Loading article…
モンクトン（/ ˈ m ʌ ŋ k t ən /、フランス語の発音: [ mɔŋktœn ] ）は、カナダのニューブランズウィック州で最も人口の多い都市です。プチコディアック川渓谷に位置し、沿海州の地理的な中心にあります。この都市は、地域の中央内陸部に位置し、沿海州の鉄道と陸上交通のハブとしての歴史があることから、「ハブシティ」という愛称を得ています。2025年のカナダ統計局の推計によると、市の人口は102,378人で、ニューブランズウィック州の都市で初めて人口が10万人を超えました。[ 7 ] 2025年の都市圏人口は196,143人で、カナダで最も急速に成長している国勢調査都市圏（CMA）の1つとなっています。[ 8 ]陸地面積は140.67 平方キロメートル (54.31平方マイル)です。[ 2 ]
モンクトン地域への入植は1733年に始まったものの、モンクトンが正式に設立されたのは、フィラデルフィアからペンシルベニア・ドイツ系移民が到着した1766年のことである。当初は農業集落であったモンクトンは、1855年に市制施行された。その名は、 1世紀前に近隣のボーセジュール砦を攻略したイギリス軍将校、ロバート・モンクトン中佐にちなんで名付けられた。1840年代半ばまでにこの地域では重要な木造船建造業が発展し、1855年の市制施行につながった。
1860年代に造船業が衰退し、1862年に町は自治権を失いました。しかし、鉄道産業の発展を主な要因として経済が回復し、1875年に自治権を回復しました。1871年、カナダ・インターコロニアル鉄道はモンクトンを本社所在地に選びました。モンクトンはその後1世紀以上にわたり鉄道の町として栄え、 1980年代後半にカナダ国鉄（CNR）の機関車工場が閉鎖されるまでその地位を維持しました。
モンクトンの経済は、1860年代の造船業の崩壊と1980年代のCNR機関車工場の閉鎖によって大きな影響を受けたが、市はどちらの場合も力強く回復することができた。鉄道の町として再生した後、モットーはResurgo（ラテン語で「私は再び立ち上がる」）を採用した。[ 9 ]モンクトンの経済は安定しており、多様化している。その基盤は主に伝統的な運輸、流通、小売、商業の遺産であり、教育、医療、金融、情報技術、保険セクターの強さによって補完されている。モンクトンの経済の強さは、国内平均よりも一貫して低い地域失業率もあって、全国的に認められている。
アカディア人は1670年代にファンディ湾の奥地に定住した。 [ 10 ]「ペトココワイエ川」への最初の言及は、1686年のド・ミュールの地図にある。[ 11 ]ペトコディアック川とメムラムクック川の谷への入植は1700年頃に始まり、徐々に内陸に広がり、1733年には現在のモンクトンの場所にまで達した。モンクトン地域の最初のアカディア人入植者は湿地の農業共同体を築き、入植地をル・クード（「肘」）と名付けた。[ 12 ]これは、入植地の近くの川の90度の曲がりを暗示している。
1755年、近くのボーセジュール砦はロバート・モンクトン中佐の指揮下にあるイギリス軍によって占領された。[ 13 ]メムラムクック川とプチコディアック川の谷を含むボーバッサン地域はその後イギリスの支配下に入った。[ 14 ]同年後半、チャールズ・ローレンス総督はノバスコシア（ル・クードなど最近占領されたアカディア地域を含む）からアカディア人を追放する布告を出した。この行動は「大動乱」として知られるようになった。[ 15 ]
プチコディアック川上流の谷はその後、フィラデルフィア土地会社（その主要人物の一人はベンジャミン・フランクリン）の支配下に入った。1766年、ペンシルベニア・ドイツ人入植者がル・クーデの既存の農業共同体を再建するために到着した。[ 16 ]入植者は8家族で構成されていた。ハインリヒ・シュティーフ（Steeves）、ヤコブ・トレイツ（Trites）、マティアス・ゾンマー（Somers）、ヤコブ・ライカー（Ricker）、チャールズ・ジョーンズ（Schantz）、[ 17 ]ジョージ・ウォートマン（Wortman）、マイケル・ルッツ（Lutes）、ジョージ・コッペル（Copple）。ホールズ・クリークの河口には彼らを称える銘板が設置されている。[ 18 ]
彼らはその集落を「ザ・ベンド」と改名した。[ 12 ]ザ・ベンドはその後約80年間、農業集落として存続した。1836年になっても、コミュニティにはわずか20世帯しかいなかった。その頃、ウェストモーランド・ロードが通年通行可能になり、セントジョンとハリファックスの間で定期郵便馬車サービスが確立された。ザ・ベンドは、そのルート沿いの重要な乗り換え・休憩所となった。次の10年間で、木材伐採、そして造船がこの地域の重要な産業となった。
地域の転換点は、 1847年にジョセフ・ソルターがベンドの造船所を引き継ぎ、拡張したことだった。造船所は成長し、約400人の労働者を雇用するようになった。ベンドは造船所を支えるサービス経済を発展させ、成長する町のあらゆる設備を徐々に獲得し始めた。[ 19 ]木造船業によってもたらされた繁栄により、ベンドは1855年にモンクトン町として法人化された。町はモンクトンにちなんで名付けられたが、[ 12 ]町が法人化された時の事務的なミスにより名前のスペルが間違っており、それが今日まで残っている。モンクトンの初代市長は造船業者のジョセフ・ソルターだった。
1857年、ヨーロッパ・北米鉄道がモンクトンから近隣のシェディアックまでの路線を開通させた。これに続いて1859年にはモンクトンからセントジョンまでの路線が開通した。[ 20 ]鉄道が開通した頃、蒸気船の人気が高まり、木造船の時代は終焉を迎えた。サルター造船所は1858年に閉鎖された。その結果生じた産業の崩壊により、モンクトンは1862年に市憲章を返上した。[ 12 ]
