Loading article…
| ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドによるツアー | |
 | |
| 位置 |
|
|---|---|
| 関連アルバム | 夢に向かって努力する |
| 開始日 | 2009年4月1日 |
| 終了日 | 2009年11月22日 |
| 脚 | 3 |
| 公演数 | 83 |
| 興行収入 | 1億6,700万ドル[1]（2023年ドル換算で2億3,717万ドル）[2] |
| ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドのコンサート年表 | |
ワーキング・オン・ア・ドリーム・ツアーは、ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドによるコンサート・ツアーで、2009年4月に始まり、2009年11月に終了した。このツアーは、 2009年1月下旬のアルバム『ワーキング・オン・ア・ドリーム』のリリースに続くものであった。これは、2008年の前回のツアー中に亡くなった創設メンバーのダニー・フェデリーシ抜きでのEストリート・バンドの初のフル・ツアーであり、2011年に亡くなった創設メンバーのクラレンス・クレモンズにとっては最後のツアーであった。
このツアーはスプリングスティーンの通常のツアーよりも短かったが、彼のキャリアで初めて、特にヨーロッパでの音楽フェスティバルでのパフォーマンスに重点が置かれた。これまでのツアーとさらに異なり、ワーキング・オン・ア・ドリーム・ツアーでは彼の新しいアルバムの演奏はほとんどなかった。その代わりに、前年のマジック・ツアー後半のいくつかの傾向が引き継がれた。今回は2000年代後半の不況という時事的な内容に焦点を当てたこと、ステージ上のラップやふざけた態度の一部を繰り返したこと、そして最も目立ったのは「サイン」コーナーの継続で、観客がスプリングスティーンの珍しい曲や数十年前の懐メロをリクエストする看板を掲げ、バンドがそれを（時には即興で）演奏したことだ。ツアーの最終レグでは、スプリングスティーンが1970年代や1980年代の名盤アルバムの1つを最初から最後まで演奏するという、もう一つの初めての試みが目立った。ツアーのショーに対する批評家の反応はおおむね好意的だったが、新曲がないことは注目された。
マックス・ワインバーグは、ちょうど始まったばかりの『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエン』のバンドリーダーとしての義務のため、ツアーの一部に参加できなかった。彼の18歳の息子、ジェイ・ワインバーグが、いくつかのショーの一部または全部で彼の代わりを務め、バンドの他のメンバー、観客、批評家からおおむね好評を得た。このツアーは、スプリングスティーンにとって、これまで何度もショーを行なった2つの有名な会場、フィラデルフィア・スペクトラムとニュージャージーのジャイアンツ・スタジアムに別れを告げる機会でもあった。
このツアーは商業的に成功し、収益は1億6,700万ドルを超え、チケット購入者は190万人を超え、ロジスティクス上の問題があったにもかかわらず、2009年の世界第3位の収益ツアーとなった。チケット販売はチケットマスターによって失敗し、二次販売市場であるチケットナウのために座席を確保していたことが明らかになったことで状況はさらに悪化した。間もなく、いくつかの州の議会と司法長官、米国議会議員、連邦規制当局がこの件に介入し、さまざまな訴訟、和解、法案が提出された。
旅程
スプリングスティーン陣営は、このツアーは「完全なマラソン」ではないと想定していたため[3]、特に北米では26か所しかツアーが予定されておらず、スプリングスティーンにとって通常のツアーよりもかなり短いものとなった[4] 。このツアーには、スプリングスティーンが30年も演奏していなかったオクラホマでの公演も含まれており、タルサのBOKセンターの職員は何年もスプリングスティーンを誘致しようとしていた[4] 。
2009年2月23日、スプリングスティーンが同年6月のグラストンベリー・フェスティバルの土曜の夜のヘッドライナーを務めることが確認された。 [5]スプリングスティーンはオランダのピンクポップ・フェスティバルやアメリカのボナルー・ミュージック・フェスティバルにも出演を申し込んだ。こうしたフェスティバルへの出演は彼にとって通常のスケジュールから外れ、事前に選ばれたファンではない観客を相手に戦う挑戦となった。[6]
ツアーのスケジュールに関する継続的なサブプロットの1つは、Eストリートのドラマー、マックス・ワインバーグが、コナン・オブライエンのマックス・ワインバーグ7のバンドリーダーとしての仕事をこなせるかどうかだった。2009年前半にはニューヨークでのレイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエンが終了し、ロサンゼルスでのザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエンが始まった。 [7]レイト・ナイトは2月20日まで続くという1月中旬の発表により、スプリングスティーンの第43回スーパーボウル出演の直後にツアーを開始するという考えは排除され、[8]バンドはマジック・ツアーを終えたばかりで「ちょっと待って、ちょっと休憩しよう」という気持ちになっていた。[9]一方、ザ・トゥナイト・ショーが6月1日に開始されることで、ワインバーグのツアー継続に問題が生じた。[10]オブライエンはこの発表の際、ヴァラエティ誌の記者に対し、ワインバーグが彼についてロサンゼルスに来てくれること、また過去のツアーでやったようにワインバーグがスプリングスティーンとツアーに出られるように取り決めが整うことを望んでいると語った。 [7] NBCでは、このドラマーの2人の上司の共存はワインバーグ＝スプリングスティーン・ルールとして知られており、通常は同局の他のタレントには適用されなかった。[10]ローリングストーン誌の表紙ストーリーのインタビューで、スプリングスティーンはこの件について曖昧な態度を取った。「僕に分かっているのは、どうにかして全てうまくいくということだけだ。Eストリート・バンドを見に来たい人は、Eストリート・バンドを見に来ることができるだろう」[10]ワインバーグがオブライエンと一緒に残り、移籍するかどうかは、矛盾した報道の対象となっていた[11] [12]が、オブライエンは2月18日にワインバーグとバンドが彼と一緒に来ることを確認した。[13]数日後、Eストリートのスティーブン・ヴァン・ザントは、6月1日以降のヨーロッパ公演にワインバーグが参加できるかどうかについて、「まだ検討中です。様子を見ます。マックスはほとんどの公演に同行すると思います。…彼がとても検討していたのは知っています。」と語った。 [14]ワインバーグは1974年にバンドに加入して以来、Eストリート・バンドの公演を欠席したことがなく、ヴァン・ザントは、他のドラマーがどれだけリハーサルをしても、ワインバーグのスプリングスティーンのパフォーマンス戦略に対する直感的な理解に取って代わることはできないと語った。[14]
1999年の再結成ツアー以来の慣例通り、スプリングスティーンとバンドはアズベリーパークコンベンションホールでリハーサルを開始した。[15] 3月11日から、スプリングスティーンの熱心なファンの何人かは、ツアーでどんな曲やアレンジメントが披露されるのか、密室で耳を傾けていた。[15]マックス・ワインバーグの18歳の息子ジェイはスティーブンス工科大学[16]の新入生で、ドラマーでもあるが、リハーサルにいたことから、トゥナイト・ショーの出演が絡むヨーロッパのツアーでは、彼が父親の代わりを務めるのではないかと思われた。 [17]マジック・ツアーでは、ジェイ・ワインバーグが「ボーン・トゥ・ラン」でドラムを担当したことがあった。 [17]これは3月20日にスプリングスティーンによって確認され、ツアー中のいくつかのショーでジェイ・ワインバーグがドラムを担当すると語っていた。[18]スプリングスティーンは「もう一度、コナン・オブライエンと彼のチーム全員に感謝の意を表したい。マックスが私たちと彼のために二重の役割を果たし続けられるようにしてくれた。私たちは彼を無事に返すことを約束する」と付け加えた。[19]ヴァン・ザントは「この質問は何週間も避けてきた！やっと発表されて本当に良かった。すでに3日間のリハーサルをやった。ジェイは素晴らしいドラマーだ。それはウェインバーグのDNAだ」と語った。[20]
アメリカでの第一弾公演が順調に進んでいた頃には、夏の終わりから秋にかけてさらにアメリカで公演が行われるのではないかという憶測もあったが、Eストリートのギタリスト、ニルス・ロフグレンはスプリングスティーンと妻のパティ・スキャルファが後で決定するだろうと語った。 [21]
2009年5月21日、アイゾッドセンターでの演奏中、スプリングスティーンは9月下旬から10月上旬にかけて隣のジャイアンツスタジアムで3公演を行うことを発表し、「古いジャイアンツスタジアムに別れを告げる...解体業者が来る前に、解体業者が戻ってくる！」と語った。[22]ステージ上のビデオスクリーンには、スタジアムに巨大なバナーが掲げられる様子が映し出され、これが地元テレビでのコンサートの大規模な宣伝の先駆けとなった。チケットはすぐに売り切れ、さらに2公演が追加され、10月9日に終了した。 [23]これらはスタジアムでの最後のコンサートとなる予定だった。[23]最後の公演はすぐに売り切れたが、その前の公演は売り切れなかった。[24]夏の終わりに続く米国ツアーの日程も発表され始め、北東部の野外円形劇場に重点が置かれた。7月中旬には米国ツアーのさらなる延長が発表され、11月まで屋内アリーナでの公演が追加された。[25]
2009年11月22日のニューヨーク州バッファロー公演がツアーの最終公演となる予定だった。[26]その後、Eストリート・バンドは1年から2年の休止期間に入ると予想され、その間スプリングスティーンは別のプロジェクトに取り組んだ。[26]
2009年10月26日、ミズーリ州カンザスシティでの公演は、スプリングスティーンの従兄弟であり10年間アシスタントロードマネージャーを務めたレニー・サリバンの死去により、予定開始時刻の1時間前にキャンセルされた。[27] [28] 公演は延期されなかった。[27]
チケット販売
ツアーの公式発表前にもかかわらず、ノルウェーとスウェーデンではチケットが発売されていた。需要の多さからスカンジナビアのチケットシステムはクラッシュした。[29] 需要の多さからフィンランドのリップピステのチケットシステムでも同様の事態が発生した。[30]
2009年1月27日、アメリカで『ワーキング・オン・ア・ドリーム』がリリースされた日に、ツアーの公式発表があった。 [31] [32]
2009年2月1日、スプリングスティーンとEストリート・バンドは第43回スーパーボウルのハーフタイムに演奏した。翌日の2009年2月2日、米国での多くの公演のチケットが発売された。大不況にもかかわらず、スプリングスティーンの人気が衰えず、またスーパーボウル出演による注目度の高さから、多くの地域で需要が高かった。[33]他の地域では、過去の公演のようなチケット熱は見られなかった。[34]ニュージャージーとフィラデルフィアの2つの公演は、約1時間で完売した。[33] [35]ニュージャージーの公演を含む、チケットマスターを通じた東海岸のオンライン販売は特に問題が多く、多くの顧客が長時間待たされたり、購入手続きの途中で「定期メンテナンスのため」サイトがダウンしているという画面が表示されたりした。[33]チケットマスターは、販売に関する技術的問題は「最悪だった」と認めた。[36]ニュージャージー公演のチケットはそもそも供給量が限られており、会場、レコード会社、スプリングスティーンの組織などにより、約27%の販売が保留されていた。[37]実際、ある公演では、スプリングスティーンのマネージメントがステージに最も近い4つのセクションの1,126席のうち108席を除くすべての席を保留していた。[24]
チケットマスターのオンライン顧客の多くが、公演が完売したと知らされると、チケットマスター所有のサイトであるTicketsNowに誘導され、そこでチケットが二次市場で非常に高値で販売されたため、国民の不満が爆発した。[33] [36] [38]チケットマスターは、特定の公演のチケットがまだ販売されている場合でも、ファンをTicketsNowに誘導した。[39] ニュージャージー州第8選挙区の米国下院議員ビル・パスクリルは、連邦取引委員会と米国司法省にチケットマスターとTicketsNowの関係を調査するよう要請し、[38] [40]「チケットマスターとTicketsNowのビジネス提携は、平均的なファンに不利益な利益相反となる可能性があると懸念しています。1つの企業が製品の一次市場を独占し、二次市場を直接操作して利益を得ることができる場合、悪用される可能性が高くなります。」[41]
