コナン・オブライエンのトゥナイトショー

コナン・オブライエンのトゥナイトショー
別名	トゥナイトショー（フランチャイズブランド）
ジャンル	深夜のトークショー バラエティ番組 政治風刺
作成者	シルベスター・ウィーバー
開発者	コナン・オブライエン
提供者	コナン・オブライエン
主演	マックス・ワインバーグとザ・トゥナイト・ショー・バンド
ナレーション	アンディ・リヒター[1]
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
エピソード数	145 (1 未完) (エピソード一覧)
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジェフ・ロス[2] コナン・オブライエン
プロデューサー	ジョーダン・シュランスキー ダン・ファーガソン
生産拠点	ユニバーサルスタジオ ステージ1 カリフォルニア州ユニバーサルシティ
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	62分（コマーシャル含む）
制作会社	コナコ ユニバーサルメディアスタジオ
オリジナルリリース
ネットワーク	NBC
リリース	2009年6月1日 ～2010年1月22日 ( 2009-06-01 )  ( 2010-01-22 )
関連している
コナン・オブライエンとのレイトナイト コナン

『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエン』は、2009年6月1日から2010年1月22日までNBCの『トゥナイト・ショー』シリーズの一部としてコナン・オブライエンが司会を務めたアメリカの深夜トークショーである。オブライエンはそれ以前に、ジェイ・レノの『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ』の後継NBCの『レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン』の司会を務め、その後短期間レノの後任となった。

『レイト・ナイト』の出演者やスタッフの多くが『ザ・トゥナイト・ショー』に移籍した。オブライエンの『レイト・ナイト』のハウスバンド、マックス・ワインバーグ7は、新しい名前、マックス・ワインバーグ・アンド・ザ・トゥナイト・ショー・バンドでハウスバンドを務めた。アンディ・リクターはアナウンサーとして番組に復帰し、 2000年に『レイト・ナイト』を去った後、サイドキックとしての役割も再開し始めた。

2010年1月、番組が放送されてから7か月が経った後、NBCはジェイ・レノの番組をゴールデンタイムから元の午後11時35分に戻し 、オブライエンの番組を深夜0時過ぎに開始する予定であると発表された。この発表を受けて、オブライエンはプレス声明を発表し、もしジェイ・レノ・ショーのために深夜0時以降に移動されたらザ・トゥナイト・ショーの司会を続けないと述べた。彼は、最初から深夜のローカルニュースの後に放送されていたザ・トゥナイト・ショーの長く豊かな伝統が台無しになることを恐れた。2週間の交渉の後、NBCは4,500万ドルを支払ってオブライエンの契約を買い取ったと発表し^[3]、22年間続いたオブライエンの司会者としての任期とNBCとの関係に終止符を打った。

コナン・オブライエンの最後の『トゥナイト・ショー』は2010年1月22日に放送され、2010年冬季オリンピックの終了直後の2010年3月1日にジェイ・レノが正式に司会者としての役割を再開した。この番組は後に、優秀バラエティ・ミュージック・コメディシリーズ賞を含むプライムタイム・エミー賞4部門にノミネートされたが、これは2003年以降『トゥナイト・ショー』がこの特定の賞にノミネートされた初めてのことであった。

7か月と3週間にわたってわずか146話（145話が放送）で放送されたこの番組は、『ザ・トゥナイト・ショー』の60年の歴史の中で最も短い番組となった。

この番組は、以前の司会者ジェイ・レノやジョニー・カーソンが使用していた確立された6人編成の形式と、オブライエンが『レイト・ナイト』に在籍していたときに確立した要素を踏襲した。最初のセグメントにはオブライエンの独白が含まれ、時には改変されたニュースクリップやいくつかの短いコメディスケッチが伴う。ほとんどのエピソードには、独白の直後に完全なコメディスケッチを含む第2セグメントも含まれていた。1人または2人のゲストとのインタビューと、ミュージカルまたはコメディのパフォーマンスが続いた。

最後のパフォーマンスが終わると、オブライエン氏はカメラの前に立ち、出演者に感謝の意を表し、観客に別れを告げ、レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロンを観るよう勧めた。最初の6番組では、クレジットは分割画面の右半分に流れた。^{[4] [5]}これはNBCの旧標準で、レイト・ナイトはネットワークがそれを放棄した後もずっと使い続けた。第7話以降は、NBCの現在の慣例である画面の下3分の1にクレジットを流すようになった。その後、コナコとユニバーサル・メディア・スタジオの制作タグが全画面で表示された。^{[6] [7]}

新しいスケッチには、パパラッチのためにポーズをとるオブライエン（「コナンのタブロイドの瞬間」として知られる）や、興奮したアナウンサーがアシュトン・カッチャー、マイリー・サイラス、デニス・ヘイスバートなどの有名人のありふれた「ツイート」を読み上げる「ツイッター・トラッカー」などがある。レイト・ナイトから再登場したスケッチには、 「2000年」が「3000年」としてリヒターが再びコナンのスケッチを手伝うものや、「有名人の調査」などがある。レイト・ナイトのキャラクターである侮辱コミック・ドッグのトライアンフは、2009年6月19日にテネシー州ボナルー・ミュージック・フェスティバルの特派員としてトゥナイトに初めて登場した。コナンの古い番組の別の人気キャラクターであるマスターベーション・ベアも、2010年1月20日のコナンの最後から3番目の番組で再登場した。^[8]オブライエンは当初、11時30分の時間帯に不適切であるという懸念から、レイトナイトの放送終了時にマスターベーション・ベアを引退させた。 ^[9]レイトナイトのキャラクター、ザ・インタラプターは2009年9月3日にザ・トゥナイト・ショーに初めて登場した。