モンクトンの経済不況は長くは続かず、1871年にモンクトンがカナダ植民地間鉄道（ICR）の本部に選ばれたことで、この地域に第二の繁栄の時代が到来しました。 [ 12 ] ICRのモンクトンへの到来は、このコミュニティにとって画期的な出来事でした。その後120年間、この都市の歴史は鉄道の歴史と密接に結びついていました。1875年、[ 12 ]モンクトンは町として再編され、その1年後にはケベックへのICR路線が開通しました。これによって生じた鉄道ブームとそれに伴う雇用増加により、モンクトンは1890年4月23日に市制を施行することができました。[ 21 ]
モンクトンは20世紀初頭に急速に成長し、特に1912年に州のロビー活動によって大規模なナショナル・トランスコンチネンタル鉄道プロジェクトの東端となったことが大きかった。 [ 22 ] 1918年、連邦政府はICRとナショナル・トランスコンチネンタル鉄道（NTR）を合併し、新たに設立されたカナディアン・ナショナル鉄道（CNR）システムとした。[ 22 ] ICRの工場はCNRのマリタイムズ地方における主要な機関車修理施設となり、モンクトンはCNRのマリタイムズ部門の本部となった。[ 23 ] T.イートン社のカタログ倉庫は1920年代初頭にこの都市に移転し、700人以上を雇用した。[ 24 ]
20世紀半ば、輸送と流通はモンクトンの経済にとってますます重要になった。モンクトン発の最初の定期航空便は1928年に開設された。第二次世界大戦中、カナダ陸軍は沿海州の軍事施設に物資を供給するため、市内に大規模な軍需物資基地を建設した。カナダ国鉄（CNR）は引き続き市の経済を支配し、モンクトンの鉄道雇用は1950年代に約6,000人でピークに達した後、徐々に減少していった。[ 25 ]
モンクトンは、市の北端に沿ってルート2が建設された後、1960年代初頭にトランスカナダハイウェイ網に組み込まれました。その後、市とシェディアックの間にルート15が建設されました。[ 26 ]同時に、プチコディアック川の土手道が建設されました。[ 12 ]モンクトン大学は1963年に設立され[ 27 ]、この地域のアカディア文化の発展において重要な資源となりました。[ 28 ]
1970年代後半から1980年代にかけては、いくつかの主要な雇用主が閉鎖または再編したため、この都市にとって経済的に困難な時期でした。[ 29 ]この時期には、イートンズのカタログ部門、CNRの機関車工場施設、CFBモンクトンが閉鎖され、[ 30 ]数千人の市民が職を失いました。[ 31 ]
1990年代初頭、モンクトンは情報技術の台頭に伴い多様化を遂げ、その中心となったのは、市内のバイリンガルな労働力を活用したコールセンターであった。[ 32 ] 1990年代後半には、小売業、製造業、サービス業がすべての分野で拡大し始め、CNRの機関車工場が閉鎖されてから10年以内に、モンクトンは雇用喪失分を十分に補うことができた。この劇的な都市の好転は「モンクトンの奇跡」と呼ばれている。[ 33 ]
1990年代以降、コミュニティの成長は加速している。 1999年のフランコフォニーサミット、2005年のローリングストーンズのコンサート、2006年のメモリアルカップ、 2010年から始まったIAAF世界ジュニア陸上競技選手権大会と中立地でのCFLレギュラーシーズンの試合など、主要なイベントを開催できる能力によって、コミュニティの自信は強化されている。 [ 34 ]
好ましい進展としては、アトランティック・バプティスト大学（後にクランドール大学に改名）が1996年に完全な大学としての地位を獲得し、新しいキャンパスに移転したこと、グレーター・モンクトン・ロメオ・ルブラン国際空港が2002年に新しいターミナルビルを開設し、国際空港に指定されたこと[ 35 ] 、そして2005年にリバービューへの新しいガニングスビル橋が開通したこと[ 36 ]などが挙げられる。2002年、モンクトンはカナダで最初の公式にバイリンガルの都市となった[ 37 ] 。2006年の国勢調査では、国勢調査都市圏に指定され、ニューブランズウィック州最大の都市圏となった[ 38 ] 。
2023年1月1日、モンクトンはチャールズ・ルーツ・ロードとザック・ロードを含む地域を併合した。[ 39 ] [ 40 ]
モンクトンはニューブランズウィック州南東部、沿海州の地理的中心に位置しています。この都市はプチコディアック川の北岸沿いにあり、川の流れが東西から南北に大きく曲がる地点にあります。この地理的特徴は、このコミュニティの歴史的な名称に大きく貢献してきました。ミクマク語でプチコディアックは「弓のように曲がる」と訳されています。この地域の初期のアカディア人入植者は、自分たちのコミュニティをル・クーデ（「肘」）と名付けました。[ 12 ]その後のイギリスからの移民は、この集落の名前をプチコディアックの曲がり（または単に「曲がり」）に変更しました。[ 12 ]
モンクトンのプチコディアック川渓谷は広く比較的平坦で、北は長い尾根（ルーツ山）に、南は険しいカレドニア高地に接している。モンクトンは川の航行可能な最上流地点に位置するが、1968年にリバービューに建設された土手道により、下流の河道に広範囲に堆積物が堆積し、モンクトン付近の水路は航行不能となった。[ 12 ] 2010年4月14日、土砂で埋まった川を復元するため、土手道の水門が開かれた。[ 41 ]
プチコディアック川には、北米でも数少ない潮汐波の一つが見られます。潮汐波とは、満ち潮の先端に乗って川を遡上する、定期的に発生する波のことです。この波は、ファンディ湾の極端な潮汐によって発生します。元々、この波は非常に印象的で、高さが1～2メートル（3フィート3インチ～6フィート7インチ）にも達し、モンクトン地区のプチコディアック川の幅1キロメートル（0.62マイル）にわたって広がっていました。この波は満潮時に1日に2回発生し、平均時速13キロメートル（8.1マイル）で移動し、轟音を発していました。[ 42 ]
