ブルゲリオ | |
|---|---|
| チッタ・ディ・ブルゲーリオ | |
聖ルシウス教会。 | |
ブルゲリオの場所 | |
| 座標: 45°33′N 9°18′E / 45.550°N 9.300°E / 45.550; 9.300 | |
| 国 | イタリア |
| 地域 | ロンバルディア |
| 州 | モンツァ・エ・ブリアンツァ(MB) |
| フラツィオーニ | バラッジャ、ドルデリオ、モンクッコ、サンダミアーノ |
| 政府 | |
| • 市長 | マルコ・アントニオ・トロイアーノ |
| エリア [1] | |
• 合計 | 10.44 km 2 (4.03 平方マイル) |
| 標高 | 123メートル(404フィート) |
| 人口 (2017年11月30日)[2] | |
• 合計 | 34,864 |
| • 密度 | 3,300/km 2 (8,600/平方マイル) |
| 異名 | ブルゲレージ |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 20861 |
| ダイヤルコード | 039 |
| Webサイト | 公式サイト |
ブルゲーリオ(イタリア語の発音: [bruˈɡɛːrjo] ;ロンバルディア語: Brughee [bryˈɡeː] )は、ミラノの北東約 10 km (6 マイル) に位置する、イタリアのロンバルディア州モンツァおよびブリアンツァ県のコムーネ(自治体)です。 1866 年 12 月 9 日に、抑圧されていたバラッジャ、サン ダミアーノ、モンクッコの自治体(現在はブルゲーリオのフラツィオーニ) と、ビンデッレラ、チェゼーナ、ジェローザ、サン パオロ、トラッツァ、オッキアーテ、インクレアの村を統合して設立されました。[3] [4]
ブルゲリオは次の自治体と隣接しています:モンツァ、アグラーテ・ブリアンツァ、カルガーテ、セスト・サン・ジョヴァンニ、コローニョ・モンツェーゼ、チェルヌスコ・スル・ナヴィリオ。
ブルゲーリオは1967年1月27日に大統領令により市の称号を授与された。[5]
語源
ブルゲリオという名前は、イタリア語でヒースを意味するIl Brugoに由来すると言われています。この植物は粘土質の土壌に多く見られ、町の紋章にも描かれています。[6]
歴史
起源と中世
ブルゲーリオに関する最初の記録はローマ帝国時代にまで遡り、ノクシアテ、サンクトゥス・ダミアヌス、バラギア、オクタヴムがこの地方の最初の集落として指定されていた。ノクシアテは現在の町の中心部(現在サン・バルトロメオ教区教会がある場所)にあたり、カロリング朝時代にモンツァとコロニョ・モンゼーゼに分かれた。バラギアは北にサンクトゥス・ダミアヌスを含む範囲、南に現在の町の中心部まで広がった。オクタヴムは現在のサン・クリストフォロにあたり、ミラノからモンツァに通じるローマ街道の8マイル地点に位置していた。853年の文書には「巡礼者のためのホスピスまたは病院」の存在が記録されている。[7]
4世紀、現在のミッレ通りはブルディガレンセ通りの一部であり、この地域はミラノ司教アンブロージの所有地であった。この土地は1098年にベネディクト会修道女の修道院に占拠された。 [8] [9]アンブロージは、この土地とそこに設立された修道院を、瞑想的な生活に身を隠していた 妹のマルチェリーナに寄贈した。
12世紀から14世紀にかけて、修道院とその領土は他の修道会(フミリアーティスを含む)に譲渡された。1362年まで、ランカテの聖バルトロ修道院への譲渡後も修道女たちが土地資産の管理を続けていた。[10]
14世紀には、ミラノとその統治下の都市の領有権をめぐってトリアーニとヴィスコンティの間で政治的な争いが起こりました。ブルゲーリオでも同様の争いが起こりました。1282年にはオクタヴムで両家の間で争われたカストルムが起こったと言われています。これらの出来事まで、現在の市域はすでに3つの教区に分かれていました。現在の歴史的中心部とモンクッコはモンツァに属し、バラッジャはヴィメルカーテの一部、インクレアはゴルゴンゾーラの支配下でした。[11]
