Loading article…
ニュー ジュルファ(ペルシア語: نو جلفا、Now Jolfā、またはجلفای نو、Jolfâ-ye Now、アルメニア語: ІŸր ŋŸւŲ、Nor Jugha ) は、イラン、イスファハーンのアルメニア人地区で、ザヤンデルド川の南岸沿いに位置します。
17世紀初頭に設立され、古い都市ジュルファ（現在はイランのジョルファとアゼルバイジャンのジュルファに分かれている）にちなんで名付けられたこの地区は、今でも世界で最も古く、最大のアルメニア人地区の1つである（hy）。
ニュー・ジュルファは、サファヴィー朝イランのスルタン、アッバース大王の命により、1606年にアルメニア人居住区として設立されました。15万人以上のアルメニア人がジュルファ（ジュガまたはジュラとも呼ばれ、現在はオールド・ジュルファ）から強制的に移住させられました（hy）（hy）。イランの資料によると、アルメニア人はオスマン帝国の迫害から逃れてイランに来たとされています。しかしながら、歴史的記録によると、ジュルファの住民は絹貿易の知識があるため、イスファハンへの移住がイランに利益をもたらすことを期待して、シャー・アッバースによって手厚く扱われたとされています。[ 1 ] [ 2 ] 1600年代初頭から、ニュー・ジュルファはごく少数の商人や職人のコミュニティ、そしてキリスト教徒コミュニティに奉仕する少数のカトリック宣教師たちの住まいとなりました。ニュー・ジュルファの住民の中には、ジュネーブの時計職人ジャック・ルソー（1683-1753）がおり、彼は哲学者ジャン＝ジャック・ルソー（1712-1778）の叔父であった。 [ 3 ]
新ジュルファ方言（hy）（hy）は、主にイランと南カリフォルニアで話されている東アルメニア語の独特な形態です。「この方言は、コミュニティのメンバーによって「ペルシャ・アルメニア語」 [pɒɻskɒhɒjeɻen]または「イラン・アルメニア語」[iɻɒnɒhɒjeɻen]と呼ばれています。」 [ 4 ]
ニュー・ジュルファは今もアルメニア人が居住する地域で、アルメニア語学校やヴァンク大聖堂を含む16の教会がある。ニュー・ジュルファのアルメニア人は服装に関してイランの法律を遵守しているが、イラン政府が保護している独自のアルメニア語、アイデンティティ、料理、文化を保持している。[ 5 ]
ニュー・ジュルファは創設以来、アルメニアの貴族ラザリャン家によって統治されており、同家は1747年のナーデル・シャーの死後、帝政ロシアに移住した。 [ 6 ]同家の一員であるイワン・ラザレヴィチ・ラザレフは、エカチェリーナ2世の宮廷銀行家となり、1788年に皇帝伯爵に叙せられた。彼の兄弟はモスクワにラザレフ東洋言語学院を設立した。
1947年、歴史家のフェルナン・ブローデルは、アルメニア人がアムステルダムからフィリピンのマニラまで広がる貿易ネットワークを持っていたと記した。アルメニアの多くの学者は、1960年代、70年代、80年代にこのネットワークに関する先駆的な研究を行ってきた。レヴォン・ハチキャンとスシャニク・ハチキャンは、ニュー・ジュルファの会計帳簿をいくつか編集・出版した。その後数世紀にわたり、ニュー・ジュルファは「近世初期の最も偉大な貿易ネットワークの1つ」[ 7 ]の中心地となり、西はカディス、ロンドン、アムステルダムまで広がり、少数の商人は大西洋や太平洋を渡ってアカプルコやメキシコシティまで旅をした。
アルメニア人の貿易家族の大多数はニュージュルファ（hy）に拠点を置いていました。分散したため、元々古い都市ジュルファ[ 2 ] [ 1 ] [ 8 ]出身の多くの家族はベンガルに主要な居住地を築き、ニュージュルファを拠点とする貿易ネットワークを拡大しました。[ 1 ]しかし、一部の学者は、スーラト、ベンガル、フーグリーは独立した拠点であり、ニュージュルファの中央支配は、繁栄したインド洋貿易にとってそれほど重要ではなかったと主張しています。[ 9 ]ニュージュルファのアルメニア人の多くは後にマニラ、香港、オーストラリアにも移住しました。彼らのネットワークはアルメニアの資料に基づいて研究されています。[ 1 ] [ 2 ]また、シンガポールにも移住した人々がおり、ニュージュルファ出身のアルメニア人はシンガポールのアルメニア人コミュニティの主力となりました。彼らのほとんどは貿易商でしたが、おそらく最も有名なのは、1887年にシンガポールのラッフルズホテルを創設したサーキーズ兄弟でしょう。
中央アジア・コーカサス研究所のデビッド・ペトロシアン氏によると、1998年当時、ニュー・ジュルファには1万～1万2千人のアルメニア人が住んでいた。 [ 10 ]今日でも、世界最大級のアルメニア人居住区の一つである。
ニュージュルファは、以下の国々と友好関係にある：[ 11 ]
イシー・レ・ムリノー、フランス
...еще 10-12 тысяч - в Исфагане (армяне называют его Новой Джугой)...