「潮汐波」は市の初期の観光名所として非常に人気がありましたが、1960年代にプチコディアック堤防が建設されると、川の流路はすぐに土砂で埋まり、潮汐波は小さくなり、高さが15～20センチメートル（5.9～7.9インチ）を超えることはめったになくなりました。 [ 43 ] 2010年4月、土砂で埋まった川を復元するために堤防のゲートが開かれました。[ 41 ]堤防のゲートが開かれて以来、最近の潮汐波は、何年も見られなかった高さ2フィート（0.61メートル）の波を計測しました。[ 44 ]
ファンディ湾から50km （31マイル）未満、ノーサンバーランド海峡から30km （19マイル）未満という近さにもかかわらず、気候は夏と冬の間は海洋性というより大陸性気候に近く、春と秋の移行期には海洋性気候の影響が多少和らげられる。[ 45 ]
モンクトンは、降水量が均一に分布する温暖な夏季湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分Dfb）です。冬の日は通常寒いですが晴れており、太陽放射によって多少暖かくなります。日中の最高気温は通常、氷点下数度です。北米東海岸を北上するノーイースター海洋嵐によって大雪が降ることがあります。 [ 46 ]
これらの大雪は通常平均 20～30 cm (8～12 インチ) で、雨や着氷性の雨が混じることが多い。春は、近くのセントローレンス湾で冬の間に形成される海氷が溶けるのに時間がかかるため遅れることが多く、これにより沿岸の風が冷やされ、モンクトンまで内陸に及ぶことがある。湾内の氷の量は過去 10 年間でかなり減少しており[ 47 ]、その結果、春の冷却効果は弱まっている。日中の気温が氷点上になるのは 2 月下旬が一般的である。木々は通常 5 月までに葉が茂る[ 48 ] 。
夏は温暖で、時には暑く、季節的に卓越する西風が気候の大陸性傾向を強めるため、やや湿度が高くなることがあります。[ 45 ] 日中の最高気温は30 ℃（86 °F）を超えることもあります 。降水量は一般的に少なく、特に7月下旬と8月は少なく、干ばつが短期間発生することもあります。[ 48 ]秋の日中の気温は10月下旬まで穏やかです。[ 45 ]
初雪は通常11月下旬に降り、地面が積もるのは12月下旬です。ニューブランズウィックのファンディ湾沿岸では、時折、熱帯低気圧の影響があります。[ 48 ]年間で最も荒れた天候、つまり最も多くの降水量と最も強い風は、通常、秋から冬への移行期（11月から1月中旬）に発生します。[ 48 ]
モンクトンで記録された最高気温は、1935年8月18日と19日に記録された37.8 ℃（100 °F）です。 [ 49 ]最低気温は、1948年2月5日に記録された-37.8 ℃（-36 °F）です。 [ 50 ]
モンクトンは一般的に「低層」の都市ですが、そのスカイラインにはさまざまな時代の建築様式の建物や構造物が混在しています。市内で最も目立つ建造物は、 1971年に建設された高さ127メートル（417フィート）のマイクロ波通信塔であるベル・アリアント・タワーです。建設当時は、北米で最も高いマイクロ波通信塔でした。現在も大西洋岸カナダで最も高い建造物であり、隣接するプラス・ラソンプションを46メートル（151フィート）も上回っています。[ 57 ] [ 58 ]
アサンプション・プレイスは20階建てのオフィスビルで、アサンプション・ミューチュアル生命保険の本社です。このビルは高さ81メートル（266フィート）で、ブランズウィック・スクエア（セントジョン）と並んで州内で最も高いビルです。[ 59 ]ブルー・クロス・センターは、モンクトンのダウンタウンにある9階建てのビルです。建築的に特徴的で、街区全体を占めており、床面積では市内最大のオフィスビルです。[ 60 ]メダヴィー・ブルー・クロスとモンクトン公共図書館が入居しています。モンクトンには、デルタ・ボーセジュール・ホテルやブランズウィック・クラウンプラザ・ホテル、ターミナル・プラザ・オフィス複合施設など、8階から12階建てのビルが他に6つほどあります。
この地域で最も人気のある公園はセンテニアル公園で、照明付きのクロスカントリースキーコースとハイキングコース、市内最大の遊び場、ローンボウリングとテニス施設、ボート池、ツリートップアドベンチャーコース、そして市が所有する人工芝の2,500席のフットボールスタジアムで、モンクトンマイナーフットボール協会の本拠地でもあるロッキーストーンフィールドがあります。[ 61 ]市内の他の主要な公園は、市の北端にあるマプレトン公園、アイリッシュタウン自然公園（カナダ最大の都市型自然公園の1つ）、そしてセントアンセルム公園（ディエップにあります）です。[ 62 ]
モンクトン都市圏には数多くの近隣公園があり、その中にはボア・ビュー・パーク（プチコディアック川を見下ろす）や、野外音楽堂、花壇、噴水、市の慰霊碑があるダウンタウンのビクトリア・パークなどがあります。[ 62 ]モンクトン都市圏にはハイキングやサイクリング用のトレイルが広範囲に整備されています。リバーフロント・トレイルはトランス・カナダ・トレイル・システムの一部であり、その沿線にはさまざまな記念碑やパビリオンがあります。[ 63 ]
カナダ統計局が実施した2021年国勢調査によると、モンクトン市の人口は79,470人が居住35,118のうち合計37,318戸の民間住宅、2016年の人口の10.5％71,889。面積は140.67 km 2 (54.31平方マイル)で、人口密度は 2021年には564.9/km 2 (1,463.2/平方マイル)であった。 [ 64 ]
モンクトンの都市圏（人口中心地）の人口は110.73 km 2 (42.75 sq mi)の地域に119,785 人が居住している。住民は、合計 54,519 戸の民間住宅のうち 51,830 戸に住んでいた。[ 4 ]
