Loading article…
プレショフ[ f ]はスロバキア東部の都市です。プレショフ地方(スロバキア語: Prešovský kraj ) とシャリシュの行政中心地です。市の人口は約 85,000 人、都市圏を含めると 100,000 人を超え、スロバキア東部で 2 番目に大きく、近隣のコシツェに次いでスロバキア全体で3 番目に大きな都市です。コシツェ・プレショフ都市圏に属し、プレショフ地方の文化、経済、交通、行政の中心地です。1528 年のハンガリーの最初の地図で地理的実体とみなされていたエペリェス・トカイ丘陵地帯の名前の由来となっています。[ 5 ]プレショフには、城 (例:シャリシュ城)、プール、旧市街など、多くの観光名所があります。
最初の文献上の言及は1247年（Theutonici de Epuryes）である。[ 6 ]いくつかの著者は、ハンガリー語のeper （イチゴ）からその名前を派生させた。
都市の他の別名には、 Preschau (ドイツ語)、Eperjes (ハンガリー語) 、Preszów (ポーランド語)、Peryeshis (ロマ語)、Прялев ( Pryashev ) (ロシア語)、Прялово ( Pryashovo ) ( Rusyn ) [ g ]、Прязів (プリアシフ）（ウクライナ語）。
プレショフ出身の人々は伝統的に「馬の飼育者」を意味するkoňareとして知られています。[ h ]
旧市街はバロック、ロココ、ゴシック建築の宝庫です。歴史地区にはこれらの様式で建てられた建物が立ち並んでいます。しかし、郊外では、ソ連の影響が色濃く残っています。住宅団地（sídliská ）の巨大なコンクリートパネル建築（paneláky ）や、特にプレショフ最大の住宅団地であるセクチョフ住宅団地などがその典型です。市中心部近くの官公庁舎にも、ソ連様式の建築が見られます。
市内の主要産業には、機械・電気工学関連企業や衣料品産業などがある。スロバキア唯一の塩採掘・加工会社であるソリヴァリー社も市内で操業している。市内にはギリシャ・カトリック教会の首都大司教座と、チェコ・スロバキア正教会の首座 主教座が置かれている。
ヨナーシュ ザボルスキー劇場( Divadlo Jonáša Záborského ) の新しい建物だけでなく、古い劇場の敷地でも、多くのコンサート、オペラ、オペレッタ、舞台が上演されます。
この都市と地域は、2013年の欧州文化首都の候補地でした。 [ 7 ]近隣の都市コシツェが選ばれました。
プレショフはスロバキア東部、コシツェ盆地のトリサ川とセクチョフ川の合流点にあります。東からはスランスケー・ヴルチ、西からはシャリシュカー・ヴルチョヴィナに囲まれています。道路 I / 18 (ポプラド–ミハロフチェ)、I / 68 ( Stará Ľubovňa方向)、I / 20 (コシツェ方向) が町内で交差しており、 D1 高速道路(ポプラド–コシツェ)の南西接続が建設中です。コシツェ-ムシナ鉄道線はプレショフを経由し、フメンネとバルデヨフ行きの路線が接続しています。コシツェは南36キロ（22マイル） 、ポプラトは西75キロ（47マイル） 、バルデヨフは北41キロ（25マイル） 、ヴラノフ・ナド・トピウは東46キロ（29マイル）に位置する。
自治都市区。自治都市区の地域区分：
地籍都市地区: プレショフ、ニジュナー・シェバストヴァ、ソリバル、シャルゴビク、ジェムヤタ
その他の地区: デルナ、ドゥブラヴァ、カルバリア、ルルキ、ソジュナ・バシャ、シャリシュケ・ルーキ、シルポ、シドロベツ、ターボリスコ、テジョフ、ヴィドゥマネツ、ボルクート、クーティ、スルドク
住宅団地:シドリスコ・ドゥクリャンスキーフ・フルディノフ、ミエール、ムラドシュ、セクチョフ、シドリスコ II、シドリスコ III、シュヴァビ
以前の市区: Haniska (1970–1990)、Ľubotice (1970–1990)、Šarišské Lúky (1970–1990、1990 年以降は Ľubotice 村の一部)
ここ数年、そして現在に至るまで、プレショフでは新たな住宅地や衛星都市の建設が進められており、特にシドロヴェツ、ソリヴァル、シャルゴヴィーク、ティハ・ドリナ、スルドクといった地区でその傾向が顕著である。
プレショフ周辺地域への居住は旧石器時代にまで遡る。発見された最古の道具やマンモスの骨は2万8000年前のものである。継続的な居住は8世紀まで遡る。
1241年のモンゴル侵攻後、ハンガリー王ベーラ4世は人口不足を補うためにドイツ人入植者を招いた。プレショフは、ツィプサー・ゲルマン人やカルパティア・ゲルマン人の地域と関連のあるドイツ語圏の集落となり[ 5 ] 、1347年にルイ大王によって王立自由都市の地位に昇格した[ 8 ]。
