Loading article…
ピーター・マンスブリッジ | |
|---|---|
 2011年5月、マウント・アリソン大学のマンスブリッジ氏 | |
| 生まれる | 1948年7月6日 ロンドン、イングランド、イギリス |
| 国籍 | イギリス、カナダ |
| 職業 | ジャーナリスト、ニュースキャスター |
| 活動年数 | 1968–2017 |
| 雇用主 | カナダ放送協会 |
| テレビ | |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 3 |
| Webサイト | ピーター・マンスブリッジとの橋 |
ピーター・マンスブリッジ OC（1948年7月6日生まれ）は、イギリス生まれのカナダ人元ニュースキャスター。1988年から2017年まで、CBCニュースの主任特派員と、CBCテレビの主力夜間ニュース番組であるザ・ナショナルのキャスターを務めた 。また、CBCニュースネットワークのマンスブリッジ・ワン・オン・ワンの司会者でもあった。マンスブリッジはジャーナリストとしての功績により、マウント・アリソン大学から名誉博士号を授与されるなど、多くの賞や称賛を受けている。同大学では2017年末まで同大学の学長を務めた。[1] 2016年9月5日、カナダ放送協会は、マンスブリッジがカナダ建国150周年記念式典の取材後、2017年7月1日に主任特派員兼キャスターを退任すると発表した。[2] [3]
若いころ
マンスブリッジは1948年7月6日、イギリスのロンドンで生まれた。[4]彼と兄弟のポール、ウェンディは、イギリス、マラヤ、カナダで公務員として勤務したイギリス空軍航空団司令官[5]であるスタンリー・ハリー・マンスブリッジDFC [5] (1918–2005)とブレンダ・ルイーズ・マンスブリッジ（旧姓ハリス・ジョーンズ、2008年死去）の子供であった。[6]彼の父親は、第二次世界大戦中にアブロ ランカスター爆撃機の航法士として従軍したことでDFCを受章した。[5]彼の祖父のハリー・フレデリック・マンスブリッジ軍曹（1896-1969）はカナダ人で、プリンセス・パトリシア・カナダ軽歩兵隊に所属していた。[7]オンタリオ州オタワに引っ越した後、マンスブリッジはグリーブ・コリージエイト・インスティテュートの高校に通ったが、1966年に12年生を卒業する前に中退した。次に彼は1966年と1967年にカナダ海軍パイロット訓練生（ベンチャー士官計画）としてカナダ海軍に勤務したが、この2年間のカナダ海軍士官訓練計画では入隊者は全員高校卒業であることが求められたため退学した。
ニュースキャスターとしてのキャリア
マンスブリッジはマニトバ州チャーチルのチャーチル空港でトランスエアのチケットエージェントとして働いていた。1968年、マンスブリッジがフライトアナウンスをしているのを聞いた地元のカナダ放送協会（CBC）ラジオ局CHFCの局長ガストン・シャルパンティエがマンスブリッジを見出した。シャルパンティエは19歳のマンスブリッジをCHFCの深夜音楽番組の司会者として雇った。[8] 1971年、マンスブリッジはCBWラジオ局のレポーターを続けるためにウィニペグに移り、翌年にはCBWT-TVにレポーターとして入社した。
1975年、マンスブリッジはCBCの主力夕方ニュース番組「ザ・ナショナル」のサスカチュワン州記者となった。1976年、議会特派員になるためオタワに転居。[8] 10年間の政治報道の後、マンスブリッジはノウルトン・ナッシュ の代理アンカーとなり、1988年にCBSは朝番組の共同アンカーの職を彼にオファーした。マンスブリッジをカナダに留めるため、ナッシュはCBCのアンカーの職務から引退した。[9]
.jpg/500px-Pope_Tour_IMG_1407_(1).jpg)
マンスブリッジは、同僚のドン・ニューマンが司会を務めるCBCニュースの『 This Week In Parliament 』（1981年 - 1993年）のアナウンサーでもあり、番組の冒頭、イントロ、エンディングのナレーションを担当した。[要出典]
