アネット・バッドランド

アネット・バッドランド
2016年のバッドランド
生まれる	( 1950-08-26 )1950年8月26日（74歳） エドバストン、バーミンガム、イギリス
母校	イースト15演劇学校
職業	女優
活動年数	1970年～現在
注目すべき作品	ドクター・フー カッティング ・イット ウィザーズVSエイリアン イーストエンダーズ アウトランダー スパーパーティクル・ ミステリーベルジュ ラック アーチャーズミッドサマー殺人事件テッド・ラッソ
配偶者	デビッド・ハットン

アネット・バッドランド（1950年8月26日生まれ）は、イギリスの女優で、テレビ、ラジオ、舞台、映画で幅広い役柄を演じていることで知られています。彼女は、BBCの犯罪ドラマシリーズ『ベルジュラック』のシャーロット、BBCのSFシリーズ『ドクター・フー』のマーガレット・ブレイン、アウトランダーの第1シーズンのグレンナ・フィッツギボンズ夫人、 BBCのメロドラマ『イーストエンダーズ』のベーブ・スミス、ITVのミステリーシリーズ『ミッドサマー・マーダーズ』のフルール・パーキンス医師の役で最もよく知られています。彼女は、ジム・カートライトの演劇『リトル・ボイスの興亡』でサディを演じ、1993年にローレンス・オリヴィエ賞助演女優賞にノミネートされました。 1998年の映画化『リトル・ボイス』でもこの役を再演しました。^[1]

バッドランドは1950年8月26日、バーミンガムのエッジバストンで生まれた。彼女の母親はもともとスコットランドのローンヘッド出身で、第二次世界大戦中にバーミンガムに移住し、工場で軍需品や航空機の作業員として働き、そこでバッドランドの父親と出会った。^[2]彼女の家族は休暇や親戚訪問でスコットランドによく戻り、時にはウェールズで休暇を過ごすこともあった。^{[3] [2]バッドランドは}エセックス州ラフトンのイースト15演劇学校で演技の訓練を受け、在学中はサウスウォルド・サマー・シアターで「レップ」として活動した。1970年夏のシーズンにプライベート・ライフでメイド役を演じたことで、彼女はエクイティ・カードを取得し、プロの劇場で働く権利を得た。^{[4] [5]}

演劇学校を卒業後、バッドランドはケンブリッジ芸術劇場のイアン・マッケランの俳優団に入団。1972年10月、ノエル・ウィルマン演出の『Three Arrows』 （アイリス・マードック作）とリチャード・コトレルの『Ruling the Roost』（ジョルジュ・フェイドー作）にプロとして初めて出演。 ^{[6] [7] [8] [9]}パントマイム（ランカスターのデュークス劇場で『Toad of Toad Hall』）に出演した後、^{[10]その年の終わりに、}ストラトフォードのロイヤル・シェイクスピア・カンパニーで1973年シーズンに出演。^[11] 『お気に召すまま』のオードリー役は、一流カンパニーでの幸先の良いデビューと見なされた。^{[2] [12] [13]}

バッドランドは、 1992年10月から1993年2月までアルドウィッチ劇場で上演されたジム・カートライトの演劇『リトル・ボイスの興隆と衰退』のキャストに参加した。この演劇は、歌を通して自分を表現するランカシャー出身の内気な若い女性を主人公にしている。 ^[14] 1994年には、ソビエト崩壊後の時代の影響を描いたトニー・クシュナーのポスト共産主義悲劇コメディ『スラヴ人!』^{で主演を務めた。 [15]}

ミュリエル・スパークスの小説を脚色した演劇『ミス・ブロディの青春』では、ファシスト指導者に不健康な崇拝を抱いていることが判明する、普段は素晴らしい教師を描いており、バッドランドは1998年にロンドンのウエストエンドで校長ミス・マッケイ役を演じた。 ^[16]その後、彼女はデヴィッド・ランが1999年に制作した『哀れにも彼女は娼婦』と、ロンドンのヤング・ヴィック劇場で2002年に制作した『フォースタス博士』の両方でジュード・ロウの相手役を演じた。 ^{[17] [18]}