グレーターモンクトン（国勢調査都市圏（CMA））の人口は157,717人が居住67,179のうち合計70,460戸の民間住宅。2016年の人口の8.9％144,810。CMAには、近隣のディエップ市とリバービュー町、およびウェストモーランド郡とアルバート郡の隣接する郊外地域が含まれます。[ 65 ]面積は2,562.47 km 2 (989.38平方マイル)で、人口密度は 2021年には61.5/km² （159.4/平方マイル）であった。 [ 66 ]
モンクトンの都市圏は、ノバスコシア州のハリファックス、ニューファンドランド・ラブラドール州のセントジョンズに次いで、カナダ大西洋岸地域で3番目に大きく、マリタイムズ地方では2番目に大きい。
2016年、モンクトンの平均年齢は41.4歳で、全国平均の41.2歳に近い値だった。
2021年の国勢調査によると、移民（カナダ国外で生まれた人）はモンクトンの総人口の10.9%にあたる8,460人を占めている。移民人口全体の出身国上位は、フィリピン（795人、9.4%）、インド（655人、7.7%）、アメリカ合衆国（555人、6.6%）、中国（475人、5.6%）、ナイジェリア（470人、5.6%）、イギリス（395人、4.7%）、シリア（385人、4.6%）、韓国（380人、4.5%）、フランス（290人、3.4%）、コンゴ民主共和国（270人、3.2%）であった。[ 67 ]
2021年、モンクトンの住民の約82.4%がヨーロッパ系でした。14.9%が有色人種、2.7%が先住民でした。[ 67 ]モンクトンで最も多い民族的少数派グループは、黒人（5.3%）、南アジア系（3.0%）、アラブ系（1.5%）、フィリピン系（1.3%）、中国系（0.9%）、東南アジア系（0.8%）、韓国系（0.7%）、ラテンアメリカ系（0.7%）でした。[ 67 ]
モンクトンはバイリンガル都市で、住民の58.5%が英語を母語とし、27.3%がフランス語、2.9%が英語とフランス語の両方を第一言語として習得し、10.8%が別の言語を母語として話しています。[ 72 ]市の人口の約46%がバイリンガルで、英語とフランス語の両方を理解しています。[ 73 ]このレベルの言語的二重性に匹敵するカナダの都市は、オタワ、サドベリー、モントリオールだけです。モンクトンは2002年に国内で最初の公式バイリンガル都市になりました。これは、すべての自治体サービス、および公共の通知と情報がフランス語と英語の両方で利用できることを意味します。[ 37 ]隣接するディエップ市は、約64%がフランス語話者で、アカディア半島とニューブランズウィック州北部および東部の地域で進行中の農村部の人口減少の恩恵を受けています。[ 73 ]一方、リバービューの町は英語話者が圧倒的に多い（95%）。[ 73 ]
住民の67%が英語を流暢に話し、47%がフランス語を流暢に話す。[ 74 ]
母語として話されている一般的な非公用語は、アラビア語（1.4%）、パンジャブ語（0.7%）、中国語（0.7%）、タガログ語（ 0.6 %）、韓国語（0.6%）、スペイン語（0.6%）、ベトナム語（0.5%）、ポルトガル語（0.5%）です。住民の1.2%は英語と非公用語の両方を母語として挙げ、0.4%はフランス語と非公用語の両方を挙げています。
2021年の国勢調査では、モンクトンの宗教団体には以下が含まれていました。[ 75 ]
地域経済の基盤は、モンクトンが商業、流通、輸送、小売の中心地としての歴史を誇っていることに由来します。これは、モンクトンがマリタイムズ地方の中心に位置しているためです。モンクトンは、大西洋カナダで最大の集水域を 持ち、市内から車で3時間圏内に160万人が居住しています。[ 76 ]保険、情報技術、教育、医療分野も地域経済の重要な要素であり、市内の2つの病院だけでも5,000人以上を雇用しています。また、ナノプティクス[ 77 ] 、インターナショナル・ゲーム・テクノロジー、OAOテクノロジー・ソリューションズ、BMMテストラボ、トラストミー[ 78 ] 、ベルテック・システムズ・デザイン[ 79 ]などの企業を含む、成長著しいハイテク分野もあります。
モンクトンは経済力の強さから全国的に注目を集めている。地元の失業率は平均約6%で、全国平均を下回っている。[ 80 ] 2004年には、カナディアン・ビジネス誌がモンクトンを「カナダで最もビジネスに適した都市」に選び[ 81 ]、2007年にはFDi誌が北米で5番目にビジネスに優しい小都市に選んだ。[ 82 ]
モンクトンはバイリンガル労働者の割合が高く、フランス語圏と英語圏の境界都市であるため、連邦政府の雇用と、両言語でサービスを提供するカナダ企業のコールセンターの設置場所として魅力的な中心地となっています。市内には、カナダ矯正局、カナダ運輸省、湾岸漁業センター、大西洋カナダ機会庁など、いくつかのカナダ連邦機関の地域本部があります。市内には37のコールセンターがあり、5,000人以上が働いています。主なセンターには、 Asurion、Numeris、ExxonMobil、Royal Bank of Canada、Tangerine Bank、UPS、Fairmont Hotels & Resorts、Rogers Communications、Nordia Inc.などがあります。 [ 83 ]
アトランティック・ロッテリー・コーポレーション、アサンプション・ライフ・インシュアランス、メダヴィー・ブルー・クロス・インシュアランス、アーマー・トランスポーテーション・システムズ、メジャー・ドリリング・グループ・インターナショナルなど、国内または地域で著名な企業がモンクトンに本社を置いています。TDバンクは2018年に、モンクトンに1,000人以上を雇用する新しい銀行サービスセンターを開設すると発表しました（以前発表された顧客コンタクトセンターを含む）。[ 84 ]
アービング社のいくつかの部門は、本社や主要な事業拠点をモンクトン大都市圏に置いています。これには、ミッドランド・トランスポート、マジェスタ/ロイヤル・ティッシュ、アービング・パーソナルケア、マスター・パッケージング、ブランズウィック・ニュース、キャベンディッシュ・ファームズなどが含まれます。ケント・ビルディング・サプライズ（アービングの子会社）は、2014年にカレドニア工業団地に主要配送センターを開設しました。アービング・グループは、モンクトン地域で数千人を雇用しています。[ 85 ]
