カナダ放送協会(フランス語: Société Radio-Canada)は、CBC/Radio-Canadaというブランド名で知られる、ラジオとテレビの両方を放送するカナダの公共放送局です。[ 2 ]これは国営企業であり、国の公共放送局として機能し、英語とフランス語のサービス部門はそれぞれCBCとRadio-Canadaとして知られています。
カナダにはその設立以前から存在する地方局もあるが、CBCはカナダで最も長く継続して存在する放送ネットワークである。CBCは1936年11月2日に設立された。[ 3 ] CBCは4つの地上波ラジオネットワークを運営している。英語のCBC Radio OneとCBC Music、フランス語のIci Radio-Canada PremièreとIci Musique(国際ラジオサービスRadio Canada Internationalは歴史的に短波ラジオで送信されていたが、2012年以降はウェブサイトでポッドキャストとしてのみコンテンツが利用可能)。CBCはまた、2つの地上波テレビネットワーク、英語のCBC Televisionとフランス語のIci Radio-Canada Télé、衛星/ケーブルネットワークのCBC News Network、Ici RDI、Ici Explora、Documentary Channel(一部所有)、Ici ARTVを運営している。 CBCは、カナダ北極圏向けにCBC NorthおよびRadio-Canada Nordという名称で放送サービスを提供しています。また、CBCはCBC.ca /Ici.Radio-Canada.ca、CBC Radio 3、CBC Music /ICI.mu、Ici.TOU.TVなどのデジタルサービスも運営しています。
CBC/Radio-Canadaは、国内ラジオサービスでは英語、フランス語、および8つの先住民言語で番組を提供しており、ウェブベースの国際ラジオサービスであるRadio Canada International(RCI)では5つの言語で番組を提供している。[ 4 ]しかし、2010年代初頭の予算削減により、同社は電波によるサービスを縮小し、RCIの短波放送と、ネットワーク所有の再送信送信機によってサービスを受けているすべての地域(カナダの地上波デジタルテレビ移行の対象とならない地域を含む)での地上テレビ放送を停止した。
CBCの資金は、テレビ放送における商業広告収入によって補われている。ラジオ放送は、開局当初から1974年までコマーシャルを流していたが、それ以降、主要ラジオネットワークはコマーシャルなしとなっている。2013年には、CBCの二次ラジオネットワークであるCBC MusicとIci Musiqueが、1時間あたり最大4分間の限定的な広告を導入したが、これは2016年に中止された。
カナダ放送協会の起源は、1920年代にカナダの放送が米国のように主に民間の商業システムとして発展すべきか、それとも英国モデルに影響を受けた公的に管理されたシステムとして発展すべきかという議論に遡る。中心的な懸念事項は、特に多くのカナダのリスナーが国内番組よりも強力な米国の電波を容易に受信できるようになったため、アメリカのラジオ局やネットワークがカナダにますます進出していることであった。[ 5 ] [ 6 ]
1929年、一般にエアード委員会として知られるラジオ放送に関する王立委員会は、全国的な公共放送システムの創設を勧告した。その報告書は、放送を公共サービスとして扱うことを求め、放送を規制し、独自の放送局と番組を運営する国家機関を提案した。 [ 7 ]グラハム・スプライとアラン・プラントは、カナダ・ラジオ連盟を通じてエアード勧告の実施を運動し、公共放送は電波に対するカナダの支配を維持するために必要であると主張した。[ 8 ]
同時に、鉄道放送はラジオが全国規模で組織できることをすでに示していた。カナダ国鉄は1923年から1932年の間にCNRラジオを開発し、鉄道電信線、所有局、リースした放送時間を使用して乗客向け、そしてたまたま送信機の範囲内の一般大衆向けに番組を提供した。[ 9 ] [ 10 ]民間部門のライバルであるカナダ太平洋鉄道は、1930年1月に提案された大陸横断ラジオネットワークの免許を申請したが、計画通りにシステムを構築しなかった。代わりに、カナダ太平洋ラジオは、ロイヤルヨークホテルのスタジオからトロントの架空局CHRY(後にCPRY)を運営し、既存のトロント局のリースした送信時間を使用して、カナダ全土の最大21の独立局に番組を配信した。一部の番組は、ニューヨークのWJZと米国東部の関連ネットワークでも放送された。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]大恐慌の経済的圧力により、CPR は競合ネットワークを開発する能力が制限され、ラジオ事業は 1935 年に終了した。[ 14 ]
1932年、 RBベネット政権は、CBCの前身であるカナダ放送委員会(CRBC)を設立した。CRBCには、カナダ国内での放送業務の運営と放送規制の両方の権限が与えられた。 [ 15 ] 1933年、同委員会は、CNR所有の放送局、スタジオ、関連機器を含むCNRラジオの放送施設を5万ドルで買収した。[ 16 ]

CRBCは、1936年11月2日にカナダ放送法が施行された際に、カナダ放送協会に取って代わられた。新会社はCRBCの放送局、ネットワーク体制、規制責任を引き継いだが、理事会を持つ国営企業として再編成された。レオナルド・ブロッキントンがCBCの初代会長に選出され、グラッドストーン・マレーが総支配人、オーガスティン・フリゴンが副総支配人に就任した。[ 17 ] [ 18 ]
CBCは初期の頃、放送局と規制機関としての役割を兼ねていました。自社所有の放送局、リース施設、民間の提携局を組み合わせることで全国的なラジオ放送網を拡大すると同時に、民間の放送局の規制も行っていました。1937年12月には、フランス語のラジオ放送ネットワークを別途設立しました。[ 19 ] CBCは1958年に規制権限が新設された放送管理委員会に移管されるまで、カナダの放送規制機関であり続けました。[ 20 ]
1967年から1970年代半ばまで、CBCは北部の僻地コミュニティ向けに限定的なテレビサービスを提供する「フロンティア・カバレッジ・パッケージ」を提供していた。[ 21 ]低出力のテレビ送信機は、毎日4時間の白黒ビデオ番組を放送していた。テープはカルガリーで録画され、送信機のあるコミュニティに空輸され、放送された後、テレビのシンジケーションでよく使われる「自転車」方式で別のコミュニティに輸送された。輸送の遅延は、大きな都市では1週間、小さなコミュニティではほぼ1か月に及んだ。[ 22 ]
最初の放送局は、1967年にノースウェスト準州のイエローナイフ、マニトバ州のリンレイク、ケベック州のハブレ・サン・ピエールに開設されました。 [ 23 ] [ 21 ] 1968年11月には、ユーコン準州のホワイトホースで別の放送局が稼働を開始しました。 [ 24 ] 1969年から1972年にかけて、追加の放送局が開設されました。
ほとんどの放送局は1973年に再構成され、アニック衛星からCBCテレビの番組をカラーで受信し、カナダの他の地域とライブで放送するようになった。最大の都市をカバーする放送局は1973年2月5日にカラー放送を開始し、他のほとんどの放送局はその年の春までに追加された。 [ 25 ]放送は、ハリファックス、後にセントジョンズから発信される大西洋標準時(UTC-4または-3)か、バンクーバーから発信される太平洋標準時(UTC-8または-7)のいずれかに合わせて調整された。[ 26 ]視聴者はUTC-5からUTC-8までのさまざまなタイムゾーンのコミュニティに住んでいたが、その理由は、CBCが番組を大西洋標準時用に作成し、各タイムゾーンの主要放送局が1時間、2時間、または3時間の適切な遅延のために放送を録画し、番組を太平洋標準時用に再度作成したためである。北部の放送局はこれら2つのフィードのいずれかを受信し、西部のノースウエスト準州の放送局は太平洋フィードを受信していた。[ 25 ]州北部の一部の地域は、マイクロ波で州内のCBC放送センターに接続されていた。[ 27 ]
これらの放送局の中には、ホワイトホースのCFWH-TV 、イエローナイフのCFYK、フロビッシャーベイのCFFB、イヌヴィックのCHAKなど、CBC以外のコールサインを使用している局もあれば、標準的なCB_Tコールサインに5文字を加えたもの(例:CBDHT)を使用している局もあった。北部のアップリンクは通常、南部から持ち込まれた一時的なユニットだった。その後、イエローナイフ、そしてホワイトホースとイカルイトに地上局アップリンクが設置された。
北部発のテレビ番組は、1979年にイエローナイフで制作された月刊ニュースマガジン「Our Ways 」から始まり[ 28 ] 、1995年には平日の30分ニュース番組(「Northbeat」と「Igalaaq」)へと発展した[ 29 ]。それまでは、準州選挙の開票速報などのために時折一時的なアップリンクが行われていた。ユーコン準州では1985年に初めてそのような報道が行われた[ 30 ]が、スタンレーカップのプレーオフ期間中であったため、機材はすでに予約済みだったため、CBCはCITV-TVエドモントンの機材を借りてその夜ホワイトホースで使用した。