1988年5月1日、マンスブリッジは『ザ・ナショナル』の単独アンカーとしてデビューした。1992年に彼はパメラ・ウォーリンと共に『CBCプライムタイムニュース』の共同アンカーとなり、同番組は『ザ・ナショナル』に代わりCBCテレビの主要ネットワークニュースとなった。1995年にニュース番組が『ザ・ナショナル』という名前に戻ると、マンスブリッジは番組の単独アンカーとしての役割を再開した。
アンカーとしての在任期間中、彼はカナダのニュースを報道し、連邦選挙、党首会議、ミーチ湖協定の交渉、シャーロットタウン協定とその国民投票、1995年のケベック州国民投票、1997年のマニトバ州の洪水、1998年のオンタリオ州とケベック州の氷雨、2000年9月のピエール・トルドーの死去と国葬を記念した6日間、2003年に北米東部の大部分を襲った停電、ジャック・レイトンの死去と国葬などを伝えた。停電の報道が注目されたのは、普段はひげを剃っているマンスブリッジが夏季休暇中に（毎年夏はそうしていたように）ひげを生やしており、停電のニュースが報じられたときにはひげを剃る暇がなかったためである。そのため、カナダの視聴者は、その日の出来事を報道するピーター・マンスブリッジをひげを生やした姿で見たのである。
彼はまた、スタジオと現場の両方で、多くの世界の出来事の取材を担当してきました。スタジオでは、湾岸戦争、コソボ戦争、9月11日の同時多発テロ、2014年の国会議事堂銃乱射事件の取材を担当しました。 2003年のイラク侵攻が始まったときには生放送で取材を担当しました。現場では、ベルリンの壁の崩壊、ダイアナ妃とヨハネ・パウロ2世の葬儀、数々の王室、ローマ法王、米国大統領のカナダ訪問、数々のオリンピック、バラク・オバマ米国大統領就任式の取材を担当しました。ノルマンディー上陸作戦から50年後と60年後にはノルマンディーから、またヨーロッパ戦勝記念日50周年にはイギリスとオランダから広範囲に取材しました。また、ヨーロッパ戦勝記念日60周年にはオランダから取材しました。
1999年に彼はニュースメーカーにインタビューする新しい番組「マンスブリッジ・ワン・オン・ワン」を立ち上げた。
2011年9月1日にCTVナショナルニュースのロイド・ロバートソンが引退したことで、マンスブリッジはカナダの3大ネットワークの中で最も長く在籍している現役アンカーとなった。一方、グローバル・ナショナルではドナ・フリーゼンが2010年にアンカーを引き継いだばかりだった。 [10]また、ロバートソンの後任としてリサ・ラフラムが就任したことで、マンスブリッジはカナダの3大英語ネットワーク（マンスブリッジ、ラフラム、フリーゼン）の中で唯一の男性チーフアンカーとなった。[11]
論争
給与投機
2011年、保守党国会議員ブレント・ラスゲバーはピーター・マンスブリッジと他のCBCパーソナリティの報酬について疑問を呈した。[12] [ 13]元カナダ文化遺産大臣ジェームズ・ムーアは、マンスブリッジは自分の意思で給与を開示できるが、カナダ政府がそうすることを強制することはできないと述べた。[12] [13] 2014年、CBCはカナダ上院運輸通信委員会に、ピーター・マンスブリッジの年収が8万ドルであることを示す文書を提出した。[14]その年の後半、CBCは上院と自社のウェブページの両方に追加文書を公開し、4人のCBC「オンエア」従業員が年間30万ドル以上を稼いでいる（これら4人の従業員の平均給与は2014年で年間485,667ドルだった）ことを明らかにした。CBCはこれらの従業員の名前を明らかにしなかったが、ピーター・マンスブリッジはこの4人の中にいる可能性が高いと推測された。[15] [16] [17] CBCは今でもオンラインで報酬報告書を公開しているが、過去の報告書は含まれていない。しかし、2014年の報酬報告書のスクリーンショットがメディアによっていくつか公開された。[17] [18] 2016年、匿名の情報源がカナダランドのジェシー・ブラウンにCBCの内部文書を明らかにし、ピーター・マンスブリッジの給与は、基本給に加えて追加の報酬を含めて、2014年以前の数年間で年間約110万ドルであったことを示していた。[19]マンスブリッジの従業員ファイルと給与額のスクリーンショットがあるにもかかわらず、マンスブリッジは年間110万ドルという給与額の信憑性を強く否定している。[19]
講演料をめぐる論争