大都市圏には3つの大規模な工業団地がある。アービングの事業はディエップ工業団地に集中している。市の西端にあるモンクトン工業団地は拡張された。モルソン・クアーズは2007年にカレドニア工業団地に醸造所を開設したが、これは50年以上ぶりの新醸造所だった。[ 86 ]これら3つの工業団地には、大規模な倉庫や地域トラック輸送施設も集中している。
2005年に新しい4車線のガニングスビル橋が開通し、リバービューのダウンタウンとモンクトンのダウンタウンが直接結ばれました。モンクトン側では、この橋はヴォーン・ハーベイ大通りの延長線とアサンプション大通りに接続しており、ダウンタウン地域の経済成長の起爆剤となるでしょう。[ 87 ]これは、2006年にブルー・クロス・センターの拡張工事が完了し、 2008年にマリオット・レジデンス・インが開業したことで既に明らかになっています。アサンプション大通りに新しい地方裁判所が2011年に開所しました。8,800席の新しいダウンタウン・アリーナ（アベニール・センター）が2018年9月に最近オープンしました。リバービュー側では、ガニングスビル橋が町を囲む新しい環状道路に接続しており、リバービュー東部の開発の起爆剤となることが期待されています。[ 87 ]
モンクトンの小売業は、地域経済の最も重要な柱の1つとなっています。ディエップのシャンプラン・プレイスやトリニティ・ドライブのウィーラー・パーク・パワー・センターなどの大規模な小売プロジェクトは、地元住民と観光客の両方にとって主要な目的地となっています。[ 88 ] [ 89 ]
観光はモンクトンにとって重要な産業であり、歴史的にはプチコディアック川の潮汐波（上記参照）とマグネティックヒルの錯視という2つの自然のアトラクションの存在に由来しています。潮汐波は最初にアトラクションとなった現象でしたが、1960年代にプチコディアック堤防が建設されたことで、そのアトラクションは事実上消滅しました。[ 42 ]市の北西郊外にあるマグネティックヒルは、市内で最も有名なアトラクションです。マグネティックヒルエリアには、（現象自体に加えて）ゴルフコース、大型ウォーターパーク、動物園、野外コンサート施設があります。2010年には、9,000万ドルの カジノ/ホテル/エンターテイメント複合施設がマグネティックヒルにオープンしました。
モンクトンのキャピトル劇場は、メインストリートにある1920年代のボードビル劇場を修復した800席の劇場で、市内の文化娯楽の中心地です。[ 90 ] [ 91 ]この劇場では、舞台芸術シリーズが開催され、さまざまな演劇公演のほか、ニューブランズウィック交響楽団やアトランティック・バレエ・シアター・オブ・カナダの公演会場としても利用されています。[ 90 ]隣接するエンプレス劇場は、小規模な公演やリサイタルのためのスペースを提供しています。[ 90 ]カジノ・ニューブランズウィックにあるモルソン・カナディアン・センターは、主要なツアーアーティストや公演グループのための2,000席の会場を提供しています。
モンクトンを拠点とするアトランティック・バレエ・シアターは、主にカナダ大西洋岸地域でツアーを行っていますが、時折、国内や海外でもツアーを行っています。[ 92 ]テアトル・レスカウエットは、ボッツフォード・ストリートに独自の講堂と公演スペースを持つフランス語圏のライブシアターカンパニーです。英語圏のライブ・ベイト・シアターは、近くの大学町サックビルに拠点を置いています。首都圏には、キャピトル・シアター独自の舞台芸術学校を含め、いくつかの私立のダンスおよび音楽アカデミーがあります。
アバディーン文化センターは、複数のスタジオやギャラリーを擁する主要なアカディア文化協同組合である。センターには、他のテナントの中でも、市内最大の私立アートギャラリーであるギャラリー・サン・ノムが入居している。 [ 93 ]
市内の主要な博物館は、マウンテンロードのレスルゴプレイスにあるモンクトン博物館[ 94 ]と、モンクトン大学のアカディア博物館[ 95 ]の2つです。モンクトン博物館は、大規模な改修と交通発見センターを含む拡張を経て再開しました。発見センターには、市の交通遺産を強調する多くの体験型展示があります。市内には、いくつかの公認された史跡もあります。フリーミーティングハウスは1821年に建てられたニューイングランド様式の集会所で、モンクトン博物館に隣接しています[ 96 ] 。
1883年に建てられた、かつて市内の実業家の邸宅であったトーマス・ウィリアムズ邸は、現在も当時の様式で維持されており、系譜研究センターとして機能し、またいくつかの多文化団体の拠点にもなっている。[ 96 ]トレイツ・ハウスは、ボア・ビュー・パークに隣接する川沿いに位置し、建築様式と年輪年代学の両方から1769年に建てられたとされている。[ 97 ]ペンシルベニア・ダッチ時代から現存する唯一の建物であり、ニューブランズウィック州で現存する最古の建物である。
映画製作において、この都市は1974年以来、カナダ国立映画庁のフランス語映画スタジオであるスタジオ・アカディの本拠地となっている。[ 98 ]
モンクトンでは、世界的に有名な文学評論家であり、地元で愛されているノースロップ・フライを称える毎年恒例のバイリンガル文学祭、フライ・フェスティバルが開催されます。このイベントには世界中から著名な作家や詩人が集まり、4月に開催されます。[ 99 ]
毎年7月に開催されるアトランティック・ナショナルズ・オートモーティブ・エクストラバガンザは、カナダ最大のクラシックカーの年次集会です。[ 100 ]その他の注目すべきイベントには、8月のアトランティック・シーフード・フェスティバル[ 101 ]、春に開催されるハブキャップ・コメディ・フェスティバル[ 102 ]、ワールド・ワイン・フェスティバルなどがあります。