カナダ・ラジオテレビ通信委員会(CRTC)は、28の「義務的市場」において、フルパワーの地上波アナログテレビ送信機による送信を2011年8月31日までに停止するよう命じた。放送事業者は、アナログ送信機をデジタルに移行することでこれらの市場へのサービスを継続するか、地上波放送を停止するかのいずれかを選択できる。ケーブルテレビ、IPTV、衛星放送サービスは、このデジタル移行期限の対象外であり、影響も受けない。
他のカナダの放送局が2011年8月31日のカナダのデジタルテレビ移行期限までにほとんどの送信機をデジタルに切り替えたのに対し、CBCは義務付けられたアナログ送信機の約半分(CBC TVの28市場のうち15市場、SRCの28市場のうち14市場)しかデジタルに切り替えなかった。同社は財政難を報告し、義務付けられた市場で再送信機によってアナログ信号を受信するコミュニティは期限をもって地上波(OTA)信号を失うという計画を発表した。再送信機は、義務付けられた市場にあるCBCとSRCの48の送信機のうち23を占めている。CBCとSRCの両方の地上波信号を失う義務付けられた市場には、オンタリオ州ロンドン(都市圏人口45万7000人)とサスカチュワン州サスカトゥーン(都市圏人口25万7000人)が含まれる。これらの市場では、同社のテレビ送信機だけがデジタルに切り替えられていない。
2012年4月4日に発表された計画に従い、2012年7月31日にCBCは約620基のアナログテレビ送信機をすべて停止した。これにより、同社の全国におけるテレビ送信機の総数は27基に減少した。CBCによると、これにより同社の年間コストは1,000万ドル削減されるという 。同社がデジタル送信機を1基しか持っていない地域で、CBCとSRCの両方の地上波信号を維持するためにサブチャンネルを使用する計画は発表されていない。実際、CBCはすべてのアナログテレビ送信機を停止するためのCRTCへの申請で、コストなどを理由にサブチャンネルの使用に反対していることを伝えている。[ 31 ] CBC/RCは、ケーブルと衛星の普及率が非常に高いため、実際にCBCとRadio-Canadaの番組にアクセスできなくなったカナダの視聴者はわずか1.7%だと主張している。一部の地域(特に遠隔地や農村地域)では、ケーブルまたは衛星は、許容できるテレビを見るために長い間不可欠だった。[ 32 ]
2015年、CBCラジオの司会者ジャン・ゴメシが同僚に嫌がらせをしたという疑惑が持ち上がった後、ゴメシは休職処分となった。10月、CBCは彼が女性従業員に怪我を負わせた「生々しい証拠」を持っていると表明し、彼の雇用を終了した。[ 33 ]同社は独立調査を依頼した。法律事務所ルービン・トムリンソンLLPのパートナーであるジャニス・ルービンによる報告書では、CBCが真剣に検討しなかったゴメシに関する従業員の苦情について論じている。ルービンは、CBC経営陣がゴメシの「問題行動」を認識した際に「適切な措置を講じなかった」と結論付けた。[ 34 ]
ゴメシは警察から複数の性的暴行容疑で起訴されたが、2016年3月にそのうち1件を除いて無罪となった。彼は6月に、同じくCBCで働いていた被害者に関する最後の容疑で裁判を受ける予定だった。その被害者の名前は後にキャスリン・ボレルであることが明らかになった。しかし、2016年5月11日、ゴメシが平和協定(罪を認めるものではない)に署名し、ボレルに謝罪したことで、検察は起訴を取り下げた。[ 35 ]ボレルは、ゴメシの行動に関する最初の苦情に対するCBCの対応を批判した。「私がCBCに助けを求めに行ったとき、返ってきたのは『そう、彼はこれをしてもいいし、そう、それを許すのが私の仕事だ』という指示だった」と彼女は集まった報道関係者に語った。[ 36 ]
CBCは5月11日、広報部長のチャック・トンプソンによる声明でボレル氏に公に謝罪した。「ボレル氏が当社の職場で経験したことは決してあってはならないことであり、心からお詫び申し上げます …」とトンプソン氏は述べた。[ 37 ]同社はまた、ルービン氏の報告書を受け入れ、いじめやハラスメントの苦情処理に関する研修や方法の改善に関する改訂方針について「その後、大きな進展があった」と主張している。[ 38 ]
ルービン報告書には「CBCが職場文化を変える方法に関するいくつかの提言が含まれていた。その提言の1つには、従業員が職場の懸念を提起するために利用できる労働および人権オンブズパーソンの設置が含まれていた」。CBCはまた、「CBCラジオの元責任者であるクリス・ボイスと、英語サービスの人事責任者であるトッド・スペンサーという2人のトップ幹部との関係を断ち切った」。[ 34 ]
2016年5月11日付のトロント・スター紙のジャック・ギャラントの記事で、広報専門家のマーティン・ワックスマンは、CBCに対する「痛烈な非難」について語り、次のようなコメントをしました。「確かに彼らは調査を行ったが、もし私がCBCの立場なら、組織文化の何が問題なのか、そしてそれを修復するために何ができるのかを真剣に考えるだろう」と彼は述べました。[ 38 ]スター紙はまた、雇用弁護士のハワード・レビットの「CBCではハラスメント問題が十分に解決されていない」という見解も引用しました。レビットはルービン報告書を「隠蔽工作」と呼び、連邦委員会が公共放送局の職場問題についてより詳細な調査を行うべきだという自身の提案を改めて表明しました。[ 38 ]
2015年のカナダ連邦選挙キャンペーン中、CBCはブロードベント研究所、カナダ保守党(CPC)、カナダ自由党、カナダ新民主党に対し、CBCニュース番組の著作権で保護された映像を許可なく選挙広告に使用したとして、使用停止命令書を送付した。自由党と新民主党は命令に従い、問題の広告を取り下げたが、ブロードベント研究所と保守党は取り下げなかった。しかし、最終的には、裁判を起こす代わりに、ブロードベント研究所と保守党は問題のある素材を削除することに同意し、そのためCBCは2015年にこれらの違反行為についてそれ以上追及しなかった。[ 39 ]
2019年10月、 2019年のカナダ連邦選挙の2週間前に、CBCは、党首討論会の抜粋を選挙運動資料に使用したとしてCPCを提訴した。CBCは、 CPCが抜粋の使用を継続することを差し止める差止命令を求めるとともに、CPCとその事務局長であるダスティン・ヴァン・ヴフトに対し、同党が「著作権で保護された素材を無断で使用した」ことを認めるよう求めた。さらにCBCは、問題となっているクリップは「文脈から切り離され、編集され、CPCの利益のために党派的な主張をするために利用されている」と指摘した。[ 40 ]これに対しCPCは、17秒の映像が使用され、問題のビデオは訴訟提起前に削除されたと述べ、「CBCが公平かつ客観的に報道すべき選挙の前夜にこのような決定が下されたことに重大な懸念」を表明した。
知的財産学者のマイケル・ガイストは、この映像の使用は公正利用の規定に該当する可能性が高いと述べた。[ 41 ] [ 42 ]当時のCBC社長兼CEOのキャサリン・テイトは、党派的な広告のためにジャーナリズム素材を使用することは著作権法の「公正利用」の免除に該当しないと主張した。[ 39 ]
2021年5月13日、CPCの訴訟はカナダ連邦裁判所で棄却され、フェラン判事はCPCの使用は公正かつ許容範囲内であると明言した。[ 43 ]この判決は先例となった。「この判決以前は、カナダの判例法では、批評とレビューの要件を満たすためには、使用されている著作物を批評し分析する必要があるとされていた。さらに、裁判所は、出典と著作者の帰属表示については、CBCのロゴを含めるだけで著作権法の要件を満たすのに十分であると判断していた。 」 [ 44 ]
CBCのオリジナルのロゴは、エコール・デ・ボザールの学生オルタンス・ビネット[ 45 ]によってデザインされ、1940年から1958年の間に使用されました。このロゴには、カナダの地図(1940年から1949年まではニューファンドランド)と、放送を象徴する稲妻のデザインが描かれていました。
1958年、CBCはネットワーク番組の最後に使用する新しいロゴを採用した。スケールモデルアーティストのジャン=ポール・ボワローがデザインしたこのロゴは、カナダの地図の上に「CBC」と「Radio-Canada」の文字を重ねたものだった。フランス語番組の場合は、「Radio-Canada」が上に表示された。
「蝶」のロゴは、NBCの孔雀のロゴと同様に、CBCが白黒テレビからカラーテレビへと移行していく過程を示すために、1966年にヒューバート・ティソンによってデザインされました。カラーで放送される番組の冒頭で使用され、CBCのすべてのテレビ番組がカラーに切り替わるまで使用されました。CBCテレビの番組「ウェイン&シュスター」のスケッチでは、これを「コズミック・バタフライ・コーポレーション」のロゴと呼んだことがあります。[ 46 ]