2006年、バッドランドはイギリスのバースにあるシアター・ロイヤルでピーター・ホール・カンパニーと2つの作品に携わった。1つ目はシェイクスピアの『尺には尺を』で、主人公イザベラが弟を救うために処女を犠牲にするべきかどうかという道徳的ジレンマを描いたドラマである。^{[19] [20]} 2つ目は作家アラン・ベネットのアンサンブル作品『人身保護令状』で、1971年に執筆され当時の現代音楽に設定された茶番劇である。^{[21] [22]彼女は2007年にロンドンの}アポロ劇場で上演されたノエル・カワードの『渦』で再びホールと仕事をした。^[23]

2009年のティアタ・デライト・フェスティバルでは、ジンバブエの劇作家マイケル・ビムの『ゴールデン・アワー』に出演した。これはロンドンの病院を舞台にしたスリラーで、主人公は国に不法に連れてこられたと思われる赤ん坊に遭遇する。^[24]同年、彼女はハムステッド劇場（ロンドン）の50周年記念シーズンに参加し、地方の新聞図書館を舞台にしたマイケル・フレインの演劇『アルファベット順』に主演した。 ^{[25] [26] 2009年の終わりには、バッドランドはイギリスのマンチェスターにある}ロイヤル・エクスチェンジ劇場で、ノエル・カワードのコメディ『ブリス・スピリット』で霊能者のマダム・アルカット役を演じた。^{[27] [28]}

キャストのほとんどが子役で構成されていたが、バッドランドは2010年にロイヤル・コート劇場で上演された寄宿学校の少女たちの生活を描いた不穏な演劇『 Kin』で校長役を演じた。 ^[29]その後、彼女はブリストル・オールド・ヴィック劇場で、未来は戦争であるというキャリル・チャーチルのディストピアドラマ『Far Away 』に主演した。^[30]

2018年、バッドランドはロンドンのグローブ座と契約し、同年10月に劇場で生中継されたブランシュ・マッキンタイアの『冬物語』と、黒死病の流行中に自主隔離したダービーシャーの村の実話に基づいたマット・ハートリーの『エヤム』^{に出演した。 [31] [32] [33]} 2019年第1四半期、バッドランドはロンドンのサム・ワナメーカー・プレイハウスで、同じキャストが出演する2つの別々の作品に主演した。1つ目は『エドワード2世』でモーティマーを演じ、2つ目はマーロウの『エドワード2世』に応えた『アフター・エドワード』でガートルード・スタインを演じた。^[34]

2019年9月、バッドランドはバーミンガムのオールド・レップ劇場のパトロンとなった。劇場は彼女に敬意を表して「できること、夢見ることなら何でも始めよう」と書かれた席を捧げた。^[35]

2020年3月、彼女はジョナサン・ハーヴェイが書いた新作劇『ブランデルサンズの聖母』に出演し、機能不全のドミンゴ家の2人の姉妹の1人を演じた。^[36]

2021年9月、彼女は推理作家アガサ・クリスティの生誕131周年を記念してブリクサム港のゴールデン・ハインドで開催された特別イベントの唯一の出演者となった。当然のことながら、イベントの具体的な詳細は事前に公表されず、30人の観客は秘密を守ることを誓約された。

バッドランドの最初のプロのテレビ出演は、1975年のテムズテレビの長編伝記映画『裸の公務員』で、タップダンスの生徒を演じた。^{[37] 1978年から1980年にかけて、彼女は}BBC Twoの『悪魔の王冠』のシリーズ1のエピソード、サザンテレビの『スピアヘッド』のエピソード、ATVの長寿シリーズ『クロスロード』 、テレビ映画『フラットバスト』、BBC Oneの『シューストリング』、テムズテレビの『ディック・エメリー・アワー』に出演した。^{[38] [39] [40] [41] [42] [43]そこから彼女はBBCの犯罪ドラマ}『ベルジュラック』 （1981年 - 1984年）でシャーロット役のレギュラーを獲得し、テムズテレビの『ボグナー』では4エピソード、BBCのミニシリーズ『大いなる遺産』、BBC Twoのコメディ『ラストソング』ではいくつかのエピソードに出演した。^{[44] [45] [46] [47]}