1412年、プレショフは5都市からなる交易同盟であるペンタポリターナの設立に貢献した。学校に関する最初の記録は1429年に遡る。1526年のオスマン帝国の侵攻によるハンガリー王国の崩壊後、プレショフは国境都市となり、通常は対立関係にある2つの領域、ハプスブルク家のハンガリー王国と、通常はオスマン帝国の支援を受けていたハンガリー諸国（東ハンガリー王国、トランシルヴァニア公国、上ハンガリー公国）の間で何度も支配権が移り変わった。
それでもプレショフはポーランド・リトアニア共和国との貿易のおかげで経済的に繁栄した。16世紀には近隣のトカイワイン産地からブドウの苗木が持ち込まれ、ドイツ・ハンガリー人、ポーランド人、ギリシャ人のワイン商人が拠点を構えた。トカイワインに関する最初の書籍のいくつかはプレショフでドイツ語で書かれた。[ 5 ]
1572年、ソリヴァル（当時は近隣の町で、現在はプレショフの一部）で塩の採掘が始まった。
クロアチア人[ 9 ]高位聖職者、作家、外交官、エステルゴム大司教のアントゥン・ヴランチッチは、1573 年にプレショフで亡くなった。
プレショフはプロテスタント宗教改革において重要な役割を果たした。1604年から1606年にかけてのボチカイの反乱では最前線に位置し、帝国軍司令官ジョルジョ・バスタはプロテスタント反乱軍からコシツェを奪取することに失敗した後、この町に撤退した。
1647年、ハプスブルク家はここをサロス郡の首都に指定した。1657年1月下旬、プロテスタントであるトランシルヴァニア公ゲオルギオス2世ラーコーツィは、約2万5千人の軍隊を率いてポーランドに侵攻し、プレショフからクロシュノへの道を通ってカルパティア山脈を越えた。
宗教改革期に活躍したルター派の改革者で、公の場での敬虔さについて妥協のない立場をとったヴォルフガング・シュステルは、プレショフをはじめとする各地で活動した。1667年、ルター派信徒によって、エペリエシュに重要な福音ルター派大学が設立された。
プロテスタントのハンガリー反乱者でオスマン帝国の同盟者であったイムレ・トケリは、ここのプロテスタント大学で学んだ。1685年、彼はエペリエシュの戦いでハプスブルク軍に敗れた。1687年、オーストリアの将軍アントニオ・カラファが設置した法廷で、イムレ・トケリの反乱を支持したとして、24人の著名な市民と貴族が処刑された。[ 8 ]
「この都市は特に17世紀の宗教紛争で大きな被害を受け、プロテスタントの反ハプスブルク感情で悪名高かった。1687年、オーストリア皇帝の使節であるカラファ将軍は、反乱の疑いのある地元の貴族の一団を、広場近くのかつてのワイン倉庫（現在はカラファの監獄として知られている）に投獄した。その後、彼は悪名高いことに、彼らのうち24人を拷問し、処刑し、町中に首を晒した。これは、現代でいうところの見せしめ裁判であった。」[ 10 ]
18世紀初頭、ペストと火災により人口は激減し、わずか2,000人にまで減少した。しかし、世紀後半には町は復興し、工芸と商業が発展し、新しい工場が建設された。1752年、ソリバーの塩鉱山が水没した。それ以来、塩は塩水を煮沸することによって抽出されている。
イギリスの作家ジョン・パジェットはプレショフを訪れ、1839年の著書『ハンガリーとトランシルヴァニア』の中でプレショフについて記述している。[ 11 ] 1870年には最初の鉄道が開通し、町とコシツェを結んだ。19世紀末には、町に電気、電話、電信、下水道が導入された。1887年には火災で町の大部分が焼失した。[ 12 ]
1918年、チェコスロバキア軍はプレショフを含むスロバキア東部の占領を開始した。1919年6月16日、ハンガリー軍が市内に入り、ハンガリー・ソビエト共和国の支援を受けて、ごく短命なスロバキア・ソビエト共和国がここで宣言された。[ 13 ]この短命な共和国は1919年7月7日に崩壊し、チェコスロバキア軍はプレショフに再入城した。1920年、トリアノン条約の後、プレショフは新たに建国されたチェコスロバキアの一部となった。第二次世界大戦中、近隣のコシツェは第一次ウィーン裁定の結果、再びハンガリー王国の一部となった。その結果、多くの機関がコシツェからプレショフに移転し、プレショフの重要性が高まった。1944年、プレショフにプロのスロバキア劇場が設立された。この都市はホロコーストの現場である。