2014年、マンスブリッジは講演料を受け取っていたことで批判に直面した。マンスブリッジは、年間約20回の講演を行っており、そのうち約半分は無給であり、そのお金の一部を慈善団体に寄付することが多いと弁明した。しかし、彼は最近、議論の中でオイルサンド開発賛成派を推進するロビー団体であるカナダ石油生産者協会（CAPP）が主催する投資シンポジウムで、有償講演を行っていた。 [20] [21]メディア評論家は、公共政策に積極的に影響を与えようとしている機関から報酬を受け取ることは、講演料のみであっても、利益相反になる可能性があると感じていた。[22]マンスブリッジは、講演料として外部の機関から金銭を受け取っていたことが発覚した2人目のCBC従業員である。1人目は、CBCのクロス・カントリー・チェックアップのレックス・マーフィーだった。 [23] CBC社長のユベール・ラクロワは、CBCは講演依頼と報酬について認識しており、利益相反の可能性がないか事前に審査していたと述べて、この慣行を擁護した。[24]しかし、CBCはこの論争を受けて方針を見直した。[23] 2016年、CBCの匿名の内部情報筋はCANADALANDに対し、CBCが講演料による収入減を補填したと語ったが、マンスブリッジはこの主張を否定している。[19]
退職
2016年、マンスブリッジはCBCのカナダ建国150周年記念のカナダデー報道を担当した後、ザ・ナショナルの司会から引退し、CBCニュースの主任特派員を退任することを発表した。[ 25 ] [26]彼は2017年6月30日にザ・ナショナルから最後の放送を行い、2017年7月1日のカナダデー中に最後の生中継を行い、引退への道を開いた。[2] [27]
2017年10月から12月にかけて、マンスブリッジはカナダ全土を巡るストーリーテリングツアーを17か所で開催した。[28] [29]しかし、17のイベントはすべて後にキャンセルされた。
引退後は、2018年5月に行われたハリー王子とメーガン・マークルの結婚式のCBC中継でゲスト共同司会者を務めたり、[30] 2019年の連邦選挙のゲスト寄稿者として出演したりするなど、 CBCに出演した。
私生活
マンスブリッジは3回結婚している。CBCの同僚ウェンディ・メスリー（1989年1月6日 - 1992年）との以前の結婚は、その結婚生活が終わった際にフランク誌のタブロイド紙で頻繁に取り上げられた。 [31]彼は1998年11月14日からカナダ人女優シンシア・デールと結婚しており、 [32] 1999年に息子ウィリアムが生まれた。[33]マンスブリッジには、1975年に終わったパーム・ディロンとの最初の結婚で生まれた2人の娘がいる。[要出典]彼は家族とともにオンタリオ州ストラットフォードに住んでおり、ガティノー・ヒルズにも夏の別荘を持っている。[34]
マンスブリッジは趣味として、世界各地を旅して集めた小さな記念品を収集している。その中には、歴史的に有名な場所から集めた岩や土、その他の「思い出の」品々も含まれている。フランスのディエップの戦いの跡地を訪れたときに集めた小石、ヴィミーリッジの土、ノルマンディーの海岸の砂、ベルリンの壁や万里の長城の破片なども保管している。[35]ネルソン・マンデラの葬儀のために南アフリカを訪れた際に購入した銀のブレスレットには、ロベン島でマンデラが囚人だった番号である「46664」という数字だけが刻まれている。[36]
マンスブリッジは、1972年にCBWTの記者として働いていたときにボビー・ハルの契約に立ち会ったこともあり、元祖ウィニペグ・ジェッツと現在のウィニペグ・ジェッツの長年の熱狂的なファンでしたし、今もそうです。[37]マンスブリッジがこれまでジェッツの両フランチャイズを公に支持してきたことは、自身のツイッターアカウントの使用も含め、彼のバランスの取れた報道スタイルとは対照的にユーモラスだとよく見なされています。 [38]このイメージを強調するために、マンスブリッジはトロント・メープルリーフスを揶揄するジョークを言うことも時々知られています。それでも、彼は子供時代から通っていたメープルリーフスを副次的に応援し続けています。 [38]