1982年、バッドランドは連続ドラマに何度かゲスト出演した。1980年代のイギリスを舞台にした警察ドラマ、ITVの犯罪ドラマ「ジェントル・タッチ^{」では、シリーズ3のエピソード「ソリューション」に出演した。 [48]}また、BBCの時代劇「ナニー」とテムズ・テレビの犯罪シリーズ「マインダー」の両方で看護師役でゲスト出演した。^[46] 1983年2月、彼女は無声映画時代を舞台にしたPBSのコメディミニシリーズ「ピクチャーズ」でヴェラ役で主演し、マスターピース・シアターで放送された。^[46]その年の後半、バッドランドは、アンガス・ウィルソンの同名のディストピア小説に基づいたBBC Twoの風刺ミニシリーズ「動物園の老人」のエピソードにゲスト出演した。^{[49] [50]} 1984年に放送されたABCのドラマ「レース」では、バッドランドはアンジェラ・ランズベリーやフィービー・ケイツと共演した。^{[51]彼女は1985年にテレビ向けの続編}「レースII」でピギー・ファスビンダー役を再演した。^[46]これらの出演の間に、バッドランドはチャンネル4のテレビ向け映画「ラスト・デイ・オブ・サマー」 、BBCの2部構成のミニシリーズ「アガサ・クリスティのミス・マープル:ポケットにライ麦を一杯詰めて」でグラディス・マーティン役、BBCのテレビ向け映画「ニュースタイム」でドリーン役、チャンネル4のテレビ映画「セイクリッド・ハーツ」でシスター・マーシー役、ITVの子供向けアンソロジーシリーズ「ドラマラマ」のエピソードに出演した。^{[52] [53] [54] [55] [56]}

1985年から1986年にかけて、バッドランドはITVのシットコム「Troubles and Strife」でクリスティン役を演じた。このドラマは、若い新任牧師が町の女性たちに及ぼす影響を描いたものだった。^[57]翌年には、フランセス・ホジソン・バーネットの古典的児童小説（1905年）に基づいたPBSのミニシリーズ「A Little Princess」や、BBCのシットコム「You Must Be the Husband」のシリーズ1のエピソードで共演した。^{[58] [59]バッドランドは、1988年にITV/チャンネル4のコメディスケッチシリーズ}「Hale & Pace」のシリーズ1にレギュラーゲストとして出演し、その後、BBCのアンソロジーシリーズ「 Screenplay」のシリーズ4のエピソード（「Chinese Whispers」、1989年）に出演した。^{[60] [61] [62]}その後、彼女は「The Rough and The Smooth」、All Creatures Great and Smallのエピソード、BBCの医療ドラマCasualtyのエピソード、CBSのテレビ映画The Pied Piperにピーター・オトゥールと共演した。^{[63] [64] 1990年から1991年にかけて、バッドランドはBBC Oneの子供向けシリーズ}Happy Familiesで複数のキャラクターを演じた。これはジャネットとアラン・アールバーグの一連の本に基づいていた。^{[65] [66]}

バッドランドは、1991年初めにBBCのマンチェスターを舞台にしたコメディー「Making Out」の4エピソードにゲスト出演し、 1992年にはBBC Oneの子供向け番組「Archer's Goon」の3エピソードに出演した。 ^{[67] [68] [69]}また、1991年と1993年に、家族向けシットコム「2point4 Children 」の2つのエピソードに出演した。^{[70] [71]} BBCの医療ドラマ「Casualty」に2度目の出演を果たしたバッドランドは、1993年のシリーズ8のエピソード「Born Loser」に出演した。^{[72]また、}アンディ・ウィルソン監督のミニシリーズ「The Mushroom Picker 」とキャロル・ワイズマン監督のミニシリーズ「Goggle Eyes」にも出演した。^{[73] [74]} 1993年から1995年にかけて、バッドランドはBBCのコメディ番組「インサイド・ビクター・ルイス・スミス」で看護師役を演じた。この番組は、コメディアンでジャーナリストのルイス・スミスが昏睡状態にある間の心の内を覗くという内容だった。 ^[46]その間、彼女はBBCのドラマ「スモークスクリーン」、ゾーイ・ワナメーカーと共演したコメディ番組「ラブ・ハーツ」、ティモシー・スポールと共演した「フランク・スタッブス・プロモーツ」、チャンネル4のコメディ番組「ブルー・ヘブン」、子供向け番組「マイク＆アンジェロ」など、いくつかのテレビ番組にゲスト出演した。[ 46 ^{] [75] [76] [77]}

