| ジャッカノリー | |
|---|---|
1960 年代のタイトル フレーム (上、同じフォントが 1970 年代を通じて使用され続けました) | |
| ジャンル | 子供向けテレビ |
| 作成者 | ジョイ・ウィットビー |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| エピソード数 | 3640(2330は欠落) |
| 生産 | |
| 実行時間 | 15分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBC1 (1965–96) CBBC (2006) |
| リリース | 1965年12月13日 – 1996年3月24日 |
| 関連している | |
| ジャッカノリー プレイハウス ジャッカノリー ジュニア | |
ジャッカノリーは、1965年から1996年にかけて放送されたBBC の子供向けテレビ番組である。読書への興味を刺激するように設計された。 [1]この番組は1965年12月13日に初めて放送され、最初の物語はリー・モンタギューによる童話「キャップ・オ・ラッシュ」だった。ジャッカノリーは1996年まで放送され、30年間の放送期間中に約3,500話が放送された。
最後の物語、AAミルンの『プーさんのいる家』はアラン・ベネットによって朗読され、1996年3月24日に放送された。この番組は2006年11月27日に2つの単発物語のために短期間復活した。この形式はジャッカノリー・ジュニアとして復活し、2007年から2009年までCBeebiesで放送された。
番組の形式は数十年にわたってほとんど変わらず、俳優が通常は肘掛け椅子に座りながら児童向け小説や民話を朗読するというものでした。 [2]朗読シーンには時々、特別に依頼された静止画が描かれることがあり、その絵はクエンティン・ブレイクが描いたものが多かったです。1983年には、マロウ・ボニコスがジャッカノリーの物語1本のイラスト提供を依頼されました。通常は1冊の本が月曜日から金曜日まで毎日15分間のエピソード5本で放送されました。
スピンオフシリーズとして、ジャッカノリー・プレイハウス(1972年 - 1985年)があり、30分間のドラマ化シリーズであった。これには、フィリップ・グラスボローによるA・A・ミルンの喜劇「笑えない王女」のドラマ化が含まれていた。
1968年のアポロ8号ミッションの生放送は、ジャッカノリーを放送するために中断された。[3]
タイトル
この番組のタイトルは古いイギリスの童謡に由来しています。
ジャックとノリーについての物語をお話しましょう。
これで私の物語は始まりました。 ジャックと彼の兄弟についての
物語をお話ししましょう。 これで私の物語は終わりです。[4]
この韻文は、1760年頃に出版された『The Top Book of All, for little Masters and Misses 』という出版物に初めて記録されました。[4]
復活

2006年11月、ジャッカノリーは故コメディアンのジョン・セッションズと共に復活した番組の第一ナレーターとして短期間復帰し、ポール・スチュワート(イラストレーターのクリス・リデル)著の『ロード・オブ・ザ・リング』のパロディ『マドル・アース』を朗読した。第二ナレーターはベン・キングズレー卿で、アラン・テンパリー著の『サマルカンドの魔術師』を朗読した。これらはCBBCとBBC Oneで15分枠3回放送され、後にBBC Oneで毎週日曜日に全編再放送された。[5] 『マドル・アース』の朗読にはアニメーションが多用され、ジョン・セッションズが全てのアニメキャラクターのセリフを話した(そしてジョーが画面に映っていない時は時折ジョーのセリフを朗読した)ため、最小限の雑音で物語を語るというオリジナル番組の精神が失われているという批判につながった。 (オリジナルシリーズには、1984年のニコラス・フィスクの『スターストーマーズ』など、ドラマ化された素材が時折含まれており、1996年の放送終了に向けてその傾向が強まった)。『サマルカンドの魔術師』も同様の演出だったが、俳優がセリフを喋ることはなく、ベン・キングズレーがストーリーと全登場人物のセリフを読んだ。両作品ともニック・ウィリングが製作・監督した。[5] [6]
両方の物語は、その年の後半に DVD で完全版がリリースされ、特典として物語の画像ギャラリーや『Muddle Earth 』の舞台裏映像も追加されました。
その後の物語は作られなかったが、『Muddle Earth』は数年後に再びテレビで放送された。
ジャッカノリージュニア
ジャッカノリーの年少者向けバージョンであるジャッカノリージュニアは、2007年から2009年までCBeebiesで放送されました。 [7] CBeebiesのベッドタイムストーリーシリーズは、有名な俳優やタレントがカメラに向かって直接物語を読み聞かせるという伝統を引き継いでいます。[8]
ストーリー
1965 年 12 月 13 日から 1984 年 3 月 9 日まで放送されたストーリーについては、 「Jackanoryエピソードのリスト」を参照してください。
その後のストーリーには以下が含まれます。
- 『灯台守たち』 (1983年)、アンドリュー・バート朗読
- 危険な旅(1983年)、アンドリュー・バート朗読
- 『学校の車輪』、作:マインデルト・デヨング、朗読:ピーター・セッテレン
- アラベルのツリーハウス、ジョーン・エイケン著、バーナード・クリビンズ朗読
- 『101匹わんちゃん』ドディー・スミス著、サラ・グリーン朗読
- マチルダ、ロアルド・ダール著、ビクトリア・ウッド朗読
読者リスト
- ジョス・アクランド(『世界チャンピオンのダニー』を読む 5 つのプログラム)
- トム・ベイカー
- フロエラ・ベンジャミン
- アラン・ベネット
- ジョージ・ベンソン
- エド・ビショップ
- ジェームズ・ボラム
- ヘレナ・ボナム・カーター(フィリッパ・ピアースの『サッティン海岸への道』を朗読する 5 つのプログラム)
- リチャード・ブライアーズ
- キャシー・バーク
- アンドリュー・バート