他の深夜トーク番組の形式と同様、最後のコーナーでは通常、番組のエンディング クレジットの前に、ミュージシャン ゲストまたはスタンダップ コメディアンによるパフォーマンスが行われます。熱心なギタープレイヤーであるオブライエン氏は、ミュージシャン ゲストから多くのギターをプレゼントされており、コメディ スケッチでアコースティック ギターを弾くこともあった。最終回では、レーナード スキナードの「フリー バード」のカバー演奏でエレキ ギターを演奏しました。

『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエン』は、カリフォルニア州ユニバーサル・シティにあるユニバーサル・スタジオ・ハリウッドのステージ1で始まった。このステージは、オブライエン版の『ザ・トゥナイト・ショー』のために特別に建設された。 ^[2]セットはアールデコ調で設計され、セット上部には多色のアールデコ調の壁画が描かれている。^{[10] [11]このスタジオは以前、}ジャック・ベニーのテレビ番組の撮影に使用されていた。ジョニー・カーソンが司会を務めた1972年5月以前以来、この番組がカリフォルニア州バーバンクで撮影されなかったのはこれが初めてであった。

NBCユニバーサルが制作・放送したテレビ番組の大半と同様に、この番組は16:9のアスペクト比で撮影され、4:3のセンターカットで、1080iの 高解像度で放送された。オブライエンの番組出演期間中は、ザ・トゥナイト・ショーが初めて高解像度で録画、録音、放送された期間であった。

この番組は9台のカメラと8人のカメラマンで撮影され、ソニーのHDC-1500カメラ数台と、キヤノンのDigiSuper 27XS 2台とキヤノンのDigiSuper 72XS 1台（ゲストのクローズアップ用）のボックスレンズが使用された。^[12]

レノの『トゥナイト・ショー』とは異なり、スタジオの観客はカーソンのオリジナルのセットと同様にステージから数フィート離れたところにあった。レノは1995年にスタジオを変更するまで、カーソンのオリジナルの構成（およびセットデザイン）を維持した。

ステージのレイアウトは、 『レイト・ナイト』で使用された構造とは逆でした。スタジオ6Aは、ハウスバンドが左端に配置され、その後にパフォーマンスエリア、インタビューセットが続きましたが、 『トゥナイト』ではハウスバンドがパフォーマンスステージの右側に移動され、インタビューセットが左端に配置されました。

2012年から2014年まで、ステージ1はNBCユニバーサルが所有するチャンネルE!で放送されていた『Chelsea Lately』の本拠地でした。 ^[13]

2004年9月27日、NBCは大々的に発表を行い、コナン・オブライエンがジェイ・レノに代わって2009年にザ・トゥナイト・ショーの司会者を引き継ぎ、レノの17年間の司会に終止符を打つことを公式に発表した。これと同時に、ジェイ・レノがNBCエンターテイメント、ニュース＆ケーブル・グループの社長ジェフ・ザッカーに、同年に引退の計画を伝えたとの報道もあった。 ^[14]レノは翌夜の番組で直ちに、コナンに番組を引き継がせ、移行の何年も前にそれを発表したのは、 1992年にデイヴィッド・レターマンとジョニー・カーソンの司会職の引退をめぐって論争になった際に経験した苦難を避けたかったからだと説明した。さらにレノは、この発表についてコメントし、コナンが「間違いなくこの仕事に最もふさわしい人物」であることを明らかにした。しかし、2008年にレノが番組を終了し始めた頃、レノが引退の考えを変え、代わりにNBCで新しいゴールデンタイムのバラエティ番組の司会を務めることが発表された。ジェイ・レノ・ショーは2009年9月14日から2010年2月9日に番組が打ち切られるまで、平日の夜10時に放送された。

コナン・オブライエンが司会を務めた最初の週のゲストは、2009年5月22日に発表され、 [ ^15] 『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエン』の第1話では俳優でコメディアンのウィル・フェレルが出演し、ゲストのパール・ジャムによる「ゴット・サム」の演奏も予定されていた。^[16]

番組のオープニングは、ジョニー・カーソン主演の『ザ・トゥナイト・ショー』への敬意から始まり、^[4] 1960年代から1970年代に使用された古典的な「ララミー・ピーコック」のロゴと、「次の番組はNBCで生き生きとしたカラーでお届けします」というアナウンスで始まった。このスローガンは、その後すぐにNBCによって再び採用されることになる。

オープニングでは、オブライエンが『ザ・トゥナイト・ショー』の初回の司会を務める準備をしている様子が映し出され、やるべきことのリストを確認しながら、まだニューヨークにいてロサンゼルスに移動するのを忘れていたことに気づいた。タクシーを捕まえようとしたが失敗した後、コナンはアーミッシュ・カントリー、シカゴのリグレー・フィールド、セントルイスのゲートウェイ・アーチ、ティトン山脈、ラスベガス、アリゾナの砂漠などアメリカ中を駆け抜け、ユニバーサル・スタジオ・ハリウッドに到着して番組の司会を務めた。

