アズベリーパークコンベンションホール

アズベリーパークコンベンションホール

住所	1300 オーシャンアベニュー
位置	ニュージャージー州アズベリーパーク
公共交通機関	ニュージャージートランジット アズベリーパーク駅   ノースジャージー海岸線 NJTバス: 832、837
アズベリーパークコンベンションホール
米国国家歴史登録財
ニュージャージー州歴史登録財
ニュージャージー州モンマス郡の地図を表示 ニュージャージー州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	オーシャンアベニュー、アズベリーパーク、ニュージャージー州
座標	北緯40度13分25秒 西経73度59分56秒 / 北緯40.22361度 西経73.99889度 / 40.22361; -73.99889
NRHP参照 番号	79001512 [1]
NJRHP 番号	1952年[2]
重要な日付
NRHPに追加されました	1979年3月2日
指定NJRHP	1978年12月28日
所有者	アズベリーパーク市
タイプ	コンベンションホール
容量	3,600
オープン	1925 （1925年）
テナント
ニュージャージー ショアキャッツ( USBL ) (1998–2000) ジャージー ショア ローラー ガールズ( WFTDA ) (2008–現在)
Webサイト
apboardwalk.com

アズベリーパークコンベンションホールは、ニュージャージー州モンマス郡の アズベリーパークの遊歩道とビーチ沿いにある3,600席の屋内展示センターです。1928年から1930年にかけて建設され、スポーツ、コンサート、その他の特別イベントに使用されています。コンベンションホールの隣にはパラマウントシアターがあり、両者はグランドアーケードでつながっています。どちらの建物も国家歴史登録財に登録されています。^[3]

1916年、アズベリーパーク市長クラレンス・E・F・ヘトリックは、有名な建築会社マッキム・ミード・アンド・ホワイトに、市のアトランティック広場のすぐ北、6番街とサンセットアベニューの間のブロックにコンベンションセンターを設計するよう依頼した。同社は、建設費7万5000ドルで5000席の会場となる計画を提出した。しかし、市の創設者ジェームズ・A・ブラッドリーが、当時老朽化したアズベリーパーク講堂があった問題のブロックを所有しており、市に土地を売却することを拒否した。1921年にブラッドリーが死去した後、百貨店の御曹司アーサー・スタインバッハがブラッドリーの遺産から講堂の土地を購入し、講堂を取り壊して、その土地にバークレー・カータレットホテルを建設した。

ニューヨーク市の第3のマディソン・スクエア・ガーデンの完成と、アトランティック・シティの新コンベンション・ホールの承認により、ヘトリックはアズベリー・パークに同様の施設を建設するようかなりのプレッシャーにさらされた。「我々が躊躇している間に、アトランティック・シティは評価額を1億ドルも引き上げた」と、ヘトリックはアズベリー・パーク・プレス紙に語った。「トレイモアやブレーカーズなどの堂々とした建物が25年かけて建てられたが、我々が案内できるのはモントレー、バークレー・カータレット、アズベリー・カールトン、パレスだけだ」と、当時このリゾート都市にできた新しい季節限定ホテル4軒に言及した。

1927 年、ボードウォークのアトランティック スクエアの東側にあった 5 番街アーケードが原因不明の火災で焼失した後、有権者はその土地に新しいコンベンション センターを建設する債券の住民投票を可決しました。ヘトリックは、ニューヨーク市のグランド セントラル ターミナルも設計した建築家ウォーレンとウェットモアに依頼しました。会社の最終的な設計では、古い 5 番街アーケードの土地に 1,600 席の劇場を建てることになりました。劇場は、ボードウォークを覆う囲い付きアーケードに接続されていました。このアーケードは東側で 3,200 席のコンベンション センターに接続されており、60,000 平方フィート (5,600 m ² ) の展示スペースがありました。「コンベンション ホール」と名付けられたこの部分は、ビーチと水面から 215 フィート (66 m) 伸び、鉄で覆われたコンクリートの杭で支えられていました。建設当初から1970年代の防波堤建設工事まで、ホールの訪問者はホールの東端の外側の通路から大西洋を直接見渡すことができました。 ^[4]寒い時期には、ボードウォークの南端にある市営の蒸気工場に接続された地下パイプシステムによって暖房が供給されました。施設全体は、海に面した立地を考慮して、海をテーマにしたイタリアとフランスの混合スタイルで設計されました。