16世紀と17世紀
16世紀から17世紀にかけて、ブルゲーリオはフランスとスペインの戦争による無政府状態に苦しみ、当時のスペイン領ロンバルディア地方を特徴づけていた経済危機に耐え、度重なるペスト流行にも悩まされた。最悪だったのは「聖カルロのペスト」(1576年 - 1577年)と「マンゾーニのペスト」(1630年)で、アレッサンドロ・マンゾーニが『婚約者』で描写したことからそう呼ばれた。[7] [12]
16世紀には町の領土は分割され、一部はモンツァ、他はヴィメルカーテと多くの地元農家が所有した。[7]衰退の年月にもかかわらず、1578年に聖カルロ・ボッロメーオが聖バルトロマイ教区を設立し、政治的に分割されていた領土を教会の下に統合し、ブルゲーリオは初めて共同体としてのアイデンティティを確立した。[13]
18世紀
18世紀はロンバルディアに大きな政治的変化をもたらした。1714年、スペイン継承戦争(1700-1714)の終わりに、スペインに属していたイタリアの領土はオーストリア・ハプスブルク家の手に渡り、行政の秩序と賢明な経済政策が回復された。啓蒙主義、社会改革、マリア・テレジアの政府(1740-1780)は繁栄をもたらし、手工芸と農業の発展を刺激した。一般的な栽培はブドウと桑の木で、これは地主から小作人に与えられた蚕の餌として使われた。蚕の飼育に従事したのは主に女性と子供だった。[7]
古代のカストラが立っていた場所には、ミラノの家族が夏の別荘を建てました。1600年以来、ブルゲーリオは地元の貴族に大変人気のある休暇地でした。このようにして、この地域の主な別荘が建てられました。ヴィラ・フィオリータ、ギルランダ・シルヴァ宮殿、ヴィラ・ソルマーニはほんの一例です。[7]まさにヴィラ・ソルマーニで、世紀の最も重要な出来事の1つが起こりました。 1784年、パオロ・アンドレアーニ伯爵がイタリアの地で初めて公開気球飛行を披露しました。[14]

19世紀
イタリアにおける短いナポレオンの統治期間の後、オーストリア、プロイセン、ロシア、イギリスの連合軍はフランス皇帝を倒すことに成功し、ウィーン会議に続いて王政復古の時代が始まりました。ロンバルディアはヴェネトとともに、オーストリア帝国の一部である ロンバルディア・ヴェネツィア王国に統合されました。
1816年、ブルゲーリオの地主たちは自分たちの領土を一つの自治体に統合しようとしたが、ミラノのオーストリアの官僚たちの抵抗により計画は失敗に終わった。彼らは、このように断片化された土地を統一するのに時間を無駄にしたくなかったのだ。[15]
同じ年に、ジャン・マリオ・アンドレアーニ(パオロ・アンドレアーニの兄弟)と建築家ジョコンド・アルベルトッリは、スイスのルガーノに建てられたパドヴァのアントニオ礼拝堂をヴィラ・ソルマーニに移すという、記憶に残る事業に成功した。礼拝堂をルガーノからモンクッコに輸送するために、アルベルトッリはまずそれを解体し、それからジャン・マリオ伯爵の別荘の近くに再建した。解体後、彼はその破片をルガーノ湖を越えて船で運び、その後陸路でコモに運んだ。破片はナヴィーリオ・マルテザーナ川を10キロメートル以上移動し、マッタリーノ橋の河港に到着し、アンドレアーニ伯爵の所有地近くで荷降ろしされた。工事は1815年から1816年から1832年まで続いた。パドヴァのアントニオ礼拝堂は新しい名称を取得し、聖ルキウスに捧げられた小さな教会(いわゆる「モンクッコの小さな寺院」)となった。[16]
1866年12月9日、カッシーナ・バラッジャ、サン・ダミアーノ、ビンデレラ、チェゼーナ、ジェローザ、サン・パオロ、トラッツァ、オッキアーテ、インクレアを統合した新しいブルゲーリオ市が設立されました。[3]初代市長はカッシーナ・バラッジャの前市長、ジョヴァンニ・ノセダでした。[17] 1871年にモンクッコの領土が新しい市に加わりました。[7]