1995年、バッドランドは、有名人が若い視聴者に寝る前に物語を読んでくれるBBCのBAFTAノミネート子供向け番組Jackanory^{の3つのエピソードに出演しました。 [78] [79]}そこから、スチュワート・リーとリチャード・ヘリングのコメディスケッチショーケースFist of Funのシリーズ1のエピソードと、ブリティッシュ・コメディ賞を獲得したショーOutside Edgeのシリーズ3のエピソードにゲスト出演しました。^{[80] [81] [82]} 1995年から1996年の間、バッドランドは、ジョエル・エイキンの同名小説を翻案したBBCのドラマBlack Hearts in Batterseaでドリー・バックル役で主演しました。^[83]同じ時期に、彼女はNBCの2部構成のミニシリーズGulliver's Travels、BBCの子供向けシリーズThe Demon Headmaster、および監督マーティン・フレンドのテレビ映画Cutsにも出演しました。^{[84] [85] [86]}

BBCのリアルな犯罪ミニシリーズ「ホールディング・オン」（1997年）はロンドンを舞台に一連の互いに関連のない登場人物を追う物語で、バッドランドは8話中4話でブレンダ役を演じた。^[87] 1997年から1998年にかけて、彼女はBBC Oneの子供向けコメディー「ミスター・ワイミ」（家族のためにロボット執事を作る少年を描いた作品）やITVの子供向け番組「ワースト・ウィッチ」にゲスト出演した。^{[88] [89] [90] 1999年、バッドランドはITVの長寿警察ドラマ}「ザ・ビル」に4度目のゲスト出演を果たした。彼女はシリーズ7のエピソード「バイタル・スタティスティックス」（1991年）、シリーズ11のエピソード「オフ・リミッツ」（1995年）、シリーズ14のエピソード「ファット・レディ・シングス」（1998年）、シリーズ15のエピソード「ルック・アゲイン」（1999年）に出演した。^{[91] [92] [93] [94]}同年、バッドランドはBBCの医療ドラマ『ホルビー・シティ』のシリーズ2の初回、TNTのテレビ映画『クリスマス・キャロル』でパトリック・スチュワートと共演、ITVのアラン・ブリーズデールが脚本を書いたミニシリーズ『オリ​​バー・ツイスト』にゲスト出演した。^{[95] [96] [97]} 1999年から2000年にかけて放送された3つのエピソードで、バッドランドはBBCのドラマチックコメディシリーズ『マイクロソープ』でグレンダ叔母を演じた。^{[98]彼女はまた、BBCの医療ドラマ}『ドクターズ』のシリーズ1のエピソード「女性の選択権」で初のエピソードに出演した。 ^[99]

もともとCBBCで放送されていた子供向けシリーズ『女王の鼻』では、シリーズ4と5（2000/2001年）でバッドランドはドゥーリー夫人の役を演じた。^{[100] [101]}その後、彼女はテレビ映画『泥棒紳士』に主演し、ホールマークの2部構成のミニシリーズ『失われた帝国』（別名『西遊記』）に出演した。^{[102] [103]彼女の次のテレビ出演は、2002年のBBCの家族向けドラマ『}ボーン・アンド・ブレッド』だった。^[104]バッドランドはこの出演に続いて、テレビ映画2本に出演した。1本目はトーマス・ハーディの小説『キャスタブリッジの市長』、2本目はBBC Twoの『インディアン・ドリーム』である。 ^{[105] [106]} 2002年から2005年にかけて、バッドランドはイギリスのマンチェスターの美容院を舞台にしたBBCのドラマシリーズ「Cutting It」で共演した。[ 107 ]^バッドランドは2003年に再びアガサ・クリスティの映画化作品に出演し、今度はITVの名探偵ポワロの第9シリーズ初回のエピソード「5匹の子豚」でスプリッグス夫人を演じた。^{[108]その役に続いて、彼女はBBCの}ドクターズの第6シリーズ「An Inspector Called」で2回目の出演を果たした。 ^{[109] 2005年、バッドランドは様々なテレビ媒体に出演した。彼女はこの年、BBC Twoのドキュメンタリーシリーズ}Horizo​​nの「Einstein's Unfinished Symphony」と題されたエピソードでアインシュタインの乳母 を演じた。 ^[110]そこから彼女はテレビの連続ドラマに戻り、長寿メロドラマ「コロネーション・ストリート」で4話、 BBCの法廷ドラマ「ジョン・ディード判事」で2話ゲスト出演、 BBC Threeのブラックコメディ「ツイステッド・テイルズ」で1話出演した。^{[111] [112] [113] [114]}ファンが特定のキャラクターの運命を決める医療ドラマ「ホルビー・シティ」と「カジュアルティ」のクロスオーバーエピソードで、バッドランドはウェンディ・ウィンコットとしてゲスト出演した。^{[115]彼女はまた、繰り返し登場する悪役の}ブロン・フェル＝フォッチ・パサミール＝デイ・スリジーン、別名「スリジーン」を演じた。2005年のドクター・フーシリーズで「マーガレット・ブレイン」を演じ、ドクター・フー・コンプリート・シリーズ・ワン・ボックス・セットのエピソード「第三次世界大戦」と「ブームタウン」。^{[116] [117]}