到着すると、コナンはニューヨークの新しいスタジオの鍵を忘れたことに気づき、ブルドーザーでスタジオのドアと壁を突き破って侵入した。このスケッチではチープ・トリックの曲「サレンダー」が演奏された。

第 1 話で撮影されたその他のスケッチには、ユニバーサル スタジオのトラムでロサンゼルスの街を旅するシーン、コナンが 1992 年型フォード トーラス SHOのハンドルを握ってハリウッドを走るシーン、ステイプルズ センターで行われたロサンゼルス レイカーズのプレーオフ ゲームでコナンが後方の列に座っているシーンを見せる短いギャグなどがありました。

2009年6月23日、番組の最初のセグメントは、その日の早い時間に亡くなった元トゥナイトショーのアナウンサーで相棒のエド・マクマホンへの追悼で終了した。マクマホンがジョニー・カーソンの相棒を務めていた時代の思い出深い映像が放映され、オブライエンやアンディ・リクターもマクマホンに追悼の意を表し、最後の別れを告げた。^[17]

2009年9月23日、オープニングモノローグで、オブライエンはニューアークについて、またニューアークが市民に市外へのバスチケットを配布するという、市民向けの医療プログラムについて、非常に短いジョークを飛ばした。ニューアーク市長のコリー・ブッカーは、ユーチューブの風刺動画で、オブライエンに謝罪を求め、謝罪するまでコナンはニューアーク・リバティー国際空港への立ち入りを禁止されるだろうと報じた。コナンはニューアークについてさらにからかい、今ニューアークに行く唯一の方法は、他の皆と同じように「一連の誤った決断」をするしかないと述べた。また、コリー・ブッカーに番組に出演して不満をぶちまけるよう呼びかけ、バーバンク空港からブッカーを締め出すことを決定したが、後にブッカーには全くそうする権限がないと付け加えた。ブッカーはその後、コナンをニュージャージー州とニューアークの姉妹都市すべてから締め出した。これに応えて、オブライエン氏は放送でニュージャージー州エリザベスの市長クリス・ボルワッジ氏からの手紙を読み上げ、エリザベスにあるニューアーク・リバティ空港のターミナルAを一時的にコナン・オブライエン・ターミナルと改名すると宣言した。コナン氏は続けて、ニューアーク周辺に「地理的便座」を作ったと述べた。ベイヨン、イーストオレンジ、カーニー、ジャージーシティ、エリザベスの各市長は、公にコナン・オブライエン氏の側に立った。オブライエン氏は「ブッカー市長、あなたの番です」と述べてこれを締めくくった。この確執は、国務長官ヒラリー・クリントン氏が用意したコメディーの小ネタの中でブッカー氏に「コナンのせいだ」と告げ、非公式に終結した。^[18]翌週、コナン氏は、確執を修復するために2009年10月16日の番組にコリー・ブッカー氏をゲストとして招くと発表した。その夜、オブライエン氏と妻はニューアーク・ナウ・オーガニゼーションに5万ドルを寄付し、NBCユニバーサルもコナン氏の寄付に同額を寄付して合計10万ドルを寄付した。ブッカー氏もコナンの大ファンで、翌日見るために番組を録画したり、ウェブサイトHuluで視聴したりすることがよくあると認めた。

2009年9月25日、オブライエンは、ゲストのテリー・ハッチャーとのコメディスケッチの一環としてレース中に滑って頭を打ったため、軽い脳震盪を起こした。彼は病院で検査され、その日のうちに退院した。その夜は再放送されたが、オブライエンは翌週の月曜日に仕事に戻り、事件を揶揄した後、その出来事の映像をすべて流した。エピソードは完成しなかった。^[19]しかし、 2人目のゲストであるセス・マクファーレンとミュージカルゲストのロドリゴ・イ・ガブリエラは翌週に復帰した。^{[20] [21]}

深夜番組での初放送前に大々的に宣伝された『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエン』の初回放送は、全体で920万人の視聴者と、18歳から49歳の成人層で3.8％の視聴率を獲得した。 ^{[22]初回放送の視聴率は、} CBSの『レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』とABCの『ナイトライン』を合わせた視聴率よりも高く、7.1％の視聴率と17％の視聴率だった。 ^[23]これに対し、レノが出演した最終回は、メーター制市場の世帯で平均8.8％の視聴率だった。^[24]オブライエンの初回放送週の残りの期間、視聴率は毎日下がり、火曜日の5.0％から金曜日の3.5％まで落ちたが、金曜日でもその夜のレイト・ショーの視聴率2.7％を上回った。^[25]

2009年6月9日、レイト・ショーはザ・トゥナイト・ショーの視聴率を上回り、3.4対2.9だった。^{[26] [27]}レターマンがNBCの同局の視聴者を上回ったのは、8か月以上ぶりのことだった。^{[27] [28]しかし、オブライエンは18～49歳の視聴者層} でレイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマンより85万人多い視聴者を獲得し、さらに18～34歳の視聴者層で65万人、25～54歳の視聴者層で55万人多い視聴者を獲得し、2週目はトゥナイトが勝利した。^[29]