アベニール・センター[ 104 ]は、8,800席のアリーナで、主要なコンサートやスポーツイベントの会場として利用されており、ケベック・マリタイムズ・ジュニア・ホッケーリーグのモンクトン・ワイルドキャッツとカナダ・ナショナル・バスケットボールリーグのモンクトン・マジックの本拠地です。CNスポーツプレックスは、旧CNショップスの敷地に建設された主要なレクリエーション施設です。10の野球場、6つのサッカー場、4つのアイスリンクを備えた屋内リンク複合施設（スーペリア・プロパン・センター） 、屋内空気支持型多目的ビルであるホリス・ウェルス・スポーツドームがあります。スポーツドームは、年間を通してフットボール、サッカー、ゴルフの活動ができるほど大きいです。CNスポーツプレックスの近くに新しく建設されたYMCAには、広範囲にわたる有酸素運動とウェイトトレーニング施設、および3つの屋内プールがあります。モンクトン大学のCEPSには、屋内トラックと飛び込み台付きの37.5メートル（123フィート）のスイミングプールがあります。[ 105 ] U de M キャンパス内にある新しいモンクトン スタジアムは、2010 年のIAAF世界ジュニア陸上競技選手権大会のために建設されました。常設の座席数は 10,000 人ですが、プロのカナディアン フットボールなどのイベントでは 20,000 人を超える収容人数に拡張できます。大西洋カナダで唯一のベロドロームはディエップにあります。安全上の懸念から、17 年間存在した後、2018 年 5 月に閉鎖されました。[ 106 ] [ 107 ]メトロエリアには、屋内ホッケー リンクが 12 箇所と、カーリング クラブの Curl Moncton が 1 箇所あります。その他の公共のスポーツおよびレクリエーション施設は、2009 年にディエップにオープンした 1,800 万ドルの新しい水泳センターを含め、メトロエリア全体に点在しています。
モンクトン・ワイルドキャッツは、ケベック・マリタイムズ・ジュニア・ホッケー・リーグ（QMJHL）で主要なジュニア・ホッケーをプレーしています。彼らは、2006年と2010年にQMJHLのチャンピオンシップであるプレジデンツ・カップを獲得しました。 [ 108 ]歴史的に、マリタイム・ジュニアAホッケー・リーグにはモンクトンを拠点とするチームが長年存在していましたが、ディエップ・コマンドーズ（以前はモンクトン・ビーバーズとして知られていました）は2017年シーズンの終わりにエドムンストンに移転しました。 [ 109 ]歴史的に、モンクトンは1978年から1994年までプロのアメリカン・ホッケー・リーグのフランチャイズの本拠地でもありました。ニューブランズウィック・ホークスは、 1981年から1982年にかけてビンガムトン・ホエーラーズを破り、AHLカルダー・カップを獲得しました。モンクトン・メッツはニューブランズウィック・シニア・ベースボールリーグで野球をプレーし、2006年にカナダ・シニア・ベースボール選手権で優勝した。 [ 110 ] 2015年、モンクトン・フィッシャー・キャッツがニューブランズウィック・シニア・ベースボールリーグでプレーを開始した。これはモンクトン・メッツとNBSBLのハブ・シティ・ブリュワーズの合併によって結成された。2011年、モンクトン・ミラクルズはプロのナショナル・バスケットボール・リーグ・オブ・カナダの7つの創設フランチャイズの1つとしてプレーを開始した。このフランチャイズは2016/17シーズン終了時に失敗し、すぐに新しいNBLフランチャイズであるモンクトン・マジックに取って代わられ、2017/18シーズンに最初のシーズンをプレーした。[ 111 ]モンクトン大学には多数のアクティブなU Sportsプログラムがあり、[ 112 ]クランドール大学には多数のアクティブなカナダ大学体育協会プログラムがある。[ 113 ]
モンクトンでは、多くの大規模なエンターテイメントやスポーツイベントが開催されてきました。2006年のメモリアルカップはモンクトンで開催され、地元モンクトン・ワイルドキャッツは決勝でライバルのケベック・ランパーツに敗れました。[ 115 ]モンクトンは、 2007年と2008年にカナダ大学スポーツ連盟（CIS）男子大学ホッケー選手権を開催しました。 [ 116 ] 2009年には世界男子カーリング選手権がモンクトンで開催されました。この大会が同市で開催されるのは2回目です。
モンクトンは、2010年のIAAF世界ジュニア陸上競技選手権大会も開催しました。これは、 170カ国以上から選手が参加した、大西洋カナダでこれまで開催された中で最大のスポーツイベントでした。このイベントのために、モンクトン大学のキャンパス内に、10,000席収容の新しいモンクトンスタジアムが建設されました。[ 117 ]この新しいスタジアムの建設により、モンクトンは、トロント・アルゴノーツとエドモントン・エスキモーズの間で行われるCFLレギュラーシーズンの試合を中立地で開催する権利を獲得し、2010年9月26日に開催されました。[ 118 ]これは、カナディアン・フットボール・リーグ史上初の中立地でのレギュラーシーズンの試合であり、20,750人の満員の観客の前で行われました。CFLレギュラーシーズンの試合は、2011年と2013年、そして2019年8月25日にも開催されました。[ 119 ]
モンクトンは、 2015年FIFA女子ワールドカップの開催地に選ばれたカナダの6都市のうちの1つだった。
モンクトンで開催される主なスポーツイベントには以下のようなものがあります。
市政は、市長1名と、4年の任期で選出される市議会議員10名で構成されています。市議会は無党派で、市長が議長を務め、同数票の場合にのみ投票を行います。4つの選挙区からそれぞれ2名の市議会議員が選出され、さらに2名の市議会議員が一般有権者によって選出されます。市の日常業務は、シティマネージャーの管理下にあります。[ 120 ]
