公爵位も消滅した。ダグラス侯爵およびアンガス伯爵の位は、高祖父にあたる初代ダグラス侯爵ウィリアム・ダグラスの高位の男系の子孫である第7代ハミルトン公爵ジェームズ・ハミルトンに継承された。ウィリアム・ダグラス卿初代セルカーク伯爵は、第3代ハミルトン公爵夫人アン・ハミルトンと結婚してハミルトン公爵ウィリアム・ハミルトンとなったが、ハミルトン姓を名乗ることが公爵位継承の条件の1つであった。彼の子孫は後に姓にダグラスを戻し、ダグラス・ハミルトン家系となった。

1895年、アルフレッド・ダグラス＝ハミルトンは従兄弟の第12代ハミルトン公爵ウィリアム・ダグラス＝ハミルトンからハミルトン公爵位を継承し、第13代ハミルトン公爵アルフレッド・ダグラス＝ハミルトンとなった。アルフレッド・ダグラス＝ハミルトンは傍系を通じて第4代ハミルトン公爵ジェームズ・ハミルトンの玄孫にあたる。 ^[要出典]第一次世界大戦中、一族の本拠地であるハミルトン宮殿は彼の許可を得て病院として使用された。第二次世界大戦中、彼の息子である第14代ハミルトン公爵ダグラス・ダグラス＝ハミルトン、第10代セルカーク伯爵ジョージ・ダグラス＝ハミルトン、マルコム・ダグラス＝ハミルトン卿、デイヴィッド・ダグラス＝ハミルトン卿は、戦争勃発時に全員が飛行隊長以上の地位にあり、歴史に名を残した。デイヴィッド・ダグラス＝ハミルトン卿は1944年に戦死した。第14代ハミルトン公爵は、エベレストを飛行した初めての人物である。彼の息子である第15代ハミルトン公爵アンガス・ダグラス＝ハミルトンもイギリス空軍に所属し、冷戦時代の勤務中に飛行中尉の階級にまで達した。彼は現公爵である第16代ハミルトン公爵アレクサンダー・ダグラス＝ハミルトンの父である。公爵位の現在の推定相続人は、第16代公爵の息子、ダグラス・チャールズ・ダグラス・ハミルトン、ダグラス・アンド・クライズデール侯爵である。

ダグラス・オブ・ダルケイス家のスウェーデン支族の系譜は、1353年に記録され、1420年に亡くなったジェームズ・ダグラスに始まる。彼の子孫であるウィリアム・ダグラス・オブ・ウィッティンゲハム卿（ 1372年にマーチ伯爵からジェームズ・ダグラス・オブ・ダルケイスとの結婚によって受け継がれた）は、 1603年にコペンハーゲンのデンマーク王室の英国大使となった。彼の孫でスコットランド生まれのロバート・ダグラス（1611年 - 1662年）は、1627年に三十年戦争の将校となり、スコットランド氏族のこの支族をスウェーデンに移住させた。1657年には陸軍元帥となった。彼は1651年にスウェーデンの男爵位を、1654年に伯爵位（スウェーデンで王族以外の者に与えられる最高の称号）を授与された。彼はスケーニンゲ伯爵領を封じられ、1654年にスウェーデン貴族第19番伯爵の階級に加わった。 1655年からエステルイェートランドにステヤルノルプ城を建設した。この城は、エーケンスホルム城とリドボホルム城に加え、現在でもスウェーデン支族の祖先の居城となっている。スウェーデンのダグラス家の紋章は、スコットランドのダグラス家の紋章である。^[7]

ロバート・ダグラスの子孫であるスウェーデンのダグラス伯爵（爵位は長子相続ではなく、一族全員が保持する）は、17世紀半ば以来スウェーデンで最も著名な貴族の家系の一つであり、外務大臣ルートヴィヒ・ダグラスなど多くの著名人を輩出している。 [ ^24]グスタフ・ダグラス伯爵は重要な実業家である。彼の姉妹には、マールバラ公爵夫人ロジータ・スペンサー＝チャーチルと、バイエルン公爵マックス王子の妻であるバイエルン公爵夫人エリザベートがいる。オーストリア＝ハンガリー帝国最後の皇太子の娘であるダグラス伯爵夫人ヴァルブルガ・ハプスブルクは、アーチボルド・ダグラス伯爵との結婚によりこの家系の一員である。^{[25] [26] [7]}