4番目のロゴは、社内では「宝石」と呼ばれ、1974年12月にグラフィックアーティストのバートン・クレイマーによってCBCのためにデザインされ、同社の最も広く認知されているシンボルです。メインのオンエア識別では、青い背景の画面中央から放射状に広がりながら、万華鏡のように形を変えていくロゴが特徴でした。1974年12月に放送されたこのアニメーション版は、俗に「爆発するピザ」とも呼ばれています。このロゴの登場は、フルカラーのネットワークテレビサービスの到来を告げるものでした。中央の大きな形は、カナダを表す文字Cです。Cの放射状の部分は放送を象徴し、ロゴが配置されている青い円は世界を表しているため、クレイマーによれば、ロゴ全体は「カナダが世界に放送する」というアイデアを表していました。1974年のCBC識別のオリジナルのテーマ音楽は、3音の木管楽器のファンファーレに「これはCBCです」または「ここはラジオ・カナダです」というナレーションが添えられていました。[ 47 ]これは後に、より馴染みのある11音の木管楽器オーケストラのジングルに置き換えられ、1985年12月31日まで使用されました。[ 48 ] [ 49 ]
ヒューバート・ティソンとロバート・イネスによって作成された宝石/ピザのロゴの更新された単色バージョン[ 45 ]は、1986年1月1日に導入され、それとともにCBCとRadio-Canadaの新しい一連のコンピュータグラフィック生成テレビアイデンティティが導入されました。これらのアイデンティティは、半透明のCBC宝石ロゴの背後にある、1日の時間帯に対応するさまざまな背景色と、CBCの新しい合成5音ジングルのさまざまなアレンジで構成されていました。ロゴは1986年に、一般的に白地に濃い青、または濃い青地に白の単色に変更されました。ただし、印刷広告とほとんどのテレビプロモーションでは、1974年以来、このロゴの単色バージョンが常に使用されています。1986年には、CBCの50周年を記念してアイデンティティに金メッキが使用されました。
1992年、CBCはロゴのデザインを刷新し、よりシンプルで赤を基調とした(または赤の背景に白を配した)ものにした。スイス系カナダ人のデザイン会社Gottschalk + Ashが作成した新しいロゴデザイン[ 45 ]では、ロゴ内の幾何学的セクションの数が以前のロゴの25から13に減り、ロゴの中央の「C」はシンプルな赤い円になった。グラフィックデザイナーのトッド・ファルコウスキーによると、ロゴの赤色は象徴的にカナダを表している。現在のデザインの導入に伴い、同年11月にはCGIを使用した新しいテレビアイデンティティが導入された。2000年代初頭からは、テクスチャ付きまたはカラーの背景に白(時には赤)で表示されることもある。現在では、CBC/Radio-Canadaで最も長く使用されているロゴであり、Gemロゴの初代バージョンやCBCの1940年のロゴを上回っている。
CBCテレビのキャッチフレーズは定期的に更新されている。
CBC の卒業生には、将来のカナダ総督ジャンヌ・ソヴェ、エイドリアン・クラークソン、ミカエル・ジャン、メアリー・サイモン、そしてケベック州首相ルネ・レベスクが含まれています。
1965年から1992年までCBCに在籍したノールトン・ナッシュは、ニュース番組「ザ・ナショナル」のニュースキャスターを務めた。その後、ピーター・マンスブリッジが2017年7月1日までカナダの主要ニュース番組の司会を引き継いだ。[ 51 ] [ 52 ]マンスブリッジは一時期、ウェンディ・メスリーと司会の座を分担していたが、メスリーは2回の非公開の編集会議で不適切な言葉遣いをしたとして、38年のキャリアを終えて不名誉な形で引退を余儀なくされた。[ 53 ]
1952年以来、CBCは毎週土曜の夜にホッケーナイト・イン・カナダを放送している。フォスター・ヒューイット、ディック・アービン・ジュニア、ハリー・ニールといった人物は、20世紀のライトブルーのジャケットを着た解説者だった。ロン・マクリーンとドン・チェリーは、第1ピリオド休憩中のコーチズコーナーでの解説で有名だったが、チェリーは2019年の戦没者追悼記念日の放送中に反移民的だと広く非難された発言をしたため解雇された。[ 54 ]
1991年放送法[ 55 ]は次のように述べている。[ 56 ]
カナダ放送協会は、国の公共放送局として、情報提供、啓発、娯楽を目的とした幅広い番組を組み込んだラジオおよびテレビサービスを提供すべきである。
...当社が提供するプログラムは、以下の条件を満たす必要があります。
- 主にカナダ的かつ特徴的なものである、
- カナダとその地域を全国および地域の視聴者に反映させつつ、それらの地域の特別なニーズにも応える。
- 文化表現の流れと交流に積極的に貢献する、
- 英語とフランス語の両方で提供され、それぞれの公用語コミュニティのさまざまなニーズと状況、特に英語とフランス語の言語的少数派の特別なニーズと状況を反映している。
- 英語とフランス語で同等の品質を目指し、
- 共通の国民意識とアイデンティティに貢献し、
- 最も適切かつ効率的な手段により、またその目的のために資源が利用可能になり次第、カナダ全土で利用可能となること。
- カナダの多文化・多人種的な性質を反映している。
2018年6月、カナダ政府は放送法および電気通信法の見直しを開始し、CBCの使命は見直しの完了後に更新される予定である。CBCはまた、見直し委員会に「私たちの文化、私たちの民主主義:デジタル世界におけるカナダ」と題する文書を提出し、その中には世界の放送市場における公共放送の強化に関するさまざまな提言が含まれていた。見直し委員会は2020年1月29日に最終報告書と提言を提出した。[ 56 ]
カナダ放送協会(CBC)は国営企業として、日々の業務において連邦政府からほぼ独立して運営されています。同協会は1991年の放送法[ 55 ]に基づき、取締役会によって運営され、カナダ文化遺産省を通じて議会に直接責任を負っています。組織の総合的な経営は、首相の助言に基づきカナダ総督評議会によって任命される会長が行います。
ザ・ヒル・タイムズによると、 2013年にスティーブン・ハーパー政権が提出した包括予算執行法案であるC-60法案のある条項は、「独立系放送局CBCと政権を握る政府との間の長年にわたる一定の距離を保った関係に矛盾しているように見える」とのことである。[ 57 ] [ 58 ]この条項は、「首相の内閣がCBCの給与、労働条件、団体交渉の立場を承認する」ことを認めている。[ 57 ]
2007年9月1日、CBCは連邦情報公開法の適用対象となった。[ 59 ] [ 60 ]
放送法に基づき、カナダ放送協会の経営は取締役会が担当します。取締役会は、議長、社長兼CEOを含む12名のメンバーで構成されています。取締役の最新リストは、カナダ総督評議会のウェブサイトで入手できます。[ 61 ]
2025年4月現在 CBCの取締役会ページには、次のリストがあります。[ 62 ]
英語(CBC)
フランス語(ラジオ・カナダ)
2006会計年度において、CBCは、 税金による議会資金、購読料、広告収入、その他の収入(不動産など)を含むすべての収入源から合計15億3000万ドルを受け取った。同年度の支出には、 英語テレビに6億1600万ドル、 フランス語テレビに4億200万ドル、専門チャンネルに1億2600万ドル、両言語のラジオサービスに 合計3億4800万ドル、管理費および技術費に8800万ドル、そして「資産および設備の償却」に1億2400万ドルが含まれていた。この支出の一部は、前年度の資金の償却から生じたものである。[ 68 ]
2006年3月31日までの会計年度において、CBCは 議会から年間予算として9億4600万ドル、さらに 番組制作のための「一時的な」追加予算として6000万ドルを受け取った。しかし、この追加予算は数年にわたり毎年繰り返されており、合計額は年間10億ドルをわずかに超える額となり、激しい議論の的となっている。この予算を補うため、CBCのテレビネットワークとウェブサイトは広告を販売しており、CBCニュースネットワークなどのケーブルテレビ/衛星放送専用サービスは、民間の同業他社と同様に加入者料金も徴収している。CBCのラジオサービスは、法律で義務付けられている場合(例えば、連邦選挙期間中の政党向け広告など)を除き、広告を販売していない。
CBCの資金調達方法は、ライセンス料を徴収する多くのヨーロッパ諸国の公共放送局や、公的資金の一部を受け取るものの、大部分は個々の視聴者やリスナーからの自発的な寄付に依存している米国のPBSやNPRなどとは異なります。Asper MediaのためにNanos Researchが2014年8月に実施した世論調査(National Post、Financial Post)によると、カナダ人の41%が資金の増額を望み、46%が現在の水準を維持することを望み、削減を望むのはわずか10%でした。[ 69 ]
CBCの擁護者たちは、CBCの使命は民間メディアとは異なり、特にカナダのコンテンツに重点を置いている点、公的資金の多くが実際にはラジオネットワークに流れていること、そしてCBCはプライムタイム番組のほとんどの制作費を全額負担しているのに対し、民間ネットワークは制作費のほんの一部で買収したアメリカのシリーズでプライムタイムの番組編成の大部分を埋めることができることを指摘している。CBCの支持者たちはまた、より質の高いカナダのドラマや、視聴者を引きつけ維持するための質の高いローカル番組を提供するには、追加の長期的な資金が必要だと指摘している。