「1940年、ホロコースト前夜、プレショフには5つのシナゴーグがあり、市の人口の6分の1以上、つまり4,308人がユダヤ人でした。シナゴーグのうち3つは今も残っていますが、ユダヤ人コミュニティの人数は現在60人未満です。メイン広場からすぐのシュヴェルモヴァにある唯一機能しているシナゴーグの外には、ホロコーストで亡くなったプレショフとその周辺地域の6,400人のユダヤ人を追悼する記念碑があります。刑務所のような鉄格子に囲まれた墓石型の記念碑へと続く広い道は、戦前のユダヤ人人口を象徴し、そこからシナゴーグへと続く狭い道は、生き残った人々を象徴しています。」[ 14 ]
1942年5月、約2000人のユダヤ人がプレショフからデブリン・イレーナ・ゲットーに強制移送された。生き残ったのはわずか数十人だった。[ 15 ]
1945年1月19日、プレショフはソ連第1親衛軍によって占領された。1948年以降、チェコスロバキアの共産主義時代には、プレショフは工業都市となった。第二次世界大戦により、プレショフはユダヤ人人口の大部分を失った。しかしながら、市の人口は1950年の2万8000人から1970年には5万2000人、1990年には8万9000人へと急速に増加した。
1299年に都市特権を付与することで、プレショフの人々はヴォグトを選出する権利を得た。このようなヴォグトは、市内で最高の行政および司法権を体現していた。彼は尊敬される市民の中から選出され、通常は1年間務めた。プレショフ市で名前が残っている最初のヴォグトは、1314年にはすでに歴史資料に言及されているハヌス・オグであった。しかし、歴史家は1497年までプレショフのすべてのヴォグトのリストを完成させることができなかった。[ 16 ] 2014年にアンドレア・トゥルチャノヴァが選挙で勝利し、初めて女性がプレショフの最高代表者となった。2018年の選挙で彼女は地位を強化し、プレショフ市長選挙で勝利した。
プレショフは中世において既に重要な地理的位置を占めていた。交易路の交差点に位置し、新興ハンガリー国家の重要な防衛システムの一部でもあったからである。プレショフにおける軍隊の起源はこの地域に遡る。ハンガリーの部族とその同盟部族（アジア系民族の軍事警備集団）が、新興ハンガリー王国を敵の攻撃から守るため、警備拠点や要塞を建設するためにこの地域にやって来たのである。今日に至るまで、近隣の丘であるヴェリカとリサ・ストラージュの名前が残っている。[ 17 ]
プレショフ市には、おそらく1374年にルイ1世から稜堡と塔を備えた防御壁を建設する権利を与えられた時から、独自の駐屯地があった。14世紀にプレショフ市が自由王立都市となったことで、軍事駐屯地の重要性は確実に高まった。16世紀末、トルコとの15年戦争の間、市は大規模な帝国軍を支えなければならなかった。1604年にハンガリーの身分制議会によるハプスブルク家に対する最初の反乱が勃発してから、1710年に市が強力なハプスブルク軍に降伏するまで、プレショフは様々な反乱軍、さらには帝国軍によって何度も包囲された。例えば、ボクスカイの反乱、バスト将軍の部隊、ゲオルギ1世ラーコーツィの反乱軍、ヴェシェリーニの陰謀、クルクの反乱軍、トコリの反乱、カラファ将軍のプレショフの屠殺場、フランツ2世ラーコーツィ率いる反乱軍などがある。プレショフはその後、戦争を経験しなかったため、1848年まで繁栄した。[ 18 ]
1848年から1849年にかけての革命期は、自由王都プレショフだけでなく、国全体を激動の渦に巻き込んだ。プレショフは戦略的に重要な位置にあったため、この時期に幾度となく軍事力の交代を経験した。例えば、シュリック将軍の帝国軍はゲルゲイのハンガリー軍に取って代わられ、その後すぐにオーストリアとスロバキアの義勇兵部隊に取って代わられ、さらに帝国軍とロシア軍に取って代わられた。プレショフの軍事的重要性は増大し続けていたことが、1900年の国勢調査のデータからも明らかである。当時、プレショフの住民14,447人のうち、兵士は1,349人に上った。地元の軍事駐屯部隊は、軍と民兵の複数の部隊で構成されており、その中で最大規模だったのが第67帝国王立歩兵連隊であった。第一次世界大戦の苦難、特にその終結はプレショフの生活に悲劇的な影響を与えた。1918年11月1日、ブダペスト革命の影響で、プレショフの第67連隊とその他いくつかの小規模部隊の兵士が指揮官の命令に従わず、プレショフの商店を略奪した。軍の増援が到着すると、反乱者は逮捕され、暴動中に死傷者は出なかったものの、統計裁判所は蜂起の参加者に死刑を宣告した。同じ日、1918年11月1日、広場で兵士41人と民間人2人が処刑された。この事件はプレショフ蜂起（Prešovská vzbura）としても知られている。[ 19 ] 1944年12月20日の市への爆撃もプレショフ市に壊滅的な被害をもたらした。
