THX1138 について

THX1138 について
劇場公開ポスター
監督	ジョージ・ルーカス
脚本	ジョージ・ルーカス ウォルター・マーチ
ストーリー	ジョージ・ルーカス
に基づく	エレクトロニック・ラビリンス: ジョージ・ルーカスの
制作：	ローレンス・スターハーン
主演	ロバート・デュヴァル ドナルド・プレザンス ドン・ペドロ・コリー マギー・マコミー イアン・ウルフ
撮影	デビッド・マイヤーズ アルバート・キーン
編集者	ジョージ・ルーカス
音楽：	ラロ・シフリン
制作 会社	アメリカンゾエトロープ
配布元	ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
発売日	1971年3月11日 ( 1971-03-11 )
実行時間	88分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	777,777ドル[1] [2]
興行収入	240万ドル

THX 1138は、ジョージ・ルーカスが監督デビュー作として共同脚本と監督を務めた1971年のアメリカの社会SF映画です。フランシス・フォード・コッポラがプロデュースし、ウォルター・マーチが共同脚本を担当したこの映画は、ロバート・デュヴァルとドナルド・プレザンスが主演し、ドン・ペドロ・コリー、マギー・マコーミー、イアン・ウルフが脇役として出演しています。この映画は、アンドロイド警察によって市民が管理され、感情を抑制する薬物の使用が義務付けられているディストピアの未来を舞台としています。

THX 1138 は、ルーカスが南カリフォルニア大学映画芸術学部在学中に制作した1967 年の学生映画Electronic Labyrinth: THX 1138 4EBから発展したものです。この長編映画は、ワーナー ブラザースとアメリカン ゾエトロープの合弁事業で制作されました。ベン ボヴァによる小説版は1971 年に出版されました。

この映画は公開当初は批評家から賛否両論の評価を受け、興行成績も振るわなかったが^{[3] 、その後批評家から絶賛され、特にルーカス監督の}『スター・ウォーズ』（1977年）の成功を受けてカルト的な人気を獲得した。ルーカス監督が作成したディレクターズカット版は2004年に公開された。

ディストピアの未来では、性交と生殖は禁止され、市民の服従を強制し、危険で過酷な任務を遂行する能力を確保するために、精神を変化させる薬物の使用が義務付けられています。労働者は統一感を強調するために同一の白い制服を着用し、頭を剃っています。警察のアンドロイドは黒の制服を着用し、僧侶はローブ​​を身に付けています。名前の代わりに、人々は 3 つの任意の文字 (「プレフィックス」と呼ばれる) と 4 つの数字で構成された呼称を持ち、常に身に付けている身分証バッジに表示されています。

中央ビデオ制御センターで勤務する SEN 5241 と LUH 3417 は、街を監視しています。LUH には、アンドロイド警察官を生産する工場で働く THX 1138 という男性のルームメイトがいます。物語の冒頭で、THX がシフトを終える間、拡声器が労働者に「安全性を高める」よう促し、競合工場の 242 人に対して、最後の期間に 195 人の労働者しか失わなかったことを祝福します。

家に帰る途中、彼はたくさんの告解室に立ち寄り、イエス・キリスト風の「OMM 0000」の肖像画の下で、自分の懸念を語り、「党」と「大衆」についての祈りをつぶやいた。穏やかな声がTHXに挨拶し、OMMは別れの挨拶で告解を終えた。「あなたは真の信者です。国家の祝福、大衆の祝福がありますように。一生懸命働き、生産性を高め、事故を防ぎ、幸せになってください。」

自宅で、THX は薬物を服用し、自慰装置を操作しながらホロ放送を視聴します。LUH は密かに自分の所持している錠剤を THX の薬と取り替え、THX に吐き気、不安、性欲を起こさせます。LUH と THX は恋愛関係になり、セックスをします。THX は後に SEN と対峙し、THX を新しいルームメイトにするよう手配しようとしますが、THX は SEN の違法なシフトパターン変更を訴えます。

THX は体内に薬物がないため、仕事の重要かつ危険な局面で動揺し、コントロール センターは THX に「マインド ロック」をかけ、危険度を上げます。マインド ロックが解除されると、THX はその作業局面に必要な修正を加えます。THX と LUH は逮捕され、THX は薬物療法と医学的分析を受けます。THX は LUH と短い再会を楽しみますが、彼女が妊娠を明かした直後に再会は中断されます。