バッドランドは、解離性同一性障害 を患う精神障害の受刑者アンジェラ・ロビンズを演じ、2006年にITV Oneのドラマ『バッドガールズ』の第8シリーズのエピソードでラークホール刑務所に出演した。^{[118] [119]}翌年、彼女はハットトリックプロダクションのテレビ映画『ミス・メアリー・ロイド』で主演し、BBCの『ドクターズ』ではシリーズ9のエピソード「バックグラウンド・ノイズ」で3度目の役を演じた。 ^{[120] [121]バッドランドはその後、ITVのコメディ『}キングダム』 (2008)のシリーズ2のプレミアでスティーヴン・フライの相手役を務め、チャンネル4の『カミング・アップ』ではイメルダ・スタウントンの相手役を務め、テレビ映画『サマーヒル』にも出演した。^{[122] [123] [124]}彼女はまた、BBCの「オール・ザ・スモール・シングス」（2009年4月/5月）で、サラ・ランカシャー、ニール・ピアソン、サラ・アレクサンダー、ブライアン・ディックと共演し、非常に保守的なエセル・トンクスを演じた。^[125]新進気鋭の女性のオフィス生活を率直に描いたBBC Threeのミニシリーズ「パーソナル・アフェアーズ」では、バッドランドはマヒリ・クロフォード役を演じ、テレビ映画「Whatever It Takes」ではコニー役を演じた。^{[126] [127]その後、BBCの医療ドラマ}「カジュアルティ」に3度目の出演で、彼女はシリーズ第24話「Every Breath you Take」（2009年）にゲスト出演した。^[128]

2010年、バッドランドはBBCのドクターズに4度目の出演を果たし、シリーズ12のエピソード「Love Thy Neighbour」と、英国のトップコメディアンが脚本・主演を務める自伝的短編シリーズ、スカイワンのリトルクラッカーズ^{のパイロットエピソードに出演した。 [129] [130]}翌年、彼女はBBCの第一次世界大戦ドラマランドガールズのエピソードに出演した。このエピソードは、英国の女性陸軍の数人の女性に焦点を当てており、シェリダン・スミスの人生経験に基づいたリトルクラッカーズの第2話、およびマイケル・ケインのキャリアに焦点を当てたBBC Twoのドキュメンタリーシリーズザフェイシズオブ...のエピソードにも出演した。^{[131] [132] [133]} 2011年から2015年まで、ザ・スパーティクル・ミステリーでは、バッドランドはドゥームズデイ・ドーラとして4つのエピソードに、ホロドーラとして8つのエピソードに出演した。^{[134] [135]} 2012年には、チャンネル4のカルトヒット番組「スキンズ」 、BBCの「ドクターズ」の第5話にして最終話、BBCの「カジュアルティ」の第4話にして最終話など、いくつかの連続ドラマに出演した。^{[136] [137] [138]バッドランドはまた、2012年から2014年まで、} CBBCのSFシリーズ「ウィザーズvsエイリアン」でアースラ役として出演した。^[139]

