トニー・バーマン

トニー・バーマン（1948年6月13日生まれ）は、カナダの放送局員、ジャーナリスト、大学関係者です。1960年代から、バーマンは新聞、ラジオ、テレビ、オンラインでジャーナリストとして働いてきました。この間（35年間）、彼はカナダ放送協会に勤務していました。その後、アルジャジーラ・イングリッシュに加わりました。彼はまた、公共放送や調査報道の支援にも積極的に取り組んでいます。

2002年から2007年まで、 CBC ニュースの編集長を務めた。また、2008年から2010年まで、カタールのドーハに拠点を置くアルジャジーラ英語ネットワークのマネージングディレクターを務めた。バーマンは、2010年から2011年まで、ワシントンDCを拠点とするアルジャジーラの南北アメリカ担当チーフ戦略顧問を務めた。[ 1 ] 2011年から^、バーマンはカナダのオンタリオ州トロントにあるライアソン大学でベルマ・ロジャース・グラハム研究員を務めた。 ^[2]

2007年10月、バーマンは放送ジャーナリズムにおける生涯功績に対してカナダ映画テレビアカデミーのゴードン・シンクレア賞を受賞した。 ^[3] 2009年10月、アラビアン・ビジネス誌は彼をアラブ世界で2番目に影響力のある非アラブ人に選んだ。^[4]その後、2009年11月、カナダ駐在員協会は彼がマイケル・J・フォックスとウェイン・グレツキーに次いで海外に住む最も影響力のあるカナダ人第3位に選ばれたことを発表しました。^[5]

1960年代、バーマンは学生時代、コンコルディア大学で2つの学校新聞を編集した。そのうちの1つはロヨラ・ニュース（現在のコンコルディアン（モントリオール））だった。その役割で最も注目すべきは、彼がカナダ大学出版局から、カリフォルニア州立大学の学生の地位と社会におけるアフリカ系アメリカ人の地位を比較した物議を醸したエッセイを転載したウィンザー大学の学生新聞ランス[ 6 ^]の編集者の辞任を取り巻く状況を調査するよう依頼されたことである。彼の調査委員会は、大学当局が新聞の独立性を妨害し、編集者を追放したと結論付けた。「ウィンザーにおける報道の自由の概念は非常に疑わしい」^[7]。 オタワのCUP事務所に提出された公式報告書での彼の主張は、後にアンダーグラウンド・ジャーナリズム運動を擁護する模範的な事例として要約された。これは、今では古典となった公民権運動のエッセイ『ニガーとしての学生』の扱いや、その他の関連する「挑戦的な」社会評論の形式に関する、より大規模な論争のカナダ版である。

バーマンの最初の職業は、1960年代後半に父親の新聞社「モントリオール・スター」で教育記者を務めたことだった。その後、数年間はフリーランスとして活動し、南米での勤務も経験した。そこで彼は、長寿の谷とも呼ばれ、現代の若返りの泉の伝説の源泉の一つとされるビルカバンバで、初めての大物記事を執筆した。

1982年から1984年にかけて、バーマンは『グローブ・アンド・メール』紙に国際関係に関する12本のエッセイを寄稿した。

バーマンは1972年にCBCに入社しました。彼はモントリオールのCBCラジオで『 As It Happens』の共同プロデューサーとして働き、後に『Cross Country Checkup』のエグゼクティブ・プロデューサーを務めました。

モントリオールで夜間ニュース番組「シティ・アット・シックス」の時事記事編集者として働いた後、トロントに移り、そこでロイド・ロバートソン（1975～76年）、ピーター・ケント（1976～78年）、ノウルトン・ナッシュ（1978～88年）の指導の下、最終的にザ・ナショナルの主任ライターに就任した。

1980年から1982年まで、バーマンはザ・ナショナルのエグゼクティブ・プロデューサーを務め、1982年に同ニュース番組が午後10時の新しいゴールデンタイムの枠に移った際に番組の再設計を行った。その後、彼はCBCテレビのニュースのために3年間（1982年から1985年）ロンドンを拠点に過ごした。ロンドンでは、彼と特派員のブライアン・スチュワートは、エチオピアで1984年から1985年にかけて飢餓を取材した最初の北米ジャーナリストとなり、そこでビルハン・ウォルドゥ（ライブ・エイドとライブ8の両方にインスピレーションを与えた「飢餓の顔」）を発見した。^[8]