1927年、AMラジオ局WDWMはニューアークのスタジオからアズベリーパークのダウンタウンに移転し、コールサインを「Wonder City of Asbury Park」の略であるWCAPに変更した。この局を所有していた商工会議所は、1931年秋にコンベンションホールの北側2階のプロムナードにあるスタジオに再び移転した。ウォーレン＆ウェットモア社はホールにラジオ放送用の配線を施し、スタジオも用意されていたため、アーサー・プライアー・バンドやバークレー・カータレット管弦楽団などの生演奏を放送することができた。この局はコンベンションホールから放送していたが、1944年にウォルター・リード・シアターズとチャームズ・キャンディ・カンパニーがこの局を買収し、スタジオをダウンタウンに戻した。1947年にFMに切り替えた。3年後、アズベリーパーク・プレスがこの局を買収し、コールサインをWJLKに変更した。現在も、近くのオーシャン・タウンシップにある旧シービュー・スクエア・モールのスタジオから放送を続けている。^[5]

1934 年 9 月 8 日、クルーズ船SSモロ キャッスルがハバナからニューヨークへの帰路、ロング ビーチ島沖で火災に見舞われた。モロ キャッスルが自力で航行できなくなった後、沿岸警備隊の巡視船タンパが、シー ガート沖 8 マイル (13 km) からニューヨークまで損傷した船を曳航しようとした。しかし、北東の荒波で曳航索が切れ、モロ キャッスルは岸に向かって漂流した。WCAP ラジオのアナウンサー、トム バーリーは、午後 7 時 30 分頃、放送局の 2 階遊歩道にあるコンベンション ホール スタジオから放送していたとき、燃えさかる船体が浜辺に近づいてくるのを初めて発見した。通信社は、その日の早朝に始まった惨事について既に知っていたため、バーリーはニュース番組の冒頭で、モロ キャッスルに関する最新情報を伝えた。数分後、彼は燃える船の残骸がゆっくりとコンベンションホールに向かって流れていくのを見て、放送で「到着です！モロ城が私たちのスタジオに向かって来ています！」と叫んだ。 ^[5]

船は最終的に、コンベンション ホールの数ヤード手前の砂州に停止し、船尾はホールの海辺の遊歩道と垂直になった。翌朝、船体はまだくすぶっていたが、市の技術者ジェームズ コンタジョーンズと沿岸警備隊の検査官 RW ホッジはライフガード ボートから船尾まで漕ぎ出し、船の D デッキの手すりから垂れ下がっているロープの 1 本を使ってデッキに登った。沿岸警備隊は次に、ライル銃を使用して、コンベンション ホールからモロ キャッスルの船尾に数本のロープを発射した。コンタジョーンズとホッジはロープを使用してブリーチーズ ブイを組み立て、犠牲者や貴重品の捜索のために船に乗る必要のある消防士、検査官、地方当局者、その他の当局者の通行を容易にした。船には生存者はおらず、デッキと客室のほとんどが大火災で全焼した。この災害で合計 137 人の乗組員と乗客が命を落とした。犠牲者のほとんどは焼死するか、煙を吸って死亡した。犠牲者の遺体の一部はオープンデッキや下の客室で発見された。

モロキャッスルは秋から冬にかけて砂州に残され、大恐慌の影響に苦しんでいたアズベリー パークに経済的な活況をもたらした。何千人もの好奇心旺盛な観客と記者が、船の焼け跡を見るために遊歩道とコンベンション ホールのプロムナードに並び、市の職員と無許可の個人は、船底ブイに乗ってデッキに上がるのに 5 ドル以上を請求した。1935 年 3 月 14 日、モロキャッスルの残骸は最終的にニューヨークのグレーブセンド湾に曳航され、解体された。^{[6] [7]}