マイケル・ジャクソンの死去の前の週、レターマンはオブライエンよりも多くの視聴者を集めた。『ザ・トゥナイト・ショー』の視聴者数はシリーズ史上最小の330万人で、「ジェイ・レノが司会を務めた平均視聴者数より約200万人少ない」ものだった。^[30]翌週、オブライエンの視聴者数はさらに少なく、平均280万人だった。25歳から54歳の視聴者層ではレターマンと同数となり、オブライエンが司会者になって以来初めてその層で勝てなかった。^[31]しかし、ニューヨーク・タイムズ紙は、ジャクソンの死去の報道により、その週は『ナイトライン』がレターマンとオブライエンの両方を上回ったと指摘した。^[30] 8月7日までの週までに、レイトショーの再放送もオブライエンを上回ったが、その差はわずかだった。再放送の世帯視聴率は2.1/6で視聴者数は295万人だったのに対し、トゥナイトショーは視聴率2.0/5で視聴者数は294万人だった。その週、両番組ともナイトラインの325万人に負けた。 ^[32]

オブライエンの最大の強みである「若い男性」層は「ウェブサイトやコメディ・セントラルやスパイクのようなケーブルチャンネル」でより簡単にリーチできるという意見もあったが、広告主やネットワークの幹部らは、最初の本当の試練は2009年9月に訪れるだろうと指摘した。 ^[30] ピューリッツァー賞受賞批評家のトム・シェールズも2009年8月に、オブライエンは「当初のレノよりずっと調子が良い」と指摘した。^{[33]オブライエンの強みは}低所得の スラム街の視聴者にも強く、その層ではレターマンを常に大差で上回っていた。^[30]オブライエンはまた、アフリカ系アメリカ人とヒスパニック系の視聴者の間でレターマンをはるかに上回る視聴率を獲得したが、これは白人司会者にとっては非常に異例のことだった。^{[30]コナンの在任期間以前は、アフリカ系アメリカ人とヒスパニック}系の視聴者はレノとレターマンに二分されることが多かった。^[30]

2009年9月にジェイ・レノ・ショーが初放送されてから2か月後の11月までに、ザ・トゥナイト・ショーの視聴率は、レノが司会を務めていた当時と比べて「毎晩およそ200万人の視聴者」が減っていた。^[34]レノの新しいゴールデンタイムのトークショーは、それまでの脚本付きドラマよりも制作費が安かったが、地元のニュース番組の視聴者数が減少し、ザ・トゥナイト・ショーとレイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロンの視聴率にドミノ倒し効果をもたらした。^[35]

2010年1月12日、深夜番組のスケジュール変更をめぐる論争を受けて、オブライエンの視聴率は18～49歳の視聴者層で1.7％、シェア7％に上昇し、前日から40％上昇した。^[36] 2010年1月14日木曜日、コナンは1.9％の視聴率を獲得した。^[37]彼の最後の番組は、18～49歳の視聴者層で4.8％という最高視聴率を獲得し、ジェイ・レノが2009年5月29日に最後の番組で獲得した18～49歳の視聴者層での3.4％を40％上回った。^[38]

2010年1月7日、複数のメディアが、2010年3月1日からジェイ・レノの番組が平日夜10時から午後11時35分に移動するだろうと報じた。これは系列局からの圧力と、レノとオブライエン両氏の視聴率低迷が重なったためである。 ^{[39] [40]この計画では、レノの番組は1時間から30分に短縮される。NBCの深夜番組はすべて、2010年2月15日から26日までの間、} 2010年冬季オリンピックのために放送が中断される。番組変更に関する最終決定は、NBCによって1月10日に下された。^{[41] [42]}オブライエンの契約では、NBCは罰則なしで番組を午前12時5分に戻すことができると規定されており（主にスポーツの放送中断に対応するために盛り込まれた条項）、オブライエンには辞任以外の手段がなかった。^[43]

1月10日、NBCはジェイ・レノを2月12日にゴールデンタイムから外し、できるだけ早く深夜に移動させるつもりであることを確認した。^[41] TMZは、オブライエンに変更について事前に通知されておらず、NBCは2つの選択肢を提示したと報じた。1時間の午前0時5分の時間帯か、ネットワークを離れるという選択肢である。^[44]オブライエンが離れることを選択した場合、レノはトゥナイトショーのタイトルと午後11時35分から午前0時35分の時間帯を完全に取得する可能性が高い。^[44]別の可能性としては、NBCがオブライエンに他のネットワークで働くのを控えるように支払い、放送を中止し、レノが引退したら司会者として復帰させるというものがあった。^[40]変更が発表された翌日、ニューヨークタイムズは匿名のFOX幹部に話を聞いた。その幹部は、同社はオブライエンが「FOXにぴったりだろう」と感じていると語った。^[45] ABCは、すでにナイトラインやジミー・キンメル・ライブ！が含まれている深夜番組にオブライエンを加える必要はないと述べている。^[46]