スプリングスティーンは自身のウェブサイトで声明を発表し、チケットマスターを非難し、自分は同社とは何の関係もない（関係があったのは会場側）と明言した。[42]スプリングスティーンの組織、レコード会社、プロモーターらは、特にニュージャージーの公演では、相当数のチケットを一般販売から差し控え、供給をさらに厳しくした。[33]ニュージャージー州議会議員の ゲイリー・シャーとウェイン・デアンジェロが調査を求めたの と同じ日に、 [43]ニュージャージー州の アン・ミルグラム司法長官 も、多数の苦情が寄せられる中、自身の事務所とニュージャージー州消費者局がスプリングスティーンのコンサートチケットの販売を調査すると述べた。[38] [44] この件が全国的に注目されるにつれ、[45] [46]ワシントン・ポスト紙が「チケットマスターにとっての悪夢」と表現した事態となった。 [47] 2月5日、チケットマスターはスプリングスティーンとファンに「公開謝罪の書簡」を発行し、需要の高い販売期間中にチケットマスターからTicketsNowへのリンクを今後行わないこと、誤って二次市場でチケットを購入した顧客には払い戻しを行うことを約束した。[48]この件に関して1,000件を超える苦情を受けたパスクレル氏とコネチカット州司法長官リチャード・ブルーメンソール氏も、チケットマスターとライブ・ネイションの合併の可能性に対する懸念を示すためにこの販売談話を利用した。[38] [48]スプリングスティーンも合併に反対を表明し、彼のコメントも全国的な注目を集めた。[49]
2009年2月23日、チケットマスターはニュージャージー州司法長官と法廷外和解に合意した。[50]チケットマスターは、チケットナウへの支払いを返金し、同社の知名度を下げることに同意し、ニュージャージー公演のチケット約2,000枚を無作為抽選で苦情者に提供し、スプリングスティーンが夏に米国に戻って第3公演を予定している場合は追加の補償金を支払うと約束した。[50]同社は罰金を科されなかったが、捜査費用として司法長官事務所に35万ドルを返済した。[50] 3月31日の抽選には1,800人以上が参加し、[51]当選者は最終的に公演前に「司法長官ウィルコールライン」という面白い名前の場所でチケットを受け取った。[52] 2009年3月、スプリングスティーンのマネージャーであるジョン・ランドーは、他のアーティストがそうしていたことが明らかになった後、スプリングスティーンがチケットを二次市場に直接流すことはないと強調した。[53] 2009年5月、スプリングスティーンが地元のエクセル・エナジー・センターで公演する同日に、ミネソタ州知事 ティム・ポーレンティは「ブルース・スプリングスティーン法案」に署名し、オンラインチケット販売業者が不満を持った顧客を高額な二次市場チケットを販売する転売サイトに送ることを禁止した。[54]
3月20日、数日後に予定されていたスプリングスティーンのアズベリーパークコンベンションホールでの2回のリハーサル公演のチケットが発売されたとき、チケットマスターで別の、しかし似たようなドラマが起きた。チケットマスターの自動販売機では販売中の公演がないというメッセージが流れたが、オペレーターの電話回線を使った人は購入できたと、何十人ものファンが話した。[55]チケットマスターは、何も問題はなかったと否定した。[55]
二次市場のチケット騒動は、ツアーの第一段階である5月中旬、ワシントンDCのベライゾン・センター公演でチケットナウが300人ほど過剰販売したと発表したことで再び浮上した。[56]チケットナウは、スプリングスティーンの他の公演のチケットを2倍の払い戻しと劣悪な場所の提供を提案したが、スプリングスティーンのマネージャー、ランドーは非常に不満だった。「これは完全にチケットマスターとその完全子会社であるチケットナウによって引き起こされた問題であることを、観客に知ってもらいたい。ブルースも彼のマネージメントも、この2つの問題を抱えた組織に対して何ら権限はないが、ファンに対する不当な扱いに深く憤慨している。」[56]
2009年5月下旬にスプリングスティーンの秋のジャイアンツスタジアム公演が発表されると、二次市場の販売業者は、発売前に大幅に値上げしたチケットを宣伝し始めた。[57]このため、ミルグラム司法長官は、宣伝された座席のいくつかが実際には存在しないことを考慮して、そのような販売業者3社を詐欺行為で訴えた。[58] 6月1日、パスクレル下院議員は「BOSS ACT」（二次販売の監視強化とコンサートチケット販売の説明責任）と題する連邦法案の提案を発表した。この法案は、一次チケット販売業者に販売を差し控えているチケットの数を開示することを義務付け、販売開始から48時間以内にチケットブローカーがチケットを購入することを禁止し、一次チケット販売業者、プロモーター、アーティストが二次市場に参入することを禁止するものである。[59]
2010年2月、チケットマスターは連邦取引委員会と和解し、ファントムチケットに関する同社の「欺瞞的なおとり商法」を非難し、ワシントンでのツアー公演の同じ38枚のチケットが1,600回も転売された例に言及した。[60]チケットマスターは不正行為を認めなかったが、この慣行をやめることに同意した。また、チケットナウを介した二次販売で過剰請求された100万ドルの返金にも同意した。[60] [61]
ショー
企画とリハーサル
当初検討されていたアイデアの一つは、各公演地でミニセットを組み、スプリングスティーンの名盤アルバムの1枚をフルで演奏することだった。[3]ヴァン・ザントはツアーの初期段階では『ワーキング・オン・ア・ドリーム』のほとんどを演奏すると予想していたが、残りの公演は不確定だった。[9]フルアルバムのアイデアが実現すれば、ダブルアルバム『ザ・リバー』（1980年）とそれらのセッションからのアウトテイクを組み合わせるだけでフルショーになるだろうと彼は考えていた。[9]フルアルバムのアイデアはすぐには実現せず、実現するにはツアーの米国での3番目のレグまで待たなければならなかった。
これまでの慣例に従い、スプリングスティーンはツアー本番前にアズベリーパークコンベンションホールで公開リハーサルを数回行った。 [62] 『ワーキング・オン・ア・ドリーム』収録 の8分間の「アウトロー・ピート」で幕開け、アルバムからの様々な選曲が演奏されたが、[34]ショーでは初期のマジックツアーやそれ以前のツアーでよく使われたパターンや定番曲が主に演奏された。[63] [64]ジェイ・ワインバーグがドラムを少し担当し、カーティス・キング・ジュニアとシンディ・ミゼル（どちらもセッションズバンドツアーのベテラン）がバックボーカルとしてバンドに加わった。[63] [65]
北米第1戦
4月1日、カリフォルニア州サンノゼでツアーの正式な第1戦が始まると、ショーのオープニングは一貫して「バッドランド」[66]だった。この曲のエンディング、あるいは偽のエンディングは、マジック・ツアーの「生きている人はいるか？」 [67] [68]という質問の繰り返しで構成。いくつかのことが明らかになった。典型的なショーでは、『ワーキング・オン・ア・ドリーム』からの曲は「アウトロー・ピート」（当初はスモークマシンを伴奏に使用） [69]、[ワーキング・オン・ア・ドリーム]、そして「キングダム・オブ・デイズ」[70]の3曲だけだった。これは、新しくリリースされたアルバムからの曲が頻繁に取り上げられていた、これまでのスプリングスティーンのツアーとは大きく異なるものだった。最近リリースされたスプリングスティーンの曲「レスラー」も、ニューアルバムのようなロマンティックなポップスタイルではないものの、セットリストの約半分に含まれていた。[70] 『ワーキング・オン・ア・ドリーム』の他の曲のうち、2曲はプライベートなリハーサルで一度も演奏されなかった。他の曲は非公開でリハーサルされたが、公には行われなかった。「This Life」と「Surprise Surprise」は最初のアズベリーパークのリハーサルショーを過ぎると消え、「Good Eye」は最初の正式なショーを過ぎると消え、「My Lucky Day」は最初の3回のショーで演奏されたが、その後削除された。[71]「This Life」と「My Lucky Day」の消失は特に注目に値する。前者はリハーサルでキングとミゼルをフィーチャーしたビーチボーイズ風の「Ba ba ba」のエンディングセクションが精巧で拡張されており、後者はアルバムの2番目のシングルだったからだ。[63] [72] [73]また、前作のマジックも考慮されておらず、「 Radio Nowhere 」のみが収録されている。[71]セットリストは主にBorn in the USA（1984年）やThe Rising（2002年）までのスプリングスティーンの素材と、他の時期からのいくつかの散在した選曲に依存していた。[71]
新曲の少なさについて、アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙は、このツアー全体を「ハヴィン・ア・ブラスト・ツアー」と名付けた方が正確だと示唆した。[74]ピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙は、「奇妙なことに、この『ワーキング・オン・ア・ドリーム』ツアーはもはや『ワーキング・オン・ア・ドリーム』についてのツアーではないようだ」と述べ、このアルバムは多くのファンの間で不評で、その結果「常に抜け目のないショーマンであるスプリングスティーンは、誰にも押し付けないことを選んだ」と示唆した。[72]スプリングスティーンのファンは、ショーが行われるとすぐにBackstreets.com BTX ウェブサイト でセットリストを議論し分析し、 [75]関連するTwitterやその他の情報源を使用して、ショーが行われると投稿、または場合によっては粗雑に放送された。E ストリートのベーシスト、ギャリー・タレントとギタリスト、ニルス・ロフグレンは、前回のマジック・ツアーでファンが新曲が多すぎると不満を漏らしていたのに、今回は新曲が少なすぎると不満を漏らしていることに面白がっていた。[72] [75] ギタリストのスティーブ・ヴァン・ザントは、演奏された『ワーキング・オン・ア・ドリーム』の曲は「ビッグな」曲だったので、曲数の少なさを補えたと語った。[76]
ショーで顕著だったテーマの1つは、 2000年代後半に続いていた不況だった。ショーの序盤には「不況パック」が含まれ、「Seeds」（1980年代から復活）、「Johnny 99」（不釣り合いな列車の「ウーフー」で引き伸ばされている）[77] 、 「Youngstown」または「The Ghost of Tom Joad」のいずれか[66] [72] [78] （どちらもニルス・ロフグレンの激しいギターソロがフィーチャーされている）が含まれていた。[77] [79]アンコールは、スティーブン・フォスターの1850年代の名曲「Hard Times Come Again No More」の演奏で始まった。 [77] [80]これは、キングとミゼルの数少ない注目曲の一つであり、[52] [78]二人はタンバリンを多用していた。後に、スプリングスティーンの再結成時代のアンコールで、アメリカの苦難、生存、希望を歌った「Land of Hope and Dreams」と「American Land」の両方が演奏された。[78]ヴァン・ザントは、不況というテーマが浮上したことが、コンサートでアルバム「 Working on a Dream 」を披露しなかった理由の1つだと語った。[76]しかし、いつものように楽観的な瞬間があったのは、アルバム「The Rising 」から「 Waitin' on a Sunny Day」が演奏されたときで、スプリングスティーンは、ピットエリアの前にいる1人または複数の子供たちにマイクを下げて、コーラスを一緒に歌わせた。[81] [82] [83]
マジック・ツアーの後半から引き継がれたものの一つに「Build Me a House」というステージラップがあり、現在は「Working on a Dream」に収録されている。[66] [70]スプリングスティーンはこう言っていた。「今夜はただ会場を沸かすために来たんじゃない。家を建てるんだ。良いニュースも悪いニュースも使うつもりだ。必要なニュースはすべてこのステージと客席にある」[84]
さらに目立った名残は「サイン」コーナーだった。[21]これは、スプリングスティーンが「レイズ・ユア・ハンド」の長めのイントロを演奏しているときに、ピットの観客からリクエストのサインを集めることから始まった。[66]その曲が終わると、スプリングスティーンはリクエストの中から2、3曲を選んで演奏した。最初は「ワイルド・シング」「96ティアーズ」「モニー・モニー」などのガレージ・ロックの名曲か、「アイ・ワナ・ビー・セディテッド」 「ロンドン・コーリング」などのパンク・ロックの定番曲になることが多かった。 [21]このアクティビティは「バンドを困惑させる」と宣伝され、[70] [74]ステージ上で即興のアレンジが練られることになった。[76]スプリングスティーンは、アトランタのフィリップス・アリーナで「...これはこの国で最も素晴らしいバーバンドだ。もし俺たちが96ティアーズを知らないと思ってるなら、とんでもない！」と言ったなど、演奏後にEストリート・バンドが困惑するはずがないと観客を挑発することもあった。 [85]サインコーナーがすぐに導入されたことは、Eストリートのギタリスト、ニルス・ロフグレンですら驚いた。ロフグレンも、スプリングスティーンはツアーの後半までこのコーナーは開けないと思っていたからだ。[21]このコーナーの正確な難易度は不明で、スプリングスティーンが使用するテレプロンプターに歌詞が読み込まれることが多かった[21] [74]し、曲によっては事前にサウンドチェックされていたものもあった。[86]いずれにせよ、ほとんどの課題は、ブリティッシュ・インヴェイジョン、モータウン、スタックス・ボルト、その他の1960年代の楽曲に関するバンドの共通知識に対するものだった。[75]スプリングスティーンは後に、「バンド全員が10代の頃に個々の演奏経験から得た共通の記憶を頼りに、変わったリクエストや、これまで演奏したことのない曲を演奏し始めた。最終的には、かなり素早く参加できるシステムができた」と語った。[87]その他のリクエストは、通常はセットリストにないスプリングスティーンの曲に対するものだった。[74] [75]