マンスブリッジは2016年のウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオの映画『ズートピア』で擬人化されたヘラジカのニュースキャスター「ピーター・ムースブリッジ」役でカメオ 出演した。[39] 2017年の彼の最後の放送を前に、トロントのカナダ放送センターの一室が彼に敬意を表してマンスブリッジ・ホールと改名された。[40]
2019年のカナダ連邦選挙以来、マンスブリッジは「The Bridge」と呼ばれるポッドキャストを毎日ホストしています。
賞と名誉学位
マンスブリッジはキャリアを通じて13回のジェミニ賞を含む数々の栄誉を獲得している。2008年にはカナダ勲章オフィサーを受章した。これは国家の民間人に対する栄誉で2番目に高い勲章である。[41] [42]その資格で、 2012年にはエリザベス2世ダイヤモンドジュビリーメダルも授与された。
ピーター・マンスブリッジは数々の名誉学位を授与されており、その中には次のようなものがあります。
- 1989年：レイクヘッド大学、人文学博士（DHL）[43]
- 1996年：マウントロイヤル大学、応用コミュニケーション学士（ジャーナリズム）[44]
- 1999年：マウントアリソン大学、法学博士 （LL.D）[45]
- 2001年：マニトバ大学、法学博士（LL.D）[46]
- 2005年：ライアソン大学、ジャーナリズム博士[47]
- 2008年：ウェスタンオンタリオ大学、法学博士（LL.D）[48]
- 2010年：ウィンザー大学、法学博士（LL.D）[49]
- 2011年：ヨーク大学、法学博士（LL.D）[50]
- 2014年：カールトン大学、法学博士（LL.D）[51]
- 2017年：カルガリー大学、法学博士（LL.D）[52]
- 2017年：マクマスター大学、法学博士（LL.D）[53]
- 2017年：トロント大学、法学博士（LL.D）[54]
参考文献
- ^ 「マウント・アリソン大学が次期学長を発表」マウント・アリソン大学、2017年2月6日。
- ^ ab 「ピーター・マンスブリッジ、来年ナショナルを退任へ」CBCニュース2016年9月5日 2016年9月6日閲覧。
- ^ 「ピーター・マンスブリッジ、来年7月にCBCニュースのアンカーを辞任」トロント・スター、2016年9月5日。 2016年9月6日閲覧。
- ^ カナダ百科事典。p. Peter Mansbridge 。2014年6月6日閲覧。
- ^ abc CBCニュース（2014年6月6日）。「ザ・ナショナル」CBCナショナルニュース。CBC。
- ^ 「ブレンダ・マンスブリッジ死亡記事（2008年） - オタワ・シチズン」Legacy.com。
- ^ “Obit - Stanley Mansbridge - Genealogy.com”. www.genealogy.com . 2023年12月4日閲覧。
- ^ ab スコット、モーリーン。「ピーター・マンスブリッジ・ワン・オン・ワン」。グッド・ライフ・ミシサガ（2010年5月/6月）。メトロランド・メディア・グループ。2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月24日閲覧。
- ^ “元CBCアンカーのノウルトン・ナッシュ氏が86歳で死去”.ザ・グローブ・アンド・メール. 2014年5月24日. 2022年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月6日閲覧。
- ^ Lackner, Chris (2011 年 9 月 2 日)。「Global がニュースの記念日を祝す。シリーズでは 10 年間の連載で取り上げた主要なイベントを紹介」。The Montreal Gazette。p . C10。
- ^ ゼルビシアス、アントニア（2010年9月22日）。「髪はなくなったが、情熱は失われていない。1988年以来CBC-TVのアナウンサーを務めてきたピーター・マンスブリッジは、ナショナルの指揮権を手放すつもりは全くない」。トロント・スター。p. E1。
- ^ ab 「オタワはCBCにマンスブリッジ氏の給与開示を強制できないと大臣が語る」。グローブ・アンド・メール。2011年11月29日。 2017年9月30日閲覧。