スウェーデンのカール・イズラエル・ヴィルヘルム・ダグラス伯爵（1824年 - 1898年）は、 1848年にバーデン大公ルートヴィヒ1世の私生児であるルイーゼ・フォン・ランゲンシュタイン・ウント・ゴンデルスハイム伯爵夫人と結婚し、ボーデンのボーデン湖近くのランゲンシュタイン城を所有した。彼らの子供たちはスウェーデンとドイツ両国で重要な政治的地位に就いた。息子のヴィルヘルム・ダグラス伯爵（1848年 - 1908年）はドイツ国会議員、兄弟のルートヴィヒ・ダグラス伯爵（1849年 - 1916年）はスウェーデン外務大臣、孫のアーチボルド・ダグラス伯爵（1883年 - 1960年）はスウェーデン軍参謀長であった。 1906年、孫のカール・ロバート伯爵（1880-1955）は、ポルトガルの名目上の王妃であるホーエンツォレルン公アウグスタ・ヴィクトリアの2番目の夫であり、ランゲンシュタイン城を主な住居とし、現在もその子孫がそこに住んでいる。城と周囲の地所は、レオポルド・ダグラス伯爵（1989年生まれ）が所有している。伯爵は父のクリストフ・ダグラス伯爵（1948-2016年）から城を相続し、クリストフは2014年に従兄弟のアクセル・ダグラス伯爵（1943年生まれ）から購入した。

• 
  スタルノルプ城、エステルイェートランド州 (スウェーデン)
• 
  エケンスホルム城、セーデルマンランド (スウェーデン)
• 
  リドボホルム城、ウップランド (スウェーデン)
• 
  ランゲンシュタイン城、バーデン (ドイツ)

アレクサンダー・ダグラス・ハミルトン、第 16 代ハミルトン公爵、第 13 代ブランドン公爵はダグラス家の族長の継承者ですが、ロード・ライアン・キング・オブ・アームズによりダグラスという名前だけを名乗ることが義務付けられているため、族長の称号を名乗ることはできません。ハミルトン公爵はハミルトン氏族の族長であることに注意してください。ダグラス氏族の歴代の族長の一覧については、 1455 年まではダグラス伯爵、1455 年以降は アンガス伯爵を参照してください。

• ファイフのアバディア城はモートン伯爵が所有していた（部分的に保存されている）。
• バルヴェニー城、^[2]モーレー、第7代ダグラス伯爵ジェームズ・ダグラスが所有（廃墟）。
• ノーサンバーランドのベリック城。ウィリアム・ル・ハーディが統治していた。（廃墟となり、現在はベリック・アポン・ツイード鉄道駅の一部となっている）
• ボンキル城（バンクル）^[2]ベリックシャー。
• ボスウェル城^[2]、サウス・ラナークシャー（遺跡）。
• ボウヒル ハウス、セルカークシャー。バックルー公爵とクイーンズベリー公爵の邸宅 (保存)。
• クランショー城^[2]
• ダルケイス城、^[2]ミッドロージアン。（大幅に改築）
• ダグラス城^[2]、サウス・ラナークシャー（現在はわずかな遺跡のみが残っている）。
• ドラムランリグ城、^[2]ダンフリース・アンド・ガロウェー。バックルー公爵とクイーンズベリー公爵の17世紀の邸宅（保存）。
• グランジミュアハウス、^[2]ファイフ。
• ホーソーンデン城、^[2]ミッド・ロージアン。
• ハーミテージ城、ロックスバラシャー、13 世紀のダグラス要塞 (復元された廃墟)。
• ヒューム城、ベリックシャー。ダグラスとの古いつながりがあり、サー・アレクサンダー・ダグラスの故郷。
• キルスピンディー城[ ^2]イースト・ロージアン。キルスピンディーのダグラス家の本拠地（わずかな遺跡）
• ドイツのランゲンシュタイン城。現在もスウェーデン・ドイツ支族（ダグラス伯爵）の居城となっている。
• レノックスラブ・ハウス、イースト・ロージアン。ハミルトン公爵（ダグラス侯爵、クライズデール侯爵、アンガス伯爵など）の邸宅（保存）。
• キンロスのロッホリーベン城。モートン伯爵の最初の邸宅（廃墟）。
• ロチンドーブ城、^[2]ストラスペイ
• モートン城、ニスデール、ダンフリース・アンド・ガロウェー。モートン伯爵ダグラス家のかつての邸宅の廃墟。
• ニューアーク城、セルカークシャー。^[2]
• ニードパス城、ピーブルズシャー。
• オーモンド城、^[2] ブラックアイル。
• ジェームズ・ダグラス卿が占領したロクスバラ城。
• スウェーデン支部の本拠地であるリドボホルム城。
• サンディランズ城、^[2]ファイフ（遺跡）。
• ステヤルノルプ城^[2] 、スウェーデン、エステルイェートランド州(部分的に廃墟)、スウェーデン支部の本拠地。
• ストラザヴェン城、^[2]サウス・ラナークシャー
• ストラセンドリー城、^[2]ファイフ。
• タンタロン城、^[2]イースト・ロージアン。レッド・ダグラス家の拠点（一部廃墟）。
• スリーヴ城、^[2]ダンフリース・アンド・ガロウェー（遺跡）。
• ティンペンディーン・タワー、^[2]ロクスバラシャー（遺跡）。
• ウィッティンゲハムタワー[ ^2]イーストロージアン。