モンクトンは連邦選挙区のモンクトン・リバービュー・ディエップに属しています。ディエップの一部は連邦選挙区のボーセジュールに、リバービューの一部は連邦選挙区のファンディ・ロイヤルに属しています。現在の連邦議会では、この都市圏から選出された議員のうち2名は自由党、1名は保守党に所属しています。
モンクトンには1940年から1990年代初頭まで、重要な軍事拠点が存在していた。
第二次世界大戦が始まるまで、モンクトンの主な軍事拠点は地元で編成された民兵部隊でした。1940年、ダウンタウンの北、CNRの工場の隣にある鉄道支線上に大規模な軍需物資基地（後にCFBモンクトンとして知られる）が建設されました。この基地は、マリタイムズ地方の大規模な戦時軍の主要補給基地として機能しました。[ 123 ]さらに、戦争中、モンクトン地域にはイギリス連邦航空訓練計画の基地が2つ建設されました。RCAFの第8飛行訓練学校とRAFの第31人員補給所です。RCAFはモンクトンで第5補給所も運営していました。[ 123 ]また、北大西洋でのレーダー活動の調整を支援するため、1941年にカバーデール（リバービュー）に海軍の傍受基地が建設されました。[ 123 ]モンクトン地域での軍用飛行訓練は第二次世界大戦の終結とともに終了し、海軍の傍受基地は1971年に閉鎖された。CFBモンクトンは冷戦終結直後まで海上軍事施設への物資供給のために運営され続けた。[ 123 ]
1990年代初頭にモンクトン基地が閉鎖されたことで、モンクトンにおける軍事的プレゼンスは大幅に縮小されました。[ 124 ]旧基地の敷地の北部はカナダ土地公社に引き渡され、徐々に再開発が進められています。[ 125 ]旧基地の南部は引き続き国防省の所有地であり、現在はモンクトン駐屯地と呼ばれています。ここはガゲタウン基地と提携しています。[ 124 ]駐屯地の常駐部隊には、第1工兵支援部隊（常備軍）が含まれます。また、駐屯地には第37カナダ旅団グループ司令部（予備役）と第37旅団の構成部隊の1つである装甲偵察連隊である第8カナダ軽騎兵連隊（プリンセス・ルイーズ）も駐屯しています。 [ 124 ]モンクトン第3地域支援部隊分遣隊と第42カナダ軍医療サービスセンター分遣隊が基地の兵站支援を提供している。[ 124 ] 2013年に最後の正規軍部隊がモンクトン基地を去ったが、予備役部隊は活動を続けており、モンクトンは第37カナダ旅団部隊本部となっている。
モンクトンには、地域の中核的な紹介病院と教育病院が 2 つあります。モンクトン病院には約 381 床の入院病床があり[ 126 ] 、ダルハウジー大学医学部と提携しています。ノーサンバーランド家庭医学レジデンシー研修プログラムの本拠地であり、ダルハウジー大学医学部ニューブランズウィック研修プログラムの医学生の 3 年次および 4 年次の臨床研修の場となっています。同病院では、看護学および医療用 X 線技術の UNB 学位プログラム、栄養学などの分野の専門インターンシップを受け入れています。同病院の専門医療サービスには、脳神経外科、末梢および神経血管内治療放射線学、血管外科、胸部外科、肝胆膵外科、整形外科、外傷、熱傷ユニット、腫瘍内科、新生児集中治療、青年精神医学などがあります。2009 年に 4,800 万豪ドルをかけた同病院の拡張工事が完了し、新しい検査室、外来診療センター、州レベル 1 外傷センターが設置されました。[ 127 ]病院内に新しい腫瘍科クリニックが建設され、2014年後半に開院した。モンクトン病院はホライズン・ヘルス・ネットワーク（旧サウス・イースト地域保健局）によって運営されている。
ジョルジュ・L・デュモン博士大学病院センターには約302床のベッドがあり[ 128 ]、地元のCFMNBと遠く離れたシェルブルック大学医学部を通じて医療研修プログラムを実施しています。また、モンクトン大学が運営する看護、医療用X線技術、臨床検査技術、吸入療法の学位プログラムもあります。専門医療サービスには、腫瘍内科、放射線腫瘍科、整形外科、血管外科、腎臓内科が含まれます。心臓カテーテル検査室が病院向けに検討されており、新しいPET/CTスキャナーが設置されました。 外来診療、手術室の拡張、医療研修のための7500万豪ドルの拡張工事が現在進行中です。[ 129 ]また、この病院にはアトランティックがん研究所もあります。[ 130 ]この病院は、フランス語圏のVitalité Health Networkによって運営されています。
モンクトンにはグレーター・モンクトン・ロメオ・ルブラン国際空港(YQM) があります。この空港は、元カナダ総督 (モンクトン出身) のロメオ・ルブランにちなんで 2016 年に改名されました。国際線到着エリアを備えた新しい空港ターミナルは、2002 年にエリザベス 2 世女王によって開港されました。GMIA は年間約 677,000 人の乗客を扱っており、乗客数ではマリタイムズ地方で 2 番目に忙しい空港です。[ 131 ] GMIA は貨物量ではカナダで 10 番目に忙しい空港です。FedEx 、UPS、およびPurolator はすべて、この施設に大西洋カナダ航空貨物基地を置いています。GMIA は、カナダ最大のパイロット訓練機関であるモンクトン飛行大学の本拠地であり、 [ 132 ]また、地域の RCMP 航空サービス、ニューブランズウィック航空救急サービス、および地域のカナダ運輸省の格納庫とデポの拠点でもあります。
市の北部には、一般航空に利用されている私設飛行場、マキューエン飛行場（CCG4）がある。
モンクトン地域管制センターは、カナダにある7つの地域航空交通管制センターのうちの1つです。[ 133 ]このセンターは年間43万便以上のフライトを監視しており、その80%は北米の空域に出入りする便です。[ 133 ]