- アール・キャメロン
- ブライアン・カント
- チャールズ皇太子(現在の国王チャールズ3世)が自身の著書『ロッホナガーの老人』を読んでいる
- マシュー・コーベット
- バーナード・クリビンズ(114プログラム)
- ピーター・デイヴィソン
- アンガス・デイトン
- ジュディ・デンチ
- デンホルム・エリオット
- ルパート・エヴェレット
- ハリー・ファウラー
- エドワード・フォックス
- ジャン・フランシス
- クレメント・フロイト
- アン・ジョージ
- ジョン・グラント(リトルノーズの物語を朗読する番組 55 件)
- ジョイス・グレンフェル
- スーザン・ハンプシャー
- シーラ・ハンコック
- スザンヌ・ハート
- シド・ヘイマン
- レニー・ヘンリー
- ジョン・ハート
- ウェンディ・ヒラー
- マイケル・ホーダーン
- ジェレミー・アイアンズ
- マーティン・ジャービス
- ストラトフォード・ジョンズ
- フレディ・ジョーンズ
- ジェームズ・ロバートソン・ジャスティス
- ペネロペ・キース
- ベン・キングズレー(サマルカンドの魔術師)
- ロイ・キニア
- ロザリンド・ナイト
- レイモンド・レパード
- アーサー・ロウ
- ジョアンナ・ラムリー
- シルベスター・マッコイ
- ジェラルディン・マキューアン
- ポール・マクガン
- イアン・マッケラン
- アート・マリク
- アルフレッド・マークス
- アレックス・マーシャル(1969–1974)
- トレバー・マーティン
- リック・メイオール(『ジョージの不思議な薬』を読んでいる)
- ジョージ・メリー
- ポール・マートン
- スパイク・ミリガン
- ヘイリー・ミルズ
- リー・モンタギュー
- パトリック・ムーア
- リーアム・ニーソン
- マイケル・ペイリン
- ジョン・パートウィー
- アリソン・プリンス
- テッド・レイ
- ミランダ・リチャードソン
- アラン・リックマン
- ボブ・ロバーツ
- トニー・ロビンソン
- ゴードン・ローリングス
- パシー・ローランズ
- ウィリー・ラシュトン
- マーガレット・ラザフォード
- プルネラの鱗
- ジョン・セッションズ(マドル・アース)
- エレイン・スミス
- マギー・スミス
- パトリック・スチュワート
- ジョン・ストライド[9]
- エレイン・ストリッチ
- モリー・サグデン
- トッド
- パトリック・トラウトン
- アン・ウェイ
- メアリー・ウェブスター
- ビリー・ホワイトロー
- ケネス・ウィリアムズ(69番組)
- ビクトリア・ウッド(ロアルド・ダールの『 Ten in a Bed』と『マチルダ』の朗読)
- ウェンディ・ウッド(グウェンおばさん)
- マイ・ゼッタリング
文化の影響
フィリップ・グレニスターはジーン・ハント役でジャッカノリーに出演し、アッシュズ・トゥ・アッシュズ・シリーズ2の最終回でゲスト朗読を務めた。この回は1982年が舞台で、アレックス・ドレイク(キーリー・ホーズ)はそれが自分のテレビに放送されていると想像している。[10]
「ジャッカノリー、ジャッカノリー」とテーマ曲の歌うような口調で誰かが言うことは、誰かが話を捏造したり「誇張」したり、つまり嘘をついていると思っていることを示している。[11]
2013年、イギリスのテレビネットワークDaveは、Jackanoryの大人版としてCrackanoryを開始しました。Crackanoryの各エピソードには、現代のコメディアンや俳優がナレーションを務める15分間の物語が2つ含まれており、オリジナルと同様に実写とアニメーションが混在しています。[12]
参考文献
- ^ マッケイ、シンクレア(2015年12月9日)。「なぜ子どもたち、そして俳優たちはジャッカノリーを愛したのか」。テレグラフ。 2020年11月10日閲覧。
- ^ シェリダン、サイモン (2004)。『古典児童向けテレビ番組AZ集:アルベルト・フロッグからゼベダイまで』レイノルズ・アンド・ハーン社、pp. 139–141。ISBN 1903111277。
- ^ Times、著者:ラジオ。「宣伝番組の代わりに…」。トランスディフュージョン。 2022年11月13日閲覧。
- ^ ab I. Opie と P. Opie、「オックスフォード童謡辞典」(オックスフォード大学出版局、1951年、第2版、1997年)、233ページ。
- ^ ab 「BBCニュース - エンターテイメント - ジャッカノリーがキングスリーと共に復帰」bbc.co.uk 2006年7月26日。
- ^ 「ニック・ウィリング」. IMDb.
- ^ 「BBC - プレスオフィス - Jackanory でこの記事を読んでいるのは誰ですか?」bbc.co.uk。
- ^ 「CBeebies Bedtime Stories」. bbc.co.uk 2018年1月7日。
- ^ ロシアからの物語:ジョン・ストライド著『ジャッカノリー』より。ロンドン:BBCブックス。1970年。ISBN 0563102330. ASIN 0563102330。
- ^ Jackanory With Gene Hunt. YouTube . 2009年6月9日. 2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カセルの俗語辞典。ジョナサン・グリーン。カセル&カンパニー出版。ISBN 0-304-35167-9
- ^ Powder Blue Internet Business Solutions。「Crackanory」。chortle.co.uk。
{{cite web}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ)
外部リンク
- 英国映画協会スクリーンオンライン分析とリスト(不完全)
- IMDbの Jackanory
- めちゃめちゃやめろ: ケネス・ウィリアムズのウェブサイト ( archive.org経由)
- ジャッカノリーに新たな章が幕開け:BBCニュース報道
- bbc.co.ukの Jackanory
- CBBC の新しいジャッカノリー