公演時間は一般的に2時間30分から2時間45分であった。[66] [70] [74] [78]スプリングスティーンはフィラデルフィアでの2回の公演を、間もなく取り壊されるスペクトラムで予定し、[68]「もうこんなアリーナは作られない」とコメントし、規模が小さく豪華なボックス席がないこの古い会場は「ロックの公演には理想的」だと述べた。[88]スペクトラムは1976年の『ボーン・トゥ・ラン』ツアー 中にスプリングスティーンが初めてアリーナでヘッドライナーを務めた場所であり、彼は「もう一度スペクトラムをロックするという厳粛な誓いを果たす」と述べた。[88]それに応じて、バンドは地元バンドのザ・ダヴェルズの1963年のヒット曲「ユー・キャント・シット・ダウン」やフィラデルフィア関連の曲を演奏した。[77] [88]スプリングスティーンは、古いがまだ営業しているナッソー・コロシアムについても同様の感情を表明し、近くのロングアイランド・エクスプレスウェイへのトリビュートとしてソウル・サバイバーズの1967年のヒット曲「エクスプレスウェイ・トゥ・ユア・ハート」を選んだ。[84]
ジェイ・ワインバーグは最初の北米ツアーで数多くのショーに出演し、4曲からショーの半分までドラムを担当した。[16] [66] [89]彼は人生の大半をヘビーメタルのファンとして過ごし、 [16]スプリングスティーンと演奏する際には、ラム・オブ・ゴッド、マストドン、スリップノットなどのメタルバンドに影響を受けたポリリズムのアプローチと、ビッグバンドや初期のロックンロールに由来するEストリートのドラムスタイルを融合させた。[90] 彼はバンドの火付け役として観客と評論家の両方から非常に好意的な反応を受け、[89]彼の力強い長髪をなびかせるスタイルはデイヴ・グロールと比較され[77]、父親の後任としての可能性はウォーリー・ピップを暗示した。[66] [90]シカゴ・トリビューンの評論家グレッグ・コットは「ジェイ・ワインバーグ万歳。…[彼がドラムを叩くと]バンドのケミストリーが少し不安定になったが、それは良い方向へ向かっていた。…「Radio Nowhere」での彼のフィルインは曲とコンサートをより高いギアに押し上げ、ペース配分を始めていたバンドを活気づけた」と書いた。[79]ジェイ・ワインバーグは「誰もがやりたい夏の仕事だ」と語り、[16]マックス・ワインバーグはジェイのパートは「完全に幽体離脱したような体験だった。ブルースと35年間一緒にやってきた中で初めて、観客席に出てブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドのコンサートを楽しむことができた」と語った。[90]ジェイ・ワインバーグは5月14日、ニューヨーク州アルバニーのタイムズ・ユニオン・センターで初のフル・ショーを行った。マックス・ワインバーグがザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエンの試演の準備のためカリフォルニアにいたためである。[80] [91] スプリングスティーンはこの出来事について「35年間で初めて、誰かがドラムの前に座った夜だ」と語った。[80]全体的に見て、モダン・ドラマー誌の編集者は、大学1年生が今年最大のロックツアーの一つで演奏するというのは「確かにユニークな話だ」と述べた。[91]ファーストレグの最後のメドウランズ・アリーナ公演では、ジェイ・ワインバーグが1本目を担当したが、2本目は彼の父親が夜行便でロサンゼルスから戻った。[92]
西ヨーロッパ第2戦
ショーがヨーロッパでの2回目の公演に移ると、ワーキング・オン・ア・ドリームの曲が散発的に登場し始め、「マイ・ラッキー・デイ」はしばらくの間レギュラーとなり、「クイーン・オブ・ザ・スーパーマーケット」は初めてオンエアされた。スカンジナビアのショーでは、バンドのメンバーがステージに上がると、ロフグレンがアコーディオンのソロ演奏で地元の夏をテーマにした名物を演奏し、スウェーデンでは「Idas Sommarvisa」[93] 、ノルウェーでは「Du skal ikkje sova bort sumarnatta」 [94]となった。ジェイ・ワインバーグは最初の7回のショーを担当し、父親はコナン・オブライエンとのトゥナイト・ショーを開始した。[92]
スプリングスティーンとバンドはアメリカに戻り、2009年6月13日にボナルー・ミュージック・フェスティバルにヘッドライナーとして初出演した。[95]必ずしも自分のファンではない観客の前で演奏するのはスプリングスティーンにとって初めての経験だったが、出だしはゆっくりだったものの、ショーはボナルーの観客のほとんどを魅了した。[96]翌夜、スプリングスティーンは最近再結成してヘッドライナーを務めたフィッシュに加わり、「ムスタング・サリー」、「ボビー・ジーン」、「グローリー・デイズ」の3曲を演奏した。[95]フィッシュのギタリスト、トレイ・アナスタシオは後に「ブルースと一緒に演奏できた。彼は僕のヒーローだ」と語った。[95]ボナルーでの「アウトロー・ピート」のパフォーマンスは、フェスティバルのハイライトをまとめたフューズTV番組に含まれ、「テンス・アベニュー・フリーズ・アウト」のパフォーマンスには、トライアンフ・ザ・インサルト・コミック・ドッグが一緒に歌う一幕があり、コナン・オブライエンのトゥナイト・ショーのコーナーに含まれた。[97]その後、スプリングスティーンは「このツアーで初めてフェスティバルに出演したんだけど、あれは今までのフェスティバルの中でも最高の経験だった。目を見張る体験だった。グラストンベリーで演奏したときは [...] 会場に20代以下の若者が10万人くらいいた。他のバンドと一緒に出演するのは楽しかったし、将来またやりたいことだ」と振り返った。[87]
6月25日、マックス・ワインバーグはザ・トゥナイト・ショーを4週間一時的に離れ、西ヨーロッパ公演の再開にバンドの合流を果たした。これは、ドラムの台がフロートに変身してスタジオの外へ、そして空港へと連れて行ってくれるというコメディー要素を盛り込んだものだった。[98]この間、ジェイ・ワインバーグはどの公演にも出演せず、公演終盤のスペイン公演で再登場した。スプリングスティーンの妻シカルファはヨーロッパではどこにも姿を見せなかったが、息子のエヴァンはいくつかの公演のアンコールで登場しギターを弾いた。[99]一方、クラレンス・クレモンスの甥のジェイクも演奏し、スプリングスティーンの母親と叔母もステージに立った。[100] [101]
彼はまた、7月にフランスのブルターニュ地方で行われたフェスティバル・デ・ヴィエイユ・シャリュのヘッドライナーを務め、これが彼のフランスでの唯一のツアー公演となった。彼の息子エヴァンがギターを演奏してコンサートに参加した。
ロフグレンは引き続きショーのオープニングを務め、アコーディオンで国民的曲を演奏した。セットリストはさらに緩くなり、ツアー初演の多くがリクエスト枠などで披露され、ショーの長さが30曲に及ぶこともあった。[99] [102] [103]しばらくして、アンコール休憩は廃止され、バンドがステージを離れることなくショーは最後まで続いた。[99]スプリングスティーンはダブリン公演とグラストンベリー公演の両方で地元の外出禁止令を破った。[104]ダブリン公演では違反により5万ユーロの罰金が科せられる可能性があったが、スプリングスティーンはステージ上で「行かなきゃ、外出禁止令があるんだ!」と少しふざけ、ヴァン・ザントが「外出禁止令なんて関係ない、これはボスとEストリート・バンドが外出禁止令を破ってるんだ!」と答えた。[104]「American Skin (41 Shots)」はダブリンやイタリアのいくつかの場所で予想外の公演を行った。 [105]一方、「My City of Ruins 」は2009年のラクイラ地震の犠牲者を追悼してローマのスタディオ・オリンピコで上演された。[106]西ヨーロッパ公演はスペインでの5回の公演で終了した。[107]これまでよりも人里離れた場所での公演となった。[108]サンティアゴ・デ・コンポステーラのオーディトリオ・モンテ・ド・ゴゾで行われた最後の公演では、主催者の無秩序な警備とオーバーブッキングにより、約4万人のチケット購入者のうち、入場できなかった人が出た。[109] [110]（翌日、主催者に対する苦情が警察、市、消費者当局に数十件提出された。[111] [112]）いずれにせよ、バンドは「Rockin' All Over the World」を演奏し、現地時間午前1時過ぎに「Born in the USA」でアンコールを締めくくった（スペイン公演は午後10時まで始まらなかった）。[112] [ 114]マックス・ワインバーグはすぐにロサンゼルスに戻り、同日遅くにザ・トゥナイト・ショーに復帰した。 [115]
米国第3戦
アメリカでの3回目のツアーは、8月中旬に野外劇場と屋内アリーナでの公演で始まった。マックス・ワインバーグがトゥナイト・ショーの時間を逃さずに演奏できるよう、公演は週末に行われることが多かった。一方、ジェイ・ワインバーグは平日に開催される公演で演奏した。そして9月25日、マックス・ワインバーグはテレビ番組を2か月間休み、スプリングスティーンとツアーの最終部分に参加した。このツアーのチケット販売は通常より低調だったが、これはチケットマスターの新しい「ペーパーレス・チケット」システムによるところが大きい。このシステムは、スプリングスティーンのチケット販売に関する以前の問題から導入されたのかもしれない。[116]売り上げが振るわなかったアリーナでは、経営陣はステージ裏でチケットを購入する人々を他のセクションに移動させ、スタジアムや野外劇場の公演で使用していたスクリーンをステージ裏に設置した。ファンにチケットを買い占めるようヒントを与え、ヴァン・ザントは「何が起こるかわからない。これが最後のツアーになるかもしれない。いずれにせよ、私たちはどの公演も最後の公演のようにやっている」と語った。[117]いずれにせよ、2009年9月までにツアー全体で200万枚以上のチケットが売れた。[117]長年スプリングスティーンの拠点であったフィラデルフィアでのいくつかのショーでさえ、完売しなかった。[118]
アメリカでの第3戦中、いくつかの公演で『Born to Run』が全曲演奏されると報じられた。これはおそらくチケットの売り上げを伸ばすための策略だったと思われる。 [116] [119]フルアルバムのアイデアは、9月下旬から10月上旬にかけてジャイアンツスタジアムで行われた5公演で実現した。これはスプリングスティーンの故郷であるこの会場での最後のコンサートとなった。[120] 『Born to Run』は2公演で、『Darkness on the Edge of Town』は1公演で、『Born in the USA』は2公演で演奏された。[121]スプリングスティーンは後にフルアルバムのアイデアについて、「私たちはたくさんの公演をやってきたし、あと1回戻ってくるつもりだったから、『よし、まだやっていないことは何かな? アルバムのいくつかを演奏してみよう』って考えたんだ」と語っている。それをやり始めた人も何人かいたし、いいアイデアに思えたし、私の聴衆は基本的に私の音楽をすべてアルバムの形で体験した。人々はBorn to Runを家に持ち帰り、最初から最後まで100回繰り返した。途中で曲が途切れることもなかった。そして私たちはアルバムを作った。長い時間をかけて、長く残るように作った。...それらのレコードには30年から35年も残っている曲が詰まっている。それは単にショーを活性化させ、ファンにとって魅力的で楽しいことをするための方法だったが、結局は私が思っていたよりもはるかに大きな感情的な体験になった。」[87]
ジャイアンツ・スタジアムでの公演は、この機会のために書かれたスプリングスティーンの新曲「レッキング・ボール」で幕を開けた。この曲はスタジアム自体の視点から書かれたものである。[122]「私は何年か前、ここジャージーの沼地で鋼鉄から育てられた...」[123]スタンドには他にもいくつかの新しい演出があり、「ハングリー・ハート」でのスプリングスティーンのクラウドサーフィン、「ザ・ライジング」での舞台裏上部の印象的な照明、「アメリカン・ランド」の「E!ストリート!バンド!」のエンディングでの花火などである。[122] [124]約6万人を集めた最後の公演は、[124] スタンドでの2度目の「ジャージー・ガール」の演奏で幕を閉じた。この曲は「ジャイアンツ・スタジアムで長年働いてきたすべてのスタッフ」に捧げられたものである。[122]
スプリングスティーンのフィラデルフィア・スペクトラム公演の締めくくりとなる4公演でも、アルバム全曲演奏と「レッキング・ボール」の地域限定演奏が続けられた。 [118]スタンドでは約43曲が演奏された。[87]アルバム演奏とは別に、スプリングスティーンは第3公演のセットリストを柔軟にし、サイン会のリクエストも続けられた。スプリングスティーンの言葉を借りれば、「ファンがショーに意見を出し、すべてに熱狂させ、その夜を活気づける」ことが認められた。[87]残りのツアーでは『 Born to Run 』が標準のフルアルバムとして選ばれたが、ニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンでの2公演では『ワイルド、イノセント・アンド・ジ・Eストリート・シャッフル』と『ザ・リバー』が演奏され、後者の20曲がセットリストの大部分を占めた。スプリングスティーンはザ・リバーのショーが成功したと感じており、「アルバムをライブショーのように構成したので、速い曲が4曲とバラードが2、3曲ある。演奏してみると本当にうまくいった」と語った。[87]