バーマンは、ザ・ジャーナルのシニアプロデューサーとして5年間在職した（1985年から1990年）間に、数多くのドキュメンタリーを制作しました。その中には、次のような作品があります。

• ネルソン・マンデラ：プロフィール、ネルソンとウィニー・マンデラの最初のテレビ伝記（ 1986年ジェミニ賞ノミネート）
• エア・インディア・クラッシュ、 182便爆破事件を描いた映画（ 1987年カナダジャーナリスト協会最優秀ドキュメンタリー賞受賞）
• スペイン内戦：最後の大義、 50周年を迎えたスペイン内戦を振り返る（ジェミニ賞1988年）。
• スーダンの人間の悲劇、祖国で激化する内戦による奴隷状態や飢餓、あるいは死から逃れるためにスーダンの半分を旅してエチオピアに避難した子供たちの旅について（1989年ミシュナー賞功労賞受賞）^[9]
• スーダン：闇の子供たち、第二次スーダン内戦における子供の誘拐の内幕（ 1990年ジェミニ賞、 1991年モンテカルロ・テレビジョン・フェスティバルUNDA賞（Unda Dove）受賞）。^[10]

1989年、『ザ・ジャーナル』はTVガイドの最も人気のある番組賞も受賞した。

1990年から1993年まで、バーマンはCBCテレビのニュース編集長を務めた。1993年にザ・ナショナルにエグゼクティブ・プロデューサーとして復帰し、現在の1時間番組の形式を考案し、番組の視聴率低下と質の低下に関する経営上の懸念にうまく対処した（例えば、1995年、1996年、1997年のジェミニ賞ノミネートなど）。

彼はまた、ニューヨークタイムズやフロントラインを含む他のメディア組織との共同制作もいくつか成功させた。^[11]

1993年に『ザ・ナショナル』のプロデューサーに戻る前、バーマンはCBCの総合ニュースネットワークであるCBCニュースワールドのマネージングディレクターを1年間務めていた。

1998年に経営に復帰して以来、バーマンは2007年に引退するまでCBCニュースワールドの責任者を務めた。バーマンは2000年2月からすべてのジャーナリズム番組の責任者でもあった。^[12]

2007年6月19日、彼は35年間のキャリアを終え、7月13日付けでCBCを退職すると発表した。

バーマン氏がアルジャジーラ・イングリッシュのマネージング・ディレクターに任命されたことは、2008年5月14日に発表された。 ^[13]この役職に2年間就いた後、彼は北米に戻り、現在はアメリカ大陸の最高戦略顧問を務めている。^[1]この新しい役職は、カナダでのAJEの立ち上げの成功を受けて、「北米市場での拡大を加速する」ことを目的としている。^[1]

バーマンはいくつかの慈善団体の理事を務めている。また、公共放送を支援するために広く旅をしており、世界中の大学や会議で講演を行っている（例えば、[コンコルディア大学]、^[14] オズグッドホール法科大学院、^[15] UBCジャーナリズムスクール、^[16]ヨンショーピング大学[17]など^）。

2009年11月、彼はウェスタンオンタリオ大学で毎年恒例のクリソルド講演を行った。^{[18] 2010年には、}レジーナ大学でミニフィー講演を行った。^[19]また、2010年のメディア民主主義の日では基調講演を行った。 ^{[20] 2011年には、}ウィスコンシン大学マディソン校のジャーナリズム倫理会議で「ヘッドライン」スピーカーを務めた。^[21]

2012年9月7日、トロント・スター紙に掲載された記事で、バーマン氏は、スティーブン・ハーパー政権が最近イランとの外交関係を断絶した決定は、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相がカナダの「新外相」である証拠であると述べた。ネタニヤフ氏の本業はイスラエルの首相かもしれないが、カナダのイランに対する突然の行動は、ハーパー政権によるカナダの中東政策のエルサレムへのアウトソーシングが完了したことを裏付けているようだ。さらに、同氏は「現時点でイランに対して一方的に行動するというカナダの愚かな決定から結論づけられることはほとんどない」と述べた。