2013年、受賞歴のあるウェブシリーズ『3some』で、バッドランドは主要キャラクターの母親の一人として取り上げられた。 ^{[140]その後、}ジョン・レノンが有名になる前にビートルズを脱退していたらどうなっていたかを想像した、スカイ・ワンのプレイハウス・プレゼンツのエピソード「スノッドグラス」に主演した。 [141] 2013年は、コメディシリーズ『ユー・ミー・アンド・ゼム』のエピソードと、チャンネル4のシットコム『マン・ダウン』のいくつかのエピソードに出演して締めくくった。^{[142] [143] 2013年12月12日、バッドランドが}BBCのメロドラマ『イーストエンダーズ』にベイブ・スミス役でレギュラー出演することが発表された。彼女は2014年1月31日に放送されたエピソードで初めてスクリーンに登場した。^[144] 2016年に、新しいエグゼクティブプロデューサーのショーン・オコナーによって、バッドランドのキャラクターが連続ドラマを離れ、2017年2月9日に最後の出演をすることが発表された。 ^[145]

2014年から、バッドランドはダイアナ・ガバルドンのベストセラースコットランドのタイムトラベル小説『アウトランダー』のスターズによるテレビ版でフィッツギボンズ夫人の主役を演じた。^{[146]同年、彼女はBBCのミステリーシリーズ}「ファーザー・ブラウン」のエピソード「エルサレムの娘たち」でジュディス・バニヨン役を演じ、その後テレビ映画「ネイバーズ30周年トリビュート：ラムジー・スクエア」でイーストエンダーズのキャラクターであるベイブおばさん役を演じた。^{[147] [148]}

2018年5月、バッドランドはBBCのチャリティーシリーズ「Pointless」でミッドサマー・マーダーズの ニール・ダッジョンと共に決勝に進み、最終的にミッドランド・ランガー・セヴァ・ソサエティに500ポンドを寄付した。^[149] 2018年には、BBC Oneのシットコム「Not Going Out」、ITV Twoのローマを舞台にしたシットコム「Plebs」、CBBCの子供向けシリーズ「The Dumping Ground」、BBC Oneのコメディ「Hold the Sunset」、 Sky Oneのミステリーシリーズ「Agatha Raisin」など、いくつかのテレビシリーズに出演した。^{[150] [151] [152] [153] [154]}「The Fairies of Fryfam」ベティ・ジャクソン役。 2019年、彼女はBBCのドラマチックな昼間のコメディ『シェイクスピア&ハサウェイ: 私立探偵たち』 ^{[155] 「何も起こらない」にローズ・キング女史役でゲスト出演した。ITVの長寿犯罪ドラマ『}ミッドサマー殺人事件』の第20シリーズ（2019年）から、彼女はミッドサマーの常駐病理学者であるフルール・パーキンス博士を演じている。^[156]

バッドランドの最初の映画出演は、ルイス・キャロルの叙事詩に基づいたテリー・ギリアム監督の1977年の映画『ジャバウォッキー』で、マイケル・ペイリンとハリー・H・コーベットと共演した。[157] 彼女が再び映画界に復帰したのは、1986年のインディーズ映画『ナイツ&エメラルド』で、白人ドラマーが黒人がほとんどを占めるマーチング^バンドに参加したことの影響を描いたものだった。^{[158]そこから彼女は}、ジョニー・ターピー監督の映画『アウト・オブ・オーダー』（1987年）やクリス・ニュービー監督の『アンチョレス』に出演した。^{[159] [160]}

1994年、脚本家のジョン・ブロスナンのホラー映画『ビヨンド・ベッドラム』（1994年）と、刑務所の歯科医と受刑者との不倫を描いたアンジェラ・ポープ監督のドラマ『キャプティヴズ^{』の両方にバッドランドが登場した。 [161] [162]}次の映画は、アカデミー賞にノミネートされたポール・アンウィン監督の短編『シロップ』だった。^{[163] [164]}その後、シングー・フィルムのコメディ『ザ・グロテスク』（1995年、別名『紳士は詩人を食うな』）、フィリップ・ハース監督のドラマ『天使と昆虫』、アンジェラ・ポープ監督のドラマ『ホロウ・リード』、シェーン・メドウズ監督のスポーツドラマ『トゥエンティ・フォー・セブン』に出演した。^{[165] [166] [167] [168]} 1998年、バッドランドはSAG賞にノミネートされたドラマ『リトル・ヴォイス』 （1998）でリトル・ヴォイスの母親マリ（ブレンダ・ブレッシン）の友人役で共演した。^{[169] [170]}翌年、彼女は監督レイチェル・マシューズの宗教的信念を探るブラックコメディーの短編映画『ミセス・バチャン』、監督マーク・グリーンストリートのロマンティックコメディー『キャッチ・イン・ザ・アクト』、ロンドンのボスニア難民2人の対立を中心としたトール・ストーリーズのドラマチックコメディー『ビューティフル・ピープル』に主演した。^{[171] [172] [173]}