THX の裁判では、THX は臨床的に生まれたと述べられる。THX を殺害するのは非効率的であると判断され、THX は SEN とともに刑務所に収監される。THX と SEN は出口を探しに歩く。やがて、ホログラム放送に出演したホログラム俳優 SRT 5752 が彼らに加わる。SRT 5752 は彼らに出口を示し、彼らが堂々巡りをしていたかもしれないと示唆する。逃走中、THX と SRT は SEN とはぐれてしまう。警察のアンドロイドに追われた THX と SRT はコントロール センターに閉じ込められ、そこから THX は LUH が「消費」され、彼女の名前が成長室で 66691 番の胎児に再割り当てされたことを知る。SEN は最終的に OMM の僧侶専用のエリアに逃げ込み、そこで僧侶は SEN に身分証明書がないことに気付く。 SEN は彼を襲い、その後、子育てエリアに迷い込み、子供たちと会話を始め、警察のアンドロイドに捕まるまで漫然と座っていた。THX と SRT は 2 台の車を盗む。SRT は車の運転方法を理解するのに苦労する。SRT がようやく車を動かすと、SRT はすぐに車をコンクリートの柱に衝突させる。衝突後、SRT は車内にいない。

バイクに乗った2体のアンドロイド警察に追われ、THXは街の境界まで逃げる。アンドロイド警官は、シェルの住人であると特定された類人猿のような生き物と格闘しながらも、THXを追跡し続け、脱出用はしごのある垂直の縦穴にたどり着く。アンドロイド警官は、THXを捕らえるのにかかった費用がTHXに割り当てられた予算を超えているとして、中央司令部から追跡をやめるよう命じられる。警官は、最後の手段として、THXに「街のシェル」の外側のエリアは居住不可能であると伝え、降伏するよう説得するが、THXはひるむことなくはしごを登り続ける。その後、街は完全に地下にあることが明らかになり、THXは地上に逃げ出し、沈む太陽を目撃する。

• ロバート・デュヴァル（THX 1138役）
• ドナルド・プレザンス、SEN 5241
• マギー・マコーミー（LUH 3417 役）
• ホログラム俳優 SRT 5752 役のドン・ペドロ・コリー
• イアン・ウルフが老囚人PTOを演じる
• 囚人TWAを演じるマーシャル・エフロン
• シド・ヘイグが囚人NCHを演じる
• 囚人DWY役のジョン・ピアース
• OMM 0000の声を担当するジェームズ・ウィートン

アナウンサーの声には、スコット・ビーチ、テレンス・マクガヴァン、デビッド・オグデン・スティアーズ（デビッド・オグデン・スティアーズとして宣伝）などが含まれており、彼らは全員、ルーカスと同様にサンフランシスコ湾岸地域にゆかりのある人物である。

THX 1138は、ワーナー・ブラザースが1969年のアメリカン・ゾエトロープから委託した7本の映画計画の最初の作品である。^{[4] [5]}ルーカスは以前の短編映画に基づいて最初の脚本草稿を書いたが、コッポラとルーカスはそれが不十分であることに同意した。ウォルター・マーチはルーカスに協力して、改善された最終草稿を書いた。^{[1] [2]映画内のSENのセリフの一部には、}リチャード・ニクソンの演説の抜粋が脚本に含まれていた。^[6]

脚本では、キャストのほぼ全員が頭を剃るか、丸坊主にすることになっていた。宣伝活動として、数人の俳優が珍しい場所で初めて髪を切ったり髭を剃ったりする様子が撮影され、その結果は「Bald: The Making of THX 1138」と題された宣伝用特集で使用された。エキストラの多くは、後に暴力カルトとなった依存症回復プログラムである近くのシナノンから募集された。^[7]

撮影は1969年9月22日に始まった。^[8]撮影スケジュールは35～40日間で、1969年11月に完了する予定だった。ルーカスはTHX 1138をテクニスコープで撮影した。^{[1] [9]}

撮影場所のほとんどはサンフランシスコ地域にあり、^[10]ベイエリア高速鉄道の未完成のトンネル、^{[1] [10] [11]}ローレンス・リバモア国立研究所、^[1]フランク・ロイド・ライト設計のサンラファエルにあるマリン郡市民センター、[ ^11]バークレーにあるローレンス科学館、[ ^11]サンフランシスコ国際空港^[11]およびホットセルの遠隔操作装置などがある。いくつかのシーンでは、航空管制マルチコンピュータ設備として使用されている FAA 9020 IBM System/360の 1 つが映っている（コンソールに「360 モード」ボタンがある唯一のバージョン）。^[12]スタジオシーンはロサンゼルスのステージで撮影され、「ホワイト・リンボ」シーン用の 100 x 150 フィート (30 x 46 m) の白いステージも含まれている。^[1]ルーカスは完全に自然光を使用した。^[11]