カナダメディアギルドによると、2012年度予算から始まり2014年に完全に実施されたCBCに対する1億1500万ドルの赤字削減行動計画による削減は、「カナダ史上最大規模のコンテンツ制作者とジャーナリストの解雇」に相当する。2014年の削減とそれ以前の削減を合わせると、「2008年以降、CBCで3600人の雇用が失われた」ことになる。CMGは連邦政府に対し、削減を撤回し[ 70 ]、包括予算案C-60の第17条を廃止して「CBCの日常業務への政府の干渉を排除する」よう求めた[ 70 ] 。
2015年9月、カナダメディアギルドは、CBCが一時的に資金を増やすためにカナダ全土の資産を売却する計画だと発表した。メディアリレーションズマネージャーのアレクサンドラ・フォルティエはこのことを否定し、同社は資産の半分だけを売却する計画だと述べた。[ 71 ]
2015年9月、当時CBC/Radio-Canadaの社長であったヒューバート・ラクロワは、ドイツのミュンヘンで開催された国際公共放送会議で講演した。彼は初めて公共放送が「絶滅の危機に瀕している」と主張した。[ 72 ]カナダメディアギルドは、ラクロワが2010年以降、CBCのスタッフの4分の1、つまり約2,000人を削減することで「CBCを解体することにキャリアを積んできた」と反論した。2014年には「1億3,000万ドルの予算不足を埋めるため」に600人以上が削減された。[ 72 ]ラジオ・カナダ通信組合(SCRC)の会長であるイザベル・モンペティは、ラクロワがCBCの社長にスティーブン・ハーパーによって選ばれたと指摘した。[ 72 ] 2015会計年度において、CBCは10億3600 万ドルの公的資金を受け取り、前年度から5%の資金削減を受けた。[ 73 ]
2015年、自由党が政権に復帰した。選挙公約の一環として、 ハーパー政権によって削減されたCBCへの1億1500万ドルの資金を3年間かけて回復させ、さらに3500 万ドルを追加して、合計1億5000 万ドルの追加資金を提供すると約束した。[ 74 ]
2016年11月28日、CBCは4億ドルの追加資金を要請し 、その資金をテレビサービスからの広告撤廃、カナダコンテンツの制作と買収、そして「消費者と技術の混乱に対応するための新たな投資への追加資金」に充てる計画であると述べた。同放送局は、自らは「根本的に破綻したビジネスモデルと文化政策の枠組みの下で」運営してきた一方で、他国は「強力で安定した、資金豊富な公共放送局の恩恵を受けている」と主張した。[ 75 ]
CBCは2018年度以降、年間12億ドルの公的資金を受け取っている。議会からの資金は、2020~2021年度には「遡及的な給与インフレ」とパンデミックから生じる可能性のある問題に対応するため、約14億ドルに増加した。翌年には12億ドルに戻った。[ 76 ]
2025年の連邦選挙において、自由党は「年間予算を当初1億5000万ドル増額する」ことを示唆した。。
CBC年金制度は1961年に設立され、CBC年金理事会によって運営されています。2023年には、退職者10,283名と現役会員7,641名がいました。雇用主と従業員はそれぞれ50%ずつ拠出します。[ 77 ]現役会員は、年間最大年金対象所得(YMPE)までは給与の7.72%、YMPEを超える部分は10.16%を拠出します。給付は、従業員の所得と勤続年数によって決定されます。この基金は2023年に7.8%のリターンを上げ、純資産は79億ドルでした。資産配分は、固定利付証券43.5%、株式42%、実物資産14.5%、債券オーバーレイ7%でした。実物資産のうち、ほぼ79%が不動産で、そのうち40%が集合住宅に投資されています。 2018年以降、このファンドはオフィスや小売スペースから産業用不動産や集合住宅セクターへと投資対象をシフトさせている。ファンドが行った主な投資には、ブラックロック・カナダ・コアプラス・ロング・ボンド・ファンドへの9億7000万ドルの投資、SPDR S&P 500 ETFトラストへの3億7600万ドルの投資、ブルックフィールド・コーポレーションの各種ファンドへの3億5600万ドルの投資などがある。[ 78 ]
退職後、会員は1985年に設立されたCBC年金受給者全国協会に加入を申請できます。この協会は、年金剰余金の一部を退職者に分配するよう働きかけ、成功を収めてきました。2021年と2022年の剰余金に対する1億2710万ドルの払い戻し額が2024年に分配されました。[ 79 ] [ 80 ]
CBC/Radio-Canadaの従業員を代表する労働組合には以下が含まれます。[ 81 ]
1981年の夏、放送技術者組合である全国放送従業員技術者協会がストライキを行ったため、CBCの番組編成に大きな混乱が生じた。地方ニュース番組は最低限の規模にまで縮小された。この影響で『ザ・ジャーナル』の放送開始が遅れ、1982年1月まで待たなければならなかった。
CBCは1990年代後半以降、他にも数々の労働争議の影響を受けてきた。
2005年8月15日、CBCのCEOロバート・ラビノビッチは、将来の雇用慣行をめぐる争いで、 CBCの従業員5,500人(約90%)をロックアウトした。問題となったのは、正社員よりも契約社員を優先的に雇用するという規則だった。ロックアウトされた従業員は、ケベック州とモンクトン以外のすべての制作、ジャーナリズム、オンエア担当者を代表するカナダメディアギルドのメンバーであり、数人の外国人特派員も含まれていた。ロックアウト中もCBCのサービスは継続されたが、主に再放送で構成され、ニュース番組はBBCと通信社から提供された。[ 99 ]「The National」や「Royal Canadian Air Farce」などのCBCの主要番組はロックアウト中は制作されず、「The Red Green Show」など、ネットワークで放送されているCBC所有ではない番組の一部は他のスタジオに移された。一方、ロックアウトされた従業員は、 CBCunplugged.comなどのポッドキャストやウェブサイトを制作した。
一時中断の後、交渉が再開された。9月23日、連邦労働大臣のジョー・フォンタナは、ラビノビッチとカナダ・メディア・ギルドのCBC支部長であるアーノルド・アンバーを事務所に呼び出し、紛争終結に向けた協議を行った。2005年10月2日夜遅く、CBCの経営陣とスタッフが暫定合意に達し、10月11日にCBCが通常業務に戻ることが発表された。10月8日に迫る同ネットワークの最も重要なテレビ番組「ホッケー・ナイト・イン・カナダ」の放送開始日が、紛争解決へのさらなる動機付けとなったのではないかと推測する声もあった。
すべての労働争議は番組の削減と多数の再放送をもたらしたが、2005年のロックアウトはCBCにとって最も大きな打撃となった可能性がある。影響を受けた地域のすべてのローカル番組はキャンセルされ、短縮された全国ニュース番組と全国ラジオの朝の番組に置き換えられた。残りのオリジナルニュースコンテンツはBBCワールド(テレビ)とワールドサービス(ラジオ)、およびブロードキャストニュースフィードを使用して提供され、CBCのウェブサイトは主に書き換えられた通信社の原稿で構成されていた。一部のBBC職員は、CBCのロックアウト中に自分たちの素材が使用されたことに抗議した。「NUJとBECTUは、カナダの同僚に対して組合員の仕事が使用されることを容認しない」とBBCの労働組合は共同声明で述べた。CMGは、限られたカナダのニュースコンテンツでCBCが放送法とCRTCのライセンスに基づく法的要件を満たしているかどうか疑問を呈した。[ 100 ]
当時CBCが所有していたギャラクシー社は、ラジオネットワーク向けに音楽コンテンツの一部を提供した。放送済みまたは制作済みのドキュメンタリー、インタビュー、エンターテイメント番組のテープも広く放映された。カナディアン・フットボール・リーグを含む一部のテレビスポーツ中継は継続されたが、解説はなかった。
以前と同様、ケベック州以外のフランス語圏のスタッフも2005年のロックアウトの影響を受けたが、フランス語放送局の番組の大部分はケベック州で制作されているため、ローカル番組を除けば、これらの放送局は紛争による影響をそれほど目立たなく受けた。

CBCニュースはカナダ最大の放送ニュース収集機関であり、CBCラジオ、 CBCニュースネットワーク、地域ごとの夕方ニュース番組、CBCニュースオンライン、エア・カナダの機内エンターテイメントなどにサービスを提供しています。最近では、携帯電話やPDAへのニュース速報など、CBCニュースの新たなサービスも人気を集めています。デスクトップニュース速報、Eメール速報、デジタルテレビ速報も利用可能です。