- ^ ab 「CBC給与情報の公開はマンスブリッジの特権：ムーア」。グローバルニュース。 2017年9月30日閲覧。
- ^ ヴァリアンテ、ジュゼッペ（2014年5月14日）。「CBCによると、ピーター・マンスブリッジの年収はわずか8万ドル」。ザ・ウィニペグ・サン。 2017年9月30日閲覧。
- ^ Press, Jordan (2014年9月28日). 「CBCが従業員の報酬の詳細を発表」.オタワ・シチズン. 2017年9月20日閲覧。
- ^ 「CBCは従業員4人が年間30万ドル以上稼いでいることを明らかにしたが、公共放送局は彼らが誰であるかを明かさない」ナショナル・ポスト、2014年9月28日。 2017年9月30日閲覧。
- ^ ab 「CBC給与報告書、数字は公表したが名前は公表せず」ハフポストカナダ2014年9月29日2017年9月30日閲覧。
- ^ 「Compensation Summary • CBC/Radio-Canada」www.cbc.radio-canada.ca . 2017年9月30日閲覧。
- ^ abc Brown, Jesse (2016年9月6日). 「CBCがマンスブリッジに実際にいくら支払っているか判明」カナダランド. 2017年9月30日閲覧。
- ^ Baluja, Tamara (2014年3月4日). 「ピーター・マンスブリッジのCAPP講演料が彼のニュース判断力について語ること」JSource . 2019年4月9日閲覧。
- ^ ブラウン、ジェシー（2014年2月26日）。「オイルサンドグループ、ピーター・マンスブリッジへの支払いを確認」カナダランド。 2017年9月30日閲覧。
- ^ 「ジャーナリストの倫理と有料講演契約をめぐる議論」CBCラジオ。2014年2月28日。 2020年3月14日閲覧。
- ^ ab ジェニファー・マクガイア（2014年4月24日）。「講演活動レビュー」CBCニュース。 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「ピーター・マンスブリッジ氏、石油業界への有料講演の報道を受けて自らを弁護 | ザ・スター」トロント・スター2014年2月28日2019年4月9日閲覧。
- ^ アダムス、ジョアンナ（2016年9月5日）。「ピーター・マンスブリッジが『ザ・ナショナル』を引退、2017年カナダデーに退任」ハフポストカナダ。2020年10月14日閲覧。
- ^ 「ピーター・マンスブリッジ、来年『ザ・ナショナル』を退任へ」CBCニュース2016年9月5日 2020年10月14日閲覧。
- ^ メノン、ヴィナイ（2017年6月24日）。「放送終了の準備を進める中、ピーター・マンスブリッジ氏は『ナショナル』に『大きな変化が訪れる』と語る | ザ・スター」トロント・スター。 2019年4月9日閲覧。
- ^ ビル・テイラー（2017年8月22日）。「ピーター・マンスブリッジが全国ストーリーテリングツアーを発表」Canadify 。 2017年8月26日閲覧。
- ^ 「ピーター・マンスブリッジが全米を巡るストーリーテリングツアーを発表」The Coast . 2017年8月26日閲覧。
- ^ 「ロイヤルウェディングが重要な理由をピーター・マンスブリッジに説明してもらいましょう」HuffPost Canada 2018年5月19日2019年4月9日閲覧。
- ^ マクドナルド、マーシー（1997年5月26日）。「カナダのスターニュースアンカー」。マクリン誌。 2021年2月1日閲覧。
- ^ 「マンスブリッジがデールと結婚」CBCニュース、1998年11月17日。 2008年3月24日閲覧。
- ^ Ouzounian, Richard (2007年10月28日). 「Curtain falls on Stratford's leading lady」. Toronto Star . トロント、オンタリオ州. 2007年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月15日閲覧。
- ^ Wootton, Jenna (2012年6月4日). 「有名なカナダのコテージ所有者: ピーター・マンスブリッジ」. Cottage Life . 2013年6月26日閲覧。