アトランティックシティのオルガンと同様、コンベンションホールは当初、公演用に大型のウーリッツァー・ パイプオルガンを設置する目的で設計されました。ウォーレンとウェットモアは、ホールのメインステージの両側の壁に巨大な格子状の構造を戦略的に配置しました。 ^[8]これらの格子はオルガンのパイプを覆い、内部の音響効果も生かすため、ホール全体が楽器の一部となるのです。^[9]大恐慌により、市はウーリッツァーを購入するという当初の計画を断念せざるを得ませんでした。しかし、1931年にニューヨーク市のアール・キャロル劇場が閉鎖されると、アズベリーパーク市は同劇場の3段手鍵盤/7段ランクのパイプオルガンを購入し、コンベンションホールに設置しました。このオルガンは3年前にセントルイスのジョージ・キルゲン＆サンズによって製作されたものでした。コンベンションホールの建設に使用されたウーリッツァーよりは小さかったものの、キルゲンのオルガンはホールの音響効果により、はるかに大きな音を出すことができました。

1930 年代、アズベリー パークは市営オルガン奏者の職を設けました。最初のオルガン奏者、G. ハワード スコットは、リゾートの遊歩道を訪れる人々を楽しませるために無料のコンサートを行いました。WCAP は、これらのコンサートの一部をホールのスタジオからリスナーに放送しました。ジム ライアンが 1958 年に引き継ぎ、1970 年代半ばまで演奏しました。最後の市営オルガン奏者はアル デヴィーヴォで、それ以降 1984 年に市営コンサートが終了するまで演奏しました。

オルガンは1984年から2000年まで断続的に演奏され続け、最も有名な演奏者は作曲家でラジオシティ・ミュージックホールのオルガン奏者であるアシュリー・ミラーである。この間、ガーデン・ステート・シアター・オルガン協会のボランティアが、パイプの洗浄や交換、さらに5列の追加など、楽器の改修を開始し、さらに豊かな音色を実現した。1991年、演奏者が観客により近い位置で楽器を演奏できるよう、伝統的に南端のグリルの下に固定されていたコンソールが移動可能になった。^[8]しかし、アズベリー・パークの再開発計画が長らく遅れていたためホールの運命が宙に浮いたままとなり、最終的に楽器へのアクセスが拒否され、2000年代の大半は使用されていない状態となった。ニュージャージー州に残るキルゲンのオルガンは2台しかないが、このオルガンはそのうちの1台である。

コンベンションホールで開催された最初の公式大会は、1930年7月5日のニューヨーク・フライアーズ・クラブの年次総会でした。 ^[10]それ以来、このホールでは数え切れないほどの大会、地域の会合、スポーツイベント、見本市、アンティークカーショーが開催されてきました。1951年以来、モンマス郡コティリオン協会は毎年コンベンションホールでデビュタント・ボールを開催しています。^[11]このホールは、悪天候の場合、アズベリーパークのイースターパレードの代替会場にもなっています。

2008年2月以来、コンベンションホールはジャージーショアローラーガールズローラーダービーリーグの本拠地となっている。 ^[12]

ロックンロールは1950年代からコンベンションホールの主力となっている。1956年6月30日、フランキー・ライモン＆ザ・ティーンエイジャーズのコンサートが、観客の殴り合いが大規模な暴動に発展し、予定より早く終了した。3人が刺され、当時の市長ローランド・J・ハインズは市全体でロックンロールの演奏を禁止すると脅したが、結局禁止には至らなかった。^[10] 1960年代半ば、プロモーターのモー・セプティーはコンベンションホールでロックバンドのブッキングを開始し、その中には後に伝説的な地位を獲得するバンドもいた。

1965年から1975年にかけて、セプティーはアイク&ティナ・ターナー、^[13] マーサ&ザ・ヴァンデラス、^[13] ブラック・サバス、ザ・ビーチ・ボーイズ、ジェームス・ブラウン、ザ・バーズ、レイ・チャールズ、シカゴ、デイヴ・クラーク・ファイヴ、ザ・ドアーズ、J・ガイルズ・バンド、ハーマンズ・ハーミッツ、ジャニス・ジョプリン、アイアン・バタフライ、オーティス・レディング、KISS、ザ・ローリング・ストーンズ、ザ・テンプテーションズ、ピンク・フロイド、ザ・フーなど多数のアーティストをブッキングした。^[14]レッド・ツェッペリンは、マネージャーのピーター・グラントがウッドストックへの招待を断った後、1969年8月16日の夜にコンベンション・ホールで演奏した。ジョー・コッカーはその夜レッド・ツェッペリンの前座を務め、その後ニューヨーク州ベセルに乗り込み、フェスティバルの3日目で最終日（予定）の前座を務めた。^[15]