2009年11月13日、ミシガン州デトロイト郊外のパレス・オブ・オーバーンヒルズで行われたスプリングスティーンの公演は、彼が観客に向かってオハイオにいると何度も発言したことで有名になった。最初は登場時、2回目は「レッキング・ボール」の歌詞の際、3回目は「ワーキング・オン・ア・ドリーム」の「家を建てて」のラップの際だった。[125] [126]（バンドは3日前、オハイオ州クリーブランドで演奏していた。）観客からブーイングを受けると、ギタリストのヴァン・ザントはスプリングスティーンが自分で間違いを犯すのをやめてほしいと願っていたが、ついにスプリングスティーンのところへ行き、訂正した。「『君は気づいていないだろうが、君はオハイオと言っているが、僕らはミシガンにいる』彼は「何だって!?」って感じだったよ」[126]スプリングスティーンはその後、観客に向かって「フロントマン全員の悪夢」を犯してしまったと語り、それ以降「ミシガン」と言うのをショーにした。[127] [128]このスパイナルタップ風の失態は、世界中のテレビや印刷物で注目を集めた。[126] [127] [129] [130] （ショーではその後、ボブ・シーガーの「Ramblin' Gamblin' Man 」 が珍しく演奏され、デトロイトのシーガーのファン層にアピールした。[127]）スプリングスティーンはその後のショーで、オハイオ州にいると冗談を言ったり、正しい州にいると誇張した発言をしたりした。[131]
ツアーの終盤では、多くの公演の最後のアンコールで、ジャッキー・ウィルソンの名曲「(Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher」が長く熱狂的に演奏された。[127] [132] [133]シンディ・ミゼルやカーティス・キング・ジュニアのヴォーカルとカート・ラムのトランペットソロをフィーチャーしたこの曲は、キーの変更、リプライズ、スプリングスティーンと歌手によるピットエリアのウォークスルーを伴って8分にまで延長され、ツアー全体のハイライトの1つとして認識された。[134] [135]スプリングスティーンは、これがEストリート・バンドの最後の公演であるとか、長い間最後の公演であるという考えを払拭した。[87] [136]ツアー終盤のインタビューで彼はこう語っている。「僕たちは今、僕たちより長生きする観客の前で演奏している。でも同時に、バンドは今とても力強い。そして、バンドが力強い理由の一つは、バンドが多くの非常に強力な歴史を積み重ねてきたからだ。ここに来れば、35年間の猛スピードで走る列車を目にすることができるし、その先頭に立つこともできる。これからも何年もツアーをして、演奏して、楽しんでいきたい」。[87]
ツアーは2009年11月22日、ニューヨーク州バッファローのHSBCアリーナでの公演で終了した。[136]ファンは遠方からも集まり、その日はショーが街の雰囲気を支配した。[136] [137] [138]演奏されたアルバムはスプリングスティーンの最初のアルバムであるGreetings from Asbury Park, NJで、彼は皮肉っぽく「奇跡だ。これはすべてをゼロ以下から... 1に引き上げたレコードだ」と語った。[136]このアルバムのパフォーマンスは、観客の中にいた彼の最初のマネージャー兼プロデューサーのマイク・アペルに捧げられ、 [138] 「メアリー・クイーン・オブ・アーカンソー」と（Eストリート・バンドとして初めて）「ジ・エンジェル」の非常に珍しい演奏がフィーチャーされた。[136] 34曲、約3時間半の夜には、チャック・ウィリスの「(I Don't Want to) Hang Up My Rock and Roll Shoes」や、スティーヴン・ヴァン・ザントの誕生日を記念した、全く知られていないアウトテイク「Restless Nights」（ヴァン・ザントのお気に入りのスプリングスティーンの曲と言われている）、そして今では珍しい最新アルバムからの2曲目「Surprise Surprise」など、珍しい曲も散りばめられていた。[136] [137]終わり近くで彼は「さよならを言うよ。でもほんの少しの間だけ...ほんの少しの間だけ...」と言った。 [136]このツアーは、2000年代の他のスプリングスティーンのツアーのように感情的な歌ではなく、ジョン・フォガティの「Rockin' All Over the World」で終了した。[136] [138]
批評と商業的評価
新聞のショー評では、60歳近いスプリングスティーンがコンサートにもたらした高いレベルのエネルギーとスタミナについてしばしば言及されていた。[66] [70] [74] アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙とシカゴ・トリビューンは、この点についてスプリングスティーンをバンドの他のメンバーと比較して好意的に評価し、「バンドのメンバーの中には、年齢相応に見える人もいる」[74]、「彼らには全盛期の肉体的な強さや持続的な緊迫感が欠けている」[79]と述べた。
フィラデルフィア・インクワイアラー紙とサンノゼ・マーキュリー・ニュース紙は、スプリングスティーンがツアーで直面していると思われる根本的な問題について論評した。前者は「ブルース・スプリングスティーンは今年初め、経済の悪化で彼の得意とする苦悩や争いの歌がここ数年で最も響き渡るようになった時期に、彼のキャリアの中で最も希望に満ち、実に幸せな響きのアルバムの一つである『ワーキング・オン・ア・ドリーム』をリリースしたが、これは誤算だったのかもしれない」と述べている。 [78]後者は「ドン・ラムズフェルドが言うように、欲しいアルバムを持ってツアーに出るのではなく、持っているアルバムを持ってツアーに出るのだ。だからスプリングスティーンは新しいロマンチックなポップ・レコードを宣伝しながら、同時に傷ついた国家に希望と支援を提供するという困難な課題に直面している。それは簡単なことではない」と述べている。 [139] ローリング・ストーン誌も同様の理論を述べている。 [52] シカゴ・トリビューンの評論家グレッグ・コットは「残念な点があるとすれば、スプリングスティーンが最新アルバム『ワーキング・オン・ア・ドリーム』でもっと力強い主張をしなかったことだ。私はこのアルバムのファンではないが、この歌手がスタジオ作品をステージでどう再発明するかをいつも楽しみにしている。しかし、今回は新曲にほとんど触れなかった...」と書いている。[ 79] 数少ない新曲の目玉の一つである、ショーの序盤で8分間の「アウトロー・ピート」に対する意見はかなり分かれた。 [67] [69] [79]
サンノゼ・マーキュリー・ニュースとコネチカット・ポストはどちらもこの公演に賛否両論の評価を与えており、前者は「明らかに標準以下」と評し[139]、後者は「コンサート自体は、この州を訪れた過去の公演ほど魅力的ではなかった」と評した[70] 。 アトランタ・ジャーナル・コンスティテューションとフィラデルフィア・インクワイアラーは惜しみなく賞賛し、前者はスプリングスティーンが「団塊の世代向けのロックンロールが今でも盛り上がることを証明する公演を行った」と評し[74]、後者はスプリングスティーンが「自分の長所を賢く生かす変更されたゲームプランで状況に適応した」と評した[ 78] 。ノースカロライナ州グリーンズボロの ニュース＆レコードは「スプリングスティーンとEストリート・バンドは、熱狂的なファンで満員に近い観客を何度も拳を突き上げ、一緒に歌う熱狂へと駆り立てた爽快な3時間の公演で、征服者のような歓迎を受けた」と評した。[89] グローブ・アンド・メール紙はツアー唯一のカナダ公演について「ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドとの夜は、今でもロックコンサートの典型として位置づけられている」と評した。[67] ローリング・ストーン誌は、第1弾のニュージャージー公演の締めくくりとして「スプリングスティーンのツアーは、通常最後までこのような最高潮に達することはないが、バンドは2007年9月から実質的にツアーに出ている」と評した。[52]
ヨーロッパでの公演については、批評家の反応は概ね好意的だった。アイリッシュ・タイムズ紙は、雨の降るダブリンでのステージで転倒したにもかかわらず、60歳の誕生日が近づいているスプリングスティーンは老けた様子を見せなかったと述べ、「人生の厳しさを歌った曲を多く収録したセットリストが、並外れた熱意で演奏され、会場を後にする頃には生きていて良かったと思うほどだった」と評した。 [99] インディペンデント紙もハイド・パーク公演のレビューで同様の意見を述べ、「年齢の3分の1のフロントマンの活力」を示し、「スプリングスティーンの激しさは、最初の力強いボーカルから最後の激しいコードまで、驚くほどだった」と書いた。[140] バース・クロニクル紙はグラストンベリーでのスプリングスティーンのパフォーマンスを称賛し、「スプリングスティーンが出演することが確定する前にチケットが完売していたことから、彼は自分にとって非常に珍しい事態に直面することを知っていたに違いない。それは、必ずしも全員がブルースの崇拝者というわけではないスポーツの『アウェーマッチ』に相当する音楽である」と述べた。[6]同紙は、スプリングスティーンが標準的なツアーのセットリストを守り、よく知られたヒット曲の多くを演奏することなく、「情熱、熱狂、高揚感、音楽の荘厳さにあふれたパフォーマンス」を披露したと結論付けた。[6]
ジャイアンツ・スタジアムでの最後の公演について、ニューヨーク・デイリー・ニュース紙は「レッキング・ボール」は「破壊に直面した勇敢な反抗の宣言」であり、全体的に「またしても、この公演でスプリングスティーンは、スタジアムの規模を有利に利用できるほどカリスマ性があり、アンセム的な魅力を備えた数少ないパフォーマーの一人であることが証明された」と述べた。[141] エンターテインメント・ウィークリー紙は「レッキング・ボール」を「スプリングスティーンが今でも毎晩続けている3時間マラソン公演のもう一つの感動的な始まり」と呼んだ。 [123] ニューヨーク・タイムズ紙はボーン・イン・ザ・USAのフルパフォーマンスについて「スプリングスティーンはより深いニュアンスで歌った...歌は色褪せていない」と述べた。[122] シカゴ・トリビューンのグレッグ・コットは、ツアーの最初の区間でバンドは「燃料切れのようだった」が、アルバム『ボーン・トゥ・ラン』のパフォーマンスは「80年代以降に見たEストリートのバンドとのスプリングスティーンのショーの中で間違いなく最高のものだった」と述べた。[142]
ツアー全体を振り返り、その前のマジックツアーと合わせて、ビルボード誌の表紙記事は「壮大なショーでキャリアを築いてきたアーティストであるにもかかわらず、スプリングスティーンとEストリートの連中は、その伝説的なキャリアのこの段階でさらに別のギアを見つけることができた」と評した。[87]スプリングスティーン自身は「これらのショーの終わりとともに、私たちのバンドが提供したいと願っている力、強さ、そしてサービスの素晴らしいリニューアルであった10年に及ぶプロジェクトが終わりに近づいています」と述べた。[87]スプリングスティーンはまた、ショーの質を称賛した。「今、私たちのライブを見に来ていただければ、Eストリートバンドのこれまでで最高の演奏を目にしていただけると思います」。[87]ツアーの特定のショーは、スピン誌、[143] フィラデルフィアインクワイアラー、[144]ピッツバーグポストガゼット、[145]シカゴトリビューンによって2009年のベストコンサートに挙げられた。[142]
スプリングスティーン自身は、自分とバンドの商業的成功にかなり関心を寄せていた。ツアー開始前に彼は、人気を維持することがスーパーボウル出演の動機の1つだったと語っていた。「10年くらい前から断ってきたけど、彼らが出演を依頼してきた期間がどれだけ長かったとしても、前回のツアーではあちこちに空席があったし、Eストリートバンドのショーに空席があってはいけない。私たちが世界の偉大な驚異の1つであり続けていることに誇りを持っている...だから時々人々に少し思い出させる必要があるんだ。」[34]
2009年9月までに、ワーキング・オン・ア・ドリーム・ツアーは、U2 360°ツアー、コールドプレイのビバ・ラ・ヴィダ・ツアー、 AC/DCのブラック・アイス・ワールド・ツアーと並んで、2009年の世界ツアーの興行収入でトップ5に入った。[146] 2009年全体では、ワーキング・オン・ア・ドリーム・ツアーはU2 360°とマドンナのスティッキー・アンド・スウィート・ツアーに次いで3番目に興行収入の高いツアーだった。[1]興行収入は1億5600万ドルを超え、170万人以上のチケット保有者が観戦し、フェスティバル以外の72公演中42公演が完売した。[1]過去のマジック・ツアーやデビルズ・アンド・ダスト・ツアーとは異なり、ワーキング・オン・ア・ドリーム・ツアーはビルボード・ツーリング・アワードを受賞することはなかった。このツアーはスプリングスティーンにとって忙しい10年間の締めくくりとなり、ツアー総収入では10年間でポップ・アーティストの中で4位にランクインした。[147]
放送と録音
2009 年、ツアーのフェスティバル出演の一部がテレビやラジオで放送されました。