第二次世界大戦終結直後の1945年7月4日から、チェコスロバキア領内の軍事部隊は赤軍のモデルに従って再編成された。それ以来、プレショフ市には歩兵連隊司令部、ライフル師団司令部、戦車師団司令部、自動車化ライフル師団司令部、機械化師団司令部、軍団司令部、機械化旅団司令部といった軍事司令部が設置されている。
1918年から2019年にかけて、プレショフ生まれのこれらの兵士、フランティシェク・バルトコ准将、ヴォイテク・ゲイザ・ダニエロヴィッチ少将、アレクサンダー・ムシャ中将、イング准将。カロル・ナブラティル、イング准将。イワン・パッチ、[ 20 ]少将エミル・ペルコ、少将ヨゼフ・ザジョラ。[ 21 ] [ 22 ]
この自治体は標高296メートル（971フィート）[ 3 ]に位置し、面積は71.09 km 2 （27.45平方マイル）（2025年） [ 23 ]です。スロバキア北東部、コシツェ盆地の北端、トリサ川とその支流セクチョフ川の合流地点に位置しています。近隣の山脈には、スランスケ・ヴルヒ（南東）、シャリシュスカー・ヴルホヴィナ（南西）、バチュレニ（西）、チェルゴフ（北）などがあります。隣接するコシツェ市は南に34 km（21マイル）です。プレショフはポーランド国境から南に約50km 、ハンガリー国境から北に約60km、ブラチスラバからは北東に約410km （道路距離）の地点に位置する。
プレショフは温暖湿潤な大陸性気候で、海洋性気候に隣接しています。プレショフには四季がはっきりしており、やや温暖な夏とやや寒く雪の多い冬との間で大きな気温差があるのが特徴です。
人口は 81,223人（2025年12月31日現在）である。[ 26 ]
2021年には、民族別に84,824人がスロバキア人75,844人、不明6,329人、ルシン人2,652人、ロマ人918人、チェコ人756人、ウクライナ人685人、その他395人、ポーランド人260人、ハンガリー人248人、ロシア人165人、ドイツ人119人、イタリア人65人、ベトナム人50人、ユダヤ人47人、ブルガリア人47人、フランス人39人、イギリス人34人、アルバニア人32人、モラヴィア人28人、中国人27人、アイルランド人25人、クロアチア人25人、カナダ人22人、ギリシャ人19人、オーストリア人15人、トルコ人10人、セルビア人10人、その他9人でした。ルーマニア語が4件、シレジア語が4件、イラン語が1件。
人口に関する注記：「人口統計」表と「民族」および「宗教」のセクションにおける人口数値の差は、様々な統計手法の使用によるものです。
2021年には、宗教別に84,824人がいました。内訳は、ローマ・カトリック教会が46,449人、無宗教が16,613人、不明が7,449人、ギリシャ・カトリック教会が7,346人、福音派教会が3,608人、東方正教会が1,305人、臨時の運動が268人、その他が249人、兄弟教会が234人、スロバキアのキリスト教会が217人、エホバの証人が206人、使徒教会が197人、その他および不明のキリスト教会が162人、カルヴァン派教会が123人、異教および自然霊性が78人、仏教が77人、セブンスデー・アドベンチスト教会が65人、イスラム教が51人、ユダヤ人コミュニティが40人、ユナイテッド・メソジスト教会から25人、バプテスト教会から12人、ヒンドゥー教から12人、旧カトリック教会から9人、末日聖徒イエス・キリスト教会から9人、チェコスロバキア・フス派教会から2人、バハイ共同体から2人。
かつてプレショフは、スロバキア語、ハンガリー語、ドイツ語、イディッシュ語が話される典型的な多民族都市だった。
第二次世界大戦前、プレショフには4,300人ものユダヤ人が居住し、主要なユダヤ博物館も存在していた。1939年から1940年にかけて、ユダヤ人コミュニティはドイツ・ナチス占領下のポーランドから流入するユダヤ人難民を受け入れ、1941年にはブラチスラバからも追放されたユダヤ人を受け入れた。1942年、プレショフのユダヤ人をポーランドのドイツ・ナチス強制収容所へ移送する一連の動きが始まった。市庁舎の銘板と現存するシナゴーグの記念碑には、第一次スロバキア共和国のティソ政権下で6,400人のユダヤ人が町から追放されたことが記録されている。 1945年1月にソ連赤軍によって解放された際、町とその周辺で発見されたユダヤ人生存者はわずか716人だった。
プレショフは、聖ニコラス共同司教座聖堂の所在地である。この都市は、コシツェ大司教区に属している。
プレショフはスロバキア・ギリシャ・カトリック教会の首都であり、 1815年11月3日にフランツ2世皇帝によって設立されたプレショフ・ギリシャ・カトリック大司教区の本拠地である。
プレショフ正教会教区は、第二次世界大戦後、ムカチェヴォ＝プレショフ正教会教区の分割によって設立された。聖アレクサンドル・ネフスキー公爵大聖堂は、1946年から1950年にかけて、伝統的なロシア様式で建設された。