- ^ フレンド、デイビッド（2017年6月28日）。「ピーター・マンスブリッジが『ザ・ナショナル』から静かに退くことを計画」グローバルニュース/カナディアンプレス。2017年6月29日閲覧。
- ^ メノン、ヴィナイ（2017年6月24日）。「放送終了を控える中、ピーター・マンスブリッジ氏は『ナショナル』に『大きな変化が訪れる』と語る | トロント・スター」トロント・スター。 2017年6月29日閲覧。
- ^ 「ピーター・マンスブリッジ、ウィニペグ・ジェッツへの忠誠心を語る」
- ^ ab カービソン、ジェフ（2013年1月29日）。「彼はジェッツが大好き」Jetcetera/Winnipeg Free Press。
- ^ 「ピーター・マンスブリッジがディズニー映画『ズートピア』でヘラジカの声を担当」トロント・サン2015年11月13日2015年11月13日閲覧。
- ^ Watters, Haydn (2017年6月28日). 「CBCの送別会：同僚たちが最終放送を前にピーター・マンスブリッジ氏を敬礼」CBCニュース。 2020年10月2日閲覧。
- ^ 「ピーター・マンスブリッジ」カナダ総督。 2013年6月17日閲覧。
- ^ 「ピーター・マンスブリッジがカナダ勲章を受章」カナダ放送協会、2008年6月1日。 2014年6月24日閲覧。
- ^ 「卒業」レイクヘッド大学。2019年4月9日閲覧。
- ^ https://www.mtroyal.ca/AboutMountRoyal/OfficesGovernance/_pdfs/honorary_degree_recipients_v2.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ “マウント・アリソン大学 | 20世紀の名誉学位受賞者”. www.mta.ca . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月9日閲覧。
- ^ 「マニトバ大学：アーカイブと特別コレクション」。umanitoba.ca 。 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。
- ^ “Ryerson University : RYERSON HONORARY DOCTORATES”. www.ryerson.ca . 2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月9日閲覧。
- ^ 名誉学位授与者（姓と日付順） 2021年3月8日アーカイブ、Wayback Machine uwo.ca
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2016年3月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年8月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “Spotted on Campus: Peter Mansbridge | Excalibur Publications”. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月6日閲覧。
- ^ “Honorary Degree Recipients (Spring 2014) - Convocation”. 2015年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月8日閲覧。
- ^ 「Peter Mansbridge | Convocation | University of Calgary」www.ucalgary.ca . 2019年4月9日閲覧。
- ^ 「舞台とスクリーンのアイコン：シンシア・デールとピーター・マンスブリッジが名誉学位を授与される」 。 2019年4月9日閲覧。
- ^ 「#UofTGrad17: 「世界を変えるには君たちが必要だ」と名誉学位受賞者のピーター・マンスブリッジ氏が新卒者に語る」U of T News、2017年6月22日。