6月13日のボナルー・ミュージック・フェスティバル出演時の1曲「アウトロー・ピート」は、 6月20日にFuse TVで放映された、米国でのフェスティバルのハイライト番組「ザ・ベスト・オブ・ボナルー2009」に収録された。 [148]その後、この曲のパフォーマンスはLive From Bonnaroo 2009 DVDに収録された。[149]
6月27日のグラストンベリー・フェスティバルのパフォーマンスの一部は、 BBC TwoテレビとBBC 6ミュージックラジオで生放送された。 [150] [151]多くのファンは、BBCがフルセットを放送しなかったことに不満を述べ、BBCはセットが長すぎてすべてを放送できなかったと述べた。[150]テレビで放映されたハイライトは、後にBBC FourとBBC HDで放映された。[152]
アメリカの独立記念日に合わせて、Eストリートラジオは7月3日のフランクフルト・コメルツ バンク・アリーナでのショーの45分間を放送した。[153]
アメリカでは、ハードロック・コーリング・ ハイド・パーク公演が8月21日のVH1、VH1クラシック、パラディア・ケーブルチャンネルの放送に含まれ、番組のオープニングを飾った「ロンドン・コーリング」を含むスプリングスティーンとEストリート・バンドの7つのパフォーマンスが他のアーティストのパフォーマンスとともに含まれていた。[154]
いくつかのショーは撮影されたが、ツアー終了時点ではDVDや他のメディアでリリースするかどうかは決まっていなかった。[87] 2010年6月、ロンドン・コーリング：ライヴ・イン・ハイド・パークがリリースされた。これは、指定されたショーの163分間のほぼ完全なブルーレイ/DVDである。[155]
ブルース・スプリングスティーン・アーカイブの一部としていくつかのショーがリリースされました:
- HSBC アリーナ、ニューヨーク州バッファロー、2009 年 11 月 22 日、2016 年 12 月 23 日リリース
- ワコビア スペクトラム、ペンシルベニア州フィラデルフィア、2009 年 10 月 20 日、2017 年 7 月 13 日リリース
- MSG 2009年11月8日、2018年6月1日リリース
- ナッソー コロシアム、2009 年 5 月 4 日、2020 年 2 月 7 日公開
- 『MSG 2009年11月7日』は2020年12月24日にリリースされました。
- 『クリーブランド 2009年11月10日』、2022年3月4日公開。
ツアー日程
中止された公演
人事
- Eストリートバンド
- ブルース・スプリングスティーン–リードボーカル、リードギター、リズムギター、アコースティックギター、ハーモニカ
- ロイ・ビタン–ピアノ、シンセサイザー、アコーディオン
- クラレンス・クレモンス–テナーサックス、バリトンサックス、パーカッション、ペニーホイッスル、ピッコロ、ハーモニカ、口笛、バックグラウンドボーカル
- ニルス・ロフグレン–リズムギター、リードギター、ペダルスチールギター、アコースティックギター、アコーディオン、バックボーカル
- パティ・スキャルファ–バックボーカル、デュエットボーカル、アコースティックギター、時々タンバリン
- ギャリー・タレント–ベースギター、レアなバックボーカル、レアなチューバ
- スティーヴン・ヴァン・ザント–リズムギター、リードギター、マンドリン、アコースティックギター、バックボーカル、時々リードボーカルを担当
- マックス・ワインバーグ–ドラム、珍しいタンバリン
- チャールズ・ジョルダーノ–オルガン、アコーディオン、電子グロッケンシュピール、稀にピアノ、時折バックボーカル
- スージー・タイレル–バイオリン、アコースティックギター、パーカッション、バックボーカル
- ジェイ・ワインバーグ–ドラム
- カーティス・キング・ジュニア –バックボーカル、タンバリン
- シンディ・ミゼル –バックボーカル、タンバリン
- カート・ラム –トランペット
スキャルファは、落馬による負傷のためファーストレグのいくつかのショーを欠席し、[66] [78]その後、家族の責任のため、ヨーロッパレグのすべてのショーを欠席した。彼女はアメリカのサードレグでも少数のショーを除いてすべて欠席し続け、ジャイアンツスタジアムでの最後の5つの公演のうち2つしか参加できなかった。マジックツアーと同様に、スキャルファが不在のときはタイレルがより重要な役割を担った。[79]（ショーでは常に非常に目立つプロフィールであったにもかかわらず、ジョルダーノとタイレルは、スプリングスティーンの公式資料では完全なEストリートバンドのメンバーとは見なされていない。[161]）クレモンスは、さまざまな身体的問題のためにステージ上での物理的な役割が引き続き縮小され、[79]ツアー終了後に12か月の回復期間を経て脊椎の手術を受ける予定であった。[162]（結局、クレモンスは2011年6月に致命的な脳卒中を患い、Eストリート・バンドと再び演奏することはなかった。）ジェイ・ワインバーグはマックス・ワインバーグの代役として数日間出演し、2人は他の多くの公演でも交代で出演した。セッションズ・バンド・ツアーのベテランであるラムは、米国での3回目の公演のほとんどの間、公演ごとに数曲を演奏した。
参考文献
- ^ abc 「2009年のベスト：トップ25ツアー」ビルボード。2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月13日閲覧。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
- ^ ab フリック、デイヴィッド(2009-01-22). 「Eストリート・バンドは2009年も勢いを維持」ローリング・ストーン誌。
- ^ ab Allen, Barbara (2009-01-28). 「Springsteen がついにツアーにタルサを追加」Tulsa World。 2012-10-12 時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009-02-07閲覧。
- ^ 「スプリングスティーンがグラストンベリー・フェスティバルでトップに」BBCニュース2009年2月23日 オリジナルより2010年10月1日時点のアーカイブ。 2010年7月12日閲覧。
- ^ abc 「スプリングスティーン - 走るために生まれ、グラストンベリーのために生まれた」The Bath Chronicle 2009-07-01。2010-01-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-30閲覧。
- ^ ab “Max Watch '09: A Tale of Two Bosses”. Backstreets.com . 2009-01-16. 2021-04-14時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010-07-12閲覧。
- ^ 「コナン・オブライエン、2月に『レイト・ナイト』に別れを告げる」WRC-TV 2009年1月16日。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月7日閲覧。
- ^ abc Greene, Andy (2009-03-03). 「ヴァン・ザント、スプリングスティーン・ツアー、スーパーボウルの噂、そしてガレージバンドが爆発的に人気になる方法について語る」ローリング・ストーン誌。
- ^ abc Fricke, David (2009-02-05). 「Bringing It All Back Home」(PDF) . Rolling Stone . 2009-03-25 のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009-03-07に閲覧。
- ^ Buckman, Adam (2008-04-12). 「Max to Keep Beat in LA」. New York Post . 2009-02-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-02-07閲覧。
- ^ Kaplan, Don (2009-02-04). 「『Tonight』がMaxを口説こうとしている」ニューヨークポスト。2009-02-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-02-07閲覧。
- ^ Serpe, Gina (2009-02-24). 「Conan 'n' Andy Back Together for Tonight」. E! Online . 2009-02-27時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-02-24閲覧。
- ^ ab グリーン、アンディ (2009-02-23). 「マックス・ワインバーグの忙しいダンスカードについて語るヴァン・ザント」ローリング・ストーン誌。
- ^ ab Goldstein, Stan (2009-03-12). 「Bruce Springsteen rehearses in Asbury Park」. The Star Ledger . 2011-12-01時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-03-17閲覧。
- ^ abcd Wolfson, Melanie (2009-05-04). 「ジェイ・ワインバーグ、ブルース・スプリングスティーン・ツアーで演奏できて『超幸運』」MTVニュース。2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月11日閲覧。
- ^ ab Mikle, Jean (2009-03-18). 「A Tale of Two Weinbergs」. Asbury Park Press . 2013-01-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-03-18閲覧。
- ^ グリーン、アンディ (2009-03-20). 「マックス・ワインバーグの息子がスプリングスティーンのライブ数件で代役を務める」ローリング・ストーン誌。
- ^ 「ツアー担当者に関する声明」（プレスリリース）。Shore Fire Media。2009年3月20日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月20日閲覧。
- ^ Brunner, Rob (2009-03-20). 「Springsteen ニュース: Steve Van Zandt が E Street Band の新ドラマーについて語る」EW.com。 2009-03-22 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-03-20閲覧。
- ^ abcde Graff, Gary (2009-05-13). 「Springsteen's Audibles Can't Stump Nils Lofgren And E Street Band」. Billboard . 2013-02-19時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-05-17閲覧。
- ^ Clancy, Michael (2009-05-22). 「Bruce & the "Wrecking Crew" to Say Goodbye」WNBC-TV。 2011-10-05 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-06-21閲覧。
- ^ ab ジョーダン、クリス (2009-06-03). 「スプリングスティーンのさらなる公演が発表」アズベリーパークプレス。
- ^ ab McGlone, Peggy (2009-06-14). 「記録によると、スプリングスティーンはニュージャージーコンサートで最高のチケットを一般向けに差し控えていた」。The Star-Ledger。2009-06-19時点のオリジナルからアーカイブ。2009-06-22閲覧。
- ^ クレプス、ダニエル (2009-07-14). 「スプリングスティーン、ツアーに『ワーキング・オン・ア・ドリーム』ショーを追加」ローリングストーン。
- ^ ab Graff, Gary (2009-09-17). 「Springsteen、E-Street Band、ツアー後に時間を割く」。Billboard。2014-09-12時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-09-18閲覧。
- ^ abc 「スプリングスティーンのコンサート、家族の死により中止」KMBC-TV 2009年10月26日。2010年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月26日閲覧。
- ^ 「Lenny Sullivan」BruceSpringsteen.net. 2009-10-26. 2012-01-18時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-01-06閲覧。
- ^ 「ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドがツアーを開始、ニューアルバムは本日発売」Starpulse、2009年1月27日。2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月7日閲覧。