プレショフはまた、スロバキアにおけるアウクスブルク信仰告白福音教会の教区の中心地でもある。
市内には2つの神学部がある。ギリシャ・カトリック神学部と正教会神学部である。どちらもプレショフ大学の一部である。
2011年の宗教構成は、ローマカトリック教徒が55.8% 、無宗教者が12.44%、ギリシャ正教徒が8.15%、ルーテル派が4.05% 、正教会が1.55% 、宗教的所属を表明しなかった人が17.16%でした。[ 34 ]それとは対照的に、無神論者、ギリシャ正教徒、および不明者の数は増加しました。
プレショフの音楽活動の活発さと音楽制作の成功のおかげで、プレショフ市はメディアを通じてずっと以前から「スロバキアのシアトル」（Slovenský Seattle）[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]や「音楽の街」（Mesto hudby）というニックネームを得ています。しかし、プレショフ出身の多くの音楽家は、地元や地域内だけでなく、スロバキア全土、近隣諸国、さらにはヨーロッパでも成功を収めています。
しかし、過去も現在も、数多くの主流の成功したミュージシャンが街の音楽生活に貢献しているだけではなく、多かれ少なかれ（無名）のグループや音楽サブカルチャーも街の麓（ジャンル：メタル、パンク、オルタナティブ、ヒップホップ、R&B、ゴスペル、ロック、ポップロック、フォーク、ジャズ、カントリー、その他）、コンサートルームやクラブ（Véčko、 Bizarre、Christiania、City Club、Stromoradie、Za siedmimi oknami、Wave、Ester ロック クラブ、Netopia、Staré Mexiko、Insomnia、Ponorka、ENCORE)、長い伝統を持つバンドのロック ショー (Rocková liga、vyše 20. ročníkov、Prešovský študentský Liverpool、6. ročníkov、Rebrík）だけでなく、フェスティバル（Sigortus、ドブリー フェスティバル、(t)アーバンフェスト、イムロック フェスト、イースト サイド ミュージック フェスティバル、フェスティバル ズレイ ハドビー、ファーフェスト、ジャズ プレショフ)。
重要なイベントとしては、プレショフ市の最初の文献上の記述を記念して毎年開催される「プレショフ市の日」（ 2021年現在）などがあります。（774周年）。祝賀行事には、通常、フラヴナー通りの中心部での野外コンサートが含まれ、長年にわたり、国内およびヨーロッパのオルタナティブシーンから多くのゲストが交代で出演してきました。これには、Deti Picasso（ロシア-アルメニア）、Myster Möbius（フランス/ハンガリー）、Masfél（ハンガリー）、Prague Selection II.、Laura a její tygři（チェコ共和国）、Srečna Mladina（スロベニア）、Squartet（イタリア）のほか、スロバキアのグループであるHeľenine Oči、Chiki liki tu-a、Arzén、Mango Molas、Alter Ego、Kapátske chrbáty、Komajotaが含まれます。
市内の祝祭行事の一環として、若いバンドが腕試しをできる特設ステージも設けられる。
2009年、プレショフ初の映画祭である「バスティオン映画祭」が設立された。この映画祭は、フランシスコ会教会の裏手にある歴史的な城壁で開催される。主催者はPKOプレショフと、プレショフ出身の作曲家兼ギタリスト、ダヴィッド・コラーである。
長年にわたり、スロバキア全土で頻繁に行われる音楽グループの絶え間ない流入と変更に伴い、記録を残す必要が生じました。そこで、プレショフのバンドや演奏者のインターネットデータベース「Frenky's Music Encyclopedia」が作成されました。歴史的にも現在も、この拡大し続けるプレショフの音楽家データベースは、ジャーナリストであり、プレショフ・コルザール紙の編集長でもあるミハル・フランク氏によって運営されています。
プレショフの著名なミュージシャンやバンドには、IMT Smile、Peha、Katarína Knechtová、Katarína Koščová、Peter Lipa、David Kollar、Hrdza、Peter Nagyが含まれます。
プレショフは、近隣の地域都市の中で最も多くの城跡が保存されていることから、2019年にプレショフ城街道プロジェクトが立ち上げられました。このプロジェクトの目的は、これらの城を架空の観光ルートで結び、プレショフとその周辺地域の観光振興を支援することでした。プレショフ城街道プロジェクトには、以下の6つの城が参加しました。
