1604

1604年（MDCIV）は、グレゴリオ暦では木曜日から始まる閏年 、ユリウス暦では日曜日から始まる閏年、西暦（CE）および西暦（AD）の指定では1604年目、第2千年紀では604年目、 17世紀の第4年目、1600年代の5年目であった。1604年の初めの時点で、グレゴリオ暦はユリウス暦より10日進んでおり、ユリウス暦は1923年まで地域的に使用され続けた。

• 1月1日- ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『真夏の夜の夢』の記録に残る最古の公演がハンプトン・コートで行われた^[1] 。その後、ジェームズ王の廷臣たちによって上演されたメイン公演『インドと中国の騎士の仮面劇』が上演された。^[2]
• 1月14日-ハンプトン・コート会議がイングランド王ジェームズ1世、英国国教会の 司教、ピューリタンの代表者の間で開催され、欽定訳聖書^[3]と祈祷書の改訂作業が開始される。
• 2月14日-イングランド王ジェームズは、スパイの一人であるアンソニー・スタンデン卿からアン女王に教皇からロザリオが送られたことを知り、ローマカトリック教会を非難した。
• 2月17日- ジェームズ王は、すべてのイエズス会士とすべてのローマカトリックの司祭に3月19日までに王国から退去するよう命令を出した。^[4]
• 2月24日-スウェーデンのリンシェーピングで、リクスダーグは、5年間不在だったリトアニア大公およびポーランド国王ジグムントがスウェーデン国王の地位を事実上退位し、セーデルマンランド公爵カールを新国王として承認したと宣言した。
• 3月15日- 1603年7月25日の戴冠式から7か月以上が経ち、ジェームズ1世とアン王妃は伝統的な王室入城をロンドンで行いました。この儀式はペスト流行のため1603年から延期されていました。
• 3 月 19 日- ジェームズ王がイングランド王として最初の議会を開く。「聖なる議会」への開会演説で、国王はイングランドとスコットランドの法的統合を望んでおり、「二人の妻の夫」にはなりたくないと明言した。下院は王位の統一や国王が要求する資金について同意を拒否した。
• 3月22日-カール9世がスウェーデン王として統治を開始。

• 4月9日- ビルマ暦966年新年初日、ビルマのニャウンヤン・ミン王は、ビルマとシャムの間のシャン州の一つであるモンナイ（モネ）公国との戦争に勝利し、首都インワに凱旋した。
• 4月17日-ロシア皇帝ドミトリーは、ロシア全土を統治する試みにおいてイエズス会の援助を得るため、公にローマカトリックに改宗した。
• 4月18日-モーリス1世は、スペイン領ネーデルラント（現在のベルギー）への攻撃のため、オランダ兵7,000人とイギリス兵4,000人からなる連合軍を編成した。
• 5月19日- モーリス1世は、 11,000人のオランダ軍とイギリス軍を率いて、スペイン領ネーデルラントの港町スロイスの包囲戦を開始した。スペイン救援軍の増援があったにもかかわらず、両軍とも数百人の死傷者を出し、3か月後にスロイスは降伏した。
• 5月20日
  • ロバート・ケイツビー率いるイングランドの5人の共謀者が、トーマス・ウィンター、ジョン・ライト、トーマス・パーシー、ガイ・フォークスを招き、ロンドンのダック・アンド・ドレイク・インに集まり、ジェームズ王暗殺の計画を立てた。^[5]
  • 19年間続いた英西戦争を終わらせるため、ロンドンのサマセット・ハウスでイギリスとスペインの和平交渉が始まる。
• 5月22日- イギリスの起業家チャールズ・リーと46人の乗組員がオリーブ・プラント号に乗って南米、現在のフランス領ギアナのオヤポック川に到着。そこに留まった35人の男性と少年たちは、オリーヴリーと名付けた植民地を築き、その地域全体の領有権を主張した。
• 6月9日-火薬陰謀事件でジェームズ1世を暗殺しようとしたイギリス人の共謀者の一人、トーマス・パーシーがノーサンバーランド伯爵によって国王の護衛兵の一人に任命される。
• 6月15日-オスマン・サファヴィー戦争: オスマン帝国東部軍司令官チガラザード・ユースフ・スィナン・パシャ将軍がコンスタンティノープルから部隊を率いてアルメニアでペルシャのサファヴィー軍と戦うが、到着が遅すぎたためエレバン市を救うことができなかった。
• 6月-オスマン・サファヴィー戦争（1603年 - 1618年）：ペルシャのアッバース1世のサファヴィー朝軍が包囲戦の末、オスマン帝国からエレバン市を奪取。このとき、アッバース1世は首都エスファハーンのジョルファからニュージュルファへのアルメニア人追放を開始。この脱出で25,000人以上が死亡。