1866年から1900年にかけての時代は、非常にのんびりとした時代でした。自治体は少数の地主によって運営され、彼らと地元の農民との関係は封建的な絆とあまり変わらないものでした。しかし、ブルゲーリオでは1880年にカシーナ・ゴッバ・ヴィメルカーテの路面電車 が開通し、[18] 1886年にはヴィッロレージ運河が開通し、ここ数十年で最初の絹織物工場が誕生しました。[7]
20世紀
わずかな工業化にもかかわらず、この地域ではカトリックの影響を受けた最初の労働組合運動が誕生しました。実際、宗教と強く結びついていた田舎は社会主義の復活に敵対し、カトリックの影響を受けた組合に接近し、農民と地主の関係に変化をもたらしました。[19] 1912年、ジョヴァンニ・ジョリッティによる男子普通選挙の宣言により、選挙基盤が大幅に拡大し、寡頭政治下にあった政治勢力が変化しました。第一次世界大戦の年はジョヴァンニ・サンティーニ市長によって統治され[20]、ブルゲーリオには常に食糧が備蓄されていましたが、いわゆるビエンニオ・ロッソ(1919-1920年)の時期には、社会主義者と民衆カトリック教徒の間で暴力が発生しました。パルチザンは労働組合活動の緩和により絶対多数派を失い、最後の市長マルチェロ・ガッティは自由主義からファシズムへの困難な移行に取り組まなければならなかった。1926年から1943年まで、町はポデスタのエルコレ・バルコーニによって統治された。[21]ムッソリーニの失脚 とともに、ブルゲーリオはサンダミアーノのピレリ工場の労働者による労働組合運動とナチズムに対する抵抗運動の舞台となった。そのため、町で最後に殺害されたパルチザン、ルイジ・テルッツィにちなんで通りの名前が付けられている。 [22]
1946年以降、ブルゲーリオは新たに結成されたキリスト教民主党によって統治された。ポラストリ、メリ、ギルトリの政府の下で[23] 、ブルゲーリオはその領土の特徴を根本的に変え、ファルクとピレリによって新しい産業村が開発され、社会住宅と新しい学校が建設され、1960年に公共図書館が設立され[24] 、ギルランダ・シルバ宮殿内に置かれ、下水道、電気、天然ガスが全域に拡張された。これらの年、ブルゲーリオは工業都市に変貌し(キャンディ会社の存在は非常に重要だった)、 1967年1月27日、[5]共和国大統領ジュゼッペ・サラガットによって市の称号を与えられた。
1960年代から1980年代にかけて、シルヴィオ・ベルルスコーニはエディルノルド地区の教育に努めた。市当局はヴィラ・フィオリータ(神経疾患の元老人ホームで、画家のフィリッポ・デ・ピシスが数年間過ごした場所[25])を購入し、そこに本部を置いた。また、「レオナルド・ダ・ヴィンチ」中学校が建設され、カルティエーレ・オヴェスト(西地区)の住宅地が作られた。実際、経済ブームの時期には、多くの南部の人々が大工業都市の郊外に移住し、住民の数は大幅に増加した。1993年には、サン・バルトロメオ教区教会から遠く離れた西地区にサン・カルロ教会が建てられた[26]。 1992年から1994年にかけて、市当局は小さいながらも重要なサン・ルキウス教会を 購入し、修復した[16]。
都市景観
建築
ヴィラ
- ヴィラ・フィオリータは、ブルゲーリオ・コムーネの本部が置かれている建物です。
- ギルランダ シルヴァ宮殿(ギルランダ シルヴァ邸) は、旧市街にある貴族の建物です。19 世紀前半に建てられ、現在は公立図書館として使用されています。
- ヴィラ ソルマーニはモンクッコ村にあるバロック様式の建物です。1784年にパオロ アンドレアーニがイタリアで初めて公に気球飛行を行った場所です。
