トゥルー・コンフェッションズ（映画）

『トゥルー・コンフェッションズ』は、1981年のアメリカのネオ・ノワール^{[ 3 ]}犯罪ドラマ映画で、ウル・グロスバードが監督を務め、ロバート・デ・ニーロとロバート・デュバルがそれぞれ神父と刑事のスペラシー兄弟を演じている。チャートフ＝ウィンクラー・プロダクションズが製作し、ジョン・グレゴリー・ダンの小説『トゥルー・コンフェッションズ』を原作としており、1947年のブラック・ダリア殺人事件をゆるやかに基にしている。ダンは妻で小説家のジョーン・ディディオンと共に脚本を執筆した。この映画は1981年9月25日に公開され、批評家から概ね好評を得た。

1948年、デズモンド・スペラシー神父は、ロサンゼルス大司教区に所属する若いローマ・カトリックの司教補佐だった。彼の兄トムは、ロサンゼルス市警察の殺人課刑事だった。

デスは教会のプロジェクトを費用を抑えながら進めることに長けている。彼は時折、コスト削減のために手抜きをすることもあるが、建設業界の大物ジャック・アムステルダムの裏事情には目をつぶっている。アムステルダムはカトリック教徒の信徒だが、デスとの繋がりを利用して信徒たちの利益を図る一方で、主に自分の利益のために利用しているのだ。

ある日、若い女性ロイス・ファゼンダが空き地で殺害され、遺体は真っ二つに切断されていた。トムと彼の相棒フランク・クロッティが事件を担当する。ファゼンダはカトリック教徒でありながら売春婦だったことから、マスコミによって「処女の放浪者」とレッテルを貼られ、事件はセンセーショナルなものとなる。

トムの捜査は、売春宿の女将であるブレンダ・サミュエルズへと彼を導く。トムは数年前、アムステルダムの運び屋として働いていた時にブレンダと知り合った。アムステルダムの腐敗は、地元の売春組織にも及んでいた。

ブレンダは、自分の娼婦の一人と性行為をしていたカトリック司祭の死を警察に通報した。その際、ブレンダはジャックの売春宿を経営していた罪で自分が投獄されている間、トムが何もしてくれなかったと非難する。その後、トムはファゼンダがポルノ映画に出演していたと思い込み、そのコピーを入手する。トムとフランクは、浮気司祭を迎えに行った際に、映画に出てくる女性がブレンダの売春宿にいたことに気づく。

トムは少女の捜索にブレンダの協力を求めていた。数日後、フランクは一斉検挙で連行され刑務所へ送られるファゼンダを見かける。彼らは、ファゼンダがタトゥーを入れていたことから、ポルノ映画監督のリーランド・スタンダードのお気に入りだったことを知る。スタンダードはエル・セグンドの廃墟となった軍事基地で撮影を行っていた。

トムは弟と昼食をとっている最中、アムステルダムの暗部に関する秘密の事実を暴露し、デスを不快にさせる。デスは枢機卿に、教会はアムステルダムとの関係を永久に断つ必要があると告げる。デスは仲間たちと「ジャックを始末する」ことについて話し合うが、仲間たちはそれが容易ではないと彼に忠告する。腐敗した市議会議員で葬儀屋のソニーは、ジャックに祝賀ディナーを開こうと提案する。

デスはアムステルダムへの感謝の印として、カトリック教会の「年間最優秀信徒」表彰式を催し、その後、彼との関係を断ち切る。激怒したトムは、宴会場でアムステルダムに近づき、彼のサッシュを引き剥がしながら「ロイス・ファゼンダと寝ていた時もこれを着けていたのか？」と叫ぶ。ジャックはトムに襲いかかり、二人は互いに怒鳴り合う。

トムはスタンダードの「スタジオ」に行き、床と浴槽が乾いた血で覆われているのを発見する。また、検視官が彼女の胃の中から発見した中華料理も見つける。トムとフランクはスタンダードを探すが、彼が殺人事件から12時間後に交通事故で亡くなっていたことを知る。

トムはアムステルダムを連行して尋問し、公衆の面前で恥をかかせようとするが、フランクに説得されて思いとどまる。トムは独自に調査を進め、ファゼンダが地域指導者たちと性行為をしていたことを突き止める。

アムステルダムの弁護士ダン・キャンピオンは、トムが手を引かなければ、デスもファゼンダを知っていたことが公になるだろうと司教に警告した。ファゼンダはデスとは一度すれ違っただけだったが、アムステルダムとキャンピオンの両方と性的関係を持っていた。しかし、デスがこのような陰惨な事件に何らかの形で関わっていたという事実は、教会における彼の評判を永久に傷つける可能性がある。

トムは説得されても考えを変えようとはしない。ブレンダが自殺とみられる死体で発見されたことで、彼の決意は固まる。彼はアムステルダムを連行して本部へ連れて行くことを決意し、その結果、デスも同様の扱いを受けることになる。

順調にキャリアを積んでいたデスは、砂漠の奥地にある人里離れた教区への異動を願い出る。そこは、彼が教区で師事していたファーゴ司教が追放された場所と同じだった。

数年後の1962年、トムは死期が迫ったデスを訪ねる。トムはすべて自分のせいだと感じていたが、デスはトムを自分の救いだと呼び、自分は安らかだと告げ、弟の罪を一切赦す。そして、二人が共に埋葬される場所をトムに見せる。

プロデューサーのアーウィン・ウィンクラーとロバート・チャートフは、 1978年4月にジョン・グレゴリー・ダンの1977年の小説の権利を取得した。 1978年10月までに、ダンと彼の妻で脚本家のジョーン・ディディオンは脚本を完成させ、当初はポール・シュレイダーが脚本を改訂して監督する予定だった。しかし、最終的にディディオンが脚本を書き直し、ウル・グロスバードが監督に起用された。ロバート・デ・ニーロは起用された時点で、 『レイジング・ブル』のために増量した体重をできるだけ落とすのに2週間しか時間がなかった。^{[ 1 ]}

撮影は1979年にロサンゼルス周辺で行われ、エコーパーク、ユニオン駅、アルバーノ高校などが使用された。制作は予定より遅れ、当初の作曲家ビル・コンティは降板せざるを得なかった。^{[ 5 ]} 15週間の撮影は1980年5月中旬にカリフォルニア州ランカスター近郊で完了した。^{[ 1 ]}

この映画は1981年9月25日にアメリカで劇場公開された。当初は1980年のある時期に公開される予定だったが、その後1981年2月になり、最終的に9月に決定した。^{[ 5 ]}

• IMDbの「True Confessions」
• Rotten Tomatoesの「True Confessions」
• 『トゥルー・コンフェッションズ』がBox Office Mojoに掲載