セクチョフ住宅団地とタボリスコ地区の間に位置する中心市街地公園の建設準備が進められている。計画されている中心市街公園に加えて、プレショフにはいくつかの公園や遊園地があります。
プレショフにはプロサッカーチームが 1 つあります。 1. FC タトラン プレショフはスロバキアで最も古いサッカー チームです。
プレショフ市のアイスホッケーチームはHCプレショフです。プレショフの本拠地アリーナはICEアリーナで、収容人数は3600人です。プレショフには1928年からホッケーチーム（HCプレショフ・ペンギンズ）がありましたが、2019年に解散しました。
プレショフ市のハンドボールクラブはHTタトラン・プレショフで、スロバキアで最も人気があり、現在最も成功しているクラブです。プレショフのハンドボールチームは、スロバキアリーグ（そこで圧倒的な強さを見せています）だけでなく、）、また、この地域の最高のハンドボールチームが集まる国際的なSEHAリーグにも参加しています。このチームのハンドボール選手の多くは、スロバキア代表ハンドボールチームのメンバーでもあります。
プレショフには、以下の工業団地および工業地帯があります。
プレショフは、南はD1高速道路でコシツェと、西はポプラトとルジョムベロクと結ばれている。ブラチスラバとジリナへの高速道路接続を可能にする接続区間の完成は2024年を予定している。R4高速道路は、スヴィドニークとハンガリーを経由してポーランドとの高品質な接続を提供する予定である。
現在、プレショフには南西バイパスがあり、2017年から建設が進められ、2021年10月28日に正式に開通しました。プレショフの南西バイパスは、プレショフ西とプレショフ南の区間のD1高速道路の一部を形成しています。2019年から、R4高速道路の一部となるプレショフ西（ヴィドゥマネツ）ジャンクションからプレショフ北（ドゥブラヴァ）ジャンクションまでの北バイパスの第1段階が建設されています。全体の建設が完了すると、プレショフ高速道路バイパスは市全体を迂回し、あらゆる方向の通過交通を迂回させ、D1とR4を結びます。D1プレショフ南ジャンクションから始まり、北西に向かってプレショフ西ジャンクションまで続き、そこで既に完成しているD1高速道路の部分に接続します。このジャンクションで、R4はD1に接続します。北部バイパスR4の第1期工事（PO西～PO北間）の完成は2023年夏を予定している。また、第2期工事（PO北～PO東）は現在入札中で、2027年の開業が予定されている。
プレショフには、欧州の重要国際幹線道路であるE50号線とE371号線、一級道路のI/18号線、I/68号線、I/20号線、二級道路の546号線が通っています。2017年には、いわゆる堤防交通網（Nábrežná komunikácia）の最終段階が完了し、ZVL交差点の再建も行われたことで、市中心部の通過交通が緩和されました。
都市公共交通機関は、プレショフ市交通会社 ( Dopravný podnik mesta Prešov、as ) によって提供されており、以下の交通手段で合計 45 の定期公共交通機関を運営しています。
現在、MHD ( Metska hromadná doprava – 公共交通機関) プレショフでは次の車両が運行されています。
プレショフの公共交通機関の歴史は、1949年にプレショフ市の市営企業であるローカル・トランスポートが設立され、プレショフ市内の定期公共交通機関の運営者となったことから始まった。第二次世界大戦終戦後、新しい車両で公共交通機関を再開することは不可能だったため、プラハ、プルゼニ、ブラチスラバの公共交通機関から古いタトラ車を購入する提案が受け入れられた。これらの車両は当初、コンスタンティノヴァ通りの旧刑務所の中庭に駐車された。そこには同社の本社もあった。
1949 年 9 月 4 日、最初の路線の交通が儀式的に開通しました。すでに運行初年度に、プレショフの公共交通機関バスは市の境界を越えて、シャリシュケー・ルーキ、ニジュナー・シェバストヴァ、ハニスカ、ソリヴァルの各自治体まで運行しました。翌年、追加のバス路線の導入により公共交通機関の発展が続きました。州立病院、ザーフラディ通り、シドリシュコ 2 世通り、ブドヴァテチスカー通り、チャパイェヴォヴァ通りはすべて 1950 年代に徐々に公共交通機関ネットワークに接続されました。また、ヴェジュキ シャリシュの町とその一部のカナシュ、マリ シャリシュ、ジュボティツェ、フィンティス、テリアコフチェ、ザボルスケなどの自治体も同様に公共交通機関に接続されました。 。