追跡シーンでは、2台のローラT70 Mk IIIレースカー^[13]が、サンフランシスコ湾岸地域の2つの自動車用トンネル、オークランドとオリンダの間のカルデコットトンネルとオークランドとアラメダの間の水中ポジーチューブでヤマハTA125/250cc 2ストロークレースレプリカバイクに追跡される。^[1]ケイレブ・デシャネルによると、追跡シーンの撮影中、車は時速140マイル（230 km/h）で走行していた。^[1]この映画には、特注のフェラーリ・トーマスシマ車も登場し、そのうち1台はイタリアのモデナにあるフェラーリ博物館に展示されている。^[14]

この追跡シーンでは、スタントマンのロナルド・「ダフィー」・ハンブルトン（クレジットではダフィー・ハミルトン）が警察のバイクを全速力で運転し、指定の傾斜路で倒れた足場に突っ込むというバイクスタントが描かれている。彼はハンドルバーを飛び越え、空中のバイクに衝突され、背中から路上に着地し、デュバル演じるキャラクターが逃げ出した事故車に激突した。^[1]ルーカスによると、ハンブルトンは無傷だったが、助けに来た人々が画面に入ってスタントを台無しにしてしまったのではないかと心配し、彼らに腹を立てていたという。^[要出典]

THXが日光に向かって最後に登るシーンは、線路の支柱を設置する前の未完成の（そして明らかに水平な）ベイエリア高速鉄道トランスベイチューブで（カメラを90度回転させて）撮影され、俳優たちはトンネルの床のむき出しの鉄筋を梯子代わりに使っていた。 ^[1]日没前にTHXが立っている最後のシーンは、カリフォルニア州ポートヒューニーメで、このロングショットでTHXを演じたカメラマンのカレブ・デシャネルとマシュー・ロビンスの2人組によって撮影された。 ^[1]

撮影終了後、コッポラはルーカスにポストプロダクションの完了まで1年を予定した。^[15]ルーカスは昼間はミルバレーの自宅でドイツ製のKEMフラットベッド編集機を使って映画を編集し、夜はウォルター・マーチが音声を編集し、各セッションの終了時にメモを比較した。 ^{[1] [15]}マーチは「頭上」の声、ラジオの雑談、アナウンスなどの要素を含むサウンドモンタージュを編集し同期させた。編集の大部分は1970年半ばまでに終了した。^[要出典]

編集が完了すると、コッポラはそれを資金提供者のワーナー・ブラザーズに持ち込んだ。スタジオの幹部はこの映画を気に入らず、コッポラに社内編集者にネガを提供するよう要求し、編集者は公開前に映画の約4分をカットした。^[16]

ラロ・シフリンが指揮した『THX 1138』のサウンドトラックは1970年にリリースされた。録音は1970年10月15日と16日にカリフォルニア州バーバンクのバーバンク・スタジオで行われた。^[17]

1. ロゴ – 00:08
2. メインタイトル / 何がおかしいの？ – 03:14
3. ルームトーン / プリミティブダンス – 01:46
4. ビー・ハッピー / LUH / ソサエティ・モンタージュ – 05:06
5. もう一度幸せになろう（未来のジングル） – 00:56
6. ソース#1 – 05:18
7. 孤独のシーケンス – 01:28
8. SEN / モンクス / LUH リプライズ – 02:44
9. どこにも行くところがない – 01:12
10. 拷問シーン / 刑務所での会話シーン – 03:42
11. ラブドリーム / 目覚め – 01:47
12. 初脱出 – 03:01
13. ソース #3 – 03:34
14. 2回目の脱出 – 01:16
15. ソース #4 / 3 回目の脱出 / 死体安置所のシーン / 寺院 / 混乱 / LUH の死 – 08:31
16. ソース #2 – 03:17
17. ホログラム – 00:56
18. ファースト チェイス / フット チェイス / マタイ受難曲 (バッハ) (エンド クレジット) – 07:40

THX 1138は1971年3月11日に劇場公開されたが、ワーナーブラザーズに94万5000ドルのレンタル料を稼ぎ、スタジオ全体としては損失となり、商業的には失敗に終わった。 [16]当時の調査では、好意的なレビューが7件、賛否両論が3件、否定的なレビューが5件であった。 [ ^{18 ]}