1月12日、オブライエン氏はプレスリリースで、もしNBCの番組が午前12時5分に放送枠が変更になった場合は番組を継続しないと述べ、^{[47] 「別のコメディ番組を放送するために}『ザ・トゥナイト・ショー』を翌日に延期することは、私が放送史上最も偉大なフランチャイズだと考えている番組に深刻なダメージを与えると考えています。12時5分の『ザ・トゥナイト・ショー』は、単純に『トゥナイト・ショー』ではありません。また、この変更を受け入れれば、私がデビッド・レターマンから引き継ぎ、ジミー・ファロンに引き継いだレイト・ナイト・ショーを、長年保持してきた時間帯から追い出すことになります。そうなれば、私が愛する他のNBCフランチャイズを傷つけることになり、ジミーに対しても不公平です。」^[48]同じ声明の中で、オブライエン氏はネットワークからの支持とプライムタイムの視聴率の低さを指摘した。「前任者のように、ある程度の時間の恩恵を受け、同様に重要なプライムタイムのスケジュールからある程度の視聴率の支持を得られるだろうと誤って信じていました。両方なしでは11時30分に永続的な視聴者を獲得することは不可能です。」^[49]

1月15日、オール・ヘッドライン・ニュースは、NBCはコナンがNBCの条件に同意しない限り、3年半にわたって無給でコナンを放送から完全に締め出すつもりだと報じた。^[50] NBCとオブライエン双方の関係者は、この考えを「ばかげている」と一蹴したと伝えられている。「彼の契約はあと2年半残っている。どうしてそんなことをするんだ？」^[51] NBCユニバーサルのジェフ・ザッカー最高責任者は、オブライエンの契約には、契約満了後さらに1年間彼を休ませることができる条項が含まれていると考え、この脅しを行った。^{[52]オブライエン側の関係者は、もし}ザ・トゥナイト・ショーが後の時間帯に移動された場合、NBCは契約の補足条項に違反すると主張した。 ^{[53] [54]}

ニューヨーク・タイムズ紙は、オンラインでの支持は圧倒的にオブライエン支持であると報じた。交代発表後の数日間で、関連するTwitter投稿の88%がオブライエン支持を表明した。 ^[55]フェイスブックではオブライエンを支持する投稿が何万件も行われ、数千人が「チーム・コナン」や「私はココの味方」 ^[56]のさまざまなグループに参加した。 ^[57]ロジャー・エバート、 ^[58] トム・ハンクス、 ^[59] ロージー・オドネル、 ^{[60] [61]} ジム・ガフィガン、 ^[62] ポール・F・トンプキンス、 ^[63] ダグ・ベンソン、 ^[64] アミール・"クエストラブ"・トンプソン、 ^[65] アリッサ・ミラノ、 ^[66] クリス・パーネル、 ^{[67 ]} ジミー・キンメル、 ^[68] ジェフ・ガーリン^[要出典]、リッキー・ジャーヴェイスなど、数十人の著名人がオブライエンへの支持を表明した。 ^[69]俳優でコメディアンのパットン・オズワルトはオブライエン氏を明確に支持し、「現在ジェイ・レノを嫌っているコメディアンたち、私もその一人だが、我々は『ジェイ・レノはダメだ』とは思っていない。我々の世代で最高のコメディアンの一人が故意にスイッチを切ったことに我々はとても傷つき、失望しているのだ」と述べた。 ^[70]

2010年のTVガイドでは 、この時間帯紛争はテレビ史上最大の「失策」の第1位にランクされた。^[71]

2週間の交渉の後、2010年1月21日、コナン・オブライエンが4500万ドルでNBCを離れ、22年間続いたパートナーシップに終止符を打ったことが公式に発表された。 [ ^{72] [73]} ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、オブライエンが約3200万ドル、エグゼクティブ・プロデューサーのジェフ・ロスが450万ドル、^[74]その他のスタッフが約750万ドルを受け取ると報じた。^[73]しかし、この契約には、オブライエンが新しい番組を見つけた後、NBCが退職金の一部を保有できるという、以前噂されていた「緩和条項」は含まれていなかった。 [73]また、オブライエンは2010年9月1日から別のネットワークで自由にテレビに復帰できると規定されていた。^{[ 73] [75]}

同局は、NBCでの2010年冬季オリンピックの放送終了後、2010年3月1日にレノが正式にザ・トゥナイト・ショーの司会に復帰することを確認した。[ ^76]オブライエン時代のエピソードの再放送は、2010年2月にNBCがオリンピックの放送を開始するまで放送され続けた。 ^[77]

1月22日がオブライエンにとって最後のトゥナイト・ショーになる可能性が高いと公表されると、最後の数回のショーにはマーティン・スコセッシ、クエンティン・タランティーノ、ロビン・ウィリアムズ、アダム・サンドラーなど、大物ゲストが多数出演することが決定した。最終週のミュージカルゲストにはスプーンやバリー・マニロウがいた。最終回のゲストはトム・ハンクス、ウィル・フェレル、ミュージカルゲストのニール・ヤングだった。フェレルはオブライエンの最初で最後のゲストとしてショーの最初と最後を飾った。トム・ハンクスはオブライエンのトゥナイト・ショーとデビッド・レターマンのレイト・ナイトの両方で最後のインタビューを受けた。