CBCラジオには6つの独立したサービスがあります。英語の3つはCBC Radio One、CBC Music、CBC Radio 3として知られ、フランス語の3つはIci Radio-Canada Première、Ici Musique、Ici Musique Classiqueとして知られています。長年にわたり、CBCラジオの送信機の多くはAMバンドにあり、 FMに移行するか、完全に停止しました。CBCは、カナダ全土でCBC AM送信機をさらに段階的に廃止する計画です。[ 101 ]しかし、この目標はCBCの予算削減を考慮すると、まだどうなるかわかりません。
CBC Radio OneとPremièreはニュースと情報番組を中心に放送していますが、音楽番組、バラエティ番組、コメディ番組も放送しています。過去にはスポーツ番組も放送していました。これらのサービスはどちらも以前は主にAM帯で放送していましたが、多くの放送局がFMに移行しました。CBC MusicとIci musiqueはFMのみで放送されており、音楽を中心とした芸術文化番組を放送しています。CBC Radio 3はオンラインのみで、カナダのインディーズ音楽のみを放送しています。

CBCラジオは短波放送も2つ運営していた。1つ目はRadio Nord Québecで、国内ではケベック州北部向けに9.625MHzの固定周波数で放送していた。もう1つはRadio Canada Internationalで、米国や世界に向けて8つの言語で放送していた。2つの短波放送はどちらも予算削減のため2012年に閉鎖され、サックビル送信所は2014年に解体された。[ 102 ]さらに、セントジョンズとバンクーバーのRadio One局は、6.16MHzで放送する短波中継送信機を運営していた。一部の人々は[ 103 ] 、 CBC/Radio-Canadaが孤立した地域をより効果的にカバーするために、新しい高出力短波デジタルラジオサービスを作成するべきだと 提案している。
2004年11月、CBCはStandard BroadcastingおよびSirius Satellite Radioと提携し、カナダに衛星ラジオサービスを導入するためのライセンスをカナダラジオテレビ通信委員会(CRTC)に申請した。CRTCは2005年6月16日に、有料ラジオの申請と、衛星ラジオサービスに関する他の2件の申請を承認した。Sirius Canadaは2005年12月1日に、 CBC Radio 3やBande à partなどの新しいサービスを含む多数のCBC Radioチャンネルとともにサービスを開始した。CBCはかつてSirius XM Canadaの株式を保有していたが、2016年に発表された組織再編に伴い、所有権を放棄した。[ 104 ]
地域によっては、特に国立公園や州立公園では、CBCはAMまたはFM送信機を運用し、カナダ気象局のウェザーラジオ・カナダ・サービスからの気象警報を再放送している。
CBCの長期ラジオ計画(LRRP)は、カナダ放送通信委員会(CRTC)がCBCと協力して、CBCのラジオサービスを最大限のカナダ国民に提供するために必要となるであろうFM周波数を特定するために策定したものです。CBCはLRRPに関していかなる条件や期待にも拘束されません。CBCは、Première Chaîne(現在はIci Radio-Canada Première)とCBC Radio Oneがカナダ国民の約99%に利用可能であると指摘しました。CBCは、ラジオサービスを維持する予定だが、カバーエリアを拡大する計画はないと述べました。LRRPは計画策定のための手段であり、今後は使用しないと表明しました。CBCへの公的資金の削減と、Première ChaîneとRadio Oneがカナダ国民の大多数に利用可能であることを考慮すると、CRTCは、CBCが現在のカバーエリアを維持し、LRRPを中止するという計画は妥当であると考えています。したがって、委員会はLRRPを中止するというCBCの提案を受け入れた。[ 105 ]
1981年、CBCラジオは月刊誌「Radio Guide」を創刊しました。この雑誌には、 CBCラジオの番組表に加え、ミュージシャンや作家のプロフィール、CBC番組の舞台裏など特集記事が掲載されていました。[ 106 ]この雑誌は定期購読と店頭販売の両方で発行されました。1984年、CBCの予算上の圧力により、この雑誌は外部のクライアントからの有料広告の受け入れを開始しました。[ 107 ] 1985年、さらなる予算削減のため、この雑誌は単独のタイトルとしては廃刊となり、代わりに「Saturday Night」の付録となりました。[ 108 ] 1988年、この雑誌はバンクーバーのCore Group Publishersに売却され、[ 109 ]購読者数の減少により廃刊となる1997年までこの形式で発行が続けられました。[ 110 ]
CBCは、英語のCBC Televisionとフランス語のICI Radio-Canada Téléという2つの全国放送テレビネットワークを運営しています。民間の放送局と同様に、これらのネットワークはどちらも広告を販売していますが、カナダで制作された番組をより多く提供しています。CBCのテレビ局はすべてCBC自身が所有・運営しており、ローカル番組やその他の地域的な違い(ヌナブト準州、ノースウェスト準州、ユーコン準州のCBC North局ではイヌクティトゥット語のニュース番組と毎週のクリー語番組を放送しているなど)を除き、共通の番組表で放送しています。また、ウィンザーのCBET-DTは、デトロイトの放送局との番組権利の衝突により、ゴールデンタイム以外の番組表を時折変更しています。
CBCの英語放送局とフランス語放送局は、以前は第三者が所有する多数の民間系列局を抱えていました。しかし、それらの大半はCBCに買収され、デジタルテレビへの移行に伴い閉鎖されたか、あるいは他のネットワークや番組サービスに移行しました。
最も人気のある番組の 1 つは、毎週土曜日の夜に放送されるNHLホッケーの試合です。英語では、この番組はHockey Night in Canadaとして知られており、フランス語ではLa Soirée du hockeyと呼ばれていました。どちらの番組も 1952 年に始まりました。フランス語版は 2004 年に終了しましたが、ケベック州以外の Radio-Canada 局は、 2006 年までRDSが制作した土曜の夜の試合の一部を同時放送していました。このネットワークは、曲の作曲家と出版社が起こした長期にわたる訴訟により番組のテーマ曲の権利を失ったとき、かなりの世間の恥をかきました。 [ 111 ] 2013 年に、NHL の独占的な全国メディア権はRogers Mediaによって取得されましたが、Rogers は、土曜の夜の試合の報道でHockey Night in Canadaブランドを使用するライセンスを CBC に供与し、放送のバージョンを CBC に無料で仲介するという契約を結びました。 [ 112 ] [ 113 ]
CBCはまた、4つの専門テレビチャンネルを完全に所有および運営している。ニュースチャンネルのCBC News NetworkとIci RDI、フランス語ネットワークのIci ExploraとIci ARTV (後者は2015年にArte Franceからチャンネルの残りの15%を購入して以来[ 114 ] )である。また、 Documentary Channelの経営権も所有している。
CBCは毎年、ロジャーズケーブルなどのデジタルケーブルサービスを通じて、視聴者にインタラクティブなオンデマンドテレビ番組を提供している。
子供向け番組は、CBC Kidsと呼ばれるコマーシャルなしの幼児向け番組枠で放送されている。フランス語では、 ICI Radio-Canada Téléの子供向け番組枠はZone Jeunesseである。[ 115 ]
CBCには2つの主要なウェブサイトがあります。CBC.caは英語で、1996年に開設されました[ 116 ] 。Radio -Canada.caはフランス語です[ 117 ] 。これらのウェブサイトにより、CBCはテレビやラジオのさまざまな番組を補完するセクションを制作することができます。
2012 年 5 月、CBC は「サービスが行き届いていない」市場でのサービス向上を目指す取り組みの一環として、オンタリオ州ハミルトン向けにCBC ハミルトンニュース事業を開始しました。ハミルトン地域はすでにトロントの CBC ラジオと CBC テレビの放送範囲内にあるため、この事業はデジタル コンテンツに特化しており、CBC ニュースの Web サイトの一部もこの市場向けに特化しています。CBC ハミルトンの記者は、市を中心とした重大なニュースが発生した場合、時折 CBC のテレビ ニュース番組にレポートを送っています。[ 118 ] [ 119 ]
また、2012年には、CBCはインターネットラジオサービスであるCBC Musicを立ち上げ、CBC Radio 2とCBC Radio 3の既存のオーディオストリームを含む40の音楽関連チャンネルを制作・配信しました。[ 120 ] [ 121 ] 2019年10月には、CBCはCBC Musicプラットフォームの後継となるCBC Listenを立ち上げました。これは、CBCのラジオ、音楽、ポッドキャストの制作を網羅しています。[ 122 ]