• 7月4日- 1603年イエズス会法（正式には「イエズス会士、神学校の司祭、およびカトリック教徒拒否者に対する法令の適切な執行に関する法律」）がイギリス国王ジェームズ1世の勅許を得て、国外のカトリック大学に子供を送るイエズス会士とカトリック教徒に対する罰則が制定された。^[6]
• 7月7日
  • イスラム暦1013年サファル11日、オスマン帝国のスルタン・アフメト1世の勅令がメッカの大モスクで読み上げられ、イドリース・イブン・ハサンが、イドリースの兄弟フハイド・イブン・ハサン、イドリースとフハイドの甥ムフシン・イブン・フサインと共同でメッカの新しいシャリフに任命されたと宣言された。
  • ジェームズ王は十分な財政的補助金が得られなかったため、怒ってイングランド議会を解散させた。彼は閉会の演説で議員たちに「私は愚か者を称賛するような人間ではない」と語った。^[7]
• 7月16日- イギリスとスペインの和平会議の18回の会議のうち最後の会議がロンドンのオールド・サマセット・ハウスで開催され、両国は条約の条件について合意に達した。
• 7月22日- ジェームズ王は、聖書の正確な英語への翻訳プロジェクトのための資金調達を開始し、カンタベリー大主教リチャード・バンクロフトに、すべての英国国教会に連絡して寄付を募るよう依頼した。
• 8月5日-ソコルザーデ・メフメト・パシャが故ヤウズ・アリー・パシャに代わってオスマン帝国の新大宰相に就任。
• 8月18日- イギリスはスペインとロンドン条約を締結し、八十年戦争中の断続的な紛争であった英西戦争（1585年 - 1604年）を終結させた。^[8]
• 8 月 19 日- スペイン領ネーデルラントのスロイスに対するオランダ軍の包囲が 3 か月後に終了。アンブロージョ スピノラ将軍指揮下の救援部隊が撤退した翌日。内部にいたスペイン軍守備隊のうち少なくとも 2,000 人が死亡、または病気や飢餓で行動不能となった。その後、スロイスはネーデルラントの一部となる。
• 9月1日- 8月29日にグル・アルジャンによって編纂が完了したシク教の宗教書『スリ ・グル・グラント・サーヒブ』が、アムリトサルのハルマンディル・サーヒブに安置される。
• 9月20日- 3年間の血なまぐさい包囲戦の後、オーステンデはついにアンブロジオ・スピノラ率いるスペイン軍に占領された。

• 10月4日-エチオピア皇帝ザ・デンゲルがザ・セラセの軍との戦いで殺害され、セラセは従兄弟のヤコブを王位に復帰させた。
• 10月9日-ケプラーの超新星（SN 1604）がイタリア半島北部で初めて観測された。10月17日から、ヨハネス・ケプラーはプラハから1年間の観測を開始した。 1987年まで、肉眼で見える超新星は現れない。2023年現在、これは天の川銀河^[update]で観測される最後の超新星である。^{[9] [10]}
• 11月1日-ウィリアム・シェイクスピアの悲劇『オセロ』の初演がロンドンのホワイトホール宮殿で行われる。
• 12月26日-聖ステファノの日の夜、ホワイトホール宮殿の宴会場で、イングランド国王ジェームズ1世の前で、シェイクスピアの「問題劇」『尺には尺を』が初めて上演されたことが記録されている。 ^[11]
• 12月29日- 1604年泉州地震（推定マグニチュード8.1）が台湾海峡を揺るがし、数名の死者を出す。