さらに、番組のさまざまなコーナーで、予告なしの有名人が多数「立ち寄った」。1月13日、ジャック・マクブレイヤーがNBCの30 Rockのページ、 ケネス・パーセルの役で短時間登場した。彼はスタジオのガイドツアー中にオブライエンのモノローグを遮り、「NBCはこのスタジオを使うよりも建てることに多くの時間を費やした」とジョークを飛ばした。^[78] 1月19日、ノーム・マクドナルドが6月からオブライエンに渡すのを先延ばしにしていた大きなお祝いのギフトバスケットを持ってステージに歩み寄った。彼はグリーティングカードから「コナン、ついにザ・トゥナイト・ショーの常任司会者の座を獲得したね。それは誰にも奪われないものだ」と読み上げた。 ^[79]エド・ヘルムズが1月20日登場し、ハングオーバーの「スタッツ・ソング」を、オブライエンの現在の悩みについて言及する歌詞に変更して歌った。^[80]ベン・スティラーとポール・ルーベンス（ピーウィー・ハーマン役）は1月21日の番組に予告なしに短時間出演した。最後の番組では、スティーヴ・カレルがオブライエン氏の退社インタビューを行うNBCの社員としてカメオ出演した。

1月20日の放送では、オブライエン氏がネズミに扮したブガッティ・ヴェイロンを披露するコメディシーンがあり、そのバックにはローリング・ストーンズの「 (I Can't Get No) Satisfaction」が流れていた。オブライエン氏は、車と音楽のライセンス料（「このクリップをインターネットで再放送する権利は言うまでもない」）でNBCは150万ドルかかると主張した。^{[81]その後、車は}ピーターセン自動車博物館から借りたものだったことが明らかになった。^[82]その後、このシーンはHuluとNBC.comにアップロードされたインターネット版のエピソードからカットされたが、これはおそらくローリング・ストーンズの曲に必要なライセンス料の支払いを避けるためだったと思われる。^[83]

この「高額な」コメディは1月21日も続き、2009年のケンタッキーダービー優勝馬マイン・ザット・バードがミンクの スヌーギーをかぶってスーパーボウルの限定映像を観るという内容で、オブライエンはNBCに480万ドルかかったと主張した。最終回ではさらに6500万ドルとされるスケッチで賭け金が上がり、スミソニアン博物館からクレジットカードで購入した地上ナマケモノの化石骨格がホースでピカソのオリジナル絵画にベルーガキャビアを吹きかけるという内容だった。これらのスケッチの費用に対するインターネットコミュニティの抗議に応えて、オブライエンはこれらの部分は冗談だと説明した。^[84]

テレビ放映は1月23日まで続き、偶然にもジョニー・カーソンの死後5年目にあたる。最後のコーナーである「フリー・バード」の演奏を紹介する前に、オブライエンは視聴者と聴衆に向けて声明を発表し、その中でNBC（論争が始まって以来初めて同局に感謝の意を表した）と彼の熱心なファン層に個人的に感謝の意を表した。

皆さん、このロデオを締めくくる前に、2、3言っておかなければならないことがあると思います。マスコミでは、私がNBCについて法的に何を言ってよいのか、何を言ってはいけないのか、多くの憶測が飛び交っていますが、これは冗談ではなく、事実をはっきりさせておくと、今夜は言いたいことを何でも言ってよいのです。[...] 今夜は本当に言いたいことを何でも言ってよいのです。私が言いたいのは、サタデー・ナイト・ライブ、レイト・ナイト・ショー、そしてここザ・トゥナイト・ショーでの短い出演期間を含め、私はNBCで20年以上働いてきたということです。確かに今は意見の相違もありますし、別々の道を歩んでいますが、この会社は私が成人してからのほとんどの間、私の居場所でした。一緒にやってきた仕事にとても誇りを持っており、それを可能にしてくれたNBCに心から感謝しています。

たくさんの人が私の心境を尋ねてきましたが、正直に言うと、ザ・トゥナイト・ショーを辞めることは、これまでで最もつらいことでした。この選択をするのはとてつもなく困難でした。これは世界で最高の仕事です。私はこの仕事を心から愛していますし、このメディアの歴史上最高のスタッフとクルーがいます。私はそうではないと言う人がいれば、私は戦いますが [...] 誰もそうはしません。しかし、この喪失感にもかかわらず、私は今が幸せな瞬間であると心から感じています。すべてのコメディアン、すべてのコメディアンがザ・トゥナイト・ショーの司会を夢見ています。そして、7か月間、私はその夢を実現することができました。そして、私は自分のやり方で、愛する人たちとそれをやりました。ここで私たちがやってきたことの1秒たりとも後悔していません。

今、道を歩いていると、私に悲しそうな表情を向けてくる人に出会う。私は、自分が知る誰よりも幸運に恵まれている。もし次のライブがセブンイレブンの駐車場でやることになったとしても、私たちは楽しくする方法を見つけるつもりだ。本当にそうするよ。何の問題もない。セブンイレブンの駐車場でやりたくないけど、まぁいいか。

最後に、ファンの皆さんに言いたいことがあります。多くの人々から寄せられた膨大な支援と情熱に、私は圧倒されました。集会、プラカード、インターネット上のおかしくてとんでもない創造性。人々が長距離を旅し、土砂降りの雨の中、一晩中野宿して [...] 私たちの観客として来てくれたこと。

皆さんがしてくれたことは、悲しい状況を喜びと感動に変えてくれたことです。だから、この番組を見ている皆さん、皆さんが示してくれた優しさにどれだけ感謝してもしきれません。私は一生このことを思い続けるでしょう。私がお願いしたいのはただ一つ、特にこの番組を見ている若い人たちにお願いしたいことがあります。