1959年に最初の夜間路線が運行を開始し、会社は1951年に移転したペトロヴァンスカ通りの自社敷地内に拠点を置いた。1958年に市内のトロリーバス網の建設が承認されると、都市交通の発展に新たな段階がもたらされた。すべての高容量市内路線は電化されることになり、バス輸送は補助的なものにとどまることになった。最初に電化されたのは1号線で、ニジュナー・シェバストヴァからシャリシュスケー・ルーキーを経由してソリヴァルまでを結んでいた。建設はいくつかの技術的な問題で遅れたものの、1962年5月13日、乗客はトロリーバスを体験することができた。トロリーバスとバスの新しい車庫がシャリシュスケー・ルーキーに完成し、そこに全車両と会社の管理部門が移転した。他のセクションの工事もすぐに始まり、1966 年にはすでにトロリーバスがコシツカ通り、サビノフスカ通り、ブドヴァテチスカ通り、およびゴットヴァルト（現在の 11 月 17 日通り）で運行されていました。
1970年代前半、サビノフスカ通り沿いの線路がドゥブラヴァまで延伸され、トロリーバスが工業地帯のシルポにも乗り入れるようになった。シドリスコIII、シュヴァビー、ハニスカ、デルニャへの路線計画はもはや実行不可能となった。安価な石油の影響で、バスもプレショフで普及し始めた。バス輸送は量的に発展し、タボリスコ、シドロヴェツ、ツェムヤタ、ポド・カメンノウ・バニョウ通り、シドリスコIIIにもバスが運行されるようになった。しかし、質の面では、この輸送手段は車両不足、定員不足、故障などの絶え間ない困難に苦しんできた。これらの欠点は1970年代後半まで徐々に克服されなかった。しかしながら、当時非常に重要だったシドリスコIIIへのトロリーバス路線が建設されなかったため、バスが圧倒的に優勢となった。
1970年代から1980年代にかけての時期は、燃料不足により公共交通機関の可能性が著しく制限されていたため、トロリーバス輸送の適性が示されました。政府レベルでの見直しの後、電化プログラムが再開されました。1985年に、シドリスコIIIが最初にトロリーバス輸送ネットワークに接続されました。1992年に最大の住宅団地であるセクチョフにトロリーバス輸送が導入された後、トロリーバスはプレショフ市の公共交通機関で過半数を占めるようになりました。プレショフの運賃の問題は、個々の旅行の料金が設定される運賃帯の数が常に変化していることが特徴でした。1949年には、3つの運賃ゾーンがあり、1枚のチケットで別の車両に乗り換えることができました。1969年に、1枚のチケットでの乗り換えが廃止され、バンドの数が2つに減らされました。 1984年以降、政府は料金体系を簡素化し、ネットワークを帯域ごとに分割することはなくなった。
近隣自治体への旅行に対する異なる運賃は1993年に再導入され、1996年まで存在しました。特別料金は1997年から1999年、そして2000年にも適用されました。チケットは当初、車内でガイドから直接購入されていましたが、後に運転手が販売するようになり、あるいは車内に券売機が設置されました。1977年には、車外でのチケット販売が導入されました。1995年以降、再び運転手からチケットを購入できるようになりましたが、価格は上昇しました。公共交通機関は、低床車両を中心とした車両群の段階的な更新、交通管理へのコンピュータ技術の導入、トロリーバス線路の線路区間の再構築、および車両のオーバーホールによって改善されています。将来的には、環境に優しいトロリーバス輸送をシュヴァービー住宅団地まで拡大し、ルシンスカ通り沿いの市内中心部とセクチョフ住宅団地の2番目の接続を整備する予定です。
コシツェ～ムシナ線（ポーランドとの接続あり）、プレショフ～フメンネ線、プレショフ～バルデヨフ線の3つの鉄道路線が市内を通っています。市内の鉄道網の総延長は16.7kmです。2007年にはプレショフの主要駅が近代化され、2019年にはマサリコヴァ通り下の地下道やMHD（公共交通機関）の停留所を含む駅周辺エリアが再建されました。
プレショフには以下の鉄道駅と停留所があります。
統合交通プロジェクトの一環として、市内の他の鉄道駅の建設も計画されている。
プレショフ自治区の主要なバス輸送事業者は、郊外、長距離、国際輸送を提供する SAD プレショフ社です。郊外交通は、プレショフ、バルデヨフ、サビノフ、スヴィドニク、コシツェ・オコリエ、コシツェ、ヴラノフ・ナド・トピウ、ストロプコフ、スタラー・ジュボヴァ、レヴォチャの各地区を結ぶ 63 のバス路線で運行されています。プレショフのバスサービスの主要な交通ターミナルはプレショフ バスステーションです。 SAD Prešov は、郊外、長距離、国際輸送のパフォーマンスに加えて、バルデヨフの公共交通機関のパフォーマンスも保証します。