CBCは、デジタルテレビ局であるドキュメンタリーチャンネル[ sic ]を通じて長編ドキュメンタリー映画を提供している。[ 123 ]
2023年2月、CBCは、将来の放送が従来のラジオやテレビの送信ではなく、インターネットのストリーミングプラットフォームで完全に行われる可能性に向けて予備的な計画を開始したことを初めて示したが、移行の具体的な目標日はまだ発表していない。[ 124 ]
2002年に設立されたCBCマーチャンダイジングは、小売店とCBCshop.caを運営しています。[ 125 ]教育販売部門であるCBCラーニング[ 126 ]は、教育機関にCBCのコンテンツとメディアを販売しています。また、ホッケーナイト・イン・カナダ(そのブランドは現在もCBCが所有)[ 127 ]やコロネーションストリート( ITVスタジオとの契約に基づくカナダのライセンシーとして)などのブランドのライセンスも行っています。
CBC Recordsは、カナダのレコードレーベルで、ライブコンサートや、マッセイ講義などのニュース・情報番組の録音を収録したアルバムなど、CBCの番組をアルバム形式で配信しています。同レーベルの音楽アルバムは、主にクラシックとジャズのジャンルで、カナダ全土のレコード店で販売されています。一方、音声番組を収録したアルバムは、主にCBC独自の販売網を通じて販売されています。
CBCは、エア・カナダの機内エンターテイメント「Enroute Journal」でニュース、ビジネス、天気、スポーツ情報を提供している。[ 128 ]
2021年、同社はCBC/Radio-Canadaのコンテンツを使用して英語とフランス語の言語スキルを教えるアプリ「Mauril」をリリースした。 [ 129 ]

CBC Television、Ici Radio-Canada Télé、CBC News Network、およびその他のすべてのCBCチャンネルは、Bell Satellite TV、Telus Optik TV、Rogers Cable、Videotron、Cogecoなどのカナダ全土のケーブルテレビおよび衛星テレビチャンネルプロバイダー、およびその他の小規模テレビプロバイダーを通じて受信できます。CBCおよびRadio-Canadaチャンネルの信号は、カナダ最大の市場およびカナダと米国の国境沿いのいくつかの州では、アンテナ受信機を通じて無料で受信することもできます。ただし、CBCは無料放送(FTA)衛星では「無料放送」チャンネルとして受信できません。
カリブ海のいくつかの国では、CBCテレビの放送が視聴可能で、以下の国々が含まれます。
CBCのラジオとテレビ局は、地上波で受信でき、ワシントン州のベリンガムやシアトル、ニューヨーク州のバッファロー、ミシガン州のデトロイト、バーモント州のバーリントンなど、米国の国境沿いのコミュニティでかなりの視聴者数を獲得しています。[ 130 ]国境から離れた地域では、このネットワークのアメリカ人ファンの中には、スポーツ放送をストリーミングするためにカナダのIPアドレスを取得した人もいます。 [ 131 ] CBCの番組の一部は、ニューハンプシャー公共ラジオ、バーモント公共ラジオ、メイン公共放送ネットワークなどの地元の公共ラジオでも再放送されています。CBCのテレビチャンネルは、カナダと米国の国境付近のケーブルシステムで視聴できます。たとえば、CBETウィンザーは、ミシガン州デトロイトとオハイオ州トレド地域のケーブルシステムで視聴できます。ミシガン州の残りの大部分は、ケーブルでCBMTモントリオールを受信できます。CBUTバンクーバーは、シアトル地域のコムキャストで放送されています。夜間には、ウィニペグのCBW、サスカチュワン州のCBK、トロントのCJBCなどの放送局から、CBCとRadio-Canadaの両局のAMラジオ放送を、アメリカ合衆国北部の大部分で受信することができる。
2001年9月11日、 C-SPANを含む、独自のニュース部門を持たないアメリカの放送局数社が、ニューヨーク市とワシントンDCで発生した9月11日の攻撃に関するCBCの報道を放送した。 9月11日以降、C-SPANはピーター・マンスブリッジがアンカーを務めるCBCの夜のニュース番組「ザ・ナショナル」を放送した。この報道の質の高さは、カナダ・ジャーナリズム財団によって特に高く評価され、編集長のトニー・バーマンは後に、同局を代表して「厳格な専門的実践、正確性、独創性、公共に対する説明責任」を理由に、ジャーナリズム優秀賞(2004年)を受賞した。
C-SPANは、カナダ国民に影響を与える主要な出来事に関するCBCの報道も放送しており、これには、カナダ連邦選挙、カナダ議会における重要な議事、ピエール・エリオット・トルドーの死去と国葬を記念した2000年9月の6日間、2003年夏の停電危機、米国大統領選挙(例えば2004年には、C-SPANは選挙翌日にカナダ国民の視点から「ザ・ナショナル」を放送した)、米国大統領のカナダへの国賓訪問や公式訪問、 2009年のバラク・オバマ大統領就任式などが含まれる。
PBS系列局の中には、CBCの番組を放送しているところもあります。ただし、これらの番組は独立した配給会社によって配信されており、PBSの「共通放送」ポリシーの対象外です。他のアメリカの放送ネットワークも、特に国際的に重要なカナダの出来事に関して、CBCの報道を放送することがあります。例えば、スイス航空111便墜落事故発生直後、CNNはCBCの生中継を放送しました。また、1990年代後半には、CNNヘッドラインニュースが、カナダ国外では重要ではない出来事に関するCBCの報道をいくつか放送しました。
1994年から2000年にかけて、CBCはパワー・ブロードキャスティング(キングストンのCKWSの旧所有者)との合弁事業で、2つのネットワークを共同所有していた。
2000年、CBCとパワー・ブロードキャスティングはこれらのチャンネルをバリー・ディラーのUSAネットワークスに売却した。ディラーの会社は後にヴィヴェンディ・ユニバーサルに買収され、さらにヴィヴェンディ・ユニバーサルはNBCに一部買収されてNBCユニバーサルとなった。NBCユニバーサルは現在もTrioブランドを所有しており、TrioはもはやCBCとは何の関係もなく(後にBravoに統合されたインターネット専用のブロードバンドチャンネルとなった)。このチャンネルは閉鎖され、NBCユニバーサルのチャンネルSleuth(後にClooとして知られる)に置き換えられた。
しかし、CBCはNWIの番組編成を継続し、その番組の多くは国内向けニュースワールドサービスで同時放送された。2004年後半、NWIの所有権がINdTVコンソーシアム(ジョエル・ハイアットや元米国副大統領アル・ゴアを含む)に移転した結果、NWIは2005年8月1日にCBCの番組放送を終了し、Current TVとなった。Currentはその後解散し、2013年8月20日にアルジャジーラ・アメリカとなった。
CBC Radio Oneの一部の番組、例えば『Definitely Not the Opera』、『WireTap』、『Q』、『As It Happens』などは、 American Public MediaやPublic Radio International傘下の一部の放送局でも放送されています。CBC Radio One(CBC制作のコンテンツのみを収録し、地域番組は含まない特別フィード)とIci Radio-Canada Première(モントリオールの旗艦局CBF-FMの同時放送)は、米国のSiriusXM加入者が利用できます。
長年にわたり、複数のメディアや政治家がCBCニュースの偏向報道を非難してきた。[ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]調査によると、カナダ国民はCBCニュースの報道に中道左派/自由党寄りの偏向があると認識している。[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]
2007年11月、CBCは中国における法輪功信者の迫害に関するドキュメンタリー「赤い壁の向こう側:法輪功の迫害」 [ 141 ]を土壇場でパキスタンのペルベズ・ムシャラフ大統領に関する再放送に差し替えた。放送局は報道陣に対し「パキスタンの危機の方がより緊急で、はるかにニュース価値がある」と述べたが、ネットワーク内部の情報筋によると、中国政府はカナダ大使館に電話をかけ、番組の放送中止を繰り返し要求したという。問題のドキュメンタリーは2007年11月6日火曜日にCBC Newsworldで放送される予定だったが、差し替えられた。[ 142 ]ドキュメンタリーは編集後、2週間後の2007年11月20日に放送された。[ 141 ] [ 143 ]
2019年1月、CBCの社長キャサリン・テイトは、Netflixをインドやアフリカの一部における植民地帝国主義になぞらえたことで批判を浴びた。[ 144 ]テイトは謝罪せず、ヘザー・マリックは彼女の比較を擁護した。[ 145 ]テイトの発言はアメリカの見出しを飾り、ワシントン・ポストのJJ・マッカローは、「国が支援する」企業が彼女を批判から守っていること、そしてカナダの業界は「アメリカの影響力に対する防波堤として部分的に構築された」ことを示唆した。[ 146 ]カナダのテレビ評論家ジョン・ドイルは、カナダの番組の質の低さを長年批判してきたが、CBCの問題は帝国主義ではなく自己満足にあると主張した。[ 147 ]