どうか皮肉を言わないでください。私は皮肉が嫌いです。はっきり言って、それは私が最も嫌いな性質です。皮肉では何も得られません。人生で自分が得ようとしていたものを正確に得る人はいません。でも、一生懸命働き、親切であれば、素晴らしいことが起こります。本当に、素晴らしいことが起こります。本当に、それは本当です！

— コナン・オブライエンの最後の声明^{[85] [86] [87] [88]}

最終回では、番組の短い期間のハイライト映像が流れ、最後に「To Be Continued」という言葉で締めくくられ、彼が別のネットワークに出演することを示唆した。紹介されると、トム・ハンクスは「スコッチ」のグラスを2つ持ってきたが、これは後にクリームソーダであることが判明した。ニール・ヤングは自身の曲「 Long May You Run 」のアコースティックバージョンを演奏し、番組は、ロニー・ヴァン・ザントに扮したウィル・フェレルが、モア・カウベルのスケッチでの彼の有名な役柄に敬意を表してカウベルを演奏し、フェレルの妊娠中の妻ヴィヴェカ・ポーリン、ビリー・ギボンズ、ベン・ハーパー、ベック、オブライエン本人、そしてマックス・ワインバーグとトゥナイト・ショー・バンドが「フリー・バード」を演奏して終了した。^[89]

オブライエンの最後のエピソードから約2週間後（ただし、以前の番組の再放送は、ネットワークが2010年冬季オリンピックを放送する直前の2月11日まで続きました）、NBCは、ウェブサイトとストリーミング動画サイトHuluから、コナン・オブライエンのトゥナイト・ショーのすべての動画を削除し始めました。^[90] Gather.comは、NBCがYouTubeからオブライエン関連のトゥナイト・ショーとレイト・ナイトのクリップをすべて削除する予定であり、別れのスピーチなどのクリップ以外で、コナンとトゥナイト・ショーの歴史に関する動画を見つけることが非常に困難になると報じました。 ^[91]タイム誌は、Huluが現在ナイトライダー、キングス、クルーソー、サーフェスなど、それほど人気のないNBCシリーズを多数ストリーミングしていることを指摘し、動画を削除したネットワークを批判しました。^[92]

2010年2月、NBCはオブライエンの公式サイトをオフラインにし、NBC.comから元司会者に関するすべての言及を削除した。^[91]同じ頃、オブライエンのレイトナイトショーでスケッチの一環として立ち上げられたURLであるHornyManatee.comがNBC.comにリダイレクトし始めた。^[93] 2010年2月初旬、ロックフェラープラザ30番地の壁画に描かれたオブライエンの顔がジェイ・レノの肖像に置き換えられた。^[94]元々過去の司会者全員に関するメディアを掲載していたNBCの「トゥナイトショーエクスペリエンス」のウェブサイトもすべてのコンテンツが削除された。最近、オブライエンに関する言及がサイトに復活した。 NBC.comでオブライエンの名前を検索すると、オブライエンがゲスト出演する『30 Rock』のエピソード「Tracy Does Conan 」へのリンクと、オブライエンの最後の『トゥナイト・ショー』の後に放送された『レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロン』のエピソードでのオブライエンへの別れの言葉しか表示されなかった。^[95]

批評家たちはまた、2010年3月初旬に放送された、元副大統領候補のサラ・ペイリンの『レノのトゥナイト・ショー』出演の宣伝にも疑問を呈している。その宣伝では、ペイリンは2009年12月11日に『コナン・オブライエン・トゥナイト・ショー』に出演したにもかかわらず、深夜のトークショーに出演したことは一度もないと主張されていた。デッドライン・ハリウッドのウェブサイトのブロガー、ニッキ・フィンケは、このことはNBCがオブライエン時代の名残を消し去ろうとしていることのさらなる証拠だと指摘した。^{[96] [97]} サラ・ペイリンは『レイト・レイト・ショー・ウィズ・クレイグ・ファーガソン』や『 ジミー・キンメル・ライブ!』にも出演したが、どちらの出演もインタビューではなかった。

NBCがフィルタリングしなかったオブライエンに関する言及の1つは、2010年4月1日の『The Marriage Ref』のエピソードで、レイトナイトの司会者ジミー・ファロンがパネリストを務めていた。夫婦が夫の奇妙なマリオネットコレクションについて言い争っているクリップを見ながら、ファロンは背景にある彼とコナンに似た2体のマリオネットを指摘し（ファロンの名前を出すと大きな拍手が起こった）、夫が「NBCレイトナイトマリオネット」コレクションを所有していると述べた。^{[要出典]オブライエンは、NBCのシリーズ『}コミュニティ』の第1シーズンの最終回でも言及されており、スターバーンズという登場人物がNBCは「コナンを復活させるべきだ」と叫んだ。

2010年4月6日の『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ』で、ギタリストのスラッシュは、スラッシュのデビューソロアルバム『ウルフマザー』からの1stシングル『バイ・ザ・ソード』を、リードシンガーのアンドリュー・ストックデールと共に演奏した。演奏中、スラッシュのクローズアップはほとんどなかった。TMZは、これは演奏中にスラッシュがマイク・ミッチェルの『アイム・ウィズ・ココ』のポスターを描いたピンバッジを付けていたためであり、そのピンバッジがまだ見えるクローズアップで説明されたと報じた。^[98]

