ニコル・ウィリアムソン

ニコル・ウィリアムソン
生まれる	トーマス・ニコル・ウィリアムソン[1] ( 1936-09-14 )1936年9月14日 ハミルトン、ラナークシャー、スコットランド
死亡	2011年12月16日(2011-12-16)（享年75歳） アムステルダム、オランダ
職業	俳優
活動年数	1956–1997
配偶者	ジル・タウンゼント ​ ​ （ 1971年結婚 、 1977年離婚）
子供たち	1

トーマス・ニコル・ウィリアムソン^[1]（1936年9月14日 - 2011年12月16日）はイギリスの俳優。劇作家ジョン・オズボーンは彼を「マーロン・ブランド以来の最高の俳優」と評した。また、サミュエル・ベケットからは「天才に触れた」と評され、1960年代後半には多くの批評家から「同世代の ハムレット」とみなされた。

トーマス・ニコル・ウィリアムソンは1936年9月14日^{[1] [2] [3] [4] （後に}Who's Whoでは1938年生まれと主張している）^[1]、ラナークシャーのハミルトン^[1]で、アルミニウム製造工場の経営者^{[5] [6]}で元美容師助手のヒュー・ウィリアムソンとメアリー・ブラウン・ヒル、旧姓ストーリー^[1]の息子として生まれた。彼が18か月のとき、家族はイギリスのバーミンガムに引っ越した。ウィリアムソンは、第二次世界大戦中、爆撃の危険性があったため、祖父母と一緒に暮らすためにハミルトンに戻されたが、戦争が終わると戻り、バーミンガムのセントラル男子文法学校で教育を受けた。^[7]彼は16歳で学校を辞め、父親の工場で働き始め、後にバーミンガム言語演劇学校に通った。彼はそこで過ごした時間を「惨事」と回想し、「そこは地元のビジネスマンの娘たちのための単なるフィニッシングスクールに過ぎなかった」と主張した。^[2]

空挺師団の砲手として兵役に就いた後、ウィリアムソンは1960年にダンディー・レパートリー・シアターでプロデビューし、翌年にはケンブリッジのアーツ・シアターに出演した。1962年にはロイヤル・コート劇場でトニー・リチャードソン演出の『真夏の夜の夢』のフルート役でロンドンデビューを果たした。最初の大成功は1964年のジョン・オズボーンの『Inadmissible Evidence』で、翌年ブロードウェイに上演された際にはトニー賞にノミネートされた。1981年春、ウィリアムソンは初代演出家のアンソニー・ペイジと同劇を復活させ、ブロードウェイ初演から15年後にニューヨークのラウンドアバウト劇場（23丁目）で6週間上演した。 ^[8]

1964年には、ロイヤル・コート劇場でサミュエル・ベケットの『ゴドーを待ちながら』のウラジーミル役に出演。1968年には映画版で主演を務めた。ラウンドハウスでトニー・リチャードソンが演じた『ハムレット』はセンセーションを巻き起こし、後にニューヨークに移されて映画化され、アンソニー・ホプキンスやマリアンヌ・フェイスフルらが出演した。フェイスフルは後に自伝『フェイスフル』の中で、ウィリアムソンとは『ハムレット』の撮影中に情事があったと述べている。

彼の最も有名な映画出演は、1981年のアーサー王叙事詩『エクスカリバー』の魔術師マーリン役である。ジョン・ブアマン監督は、両者の反対を押し切って、彼をヘレン・ミレンのモルガナ役の相手役に起用した。2人は以前『マクベス』で共演したが悲惨な結果に終わり、激しく嫌っていた。ブアマンは、2人が互いに抱いていた本物の敵意が、スクリーン上での2人の間にさらなる緊張を生み出すことを期待していた。^[9]ウィリアムソンはマーリン役の演技で、はるかに幅広いファンから認知された。 1981年のタイムズ紙の『エクスカリバー』のレビューには、「俳優たちは、ウィリアムソンの機知に富み洞察力のあるマーリンに導かれ、彼がスクリーンから姿を消すたびに恋しくなる」と書かれている。ミレンによると、彼女とウィリアムソンは『マクベス』の問題から解放され、 「エクスカリバー」の撮影中は「とても仲の良い友人になった」という。^[10]

その他の注目すべき映画出演作としては、1968年のジャック・ゴールド監督の映画『ボフォースの銃』で悩めるアイルランド兵役、1975年の『ウィルビーの陰謀』（シドニー・ポワチエとマイケル・ケイン主演）でアパルトヘイト下の 南アフリカの諜報員役、 1976年のハーバート・ロス監督の映画『セブン・パーセント・ソリューション』でシャーロック・ホームズ役、1976年のリチャード・レスター監督の映画『ロビンとマリアン』でリトル・ジョン役などがある。さらに、『ヒューマン・ファクター』（1979年）（グレアム・グリーンの小説が原作）ではMI6の官僚役、 『踊る大捜査線』（1982年）ではアルコール依存症の弁護士役、ニール・サイモン監督のコメディ映画『チープ・ディテクティブ』ではシンシナティ・ゲシュタポ大佐役、『マウントバッテン/最後の総督』 （1985年）ではルイス・マウントバッテン卿役を演じた。 『リターン・トゥ・オズ』（1985年）ではドクター・ウォーリー/ノーム・キングの二役、 『エクソシスト3』（1990年）ではファーザー・モーニングの役、1996年のケネス・グレアムの『柳の下の風』の映画化ではバジャーの役​​、 1997年のトッド・マクファーレンのコミック『スポーン』の映画化ではコリオストロの役を演じた。