• フランスは、フランス領北アメリカで最初の成功した植民地であるアカディアへの入植を開始する。
• 1945年10月1日までに、ハンティンドン・ボーモントは、ストレリーの炭鉱からイギリスのノッティンガムの西にあるウォラトンまで石炭を輸送するために建設された、起源がわかる世界最古のワゴンウェイであるウォラトン・ワゴンウェイを完成させた。^[12]
• アルファベット順にまとめられた最初の英語辞書として知られる「Table Alphabeticall」が出版されました。
• クリストファー・マーロウの戯曲『フォースタス博士の悲劇』がロンドンで初版出版される。
• ランスロ・ド・カストーの『料理全集』がリエージュで出版され、シュー生地の初印刷レシピが掲載された。

• 伝説によると、クリスチャン・ローゼンクロイツの金庫室が発見された。
• 1597 年のトビアス・ヘスとシモン・ステュディオンの書簡によれば、教皇職は今年倒れると予想されていた。

• 1月4日–ヤコブ・バルデ、ドイツのラテン語学者（1668年没）
• 2月2日–フアン・デ・レイバ・デ・ラ・セルダ、コンデ・デ・バニョス、スペイン貴族（1678年没）
• 2月24日–アルカンジェラ・タラボッティ、本名エレナ・タラボッティ、ベネチアの修道女、フェミニスト（1652年没）
• 3月10日-ヨハン・ルドルフ・グラウバー、ドイツ系オランダ人の錬金術師、化学者（おおよその日付、1670年没）^[13]
• 3月19日 –ポルトガル王ジョアン4世（1656年没）
• 3月23日-ジローラモ・コロンナ、カトリック枢機卿（1666年没）

• 4月5日-ロレーヌ公シャルル4世（1675年没）^[14]
• 4月9日–ザクセン＝ラウエンブルク公フランシス・ヘンリー( 1658年没)
• 4月17日
  • ジョヴァンニ・ジャコモ・バルベッリ、イタリアの画家 ( 1656年没)
  • フランス・ルイクス、フランドルのバロック画家（ 1668年没）
• 4月22日–ピーター・ヴェナブルズ、ウェールズの政治家（1669年没）
• 4月28日–ヨリス・ヤンセン・ラペリエ、北アメリカ植民地の初期のオランダ人入植者（1662年没）
• 5月1日–ルイ・ソワソン伯爵（1641年没）
• 5月4日-ヒュー・オーウェン卿、第1代準男爵、イギリスの政治家（1670年没）
• 5月10日-ジャン・メレ、悲劇と喜劇の両方を書いたフランスの古典劇作家（1686年没）
• 5月17日–ヴァンサン・バロン、フランスのドミニコ会神学者、作家（1674年没）
• 5月28日-エカチェリーナ・フォン・ブランデンブルク、トランシルヴァニア公女 (1629–1630) ( 1649年没)
• 6月4日–クラウディア・デ・メディチ( 1648年没)
• 6月10日-ジョン・マナーズ、第8代ラトランド伯爵、貴族の位を継承した当時のイギリスの政治家（1679年没）
• 6月17日–ジョン・モーリス、ナッソー・ジーゲン王子（1679年没）
• 6月28日–ハインリヒ・アルベルト、ドイツの作曲家、詩人（1651年没）
• 6月30日–ヘッセン・ホンブルク摂政マーガレット・エリザベート・フォン・ライニンゲン＝ヴェスターブルク（ 1667年没）

• 7月8日–クリスティアン・ファン・クーウェンバーグ、オランダの画家（1667年没）
• 7月25日-ドロテア・ダイアナ・フォン・ザルム、ドイツ貴族の女性（1672年没）
• 8月4日–フランソワ・エドラン、オービニャック修道院長、フランスの作家（ 1676年没）
• 8月12日–徳川家光、日本の将軍 ( 1651年没)
• 8月16日-ザクセン＝ヴァイマルのベルンハルト、三十年戦争の将軍（1639年没）
• 8月25日–商克熙、中国の将軍（1676年没）
• 9月13日-ウィリアム・ブレアトン卿、第1代準男爵、イギリスの軍人、政治家（1661年没）
• 9月21日–アンジェロ・ミケーレ・コロンナ、イタリアの画家（1687年没）