2010年5月5日の『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ』では、タイムズスクエア爆破事件の容疑者ファイサル・シャザドの架空のフェイスブックページに関するギャグで、彼のお気に入り欄に「チーム・ココ」と書かれており、これはレノによるオブライエンへの最初の批判の一つとなった（ただし、声に出してはいなかった）。^[99]

2010年6月の放送では、コメディアンのクリス・ロックが登場した。インタビュー中、彼はオブライエンの司会歴について微妙な言及をし、レノを「悪い、悪い男」と呼んだ。^[100]

2010年6月のエピソードでは、ゲストのデニス・リアリーが、コナン・オブライエンがTwitterアカウントを持っていると聞いたので、自分もTwitterアカウントを作成したと述べた。レノもTwitterアカウントを持っていると述べた。^[101]このコメントと質問は、NBCのウェブサイトのインタビューのクリップには掲載されていなかった。

2010年7月8日の放送では、2010年のエミー賞ノミネートが発表された直後、レノはオブライエンのザ・トゥナイト・ショーについて、良いニュースはザ・トゥナイト・ショーがエミー賞に4回ノミネートされたことだ、悪いニュースはどれも彼のものではないということだと冗談を言って間接的に言及した。7月9日の放送では、ジェイはレブロン・ジェームズにインタビューしている改変されたテープを流した。レノがジェームズにチームを選んだかと尋ねると、ジェームズは「チームCoCo」と書かれたポスターを掲げ、それに対してレノは「まあ、彼は4回ノミネートされたよ」と答えた。

2010年7月8日、コナン・オブライエンの『ザ・トゥナイト・ショー』がプライムタイム・エミー賞のバラエティ・ミュージック・コメディ部門にノミネートされた。多くのメディアは、同じくノミネートされていたジェイ・レノ版の『トゥナイト』と『ジェイ・レノ・ショー』のどちらもこの部門でノミネートされなかったとしている。^[102]

2010年のプライムタイム・エミー賞のその他のノミネートには、バラエティ・音楽・ノンフィクション番組の優秀美術賞、バラエティ・音楽・コメディシリーズの優秀演出賞、バラエティ・音楽・コメディシリーズの優秀脚本賞などがある。^[103]

オブライエンのトゥナイトショーがノミネートされた脚本賞と監督賞は、昨年エミー賞がWGAおよびDGAと合意した、バラエティ、音楽、またはコメディシリーズの脚本賞と監督賞、およびバラエティ、音楽、またはコメディスペシャルの脚本賞と監督賞を交互に授与するという取り決めにより、エミー賞の放送から削除されました。これらはクリエイティブエミー賞の放送に移されましたが、ファンは少なくともシリーズの脚本賞をエミー賞のゴールデンタイムの放送に戻すキャンペーンを展開しています。^[104]

クリエイティブ・アーツ・エミー賞では、トゥナイト・ショーは、その夜にノミネートされた3つの賞をいずれも受賞できなかった。 トゥナイト・ショーは、バラエティ・ミュージック・コメディ・シリーズ部門でも、デイリー・ショーに敗れ、受賞を逃した。

オブライエンの短い映像（1秒未満）がファロンのトゥナイト・ショーの初期の宣伝に登場し、ファロンは60年の歴史を持つフランチャイズの最新の管理者として描かれ、カーソンとレノを中心に過去のトゥナイトの司会者全員が出演した。 ^{[105]インタビューでは、ファロンは}トゥナイトの歴史について言及する際にオブライエンを含め、自身を6代目の司会者と述べている（レノは1回のみ数え、1957年にニュースマガジンとして短期間番組が放送されていた間の司会者は数えていない）。

レノは、最後の数週間の放送中に何度も2010年の論争に言及（および冗談を飛ばし）したが、7か月間シリーズから離れていたことについては直接認めず、司会者としての任期を終えたオブライエンの名前も挙げなかった。レノの最後のエピソードと同じ夜に放送された2月6日の『コナン』のエピソードで、オブライエンはモノローグでレノに言及し、 2014年冬季オリンピックの開幕に触れて「NBCはついに、バトンを渡すことに抵抗のない人物を紹介できるようになる」と述べた。観客の拍手に続いて、オブライエンは「拍手は自分に許したが、いい拍手だった」と語った。

ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーは、2014年2月17日に初放送された。ファロンは、トゥナイト・ショーでの初のモノローグで、コナン/レノの失態に触れたジョークを2、3個言った。彼はモノローグで「ようこそ、ジミー・ファロンです。これからは司会を務めさせていただきます！ 」と言い、オブライエンが経験した状況を揶揄した。ファロンはモノローグを続け、「もちろん、これまでのトゥナイト・ショーの司会者たちがいなかったら、私は今夜ここにいないでしょう。だから、スティーブ・アレン、ジャック・パー、ジョニー・カーソン、ジェイ・レノ、コナン・オブライエン、ジェイ・レノに『ありがとう』と言いたいです」と言った。

2024年4月3日、オブライエンが4月9日のファロンのトゥナイトショーにゲストとして出演し、彼の次のシリーズ「コナン・オブライエン・マスト・ゴー」を宣伝することが発表された。^[106]これは、2010年に彼自身のバージョンを終了して以来、オブライエンが番組に正式に出演する最初の機会となるが、2018年にはファロンとスティーブン・コルベアと一緒に事前に録画されたスケッチに出演したことがある。 ^[107]

• IMDbの「ザ・トゥナイト・ショー with コナン・オブライエン」