- ^ 「スプリングスティーンのチケット販売ラッシュでオンラインシステムがクラッシュ」Helsingin Sanomat 2009年1月27日。2009年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月7日閲覧。
- ^ 「ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドが2009年の米国および欧州ツアーを開始」（プレスリリース）。Shore Fire Media。2009年1月27日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月7日閲覧。
- ^ Satariano, Adam (2009-01-27). 「Springsteen Will Start US Tour April 1, Europe on May 30」. Bloomberg News . 2024-03-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-02-05閲覧。
- ^ abcde McGlone, Peggy (2009-02-02). 「チケット購入プロセスがスプリングスティーンファンを苛立たせる」The Star-Ledger。 2009-02-06 にオリジナルからアーカイブ。2009-02-07に閲覧。
- ^ abc Boucher, Geoff (2009-04-05). 「Bruce Springsteen、ツアー2009：夢の実現に向けて」ロサンゼルス・タイムズ。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月20日閲覧。
- ^ Luce, Paul (2009-02-03). 「Springsteen のチケットは Spectrum ショーのホットなアイテムのまま」。Delaware County Daily Times。2012-02-17のオリジナルからアーカイブ。2009-02-07に閲覧。
- ^ ab グリーン、アンディ (2009-02-03)。「チケットマスター、スプリングスティーンのチケット販売は「最高の瞬間ではなかった」と認める」「ローリングストーン誌」
- ^ McGlone, Peggy (2009-05-20). 「ニュージャージーのブルース・スプリングスティーンのコンサートに入場するのは想像以上に難しい」。The Star-Ledger。2009-05-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-06-21に閲覧。
- ^ abcd Satariano, Adam & Bensinger, Greg (2009-02-05). 「Springsteen、ファンがTicketmasterの「転売」を非難」。Bloomberg News。 2012-10-23時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-02-05閲覧。
- ^ 「臭いテストに失敗: チケット問題が悪化」Backstreets.com 2009年2月4日 オリジナルより2010年8月13日アーカイブ。 2010年7月12日閲覧。
- ^ 「スプリングスティーンのチケット問題で、政治家が連邦捜査を要求」。ニュースデイ。AP通信。2009年2月3日。2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月7日閲覧。
- ^ Pascrell, Bill (2009-02-03). 「Pascrell が Ticketmaster のビジネス慣行に関する調査を求める」(プレスリリース).米国下院. 2011-04-11 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-02-07に閲覧。
- ^ 「ファンへの手紙」Brucespringsteen.net。2009年2月4日。2010年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月6日閲覧。
- ^ 「Shaer、DeAngelo、司法長官に、スプリングスティーンのファンが州法で味方かどうか判断するよう要請」(PDF) (プレスリリース)。ニュージャージー州議会。2009年2月4日。 2011年5月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年2月7日閲覧。
- ^ 「司法長官、スプリングスティーンコンサートのチケット販売を調査」（プレスリリース）。ニュージャージー州消費者問題局。2009年2月4日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月7日閲覧。
- ^ Duke, Alan (2009-02-05). 「Ticketmaster-Live Nation talks raise concern」. CNN. 2009-02-07 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-02-07閲覧。
- ^ Jenison, David (2009-02-04). 「ブルース・スプリングスティーンがテイラー・スウィフトとチケットマスターにボスを明かす」E! Online。 2009-04-12 時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009-02-07閲覧。
- ^ David Montgomery & J. Freedom du Lac (2009-02-12). 「Ticketmasterの慣行は額面通りに受け止められていない」ワシントンポスト。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月7日閲覧。
- ^ ab McGlone, Peggy (2009-02-06). 「チケット会社がブルースとファンに謝罪」The Star-Ledger。 2011-06-05時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009-02-07閲覧。
- ^ Colker, David、Tiffany Hsu、Randy Lewis (2009-02-05). 「チケットマスターとライブ・ネイションの合併の可能性、コンサートファンからブーイング」ロサンゼルス・タイムズ。2009-02-06時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-02-07閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ abc Thompson, Brian (2009-02-23). 「Ticketmasterはスプリングスティーンのチケット騒動で罰金を科されない」WNBC-TV。 2011-07-23時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-02-23閲覧。
- ^ 「スプリングスティーンのコンサートチケットのランダム抽選が3月31日に予定されている」（プレスリリース）。司法長官事務所。2009年3月19日。2009年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月19日閲覧。
- ^ abcd グリーン、アンディ (2009-05-26). 「ブルース・スプリングスティーン、地元マラソンでツアーを締めくくる」ローリングストーン誌。
- ^ スミス、イーサン (2009-03-11). 「コンサートチケットがアーティストやマネージャーによって取り分けられ、値上げされる」。ウォールストリートジャーナル。2015-01-11時点のオリジナルからアーカイブ。2009-03-17に閲覧。
- ^ Van Sternberg, Bob (2009-05-12). 「The Boss rocked the X hours after state's 'Springsteen Law' was signed」. Star Tribune . 2009-06-28 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-05-14閲覧。
- ^ ab ミクル、ジーン & ボウマン、ビル (2009-03-21). 「ファンがチケットマスターに不満」アズベリーパークプレス2012-11-02オリジナルよりアーカイブ(有料) 2009-03-23閲覧。
- ^ ab Smith, Jay (2009-05-14). 「Springsteen's Manager Comments On Latest TicketsNow Snafu」Pollstar。2011-07-16時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-05-14閲覧。
- ^ McGlone, Peggy (2009-05-26). 「スプリングスティーンのジャイアンツスタジアムのチケットは、すでにオンラインブローカーによって提供されています」。The Star-Ledger。2009-05-31時点のオリジナルからアーカイブ。2009-06-21に取得。
- ^ 「ミルグラム司法長官、スプリングスティーンのコンサートチケットの一般販売開始前の不正販売に対して訴訟を起こす」（プレスリリース）。ニュージャージー州消費者局。2009年5月27日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月21日閲覧。
- ^ McGlone, Peggy (2009-06-01). 「BOSS ACT がチケット販売のルールを書き換える」The Star-Ledger。2009-06-11 のオリジナルからアーカイブ。2009-06-21に取得。
- ^ ab Chmielewski, Dawn C. (2010-02-19). 「チケットマスター、スプリングスティーンの『幻の』チケットを販売したと非難される」ロサンゼルス・タイムズ。2009年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月26日閲覧。
- ^ 「Ticketmaster、スプリングスティーンのチケット価格高騰で和解」ヒューストン・クロニクル。AP通信。2010年2月18日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月26日閲覧。
- ^ ミクル、ジーン (2009-03-19). 「スプリングスティーンがアズベリーボードウォークに戻る」.クーリエニュース. 2014-12-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-07-20閲覧。
- ^ abc Cotter, Kelly-Jane (2009-03-24). 「Springsteen and crew tune up in Asbury」. Courier News . 2009-05-31時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-07-20閲覧。
- ^ “3月23日 / ニュージャージー州アズベリーパーク / コンベンションホール”. Backstreets.com . 2009年3月23日. 2011年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月20日閲覧。
- ^ Remec, Erik. 「Curtis King Jr. Sings The Changes : The Backstreets Interview by Erik Remec」. Backstreets.com . Backstreets Magazine. 2018年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月24日閲覧。
- ^ abcdefghi Miller, Jay N. (2009-04-22). 「ボスとバンドはボストンで多くの場所を巡回」The Patriot Ledger。 2009-06-29 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-04-29閲覧。
- ^ abc Niester, Alan (2009-05-09). 「権力は弱く、説教は多いが、ボスは依然として満足させる」(有料)。The Globe and Mail 。2009-05-11閲覧。
- ^ ab DeLuca, Dan (2009-04-29). 「スプリングスティーンがスペクトラムに戻る」フィラデルフィアインクワイアラー。
- ^ ab Gottlieb, Jed (2009-04-22). 「Bruce Springsteen raises Cain at sold-out Garden show」. Boston Herald . 2012-09-16時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-05-14閲覧。
- ^ abcdefg Spillane, Sean (2009-04-25). 「スプリングスティーンのコンサートは良かったが、最高ではなかった」. Connecticut Post .