2000年、バッドランドは長編映画2本に出演した。1本目はデヴィッド・A・スチュワート監督のドラマ『 Honest 』で、ピーター・ファシネリと共演し、1960年代後半のロンドンを舞台にしたブラックコメディで、2本目はフォーカス・フィルムズの『Secret Society』で、昼間は工場で働く数人の女性が夜はこっそり相撲を取るというコメディだった。^{[174] [175]} 2001年から2004年の間、バッドランドはコメディ『Redemption Road』、ドラマチックコメディ『Club Le Monde』、ドラマチックコメディ『 Mrs Caldicot's Cabbage War』、ジョー・ペリーノ監督の『A Village Tale』、ソニア・フィリップス監督の監督デビュー作『The Knickerman』、カスピアン・プロダクションズの短編映画『The Tale of Tarquin Slant』に出演した。^{[46] [176] [177] [178] [179]} 2005年、バッドランドは、第一次世界大戦で伝書鳩隊に入隊する伝書鳩を描いたウォルト・ディズニーの長編アニメ映画『ヴァリアント』で、ユアン・マクレガーやティム・カリーと共演し声優を担当した。^{[180]その後、}ティム・バートンの長編映画『チャーリーとチョコレート工場』（2005年）、スリラー映画『コバック・ボックス』（2006年）、ドラマ『アラレちゃんのひとりごと』 （2006年）に出演した。^{[181] [182] [183]}

ギャレス・ルイス監督のヒットマンが仕事から逃げ場を探すコメディ映画『ザ・ベイカー』で、バッドランドは2007年初めにマーサ・エドワーズ役で^{出演した。[184]その後、}彼女はニック・コーンウォール監督の短編映画『ミスター・ソーントンズ・チェンジ・オブ・ハート』で主演を務めコメディ映画『スリー・アンド・アウト』ではコルム・ミーニーと共演、スリラー映画『レガシー：ブラックオプス』ではイドリス・エルバと共演した。 ^{[185] [186] [187]} 2009年、バッドランドは3人の18歳の映画監督による初の短編映画『ジャム』に出演する契約を交わした^{。この映画は、一般の人々や有名人の注目を集めた後、クラウドファンディングで資金を調達した。 [188]}短編映画を続け、彼女はイアン・バーンズ監督の、ガンに屈する前に人生を生きようとする若者の物語で、アカデミー賞にノミネートされた『ウィッシュ143』で主演を務めた^{。 [189] [190]} 2012年、バッドランドはエドワード・セント・オービンの同名小説を原作としたドラマ『マザーズ・ミルク』に出演し、その後短編映画に戻り、2013年には『ザ・ガール・イン・ア・バブル』、2014年には『静かな勇気』に出演した。 ^{[191] [192] [193]}

2017年、バッドランドは2本の別々の伝記映画に出演した。1本目はテレンス・デイヴィス監督、シンシア・ニクソン主演の伝記ドラマ『静かなる情熱』で、詩人エミリー・ディキンソンの生涯を描いた。^{[194] 2本目は}バハラット・ナルリ監督、ダン・スティーヴンス主演の伝記ドラマコメディ『クリスマスを発明した男』で、作家チャールズ・ディケンズが作家としてのスランプを克服し、中編小説『クリスマス・キャロル』を生み出すまでの過程を描いた。^[195] 2018年、バッドランドは脚本家兼監督のカラム・クロフォードのデビュー作『ディジェネレイツ』で主演を務めた。この映画は、自分の脚本のアイデアを売れない作家が独自のアイデアを生み出そうとする物語である。^{[196] [197]}