CBCテレビは、聴覚障害者向けの字幕付き番組を放送する先駆者であり、1981年に最初の字幕付き番組を放送した。[ 148 ]カナダの字幕付き番組は、CBCテレビとラジオ・カナダでそれぞれ英語とフランス語版の「クラウン・ホワイト」が放送されたことから始まった。ほとんどの情報源はこの出来事を1981年に起こったとしているが、 [ 149 ]他の情報源では1982年としている。[ 150 ]
1997年、バンクーバー在住の聴覚障害のある弁護士ヘンリー・ヴルグは、CBCテレビとニュースワールドの一部の番組に字幕がないことが障害者としての権利を侵害しているとして、カナダ人権委員会(CHRC)に苦情を申し立てた。後にこの件を審理したカナダ人権裁判所は2000年の判決でヴルグの主張を認め、字幕がないことは障害に基づく差別にあたると判断した。裁判所はCBCテレビとニュースワールドに対し、「テレビ番組、コマーシャル、プロモーション、予定外のニュース速報など、放送開始から終了まで、全放送時間に字幕をつける」よう命じた。[ 151 ]
判決では、「字幕配信に関して不具合が生じることは避けられない」と認めつつも、「完全な字幕配信がルールであるべきだ」とした。判決をカナダ連邦裁判所に上訴することを避けるための交渉による和解で、CBCは2002年11月1日からCBCテレビとニュースワールドで100%の字幕配信を開始することに同意した。[ 152 ] CBCテレビとニュースワールドは、放送日全体に字幕をつけることが義務付けられている世界で唯一の放送局である。しかし、公表された証拠によれば、CBCは裁判所が命じた100%の字幕配信を提供していないとされている。[ 153 ]
2004年、カナダの元上院議員で聴覚障害者のジャン=ロベール・ゴーティエは、特にニュース番組やその他の生放送番組におけるリアルタイム字幕の欠如に関して、ラジオ・カナダを相手取ってカナダ人権委員会(CHRC)に苦情を申し立てた。和解プロセスの一環として、ラジオ・カナダは、ラジオ・カナダとRDIにおける字幕、特にリアルタイム字幕の現状に関する報告書を提出することに同意した。[ 154 ]この報告書は一部批判を受けたが、オタワの大学であるシテ・コレジアルと提携して、より多くのフランス語のリアルタイム字幕作成者を育成することを提案した。[ 155 ] [ 156 ]
CBCが所有または共同所有する英語専門ネットワーク(ドキュメンタリーを含む)は、カナダの大手放送局に典型的な低い字幕要件(両ネットワークのライセンス期間終了までに放送日の90%)となっている。[ 157 ] [ 158 ] CBCが共同所有するフランス語専門ネットワークARTVは、最低53%の字幕要件となっている。 [ 159 ]
2013年6月5日、CBCはフランス語放送局からRadio-Canadaブランドを段階的に廃止し、「Ici」(「ここ」または文字通り「ここ」)を接頭辞とする名称で統一すると発表した。例えば、CBCはTélévision de Radio-Canadaを「Ici Télé」に、Première Chaîneを「Ici Première」にブランド変更し、フランス語ウェブサイトをRadio-Canada.caからici.caに移転する予定だった。Radio-Canadaの副社長ルイ・ラランドは、新しい名称はマルチプラットフォームの運営を補完するものであり、 1930年代から放送局の歴史的な局識別スローガンである「 ici Radio-Canada 」(「ここはRadio-Canada」)へのオマージュでもあると述べた。[ 160 ]

この発表は、新しい「Ici」ブランドが紛らわしすぎると感じた政治家(カナダ文化遺産大臣のジェームズ・ムーアなど)から批判され、CBCはRadio-Canadaの名前を軽視する計画によってその価値を低下させていると批判された。また、このブランド変更は、CBCの予算削減の最中に40万ドルもの費用がかかったと報じられており、不必要な支出であるとも批判された。[ 161 ] 6月10日、批判を受けて、ヒューバート・ラクロワはこの決定について謝罪し、主要なラジオおよびテレビネットワークの新しいブランドを改訂し、「Ici Radio-Canada Première」のように、Iciと並んでRadio-Canadaの名前を復活させると発表した。[ 162 ] [ 163 ]
2013年3月、CBCはモントリオールの新しい多文化放送局CFHD-DTの創設者サム・ノロウジに対し、商標訴訟を起こした。訴訟では、ノロウジが登録した「ICI」(「International Channel/Canal International」の略)という名称が、CBC自身の「Ici」関連の商標と酷似しているとして、その登録の取り消しを求めた。ノロウジの商標はCBCの登録より前に登録されていたにもかかわらず、CBCは、ノロウジの申請には同名称の商業的使用に関する誤った情報が含まれていると主張し、また、イメージの一部として「Ici Radio-Canada」を長年使用してきたと主張した。ノロウジは、CBCと法廷で争うつもりだと述べた。[ 164 ] [ 165 ]
2020年3月18日、 COVID-19パンデミックの影響を受け、CBCニュースは、英語のローカルニュース番組( CBCノースが放送しているものを除く。CBCノースには英語のニュース番組とイヌクティトゥット語のニュース番組がある)をすべて中止し、その時間帯にCBCニュースネットワークの同時放送を放送した。[ 166 ] [ 167 ] CBCは、これはローカルのリソースを「コアニュース番組」としてCBCニュースネットワークに集約するためだと述べた。[ 168 ]従業員のメモには、カナダ放送センターのスタッフ不足と「はるかに厳格なニュース収集プロトコル」が決定のもう1つの要因だったと示唆されていた。[ 167 ] CBCニュース編集長のブロディ・フェンロンも同様に、放送局は、今回の感染拡大により「スタッフとインフラに信じられないほどの負担がかかっている」ため、ニュース制作を統合することにしたと述べ、テレビ制作に関連するすべての仕事がリモートでできるわけではないと説明した。[ 167 ]これらの統合はCBCテレビのニュース番組のみに影響し、CBCラジオとIci Radio-Canada Téléは引き続きローカルコンテンツを放送している。[ 167 ]
CBCの決定は、明確な正当化が欠如していること、そして主要なニュースイベント中にローカルニュース報道が減少することから批判にさらされた。特に、CBCのローカルニュース番組がその地域に特化した唯一のニュース番組である市場(プリンスエドワード島など。デニス・キング首相 はこの動きを批判した)では批判が大きかった。 [ 169 ]カナダメディアギルドは、この決定は「重大な出来事の際には、カナダ国民はCBCのニュース報道、特に地域やローカルへの影響を幅広く報道するCBCの報道を信頼し頼りにしていることが何度も証明されてきた過去の経験に真っ向から反するものであり、他のカナダのネットワークではこれに匹敵するものはない」と述べた。[ 167 ]モントリオール・ガゼットのメディアライター、スティーブ・ファギーは、この変更が各局のCRTCライセンスに準拠しているかどうか疑問を呈した。すべてのCBC局は毎日ローカルニュース番組を制作し、週に最低限のローカル番組を制作することが義務付けられているからである。[ 167 ]
グローブ・アンド・メール紙の社説で、元CTVニュース社長のロバート・ハースト氏は、危機時に報道機関が業務を縮小するのは異例だと述べ、今回の決定は「数十年にわたるCBCニュースの経営不振」と、ほとんどの地域で競合他社(CTV、グローバル、シティTVなど)に比べて低い視聴率の集大成だと示唆した。[ 170 ]トロント・スター紙も同様に、CBCは「全国各地の地域社会を見捨てることを決めた」と報じた。[ 171 ]
3月24日、CBCは3月25日から「CBCニュースネットワークで30分間の拡大版ローカルニュースコーナーを導入する」と発表し、「メインネットワークで全てのローカル番組を復活させるために全力を尽くす」と述べた。[ 172 ]
2021年5月、ラジオ・カナダは、ケベック州におけるCOVID -19パンデミックをめぐる政府の保健対策を拒否したデイブ・ルデュックと他の3人のケベック州の著名人が率いる反体制運動をより深く理解するためにドキュメンタリーを制作した[173] 。[ 174 ] [ 175 ]このドキュメンタリーはジェモー賞の最終候補となった[ 176 ]。