- ^ abc Backstreets.comのセットリストは、最初の2公演と3公演目を参照。これらは、Born in the USA以前の曲に全体的に重点が置かれており、The Risingからの曲もいくつか主力となっていることを示している。「 3月23日 / アズベリーパーク、ニュージャージー州 / コンベンションホール」から「4月7日 / タルサ、オクラホマ州 / BOKセンター」までのエントリーは、ツアー開始時のショーからWorking on a Dreamの曲が急速に消えたことを示している。ツアー全体を通して登場したアルバムの曲のうち、「Working on a Dream」と「Outlaw Pete」は、ツアーのセットリストで一貫してレギュラーだった唯一の曲であり、後者は3公演目のいくつかのショーで登場しなかった。「Kingdom of Days」は、最初の公演ではレギュラーだったが、2公演目では散発的に登場し、3公演目では姿を消した。アルバムのボーナス曲「The Wrestler」も、同様のパターンをたどった。 「マイ・ラッキー・デイ」は、第 1 レグの早い段階で脱落したが、ヨーロッパのショーで数回演奏された後、アメリカに戻ってから 1 回だけ演奏された。「サプライズ・サプライズ」は、最初の脱落後、数回演奏された。「ディス・ライフ」は、最初の 2 レグでそれぞれ 1 回ずつ、合計 2 回だけ通常のショーに登場した。「クイーン・オブ・ザ・スーパーマーケット」は、ストックホルムでのサイン会の要請に応えるため、1 回だけ演奏された。「ホワット・ラヴ・キャン・ドゥ」も、第 3 レグのフィラデルフィアで 1 回だけ演奏された。「グッド・アイ」は、第 1 ショー以降、再び演奏されることはなかった。「ライフ・イットセルフ」、「トゥモロー・ネバー・ノウズ」、および「ザ・ラスト・カーニバル」は、最初の 2 つは非公開のリハーサルで演奏されたが、公の場で演奏されることはなかった。ゴールドスタイン、スタン (2009-03-25) を参照。「ブルース・スプリングスティーンの火曜日のアズベリー・パークでのリハーサル ショー」。ニューアーク・スター・レジャー。2011-05-18 のオリジナルからアーカイブ。2010年7月27日閲覧。
- ^ abcd Mervis, Scott (2009-05-17). 「Bruce Springsteen and E Street Band break legacy by improvising set list」. Pittsburgh Post-Gazette . 2012-01-05時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009-06-21閲覧。
- ^ 「2009年1月/2月のアルバムリリースのプレビュー」。ビルボード。ロイター。2009年1月16日。2010年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月27日閲覧。
- ^ abcdefgh Kloer, Phil (2009-04-28). 「Springsteen rocks hard」.アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙。2011-06-22時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-04-29閲覧。
- ^ abcd du Lac; J. Freedom (2009-05-15). 「Nils Lofgren on Springsteen's Audibles、観客のエネルギー、セットリスト批評、TicketsNow などについて」ワシントンポスト。2012-03-21 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-05-17閲覧。
- ^ abc 「Little Steven's State of the Tour」Backstreets.com 2009年5月27日。2010年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月12日閲覧。
- ^ abcde Gehman, Geoff (2009-05-02). 「コンサートレビュー: ブルース・スプリングスティーン」The Morning Call。
- ^ abcdefg DeLuca, Dan (2009-04-29). 「Review: Springsteen plays to his strengths」The Philadelphia Inquirer。 2011-07-15時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010-05-23閲覧。
- ^ abcdefg Kot, Greg (2009-05-12). 「コンサートレビュー: ブルース・スプリングスティーン、ユナイテッドセンター」シカゴ・トリビューン。2009-05-15時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-05-14閲覧。
- ^ abc Eck, Michael (2009-05-15). 「Bruce Springsteen @ Times Union Center 5/14/09」. Times Union . 2009-05-18時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-05-16閲覧。
- ^ レビン、ジョーダン (2009-09-14). 「レビュー: ブルース・スプリングスティーンが延長戦に突入」.マイアミ・ヘラルド.
- ^ 「レビュー: スプリングスティーンとEストリート・バンドがMSGでファンに思い出に残る演奏を披露」Glide Magazine 2009年11月7日。2009年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月17日閲覧。
- ^ Soeder, John (2009-11-11). 「『Born to Run』は、ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドがThe Qを演奏して復活する」The Plain Dealer . クリーブランド。2010-09-13にオリジナルからアーカイブ。2010-08-17に閲覧。
- ^ ab ガンボア、グレン (2009-05-05). 「スプリングスティーンがナッソー・コロシアムで観客を沸かせる」. Newsday .
- ^ 「これは国内最高のバーバンドだ...」 Cinema Viewfinder. 2009-04-27. 2009-08-20時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-04-29閲覧。
- ^ “4月29日 / ペンシルベニア州フィラデルフィア / ワコビア・スペクトラム”. Backstreets.com . 2009年4月30日. 2011年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月12日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Waddell, Ray (2009-11-30). 「Bruce Springsteen: The Billboard Cover Q&A」. Billboard . 2013-03-28時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-12-05閲覧。
- ^ abc Lustig, Jay (2009-04-29). 「『One more time』: Springsteen at the Spectrum」The Star-Ledger。 2009-05-02 時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009-04-30閲覧。
- ^ abc Puterbaugh, Parke (2009-05-04). 「Review: 3-hour show rocks 'Steensboro'」. News & Record . 2012-02-13 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-05-10閲覧。
- ^ abc Bream, Jon (2009-05-09). 「The beat goes on」. Star Tribune . 2009-05-13時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-05-11閲覧。
- ^ ab Lustig, Jay (2009-05-15). 「Born To Drum: Two generations of Weinbergs do the E Street Shuffle」. The Star-Ledger . 2009-05-20 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-05-16閲覧。
- ^ ab Steinberg, Jacques (2009-06-05). 「テレビバンドにとって、時差ぼけは仕事の一部」。ニューヨークタイムズ。2011-09-23時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-06-21閲覧。
- ^ ティドホルム、ポー (2009-06-04)。 「ブルース・スプリングスティーン、ストックホルムスタジアム、1区から」。ダーゲンス・ニュヘテル（スウェーデン語）。 2009 年 6 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 6 月 21 日に取得。
- ^ オストボー、スタイン (2009-06-10)。 「Verdens beste Bergens-Bruce」。フェルデンス ギャング(ノルウェー語)。 2009 年 7 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 6 月 21 日に取得。
- ^ abc Waddell, Ray (2009-06-22). 「Phish Revels In Glory Day Of Springsteen Bonnaroo Jam」. Billboard . 2013-04-23時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009-06-22閲覧。
- ^ Carpenter, Troy & Vrabel, Jeff (2009-06-15). 「Bruce Springsteen finds new fans at Bonnaroo fest」. Reuters . 2009-06-18時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-06-21閲覧。
- ^ Tucker, Ken (2009年6月20日). 「Triumph the Insult Comic Dog invades Bonnaroo, meets 'thousands of pungent hippies'」. EW.com . 2009年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月21日閲覧。
- ^ Barnhart, Aaron (2009-07-07). 「What's working for me」. The Kansas City Star . 2009-07-12 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-27閲覧。
- ^ abcd Hegarty, Shane (2009-07-13). 「スプリングスティーンは厳しい人生について歌うかもしれないが、喜びをもたらすことに失敗はない」。アイリッシュ・タイムズ。2012-06-07にオリジナルからアーカイブ。2009-07-30に閲覧。
- ^ 「7月11日：ダブリン」。Pointblankmag.com。2009年7月11日。2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
- ^ “Bruce Springsteen Rome – Roma 2009-07-19 Bruceの母Adeleと叔母Edie Zirilliのダンスビデオ”. NME . 2016年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月21日閲覧。
- ^ Goldstein, Stan (2009-07-05). 「日曜日のウィーンでのブルース・スプリングスティーンの素晴らしいセットリスト」。The Star-Ledger。2009-07-09時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-30閲覧。
- ^ Goldstein, Stan (2009-07-12). 「ブルース・スプリングスティーンがダブリンで30曲を演奏！」The Star-Ledger。 2009-07-15時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-30閲覧。
- ^ ab 「スプリングスティーン、ブルーシーのボーナスで罰金に直面」ベルファスト・テレグラフ2009年7月21日。2009年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月30日閲覧。
- ^ カレッタ、ルイーザ・マリア (2009-07-24)。 「スプリングスティーンとウーディネ。ロック・ヴェロ、エネルギー・プラ」（イタリア語）。フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州。 2009 年 8 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 7 月 30 日に取得。
- ^ カスタルド、ジーノ (2009-07-20)。 「スプリングスティーン・ノン・デリュード・マイ・イル・スオ・ロック・イルミナ・ローマ」。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2011 年 6 月 6 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 7 月 30 日に取得。
- ^ 「ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドが2009年の米国および欧州ツアーを開始」Brucespringsteen.net。2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
- ^このルートでは、2003年のDVD『 Live in Barcelona』に収録されているコンサートを含む、スプリングスティーンの過去のコンサートが数多く開催されたマドリードとバルセロナでの停車を避けた。
- ^ “ブルース・スプリングスティーンはサンティアゴの協奏曲で4万人のフォロワーを抱えている”.ディアリオ アトランティコ(スペイン語)。 2009年8月3日。 2011 年 7 月 23 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 7 月 23 日に取得。
- ^ Cuiña、S. (2009-08-03)。 「ブルース・スプリングスティーンとサンティアゴの協奏曲とプロテスト」。エル・コレオ・ガジェゴ（スペイン語）。 2009 年 8 月 6 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 7 月 23 日に取得。
- ^ ナチョ、ミラース (2009-08-03)。 「エル・モンテ・ド・ゴゾ・ノ・ダ・マス・デ・シ」。ラ・ヴォス・デ・ガリシア（スペイン語）。 2010 年 6 月 29 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 7 月 23 日に取得。
- ^ ab "サンティアゴのブルース・スプリングスティーンとの協奏曲".ディアリオ・バスコ（スペイン語）。 2009年8月4日。 2009 年 11 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 7 月 23 日に取得。
- ^ “8月2日 / モンテデルゴゾ / サンティアゴ、ESP”. Backstreets.com . 2009年8月2日. 2011年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月13日閲覧。
- ^ 「ブルース・スプリングスティーン、初のスペイン公演でビルバオを沸かせる」。スペインからのニュース。Euroresidentes.com。2009年7月27日。2011年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月25日閲覧。
- ^ 「『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエン』のエピソードキャスト」インターネット・ムービー・データベース。2015年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月23日閲覧。
- ^ ab Young, Alex (2009-09-16). 「ブルース・スプリングスティーン＆Eストリート・バンドが活動休止を発表」。コンシークエンス・オブ・サウンド。 2009年9月18日閲覧。
- ^ ab Gallo, Phil (2009-09-16). 「ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドが活動休止を計画」LiveDaily。 2009-09-22時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-09-18閲覧。