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星中3つ星を与え、「THX 1138はストーリーが単純すぎるという欠点があるが、視覚的な想像力の作品としては特別で、2001年宇宙の旅、サイレント・ランニング、アンドロメダ・ストレインの一部と同じくらい心に残る」と書いた。^[19] シカゴ・トリビューンのジーン・シスケルは、4つ星中2つ星を与え、「この映画の主な問題は、SF映画に不可欠な要素である想像力が欠けていることです。THX 1138の世界は今ここにあると主張する人もいるかもしれません。より合理的な意見は、私たちが今その世界の問題に直面しているということです。時間は映画を通り過ぎました。」と述べた。^[20]

ニューヨーク・タイムズのヴィンセント・キャンビーは「しかし、『THX 1138』が最も興味深いのは追跡ドラマや社会ドラマではない。むしろ、独自の感情的インパクトを生み出す光、色、音響効果の見事なモンタージュである...ルーカスが25歳で、スタンリー・キューブリックの『2001年宇宙の旅』の宇宙船の半分の費用を賄えないであろう予算で映画のほとんどをサンフランシスコで撮影したことを考えれば、彼の最初の長編映画での功績はなおさら驚異的である」と書いている。^[21]

バラエティ誌のアーサー・D・マーフィーは「当時は芸術的にも商業的にも成功しなかっただろうが、アメリカのゾエトロープ（フランシス・フォード・コッポラ・グループ）の作品は、やがて様式的で抽象的な映画の古典になるかもしれない」と評した。^[22] ロサンゼルス・タイムズ紙のチャールズ・チャンプリンは、この映画を「スクリーンの聴覚と視覚のリソースを驚異的に展開し、テクノロジーによる恐ろしい新しい専制政治の世界を示唆している」と称賛し、「ルーカスは明らかに映画効果の達人で、駐車場やオフィスの廊下のようなありふれた場所で未来の様相を発見する特別な才能を持っている」と付け加えた。チャンプリンは、「THX 1138の本当の魅力は、実際にはメッセージではなく媒体にある。つまり、映画を物語を伝えるためではなく、経験、明日の幻想的で恐ろしい独裁の信頼できる印象を伝えるために使用していることだ」と強調した。^[23]

ケネス・トゥランはワシントンポスト紙に「幸いにも、この映画は陳腐なものではなく、非常に感動的な作品となっている。ルーカスは明らかにこの未来的ビジョンを強く信じており、この映画はその信念から、そして恣意的な条件を満たすために封じ込められることなく、完成に必要な自由な表現を許したという事実から、活力と統一感を引き出されている」と書いた。^[24]月刊フィルム・ブレティン紙のペネロペ・ヒューストンは「未来社会の詳細、コントロールパネル、モニター画面、心地よいテレビコマーシャルの声、揺るぎない冷静さを保ったロボット警官、外見と機能はオートマトンに変わったが、破滅的な恋愛に突入する人間動物など、どれもそれなりに説得力があるが、全体としてはむしろ予測可能な積み重ねだ。オーウェル的なレベルのアイデアでは、ルーカスの受動的な新世界は不確定すぎて説得力がなく、その結果、十分な脅迫感を抱くことができない」とコメントした。^[25]

この映画は批評家から絶賛され続け、 Rotten Tomatoesでは63件のレビューで86%の評価を受け、平均点は10点満点中6.85点となっている。総評は「ジョージ・ルーカスの長編デビュー作は簡素で荒涼としたディストピアの未来を描き、ミニマルな舞台装置と不気味な音響効果を特徴としている」となっている。 ^[26] Metacriticでは8件のレビューで加重平均点が100点満点中75点となっており、「概ね好評」となっている。^[27]

この映画は1971年のカンヌ映画祭で国際映画批評家連盟の監督週間部門にノミネートされた。^[28]

最初のバージョンは、 USC 映画芸術学部の学生による 15 分間の映画で、「Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB」と題されました。2004 年のディレクターズ カット版のリリースに合わせて特典としてリリースされました。

1971 年に劇場に配給されたスタジオ版では、ワーナー ブラザースによって (ルーカスの意に反して) 5 分が削除されました。この 81 分のバージョンは、いかなるホーム メディア形式でもリリースされていません。

1977年、 『スター・ウォーズ』の成功後、ワーナー・ブラザースによって削除された映像を復元したTHX 1138が再リリースされたが、それでも人気を得ることはできなかった。 ^{[29]このバージョンは後に}VHS（88分）とレーザーディスク（86分）の形式 でリリースされた。