2016年以来、CBCはブランドコンテンツを活用し、CBC自身が制作したニュースと見た目、読み方、音声が似ているようにデザインされた広告を掲載してきた。[ 177 ] 2020年、CBCはブランドコンテンツマーケティング活動に特化したTandemという部門を正式に立ち上げ、企業クライアントに対し、「カナダ国民がCBCブランドに抱いている信頼」に自社のメッセージを合わせることで、CBCの評判を「活用」できると約束した。500人以上の現職および元従業員がCBC経営陣に対しTandemの解散を求め、「すでに誤情報が蔓延している『フェイクニュース』の時代に、信頼を損なうことになる …さらに悪いことに、カナダ国民の税金を使ってそれをやっている」と述べた。[ 178 ] 2020年11月、元従業員らは、カナダ放送協会に対し、公共放送局の今後の免許更新の一環としてタンデムを調査するよう要請した。彼らは、そのコンテンツが広告とニュースの境界線を曖昧にしていることを懸念し、「カナダ国民は、企業顧客の要望よりも国民のニュースと情報ニーズを優先する国営公共放送局を持つ権利がある」と付け加えた。[ 179 ]
民間メディアは、CBCが税金で賄われた補助金を使ってカナダの広告市場を支配し、地方の新聞社や放送局と不当に競争して、それらを廃業に追い込んでいると批判した。[ 180 ]
CBCの社長兼CEOであるキャサリン・テイト氏は、CBCはその後、CBCのジャーナリズムと商業広告との混同がないようにするための「ガードレール」を設けたと述べている。[ 177 ]
CRTCは、CBCの連邦放送免許の更新に関する公聴会にTandemの調査を組み込み、最終的にCBCの免許を2022年から2027年まで更新し、Tandem番組を承認した。CRTCは、CBCがブランドコンテンツに関するガイドラインを確立、維持、公表すること、およびブランドコンテンツがカナダ国民にとって混乱を招くかどうかを測定することを要求した。[ 180 ]
CRTCの決定は、CBCが公共放送局としての使命を無視し、「公的資金による商業放送局」に変貌することを許すものとして批判されている。[ 181 ]
2021年12月15日、マニトバ州裁判所のハーバート・レンペル判事は、カナダ放送協会(CBC)に対し、2012年6月に放送した、投資ポートフォリオの運用成績に不満を述べる元顧客ウィリアム・ワーシントンを取り上げた番組について、投資アドバイザーのケネス・ウェイン・ムジクに約170万ドルの損害賠償を支払うよう命じた。ムジクは、ガンジ・コリンズ・ホロウェイ法律事務所のウィリアム・ガンジが代理人を務めた。[ 182 ] 2022年3月、レンペル判事はCBCに対し、ムジクの弁護士費用として約30万ドルを支払うよう命じた。[ 183 ]
2023年、マニトバ州控訴裁判所はレンペル判事の判決を覆し、CBCが投資顧問会社について報道した行為は公共の利益にかなうものであったと判断した。
「この報道は公共の利益に関わるものであるため、CBCは主要情報源であるワージントン夫妻の身元と信頼性について十分な調査を行った」と控訴裁判所の判決は述べている。
「原審裁判官が、原告が出版当時持っていた評判を評価する際に、原告の行為や規制上の問題を軽視したことは、関連証拠を適切に考慮しなかったことになる」と、控訴裁判所は、ムジク氏の顧問としての経歴に関するレンペル判事の評価について述べた。
控訴裁判所は、当該記事が名誉毀損にあたるという点では同意したものの、投資家へのリスクやファイナンシャルプランナーの規制といった問題を取り上げていたことから、記事には公共の利益に関わる要素があったことを一審判事が理解しなかった点で誤りを犯したと判断した。
2022年2月8日、WE Charityのニューヨークを拠点とする関連団体が、名誉毀損でCBCを提訴した。[ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] 230ページに及ぶ訴状は、コロンビア特別区連邦地方裁判所に提出され、この事件はランドルフ・D・モス地方判事 に割り当てられた。[ 184 ] [ 187 ]
訴訟では、 CBCが同局のシリーズ番組「フィフス・エステート」の1時間番組で、マーク・ケリー記者とハーベイ・カショア記者の主張を放送したが、CBCはそれが虚偽であることを知りながら、WEチャリティがケニアで建設した校舎の数を誇張し、寄付金の使途について寄付者を欺いたと主張した。WEチャリティは、CBCが引用を捏造し、誤解を招くような編集を用いて、WEが「既成の物語」と呼ぶものを支持したと非難した。[ 184 ] [ 185 ]
法律ニュースを扱うウェブサイト「 Above the Law」のジョー・パトリス氏は、この訴訟の詳細を検証し、これを「Dominion Voting Systems v. Fox News Network」の「鏡像」と呼んだ。[ 186 ] [ 188 ] 元々はカナダの企業であるDominion Voting Systemsは、米国でFox News Networkを訴えることを選択し、最終的に7億8750万ドルで和解した。 [ 189 ]同様に、米国での事業がニューヨーク州ウィリアムズビルに法人化されているWE Charityは、米国でCBCを訴えたが、どちらの場合も、米国法に特有の「実際の悪意」基準というハードルを越えた。この基準は、被告が虚偽の表明を知っていたか、あるいは気にしていなかったかのいずれかを要求するものである。[ 186 ]パトリス氏は、「CBCは、慈善団体が寄付金を不正流用したと主張する番組を制作したが、実際には不正流用はしていなかった」と書いている。 [ 188 ]
5月4日、CBCの弁護士は、カナダの裁判所で審理される方が適切であるとして、フォーラム・ノン・コンヴェニエンスを理由に訴訟を却下するよう申し立てた。 [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] [ 188 ] [ 187 ] WE Charityは6月10日に反論し、CBCの主張は、寄付者の多くが居住する米国での募金活動を妨げたと反論した。[ 188 ] [ 187 ] 6月27日、モス判事はCBCの申し立てを却下し、この訴訟は地方裁判所で進められるとの判決を下した。[ 184 ] [ 185 ] [ 188 ] [ 187 ]モス判事は、カナダから米国への移動が過度に負担となるというCBCの主張を退け、現代の電子証拠開示と管轄区域間の文書転送の容易さにより、カナダに文書証拠が存在することは米国での訴訟にとって取るに足らない障害であると判断した。[ 188 ]パトリス判事は、10年前であってもCBCの申し立てが認められた可能性があり、この判決はデジタルメディアの台頭が法曹界に革命をもたらしている例であると見ている。[ 188 ]
2023年4月17日、Twitter上のCBCのメインアカウントに「政府資金によるメディア」というラベルが付けられました。これに対し、CBCはTwitterのCEOであるイーロン・マスクの決定をめぐる最初の論争の後、 NPRと同様にTwitterの使用を停止すると発表しました。その後、イーロン・マスクは、CBCが「政府資金が70%未満」であると主張したことに対し、Twitterはラベルを「政府資金によるメディア69%」に変更するとツイートしました。[ 190 ] [ 191 ] CBCの年次収益報告によると、2019~2020年の収益の70.6%は議会支出によるもので、2021~2022年には65.6%、2023年には66.7%でした。[ 192 ] [ 193 ] [ 1 ]
2023年5月9日、CBCは一部のTwitterアカウントで活動を部分的に再開すると発表した。[ 194 ]
CBCニュース番組「カナダ・トゥナイト」の元司会者トラビス・ダンラージは2025年、政治報道における意見の多様性の欠如や編集上の偏りなどの問題を提起した後、CBCによって辞任を強いられたと主張した。CBCの広報担当者ケリー・ケリーは、同社はダンラージの主張を「断固として否定する」と述べた。ダンラージの弁護士キャスリン・マーシャルは、CBCは彼が番組に「保守派の声」を出演させることを望んでいなかったと述べた。[ 195 ] [ 196 ]
最大のスターの一人の失脚による余波は、水曜日に同社に大きな打撃を与えた。独立系報告書によると、CBCの経営陣はジアン・ゴメシの職場での虐待行為を知っていたが、それを阻止するために何も行動を起こさなかった。
「職場での友情や創造的な環境は、このような行為を正当化するものではありません。特に、ボレル氏の場合のように権力関係に不均衡がある場合はなおさらです」と、ゴメシ氏は法廷で述べた。
ゴメシ氏の苦情を巡る状況は「決してあってはならないことだった」とCBCは述べている。
苦情には新たな規律と厳格さで対応し、データから学び、予防と早期解決を改善しています。
同社は職場でのハラスメントに関する文化変革が進行中であると述べているが、外部の人々は懐疑的である。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)この歪曲され偏向した公的医療制度への攻撃は、連邦選挙の2週目にあたる12月にCBCで2回放送された。
、中国政府の要求により法輪功に関するドキュメンタリーを撤回
新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の指導者、反対者、衛生衛生担当者