- ^ ab Goldstein, Stan (2009-10-14). 「ブルース・スプリングスティーンがフィラデルフィア・スペクトラムで4夜連続公演を開始」。The Star-Ledger。2009-10-15時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-10-14閲覧。
- ^ Kot, Greg (2009-07-27). 「スプリングスティーン、ユナイテッドセンター復帰公演で『ボーン・トゥ・ラン』アルバムを演奏」シカゴ・トリビューン。2009-07-30時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-30閲覧。
- ^ 「スプリングスティーン、ジャイアンツスタジアムで最後の公演」。ニューヨークタイムズ。AP通信。2009年10月10日。 2009年10月14日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ Lustig, Jay (2009-10-10). 「ブルース・スプリングスティーンがジャイアンツ・スタジアムを最後に盛り上げる」The Star-Ledger。 2009-10-13 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-10-14閲覧。
- ^ abcd Pareles, Jon (2009-10-11). 「スプリングスティーンとジャイアンツスタジアムにとって、最後のダンス」.ニューヨークタイムズ. 2012-07-08時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-10-14閲覧。
- ^ ab Vozick-Levinson, Simon (2009-10-01). 「ブルース・スプリングスティーンがジャイアンツ・スタジアムで新曲「レッキング・ボール」を初披露」。Entertainment Weekly。2009-10-04時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-10-14閲覧。
- ^ ab ジョーダン、クリス (2009-10-10)。「ボスのメドウランズでの最後のショーは6万人を動員」。アズベリーパークプレス。ガネットニュージャージー。
- ^ “11月13日 / パレス・アット・オーバーンヒルズ / オーバーンヒルズ、ミシガン州”. Backstreets.com . 2009年11月13日. 2010年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月12日閲覧。
- ^ abc グリーン、アンディ (2009-11-15) 「Eストリートのヴァン・ザント、ブルース・スプリングスティーンの『オハイオ』の失態について「彼はそれを素晴らしいジョークにした」「ローリングストーン誌」
- ^ abcd McCollum, Brian (2009-11-15). 「『こんにちは、オハイオ!』 (Psst! ボス、ミシガンにいます)」USA Today。 2009-11-18 時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009-11-19閲覧。
- ^ McCollum, Brian (2009-11-16). 「スプリングスティーンのギタリスト、失言について「奴らは我々を攻撃するつもりだ！」」「デトロイト・フリー・プレス」。
- ^ 「Blushing Boss がコンサート会場を間違える」NBC Nightly News . MSNBC . 2009-11-15. 2003-12-07 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-11-19閲覧。
- ^ 「いいえ、スプリングスティーンさん、あなたはオハイオにいません」。Morning Joe。MSNBC。 2009年11月16日。 2003年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月19日閲覧。
- ^ Goldstein, Stan (2009-11-16). 「Bruce Springsteen が Milwaukee で「Living Proof」を演奏」The Star-Ledger。 2009-11-19 のオリジナルからアーカイブ。 2009-11-19に閲覧。
- ^ Richards, Chris (2009-11-04). 「スプリングスティーンとベライゾン・センターのファンが一晩中それを証明」ワシントン・ポスト。2012-11-09時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-11-19閲覧。
- ^ Cooper, Peter (2009-11-19). 「ブルース・スプリングスティーンがソメットの観客とパワー、存在感、そして『Born To Run』を共有」The Tennessean . 2009-11-19閲覧。
- ^ “November 3 / Time Warner Arena / Charlotte, NC”. Backstreets.com . 2009-11-03. 2010-07-29時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-07-25閲覧。
- ^ 「11月10日 / クイッケン・ローンズ・アリーナ / オハイオ州クリーブランド」Backstreets.com 2009年11月10日。2010年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月25日閲覧。
- ^ abcdefgh グリーン、アンディ (2009-11-23). 「ブルース・スプリングスティーンとEストリートがバッファローでのツアー終了時に「しばらくお別れを言う」」ローリング・ストーン誌。
- ^ ab Miers, Jeff (2009-11-24). 「Springsteen's glorious goodbye—or is it?」Buffalo News。 2009-11-26 時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009-11-25閲覧。
- ^ abc Goldstein, Stan (2009-11-23). 「ブルース・スプリングスティーンが日曜の夜、バッファローで2009年のツアーの最終公演を行う」。The Star-Ledger。2009-11-26時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-11-25閲覧。
- ^ ab Quillen, Shay (2009-04-02). 「Springsteen & E Street Band fall short on beginning-night show in San Jose」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。2011-06-04時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-04-26閲覧。
- ^ Merrill, Jamie (2009-07-01). 「Bruce Springsteen & The E Street Band, Hyde Park, London」. The Independent。2009-07-04時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-30閲覧。
- ^ Farber, Jim (2009-10-01). 「ブルース・スプリングスティーンのセットリスト：新曲『ブリング・オン・ユア・レッキング・ボール』でメドウランズ公演に別れを告げる」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2009-10-04時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-10-14閲覧。
- ^ ab Kot, Greg (2009-12-11). 「今年の最高のロックライブショー」.シカゴトリビューン. p. 12. 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（有料）。
- ^ 「2009年最大のコンサート30選」。Spin 。 2009年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月19日閲覧。
- ^ DeLuca, Dan (2009-12-13). 「Dan DeLuca's Best Five Shows of 2009」（有料） . The Philadelphia Inquirer . p. H10. 2016-01-26時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-04-13閲覧。
- ^ Mervis, Scott (2009-12-17). 「2009 年のベストコンサート」. Pittsburgh Post-Gazette . 2009-12-18 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-12-19閲覧。
- ^ Otey, Jim (2009-10-14). 「ベテラン アーティストによるビッグ ショーがコンサート ビジネスを活性化」Pollstar。2009-10-16 時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-10-16閲覧。
- ^ 「この10年間のトップツアーアーティスト」ビルボード。2013年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月19日閲覧。
- ^ White, Marcia (2009-06-16). 「ボナルー音楽祭に行けなかった？Fuse TVスペシャルでブルース・スプリングスティーン、NINなどを観よう」The Express-Times。2012-03-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-07-12閲覧。
- ^ 「Live from Bonnaroo Tracks、Trailer and Photo Contest!」Bonnaroo Music Festival 2009-10-14。2010-07-29時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-07-12閲覧。
- ^ ab Leach, Ben (2009-06-29). 「BBCは407人のスタッフをグラストンベリーに派遣したが、フルセットは放送しなかった」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2010年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月18日閲覧。
- ^ “6月27日 / グラストンベリー・フェスティバル / グラストンベリー、イギリス”. Backstreets.com . 2009年6月27日. 2011年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月18日閲覧。
- ^ 「グラストンベリー、2009、ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンド」BBC 6 ミュージック。2010年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月18日閲覧。
- ^ Hinckley, David (2009-07-01). 「ブルース・スプリングスティーンのコンサート、ネイサンのホットドッグ早食い競争が独立記念日のラジオ番組でトップ」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2009-08-05時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-07-18閲覧。
- ^ 「VH1、VH1 Classic、Palladiaがロンドンのハイドパークから2つの「Hard Rock Calling」スペシャルを初公開、音楽界のビッグアイコンと注目の新星をフィーチャー」（プレスリリース）。PR Newswire。2009年8月4日。2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月18日閲覧。
- ^ 「ブルース・スプリングスティーン、ロンドン・ハイドパーク公演のDVDをリリース」Uncut . 2010年4月20日. 2010年4月20日閲覧。
- ^ 北米ボックススコア:
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第15号。2009年4月18日。12ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第16号。2009年4月25日。30ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第18号。2009年5月9日。9ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第19号。2009年5月16日。13ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第23号。2009年6月13日。26ページ。ISSN 0006-2510 。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ab 「Billboard Boxscore — Concert Grosses」。ビルボード。第121巻第24号。2009年6月20日。15ページ。ISSN 0006-2510 。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ab “Billboard Boxscore — Concert Grosses”. Billboard . Vol. 121, no. 27. 2009年7月11日. p. 9. ISSN 0006-2510. 2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ ヨーロッパのボックススコア:
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第29号。2009年7月25日。40ページ。ISSN 0006-2510 。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第30号。2009年8月1日。8ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第32号。2009年8月15日。10ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 北米ボックススコア:
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第36号。2009年9月12日。10ページ。ISSN 0006-2510 。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第37号。2009年9月19日。42ページ。ISSN 0006-2510 。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第40号。2009年10月10日。12ページ。ISSN 0006-2510 。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第41号。2009年10月17日。28ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第42号。2009年10月24日。14ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第43号。2009年10月31日。10ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第45号。2009年11月14日。13ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第46号。2009年11月21日。9ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- 「ビルボード・ボックススコア - コンサート興行収入」。ビルボード。第121巻第48号。2009年12月5日。11ページ。ISSN 0006-2510。2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
- ^ 「The Band – The Official Bruce Springsteen Website」BruceSpringsteen.net。2014年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月13日閲覧。
- ^ DiEdwardo, Judy Alexandra. 「Clarence Clemons Rocks On」。Arthritis Today。2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月20日閲覧。
外部リンク
- Backstreets.com のセットリスト – 第一レグと第二レグ
- Backstreets.com のセットリスト – 第三レグ