バーマン氏は、カナダ政府が「熱烈な親イスラエル姿勢」をとっており、「イスラエル外務省の熱烈な支持者として中東全域で評判を得ている」と書いている。バーマン氏は、その主張を裏付けるために「カナダがイスラエル政府を揺るぎなく支持しているというイスラエルのメディアの言及」を引用した。同氏は記事の最後に、「最近の行動を振り返ると、何らかの回答を得るには、我が国政府がエルサレムの新外務大臣に確認するまで待たなければならないかもしれない」と述べている。^[22]

Burman, T. (2009)。「世界の視点：世界を無視することは危険だ」J. Owen & H. Purdey著「国際ニュース報道：最前線と締め切り」^[23] (pp. 127-143)。ウェスト・サセックス、イギリス：John Wiley。

• 信頼性：「すべての報道機関は、その信頼性と評判にのみ頼る」^[24]
• 公共放送：「人口3億人の米国でPBS以外に公共放送の伝統がないのは残念です。これは私たち全員の問題です。公共放送が復活すれば、それが普遍的なものとなることを願っています」^[25]
• 民主主義の支持：「私たちは、たとえそれがいかに正しく正当であるように見えても、特定の視点に有利になるように議論の範囲を人為的に制限するのではなく、重要な問題に関する責任ある意見を最大限に表明することで、情報に通じた市民権が強化されると信じています。結局のところ、私たちは[聴衆]が自分自身の結論を導き出すことを信頼しています。」^[26]
• 新しいトレンド:「今後、既存の新聞、放送局、ウェブサイトにとっての課題は、職業倫理とジャーナリズムのポリシーを遵守しながら、視聴者の力と知恵を活用する方法を見つけることです。言い換えれば、真のパートナーシップ、そして単に人々に小さなカメラやマイクを投げて、うまくいくように祈るよりも、より計画的なパートナーシップです。」^[27]
• 新しい傾向:「これまで以上に、視聴者がメディアの進化を決定づけています。視聴者は、テレビ、ラジオ、新聞、ラップトップ、パーソナル オーガナイザー、携帯電話、iPod など、さまざまなプラットフォームで、ニュース、情報、メディアの多くを自分の好みで利用したいと考えています。また、視聴者はコンテンツ プロバイダーと、ただ座って吸収する以上の真の双方向の関係を望んでいます。視聴者は、反応し、関わり、創造し、単なる消費者ではなく貢献者になりたいと考えています。」^[28]
• 信頼性：「信頼性は一夜にして得られるものではありません。しかし、公共放送局はオープンで説明責任のある方法でジャーナリズムを実施する必要があります。…ニュースが単なるゴシップであり、公共の利益に関係がないと感じた場合は、それについて報道しないでください。」^[29]
• 民主主義の支持：「強力で公共心のある調査報道以上に社会に貢献できるものはない」^[30]
• 危機に際して:「メディアの役割は...事実とフィクションを区別し、視聴者が何が起きているのか、なぜ起きているのかを理解できるようにすること、そして、状況下でできる限り、展開するドラマに、すべてを理解するような方法で対応することです...恐ろしい出来事が偶然に起こることはめったにないことを十分に理解した上で、点と点を結びつけることです」^[31]
• 新しいトレンド:「私たちは、テレビ局でも新聞社でもラジオ局でもなく、コンテンツプロバイダーになる世界に向かっています。私たちの記者はもはやラジオ記者でもテレビ記者でもありません。あのTシャツは脇に置かれ、ウェブへの貢献ははるかに多くなり、さまざまなネットワークやプラットフォーム間の混合と動きははるかに多くなります。」^{[32] [33]}
• ニュートレンド：「私は常に、変化と刷新に対するオープンな姿勢こそが最高のジャーナリズムの核心であると感じてきました」^[34]
• 国際ニュース：「5年から10年後に目を向けると、2008年はアメリカ民主主義にとって大きな転換点だったと振り返ることになるだろう。だから、アメリカ人だけでなく、アメリカ国外にいる私たちも、今何が起きているのか理解することが重要だ。」^[35]
• 公共放送：「ジャーナリズムには、単に商業的な側面以上のものがある。私は、ジャーナリズムや報道機関に対する商業的影響について、信じられないほどの不信感と懐疑心を抱いている。」^[36]
• 国際ニュース：「…人々は目の前にあるもの、自分の街や地域社会にあるものに関心があるが、それが世界への理解を犠牲にしてはならない。金融危機は、グローバリゼーションとは、自分の生活に影響を与える多くの決定が自分のコミュニティから遠く離れた場所で下されるということだということを思い起こさせたと思う…より広い世界を見て、それが自分の生活にどのような影響を与えているかを知る必要がある。それができる唯一の方法はメディアを通じてである。なぜなら、メディアは世界を見る窓を提供しているからだ。そして、これまで国際報道を提供してきた組織がその窓を閉ざしてしまうと、世界に関心を持つ人々が行く場所はほとんどなくなってしまう」^[36]
• 国際ニュース：「人々は、自分たちの生活や国の方向性について賢明な選択をするために正確な情報を必要としています。情報に通じた国民は、一般の人々に利益をもたらす賢明な政策を生み出します。そしてその逆もまた真なりです。不正確な情報や扇情主義、歪曲された情報があると、人々の心を惑わし、誤った決定につながります。アルジャジーラのような、正確で完全な情報を提供することに尽力している組織は、最終的には社会に貢献すると思います。」^[36]
• 民主主義の支持：「米国では、特に放送メディアは、重要な問題を米国人が理解できるように明確かつ関連性のあるものにするという点で不十分です。そして、それは機能する民主主義にとって真の脅威だと思います。」^[37]
• 新しい傾向:「私たちは常に、視聴者や一般の人々に目撃者として頼る必要がありました。ソーシャルメディアの使用における課題は、コンテンツを充実させ、視聴者により良いサービスを提供する方法でソーシャルメディアをどのように整理し、整理するかを決定することです。そして、この情報の正確さを再確認し、検証する方法を作成することでそれが可能になります。私たちは、情報を放送、Web、印刷物に載せるだけではだめなのです。」^[37]
• 新しいトレンド：「北米では、コンピューター、スマートフォン、インターネットがどこにでもあるため、発展途上国に比べて潜在性が非常に高い。これは、報道を充実させ、若い視聴者を獲得する方法である。しかし、発展途上国では、人々が自分たちの社会について学び、それをより良くする方法を見つけるために、ソーシャルメディアがはるかに多く使用されている。私たちはそこから学ぶべきだ」^[37]