• 10月14日-ニルス・ブラーエ、スウェーデン軍人、ペール・ブラーエの弟（1632年没）
• 10月22日–シモン・ル・モワーヌ、フランス人宣教師（1665年没）
• 10月31日
  • ルイージ・バッチョ・デル・ビアンコ、イタリアの画家 ( 1657年没)
  • クリスティナ・ニャリ、ハンガリーの貴族女性 ( 1641年没)
• 11月3日–オスマン2世、オスマン帝国のスルタン（1622年没）
• 11月6日–ジョージ・エント、イギリスの科学者（1689年没）
• 11月7日
  • ベルナルド・デ・オッフィダ、イタリアの聖人（1694年没）
  • ジャック・ルヌフ・ド・ラ・ポテリー、政治家 ( 1687年没)
• 11月26日–ヨハネス・バッハ、ドイツの作曲家、音楽家（1673年没）
• 12月7日–アンブローズ・コービー、イギリスのイエズス会教師（1649年没）
• 12月10日–デイヴィッド・バリー、初代バリモア伯爵、アイルランド貴族（1642年没）

• ジャスパー・メイン、イギリスの劇作家（1672年没）
• アイザック・アンブローズ、イギリスのピューリタン神学者（1664年没）
• メナセ・ベン・イスラエル、ユダヤ教のラビ（1657年没）
• ジョヴァンニ・バティスタ・ミケリーニ、イタリアの画家 ( 1655年没)
• エドワード・ポコック、イギリスの東洋学者、聖書学者（1691年没）

• アブラハム・ボス、フランスの彫刻家、芸術家（1676年没）
• エグバート・バルトロメウシュ・コルテナー、オランダ提督 ( 1665 年没)

• 1月4日–フェレンツ・ナーダディ、ハンガリー貴族（ 1555年生まれ）
• 1月10日–ラザレヴォのユリアナ、ロシアの聖人（ 1530年生まれ）
• 1月17日–サンティーノ・ガルシ・ダ・パルマ、イタリアの音楽家（1542年生）
• 1月18日–ブランデンブルク＝アンスバッハのドロシー・カタリナ、マイセンのブルクグレーフィン（ 1538年生）
• 1月23日–韓国の禅師、ヒュジョン（ 1520年生まれ）
• 2月9日–アン・ラッセル、ウォリック伯爵夫人、第3代ウォリック伯爵アンブローズ・ダドリーの妻（1548年生まれ）
• 2月10日–キリアクス・シュパンゲンベルク、ドイツの神学者、歴史家（ 1528年生まれ）
• 2月13日–カトリーヌ・ド・ブルボン、フランス王女（ 1559年生まれ）
• 2月24日–クリストフ・ペツェル、ドイツの神学者（ 1539年生まれ）
• 2月29日-ジョン・ホイットギフト、1583年から死去までカンタベリー大主教（紀元前1530年）
• 3月4日–ファウスト・パオロ・ソッツィーニ、イタリアの神学者（1539年生）
• 3月13日-アルノー・ドサ、フランスの外交官、作家（ 1537年生まれ）