バッドランドは1992年にBBCラジオ3のデヴィッド・ハリウェルのコメディ「リトル・マルコムと宦官たちとの闘い」でラジオキャリアを始めた。^{[198] 1994年に彼女は}BBCラジオ4エクストラの犯罪ドラマ「奇妙な死体」で主役の警部グウェン・ダンベリー役に抜擢され、 3シリーズに出演した。^{[199] 2000年から2003年まで、バッドランドはBBCラジオ4エクストラのコメディ}「バラの香り」にレギュラー出演し、その後キャラバン（別名移動住宅/キャンピングカー）に住む人々のグループを描いた全6話のBBCラジオ4ラジオドラマ「ローリング・ホーム」に出演した。^{[200] [201] [202] [203]} 2004年にバッドランドはピーター・ライトと共演したロンドンっ子の一日リバプールでの冒険に焦点を当てたBBCラジオ4の舞台「The Pool 」、スティーヴン・トンプキンソンと共演した「The Diary of a Nobody」、ペネロピ・ウィルトンと共演した無資格女性が産前クラスを運営しようとすることに焦点を当てた「Bumps and Bruises」に主演した。^{[204] [205] [206] [207] 2005年2月に放送され、}アンドリュー・ガーフィールドと共演したリチャード・モンクの「Church」は、2人の男性の目を通して性と宗教の物語を語る。^[202]その後、彼女は長年続いたラジオメロドラマ『アーチャーズ』でジャック・ウーリーの「悪い種」の養女ヘイゼル・ウーリー役を引き継ぎ、ジョージ・マクドナルドの児童小説『北風のむこうに』のラジオ版に出演し、 BBCラジオ4エクストラによるトーマス・ハーディの『帰郷』のドラマ版ではヨーブライト夫人役で主演した。^{[208] [209] [210]}

2006年、バッドランドはピーター・コーリーと共にBBCラジオ4の『River's Up』に出演した。^[211]翌年、彼女はジョナサン・マイヤーソンによるボリス・パステルナークの叙事詩『ドクトル・ジバゴ』の6部作のラジオドラマ化に出演した。^[212]そこから、バッドランドはアンソニー・トロロープの風刺小説を脚色したBBCラジオ4の15分ドラマ 『The Way We Live Right Now』（2008年）でティリー・カーバリー役を演じ、ヘザー・クーパーの天文学の教育的歴史である『Cosmic Quest』のナレーターを務めた。^{[213] [214]スペインの作家}フェデリコ・ガルシア・ロルカによる愛、不妊、孤独をテーマにした詩劇『イェルマ』では、バッドランドは2010年にBBCラジオ3でエマ・カニフやコンクラッド・ネルソンと共演した。 ^{[215] [216]}同年、彼女はBBCラジオ3で、リスナーが様々なテーマの詩を選ぶBBCラジオ4の番組『ポエトリー・プリーズ』のいくつかのエピソードや、ニキビに悩む少年に焦点を当てたクリス・ウィルソンの演劇『ランプ・ボーイ・ローガン』に出演した。 ^{[217] [218] [219]} BBCラジオ4エクストラの番組『ポエトリー・エクストラ』では、その年の後半に詩人モリー・ホールデンの作品を紹介するエピソードでバッドランドが取り上げられた。^{[220]彼女は後に}セバスチャン・バツキエヴィチのダークファンタジーアドベンチャーラジオ番組『ピルグリム』（2013年）にゲスト出演した。この番組は主人公で不死の存在であるウィリアム・パーマーの冒険を描いた物語シリーズである。 ^[221]ウェルギリウスの叙事詩を作家ハッティ・ネイラーが脚色した2部構成のラジオ連続ドラマ『アエネイス』（2013年）では、バッドランドはBBCラジオ4でローマの女神ヴィーナスの役を演じた。^[222]オスカー・ワイルドの詩に基づき、刑務所の記録から奇妙な歴史的事実を紹介する『Doing Time: The Last Ballad of Reading Gaol』では、2014年にバッドランドが取り上げられた^{。[223] [224]彼女はその後}ジェニー・エクレールの短編小説シリーズ『Little Lifetimes 』のシリーズ1、エピソード5の「The Viewing」と題されたエピソードで朗読者として出演した。 ^[225]翌年、彼女は監督作品『ミセス・ピックウィック』で地方自治委員のピクウィック夫人の主役を獲得した。 BBCラジオ4でジェレミー・モーティマーのドラマ『ミセス・ピクウィックの書類』が放送された。^[226] 2018年に、バッドランドがスピンオフのラジオシリーズ『トーチウッド』でドクター・フーのマーガレット・ブレイン役を再演すると発表された。「Sync」と題されたエピソードは2019年5月に公開された。^{[227] [228]}