現在、プレショフには公共の民間空港がありません。ニジュナ・シェバストヴァ地区には空軍基地がある。
欧州的に重要な国際自転車ルートであるユーロヴェロ11は、プレショフ市の機能領域を通り、ヴェリキー・シャリシュ、プレショフ、ハニスカ、ケンディツェの各自治体の地籍区域を通過します。このルートは、主要自転車ルートであるH1支線として総合自転車ルートの一部であり、地域の主要軸としてプレショフ自治地域の戦略目標に属しています。現在、ユーロヴェロ11の枠組みの中で、ウィレツ・ホルカ – 市庁舎 – シードリスコII – シードリスコIII – ヴェリキー・シャリシュ – シャリシュスケー・ミハラーニのルートで連続した自転車ルートが運用されています。このルートの一部には、歴史的な外観を持つシャリシュ城の下にある自転車橋もあり、新たな人気観光スポットとなっています。もう1つの重要な自転車ルートは、プレショフのソリヴァルからシゴルド保養地まで続く、いわゆる自転車鉄道です。
これらの重要なサイクリングルートに加えて、プレショフ市内のさまざまな場所に他にもいくつかのローカルサイクリングルートがあります。これまでのところ、プレショフで最も新しいサイクリングルートは、2019 年に完成したマサリコヴァ通りのサイクリングルートと、2020 年に完成したムリンスキー・ナホン・サイクリングルートです。これらの完成は、シドリスコ III と市内中心部、セクチョフ住宅地、シュヴァビー住宅地とのサイクリング接続によって実現しました。2020 年に、セクチョフ住宅地では、ラツァ・ノヴォメスケホ通りからシャルゴヴィークまでのルートに新しいサイクリングルートも完成しました。マウンテンバイク愛好家のために、プレショフの森にはプレショフのシングルトラックがあり、難易度の異なる 8 つのルートが合計で約20 km (12マイル)あります。プレショフのシングルトラックは、プレショフとその周辺で最も魅力的なサイクリングエリアの 1 つです。標識がしっかりしており、状態も良好です。ルートはマルコフスカ ホルカを通り、レクリエーション センター ジェムヤタ (キスラとクヴァシュナー ヴォダ)、ボルクートに至ります。また、プレショフのカルバリーに行くことも可能です。
プレショフで最大の医療提供者は、以下の公立および私立施設です。
これらの施設に加えて、その他の小規模な診療所や保健センターでも医療サービスが提供されている。
市内の高等教育機関としては、12,600人の学生（うち博士課程学生867人）を擁するプレショフ大学[ 40 ]と、455人の学生を擁する私立の国際ビジネス専門学校ISMスロバキア・プレショフ校[ 41 ]がある。さらに、コシツェ工科大学の製造技術学部も市内に拠点を置いている。
公立小学校が15校、私立小学校が6校、宗教系小学校が2校あります。[ 42 ]全体で9,079人の生徒が在籍しています。[ 42 ]市の中等教育システムは、生徒数3,675人のギムナジウム10校、[ 43 ]生徒数5,251人の専門高等学校4校[ 44 ]、生徒数5,028人の職業学校11校で構成されています。[ 45 ] [ 46 ]
プレショフにはいくつかの商業（ショッピング）センターがあります。EPERIAショッピングモール[ 47 ]は、歴史的な都市名Eperiesにちなんで名付けられました。セクチョフ川の岸辺に位置し、西側の「ホビーパーク」[ 48 ] （DIYチェーン店HORNBACH [ 49 ]がある）と南側のSTOP SHOPポイント[ 50 ]の間にあります。3つのユニット全体のショッピングエリアは、約140,000 m 2 （1,506.95平方フィート）です。[ 51 ] ZOC MAX [ 52 ]もセクチョフにあります。市街地の中心部にあるNOVUMショッピングモール[ 53 ]は、 33,000 m 2 （355.21平方フィート）で2番目に大きいショッピングモールです。また、ZOC Koral [ 54 ] 、 Solivaria SC [ 55 ]、近隣のĽubotice Retail Park [ 56 ]もあり、これらを合わせると約40,000 m 2 (430.56平方フィート)の追加エリアとなります。
プレショフで最も人気のある場所の 1 つは、プラザ ビーチ リゾートです。[ 57 ]居心地の良い静かな街のエリアにあるエキゾチックな場所で、レストランと屋外プールを備えた高級ホテルで構成されています。リゾートは地中海スタイルで建てられています。
ウィキメディア・コモンズのプレショフ関連メディア
ウィキボヤージュによるプレショフの旅行ガイド