• 「カナダの名士録」。2007年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5月11日閲覧。
• AJEの公式プロフィール
• メガン・グリフィス・グリーンによる伝記プロフィール、2004年春にライアソン・レビュー・オブ・ジャーナリズムに掲載
• ブライアン・スチュワートとの対談、2009年7月The National誌のウェブ特集記事
• デボラ・キャンベルによる更新プロフィール、2009年10月The Walrusに掲載
• 「飢餓の報道、ブライアン・スチュワート著」CBC ニュース。2006 年 9 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年5 月 11 日閲覧。
• 1999 年 2 月 25 日、カナダ帝国クラブでボブ・レイ氏と行ったプライバシーとメディアに関する2 部構成のプレゼンテーションの一部であるスピーチの全文。
• CBC のイラク戦争報道の質を讃えた優秀ジャーナリズム賞受賞スピーチのビデオ。詳細はこちらをご覧ください。Investor's Business Daily: 最新ニュース。
• 『Broadcaster Magazine』誌の記事で、バーマン氏が 2004 年の RTNDA カナダ会長賞を受賞したことが発表されています。この賞は、「放送ジャーナリズムに名声をもたらしたり、多大な貢献をした個人、放送局、企業、またはグループを称えるために毎年贈られる賞」です。
• 2007 年の引退発表後のテレビやブロガーのインタビューでは、彼の経歴を振り返り、公共放送の課題について議論しました。(Broadcaster Magazine、Toronto Star、Globe & Mail、National Post も参照)
• Democracy Nowのインタビューで「エジプトと米国のメディア統制」について議論
• 2011年2月4日、トロント・スター紙に掲載された「アルジャジーラの瞬間？」と題した記事で、AJEによる2011年エジプト抗議運動の報道とCNNによる1991年湾岸戦争の報道を比較した。