2004年、ジョージ・ルーカス監督版が公開された。ルーカス監督の監督の下、ローリー・デジタルとインダストリアル・ライト・アンド・マジック（ILM）による大規模な修復とデジタル中間処理が行われ、オリジナルのネガがスキャンされ、デジタル色補正が施され、新しいデジタルマスターが作成された。^[30]コンピューター生成画像と音声/映像修復技術もこの映画に適用された。^{[31] [32]}

ルーカスの要請により、スカイウォーカーランチのプリビズチームは2003年半ばからILMと協力した。チームはまた、群衆を拡大し、多くのシーンの設定や背景に詳細を追加することでシーンを拡張する新しいデジタル視覚効果の基礎を形成するために、1日で撮影を行った。^[33]

これらの変更により、映画の上映時間は88分に延長された。このディレクターズカット版は、2004年9月10日に限られた数のデジタル映写劇場で公開され、その後、2004年9月14日にDVDで公開された。この映画は、2010年9月7日にブルーレイでリリースされた^。[34]追加されたコンテンツにより、^[35]映画のMPAAレーティングはGP（現在はPGとして知られている）から「性的/ヌード」のためRに変更された。これは、ルーカス監督の映画の中で「R」レーティングを受けた唯一の作品である。^{[36] [37]}

この映画を基にした小説がベン・ボヴァによって書かれ、1971年に出版された。^[38]小説は映画の筋書きに忠実に従っているが、以下の4つの要素が追加されている。

• 追加キャラクターのコントロールは、会計士のような街の最高管理者です。いくつかの節では、彼の視点から出来事が描かれています。
• LUH 3417 と性交した後、THX 1138 は心理学者に相談し、すべてを告白します。この心理学者は告白をコントロールに転送し、工場内での強制的なマインドロックと逮捕につながります。
• LUH 3417 の裁判と死は、彼女の視点とコントロールの視点から直接描かれています。
• THX 1138 は、夕日を眺めるために外へ登る代わりに、上部構造物を登ってそこで夜を過ごし、朝に外に出て、外に住んでいる他の人間を見つけます。

THX 1138という名前の意味については、多くの憶測が飛び交っている。ルーカスは、文字と数字を美的品質、特に対称性のために選んだ。^[39]ルーカスは、大学時代の電話番号849-1138にちなんでこの映画に名前を付けた。THXの文字は、キーパッドの数字8、4、9に対応している。^[40]しかし、ウォルター・マーチは、ルーカスがTHXを「セックス」、LUHを「愛」、SENを「罪」と意図していたと常に信じていたと述べた。^[6] ジョン・リスゴーは、 THX 1138というタイトルを「ナンバープレートの番号のように読める」と表現した。^[41]

「1138」または「THX 1138」への言及は、スターウォーズシリーズや^{[42] 、その他のルーカス映画に数多く登場する。THX 138は}アメリカン・グラフィティに登場するジョン・ミルナーのホットロッドのナンバープレート番号である。ルーカスはTHX Ltd.を設立し、「THX」オーディオビジュアル再生規格の開発に携わった。

ミスフィッツの曲「We Are 138」の歌詞も、この映画からインスピレーションを受けたものだと広く信じられている。グレン・ダンジグはこれを繰り返し否定し、この曲は「暴力について」のものだと主張している。

• 1971年のアメリカ映画のリスト
• 監視を扱った映画の一覧
• 「コーリング・オール・ガールズ」（クイーンの曲）
• ユートピアとディストピアのフィクション

• グリーン・ジュニア、ジェームズ（2013）。『This Music Leaves Stains: The Complete Story of the Misfits』。Scarecrow Press。ISBN 978-1589798922。
• ポロック、デール（1983年）。『スカイウォーキング：ジョージ・ルーカスの生涯と映画』ロンドン：エルムツリーブックス。ISBN 0-241-11034-3。
• ルーカス、ジョージ (監督) (2004)。THX 1138 (ジョージ・ルーカス監督版 2枚組スペシャル・エディション) (DVD)。米国: ワーナー・ブラザース。ISBN 0-7907-6526-8. OCLC  56520465.

WikiquoteにTHX 1138に関連する引用があります。

• 公式サイト：lucasfilm.com
• 公式サイト：warnerbros.com
• IMDbの THX 1138
• LucasFan.com でドン・ペドロ・コリーが THX 1138 の開発経験について語るインタビュー
• ホワイト・オン・ホワイト 2011年5月11日アーカイブ、Wayback Machineにて ヴィレッジ・ボイス誌のレビュー 1971年4月8日
• ロッテントマトのTHX 1138
• MetacriticのTHX 1138