モンクトンは、東はノバスコシア州、西はフレデリクトンとケベック州に通じるトランスカナダハイウェイのルート2沿いに位置しています。ルート15はモンクトンの東郊外でルート2と交差し、北東に向かってシェディアックとニューブランズウィック州北部に通じています。ルート16はシェディアックでルート15に接続し、ストレートショアーズとプリンスエドワード島に通じています。ルート1は市の西約15キロメートル（9マイル）でルート2と交差し、セントジョンと米国国境に通じています。[ 134 ]ウィーラー大通り（ルート15）は、プチコディアック川の土手道からディエップまで伸びて市内を出てシェディアックに向かう環状道路として機能しています。市内では、両端がロータリーで区切られた高速道路となっています。[ 134 ]
グレーターモンクトンは、モンクトン市が運営するコディアック・トランスポによって運行されています。モンクトン、ディエップ、リバービュー全域で19路線に40台のバスを運行しています。[ 135 ]
マリタイムバスは、この地域への都市間バスサービスを提供しています。モンクトンは同社のシステムにおける最大の拠点です。ニューブランズウィック州の他の主要都市に加え、シャーロットタウン、ハリファックス、トゥルーロへもモンクトン・ターミナルからバスが運行されています。
モンクトンにおける貨物鉄道輸送は、カナディアン・ナショナル鉄道によって提供されています。1970年代以降、モンクトンにおけるCNRの存在は大幅に縮小しましたが、同鉄道は市の西端に大規模な仕分けヤードと複合一貫輸送施設を維持しており、大西洋カナダ地域の本部も依然としてここにあります。旅客鉄道輸送はビア・レール・カナダによって提供されており、同社の列車「オーシャン」は週3日、モンクトン駅を経由してハリファックスとケベック州モントリオールに停車します。[ 136 ]ダウンタウンのビア駅は改装され、マリタイム・バスの都市間バスサービスのターミナルとしても機能しています。
南部教育委員会は、マチュー・マルタン高校とオデッセイ高校を含む10校のフランス語系学校を運営している。東部教育委員会は、モンクトン高校、ハリソン・トリンブル高校、バーニス・マクノートン高校、リバービュー高校を含む25校の英語系学校を運営している。
モンクトンにおける高等教育：
モンクトンの日刊紙はタイムズ＆トランスクリプトで、ニューブランズウィック州の日刊紙の中で最も発行部数が多い。[ 139 ]市内の世帯の60%以上が毎日購読しており、モンクトン住民の90%以上が少なくとも週に1回はタイムズ＆トランスクリプトを読んでいる。市内の他の出版物には、ニューブランズウィック州北部のカラケットで発行されているフランス語の新聞、ラカディ・ヌーヴェルがある。
市内には、さまざまなジャンルや興味に対応する17のラジオ放送局があり、すべてFM放送またはオンラインストリーミングで聴くことができる。これらの放送局のうち11局は英語、6局はフランス語である。
ロジャーズ・ケーブルは、モンクトンに州本部と主要制作施設を構え、フランス語チャンネルのケーブル9と英語チャンネルのケーブル10という2つのコミュニティチャンネルで放送を行っている。カナダ放送協会（CBC）のフランス語放送部門であるラジオ・カナダも、モンクトンに大西洋岸カナダ地域の本部を置いている。モンクトンには他にも3つのテレビ放送局があり、主要な全国ネットワークの番組を放送している。
モンクトンは、ナショナルホッケーリーグ殿堂入りを果たし、NHL得点王にも輝いたゴーディ・ドリロン[ 140 ]、世界選手権とオリンピックのカーリングチャンピオンであるラス・ハワード[ 141 ] 、著名な文学評論家であり理論家でもあるノースロップ・フライ[ 142 ]、カナダ総督 を務めたロメオ・ルブラン[ 143 ]、ランド公式の開発者であり、UNSCOP委員会のカナダ代表を務めた元最高裁判事のイヴァン・クリーブランド・ランド[ 144 ]など、多くの著名人の出身地である。著名な定量的遺伝学者であり、王立協会[ 145 ]と米国科学アカデミー[ 146 ]の会員であり、農業分野で権威あるウルフ賞[ 147 ] （2016年）を受賞したトゥルーディ・マッケイFRSは、モンクトンで生まれた。[ 148 ] Showcaseのコメディ番組「Trailer Park Boys」でリッキー役を演じる俳優のロブ・ウェルズはモンクトン出身で、[ 149 ] [ 150 ]インディーズロックミュージシャンのジュリー・ドワロン[ 151 ] [ 152 ]や、CTVシリーズ「Whistler」でニコール・ミラー役を演じる女優のホリー・ディグナードもモンクトン出身である。[ 153 ]カナダの著名な指揮者、音楽家、教育者、ジャーナリスト、作家のハリー・カリーはモンクトンで生まれ[ 154 ]、MHSを卒業した。フランス語圏の作家で、カナダ勲章とフランス語圏文学の最高栄誉である「ゴンクール賞」を受賞したアントワーヌ・マイエもモンクトン出身である。 [ 155 ]もう一人の著名なアカディア人小説家・劇作家であるフランス・デイグルは、モンクトンで生まれ、現在も同地に在住しており、アカディア文学におけるチアック語の先駆的な使用で知られ、小説『Pour Sûr』 （英語訳は「For Sure」）で2012年総督文学賞フランス語フィクション部門を受賞した。カナダのホッケー選手シドニー・クロスビーはモンクトンのハリソン・トリンブル高校を卒業した。多言語話者で翻訳家であり、トキ・ポナを創作したソンヤ・ラングもここで生まれた。サブ・ポップと契約した最初のカナダのバンドであるインディーロックバンド、エリックズ・トリップもモンクトン出身だ。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link){{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)Originally from Moncton, New Brunswick, Currie's first...
Geographic data related to Moncton at OpenStreetMap