1994年、ウィリアムソンは俳優ジョン・バリモアの生涯を題材にした一人芝居を書いた。『ジャック、ジョン・バリモアと過ごす夜』はロンドンのクライテリオン劇場で上演された。^[11]

ウィリアムソンはドキュメンタリー『ジョン・オズボーンと友情の贈り物』^[12]に大きく貢献し、オズボーンとの長年にわたる仕事上の関係からのエピソードを回想している。このビデオには、受賞歴のある舞台『 Inadmissible Evidence』の録音抜粋も収録されている。

ウィリアムソンは、現場で癇癪を起こしたり、舞台上でふざけたりすることで知られていた。フィラデルフィアで行われた演劇『Inadmissible Evidence』の試演中、彼はその演技で1965年にトニー賞にノミネートされたが、 ^[13]同じく気まぐれなプロデューサーのデイヴィッド・メリックを殴った。^{[14] 1968年、彼は}『ハムレット』を演じている最中に観客に演技を謝罪し、その後舞台を降りて引退を発表した。^[14] 1970年代初頭、ウィリアムソンは『ディック・キャヴェット・ショー』の予定出演前に降板し、残りの時間を司会兼ゲストのノーラ・エフロンに任せた。 ^{[15] 1976年、彼はブロードウェイミュージカル}『Rex』のカーテンコール中に俳優のジム・リッテンを平手打ちした。^{[16] [17] 1991年、ブロードウェイの}『ハムレット』公演中に、共演者のエヴァン・ハンドラーの尻を剣で殴った。^[13]

深夜のトークショーに出演して歌唱力を披露した後、ウィリアムソンは 1971 年にCBSレーベル (S 64045) からアルバムをリリースしました。アルバムには、「 Didn't We」、「It's Impossible」、「Help Me Make It Through the Night」 などの曲が収録されています。

1974年、ウィリアムソンはアルゴレコードのために『ホビットの冒険』の短縮版朗読を録音した。この短縮版の録音はJ・R・R・トールキンの出版社から許可を得ていた。録音はハーレー・ユーシルがプロデュースした。^[18]公式ウェブサイトによると、ウィリアムソンはオリジナルの脚本を自ら再編集し、「彼は言った」「彼女は言った」などの表現を多く削除した。これは、描写的な語り口に頼りすぎると望ましい効果が得られないと感じたためである。彼はそれぞれの登場人物を独特の声で演じた。

1978年、ウィリアムソンは刑事コロンボのエピソード「殺人の電話のかけ方」で殺人行動の専門家を演じた。彼の役は、コロンボを殺そうとした数少ない容疑者の1人だった。

1971年、ウィリアムソンはブロードウェイの『Inadmissible Evidence』で娘役を演じた女優ジル・タウンゼントと結婚した。2人の間には息子ルーク（1973年生まれ）が生まれたが、1977年に離婚した。^{[4] [19]}

1970年代に健康状態が心配されていたにもかかわらず、ウィリアムソンは大酒を飲んでおり、1日に80本のタバコを吸っていたと主張した。^{[2] 1960年代の}デイヴィッド・フロスト・ショーのエピソードで、詩人のジョン・ベッチェマンも参加した死についての議論の中で、ウィリアムソンは死ぬことを非常に恐れていることを明らかにし、「一日中、死について常に考えている」、「この先には完全な忘却以外何もないと思う」と語った。

ウィリアムソンは食道がんと診断されてから2年後の2011年12月16日、75歳で亡くなった。^[4]ウィリアムソンの希望により、彼の死の知らせは1ヶ月後に発表された。彼は自分の死で騒ぎ立てられることを望まなかった。^[19]

ニコル・ウィリアムソンは、 BAFTA賞に3回、サターン賞に1回、トニー賞に2回ノミネートされ、^[20] 1969年には『Laughter in the Dark』での演技によりサンセバスティアン国際映画祭の最優秀男優賞シルバーシェル賞を受賞した。

• ダウジング、マーティン。俳優にご用心! ニコル・ウィリアムソンの盛衰。Createspace / Testudines、2017年。ISBN 9781978036253 
• ハーシュマン、ガブリエル。『ブラックシープ ニコル・ウィリアムソンの公認伝記』。The History Press、2018年。ISBN 9780750983457 

• IMDbのニコル・ウィリアムソン
• インターネット ブロードウェイ データベースのニコル ウィリアムソン
• ニコル・ウィリアムソン、ロッテン・トマトにて
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのニコル ウィリアムソン
• 訃報、インディペンデント、2012年1月26日
• 訃報、ガーディアン、2012年1月26日
• 訃報、フィナンシャル・タイムズ、2012年1月27日
• サミュエル・ベケットを読む