• 4月8日-ダニヤル、ティムール朝の皇子、デカン総督（1572年生まれ）
• 4月14日–バーデン＝デュラッハ辺境伯アーネスト・フレデリック（1584年 - 1604年）（ 1560年生まれ）
• 4月19日–黒田孝高、日本の大名 ( 1546年生)
• 4月21日–小出秀政、武士（ 1539年生まれ）
• 4月25日–ピエトロ・デ・メディチ、イタリア貴族 ( 1554年生)
• 5月4日–クラウディオ・メルロ、イタリアの作曲家（ 1533年生まれ）^[15]
• 5月13日–クリスティーネ・フォン・ヘッセン（ 1543年生まれ）
• 5月22日–ペーター・エルンスト1世・フォン・マンスフェルト＝フォルデルオルト、ハプスブルク家オランダ総督（1517年生まれ）
• 5月26日–ゴッドフリー・ゴールズバラ、イギリスの司教（ 1548年生まれ）
• 6月5日–トーマス・マフェット、イギリスの博物学者、医師（ 1553年生まれ）
• 6月10日–イザベラ・アンドレイニ、イタリアの女優（1562年生）
• 6月21日–ジョナサン・トレローニー、イギリスの政治家（ 1568年生まれ）
• 6月24日-エドワード・ド・ヴィア、第17代オックスフォード伯爵、イングランドのグレート・チェンバレン卿、詩人、おそらく劇作家（ 1550年生まれ）

• 7月14日-ガスパール・デ・ボノ、列福されたスペイン軍の退役軍人、ミニム派の修道士（ 1530年生まれ）
• 8月3日–ベルナルディーノ・デ・メンドーサ、スペイン軍司令官
• 8月8日–堀尾忠氏、日本の武将（ 1578年生まれ）
• 8月12日–ツヴァイブリュッケンのパラティーノ伯ヨハネ1世（ 1550年生まれ）
• 8月20日–戸田和明、日本の武士（1542年生）
• 8月29日
  • ハミダ・バヌ・ベグム、ムガル帝国皇帝フマーユーンの妻（1527年生まれ）
  • オットー・ヘンリー・フォン・ズルツバッハ伯爵、ズルツバッハ伯爵（1556年生まれ）
• 8月30日–ジョン・ユベナール・アンチーナ、イタリアの弁論家、司教（ 1545年生まれ）
• 9月10日–ウィリアム・モーガン、ウェールズ語聖書翻訳者（ 1545年生まれ）^[16]
• 9月12日–ルイ16世グンター・フォン・ナッサウ、ナッサウ＝カッツェネルンボーゲン伯爵（1575年生まれ）
• 9月17日–ルーカス・オシアンダー（父） 、ドイツの牧師（ 1534年生まれ）
• 9月22日–ドロシー・スタッフォード、イギリス貴族（ 1526年生まれ）
• 9月23日–ガブリエル・バスケス、スペインの神学者（1549年生）

• 10月8日–ヤヌス・ドゥーサ、オランダの歴史家、貴族（ 1545年生まれ）
• 10月9日
  • ルートヴィヒ4世、ヘッセン＝マールブルク方伯、ドイツ貴族（ 1537年生まれ）
  • ウィリアム・ペリヤム、イギリスの裁判官（ 1534年生まれ）
• 10月18日–イグラム・ファン・アヘレン、オランダの政治家（ 1528年生まれ）
• 10月22日–ドミンゴ・バニェス、スペインの神学者（1528年生）
• 10月24日–ザ・デンゲル、エチオピア皇帝
• 10月25日–クロード・ド・ラ・トレモワイユ、フランス貴族 ( 1566年生)
• 11月 –トーマス・ストーラー、イギリスの詩人（ 1571年生まれ）
• 11月21日–ジョン・シン、イギリスの地主、政治家（ 1555年生まれ）
• 11月23日
  • オルブラハト・ワスキ、ポーランドの錬金術師 ( 1527 年生まれ)
  • フランチェスコ・バロッツィ、イタリアの数学者 ( 1537 年生まれ)
• 11月29日–エルコレ、モナコ公、モナコ貴族（ 1562年生まれ）
• 12月30日–ジョージ・ヘイスティングス、第4代ハンティンドン伯爵、イギリス貴族（1540年生まれ）

• トーマス・チャーチヤード、イギリスの作家、エドワード・ド・ヴィアの秘書（ 1520年生まれ）
• トーマス・ノース、プルタルコスの英語翻訳者（ 1535年生まれ）
• リチャード・トップクリフ、イギリスの政治家、拷問者（ 1531年生まれ）
• 馬守珍、中国の画家、詩人、劇作家（1548年生まれ）