• 
  ダルキース宮殿、旧ダルキース城は1341年以来氏族が所有し、1574年から摂政モートンによって拡張されました。
• 
  ハミルトン宮殿（1916年、1927年に解体）
• 
  レノックスラブ・ハウス、イースト・ロージアン、現在のハミルトン公爵の邸宅

スコットランド貴族

• ハミルトン公爵、クライズデール侯爵、アラン伯爵、ケンブリッジ伯爵、エイヴン卿、インナーデール卿(1643)
• ハミルトン公爵、クライズデール侯爵、アラン伯爵、ラナーク伯爵、セルカーク伯爵、アヴェン卿、マチャンシャー卿、ポルモント卿、デア卿（終身貴族、1660年）
• クイーンズベリー公爵、ダンフリースシャー侯爵 (1684)
• ダグラス侯爵、アンガス伯爵、アバナシー卿およびジェドバラ森林卿 (1633)
• クイーンズベリー侯爵、ドラムランリグ伯爵およびサンクハー伯爵、ニス子爵、トーソーワルドおよびロス子爵、キルマウント、ミドルビーおよびドーノックのダグラス卿 (1682)
• マール伯爵（1114年頃）
• ウィグタウン伯爵(1341)
• ダグラス伯爵(1358)
• アンガス伯爵(1389)
• エイボンデール伯爵(1437)
• モートン伯爵(1458)
• クイーンズベリー伯爵、ドラムランリグ子爵、ハウィック・アンド・ティバーズのダグラス卿 (1633)
• ラナーク伯爵、マチャンシャー卿、ポルモント卿 (1639)
• アラン伯爵（1643）
• セルカーク伯爵、デア卿、ショートクルー卿 (1646)
• オークニー伯爵、カークウォール子爵、デクモント卿(1696)
• マーチ伯爵、ピーブルズ子爵、ニードパス、ライン、ミュナードのダグラス卿 (1697)
• ソルウェイ伯爵、ティバーズ子爵、ロッカービー、ダルヴィーン、ソーンヒルのダグラス卿 (1706)
• ドラムランリグ子爵、ハウィック・アンド・ティバーズのダグラス卿 (1628)
• ベルヘイヴン子爵（1633）

イギリス貴族

• ドーバー公爵、ベヴァリー侯爵、リポン男爵 (1708)
• ブランドン公爵、ダットン男爵(1711)
• ハメルドンのハミルトン男爵(1776)
• ダグラス・オブ・ロックリーヴン男爵（1791）

イギリス貴族

• ソルウェイ男爵（1833）
• ペンリン男爵（1866）
• ケルヘッド男爵（1893）
• カートルサイドのダグラス男爵(1948)
• ダグラスのセルカーク男爵（終身貴族、1997年）

ダグラス家は、政治からスポーツ、科学から軍事まで、多くの分野で優れた業績を残しました。Wikipedia に掲載されている伝記は、「ダグラス (姓)」および「ダグラス (姓)」のリストにあります。

サミュエル・ラザフォード・クロケットの 1899 年の小説『ブラック・ダグラス』には「ブラック・ディナー」が登場します。

ハイランダー小説『勇敢なスコットランド』に登場するジェームズ・ダグラスは、ダグラス氏族に生まれ、1746年にカロデンの戦いで最初の死を遂げた架空のスコットランド人です。

黒い晩餐会は、ジョージ・R・R・マーティンの氷と炎の歌シリーズの第3巻である『剣嵐の大地』に描かれた閻魔大王の婚礼の出来事のインスピレーションとなった。閻魔大王の婚礼に基づいた素材は、2013年6月2日に米国で放映されたHBOドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』のエピソード「キャスタミアの雨」に含まれていた。 ^[29]

• 武装一族
• ホーム伯爵
• スコットランドの氏族

• 北米ダグラス氏族協会
• ダグラスの歴史 ダグラス アーカイブ – 歴史メモと伝記の概要。