このホールは、1977 年 10 月 20 日にツアー中の飛行機が墜落する前の 1977 年 7 月 13 日に、 レーナード・スキナードのオリジナル メンバーによる最後のコンサートの 1 つが行われた場所でもある。

コンベンションホールでのコンサートはセプティーの引退後も続いた。1970年代後半から1990年代にかけて、オールマン・ブラザーズ・バンド、ジューダス・プリースト、アイアン・メイデン、コーン、マリリン・マンソン、アース・クライシス、ブルー・オイスター・カルト、トゥール、テッド・ニュージェント、キング・クリムゾン、ピーター・ガブリエル、エルヴィス・コステロ、クラッシュ、ヴァン・ヘイレン、ブロンディ、キンクス、ウィーザー、ジョー・ジャクソン、ノー・ダウト、グー・グー・ドールズなどのアーティストがコンサートを行った。^[16]

1990年代後半から、コンベンションホールはブルース・スプリングスティーンと強い結びつきを持つようになった。^[3] 彼はそこで今後のツアーのリハーサルを行い（ファンはショーがどんなものになるかを早めに知るために外に立っていた）、^[3]チケット制の公開リハーサルショーをいくつか開催し、マックス・ワインバーグと共同で12月のホリデーショーを数回開催した。コンベンションホールの上部にある大きな照明付き看板には「Greetings from Asbury Park」と書かれており、これはスプリングスティーンの1973年のデビューアルバム「Greetings from Asbury Park, NJ」にちなんでいる。2020年後半、会場所有者のコンサートやイベント制作を担当する会社であるAsbury Audioが、LED照明で看板を修復した。

2000年代には、311、ボブ・ディラン、デフトーンズ、インキュバス、キルスウィッチ・エンゲージ、スリップノット、パンテラ、マッドヴェイン、ヘイトブリード、タップルート、シーザー、パパ・ローチ、ディスターブド、キティ、フィア・ファクトリー、スレイヴス・オン・ドープ、ボーイ・ヒッツ・カー、ステインド、 50セント、ティエスト、ザ・ガスライト・アンセム、バウンシング・ソウルズ、フェイス・トゥ・フェイス、スライス、ファーサー、ジミー・イート・ワールド、ザ・スターティング・ライン、ドリーム・シアターなどが出演した。この頃、コンベンション・ホールには暖房もエアコンもなかった。^[3]ホールにはエアコンを動かす天然ガスで動くフォードの6気筒エンジンが4台あり、パラマウントにはエアコンを動かす40馬力のアリス・エレクトリック・モーターがあった。

ニュージャージー州の音楽会場の収容人数別リスト

• 
  アズベリーパーク グランドアーケード コンベンションホール
• 
  コンベンションホールの玄関ホールの上の天使たち。
• 
  コンベンションホールの内部。
• 
  大西洋から見たコンベンションホールの南東側。
• 
  玄関階段の詳細。
• 
  グランドアーケードを通ってコンベンションホールへ入ります。
• 
  「ニュージャージー州アズベリーパークからのご挨拶」は、この地の最も有名な近隣アーティストの言葉を反映したものです。
• 
  コンベンションホールはローラーダービーの会場として使用されます。

ウィキメディア・コモンズのアズベリーパーク・コンベンションホールに関連するメディア

• ガーデン ステート シアター オルガン協会のキルゲン オルガンのページ
• コンベンションホールとカルーセルの修復写真、2007～2008年 2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machine
• ジャージーショアローラーガールズ公式ウェブサイト
• 1968 年 8 月 13 日、コンベンション ホールで演奏するドアーズの映像。ジム モリソンとジョン デンズモアが防波堤建設前の東側の遊歩道から海を眺めている様子が映っている。
• コンベンションホールのビンテージポストカードと写真