- ヴィラ ブリヴィオは、バラッジャ地区にある 19 世紀の建物です。ブルゲーリオ市が所有しており、住宅と精神科センターが入っています。
- ヴィラ ソマリア バルコーニはブルゲーリオにある住宅団地で、メイン ハウスといくつかの付属建物で構成されており、モンクッコからカルガーテに通じるマルサーラ通りによってヴィラの元の構造から分離されています。
- Villa Tizzoni Ottolini は、カッシーナ インクレアの建築複合施設内にあるヴィラです。
教会
- サン・バルトロメオ大聖堂は町で最も古い教区であり、東方三博士の聖遺物を収蔵している。高さ36.8メートル(121フィート)の比較的高い鐘楼が特徴である。 [27]
- 聖ルキウスは「モンクッコの小さな寺院」(イタリア語:tempietto di San Lucio in Moncucco)としても知られ、ヴィラ ソルマーニの近くにある聖ルキウスに捧げられた小さな教会です。ブルゲーリオで最も重要な建物の 1 つです。
- 聖アンブローズは、農場に併設された小さな教会で、農場の名前に由来しています。口承[28]と文献によると、4 世紀、現在教会と農場がある場所には、ミラノ司教アンブローズの別荘[29]がありました。アンブローズの妹マルチェリーナは、他の高貴な処女たちとともに貞潔な女性として聖別され、アンブローズは彼女にこの土地を瞑想と祈りのために与えました。
- 聖マリア無原罪教会は、カスチーナ・インクレアに併設された教会で、ヴィラ・ティッツォーニ・オットリーニの入り口の隣にあります。聖母マリア、聖ヨセフ、聖マグダラのマリア、聖テレサ・ディ・アビラに捧げられています。
- 聖アンナ教会は、ブルゲーリオの村サン・ダミアーノにある教会で、アントニオ・パラヴィチーニとその妻イザベラ・ブラージによって聖アンナに捧げられました。
- 聖マルガリータ礼拝堂は、アンティオキアの聖マルガリータに捧げられた 16 世紀の礼拝堂です。バラッジャにあり、かつてはヴィラ ブリヴィオに隣接しており、この礼拝堂はヴィラ ブリヴィオに属していました。
- サン・カルロ教会は聖カルロ・ボッロメーオに捧げられた教会で、近代的な建築が特徴のブルゲーリオで最も新しい教会です。
- セントポール教会は、ブルゲーリオの南に位置する、使徒聖パウロに捧げられた教会です。
歴史ある農家
ブルゲーリオの農家はロンバルディア州のポー平原に典型的な農業用建物で、周辺地域にもその名が付けられ、おおよそ部分的な町に相当する。
- カシーナ・インクレアはブルゲーリオの南東の境界に位置する農家です。現存するルネッサンス建築のため、各州の文化遺産・活動・観光省 (MiBACT) の保護を受けていますインクレア公園の隣にあります。
- カシーナ・グッツィーナは、町の南部、コロニョ・モンゼーゼとの境界に位置する農家です。名前は、かつてこの地域で広く飼育されていた蚕の繭を意味する「グセッタ」に由来しています。[30]
- カッシーナ サンタンブロージョ、聖アンブローズ教会に併設された農場。
その他の建物と記念碑
- バラッジャの紡績工場は、絹の加工の最初の段階である糸繰りに使用された工場でした。
- Cimitero Storicoはブルゲーリオの歴史的な墓地で、ブルゲーリオ市内中心部に近いロンバルディア通りにあります。
- ペスト十字架は、 1576年にモンツァとその周辺地域を襲ったペストの後、宗教儀式を行うために使われた4つの祭壇に建てられました。
- 第一次世界大戦記念碑、献血者記念碑、平和記念碑は、第一次世界大戦で亡くなった人々、献血者、平和に捧げられたブルゲーリオの記念碑です。
緑地
- インクレア公園は、町の南西部にある共同所有の緑地です。公園内には大きな湖と、公園の名前の由来となったインクレア採石場 (cava Increa) があります。
- ヴィラ フィオリータはブルゲーリオの市内中心部にある有名な公園です。公園内ではランニングやスポーツを楽しんだり、リラックスしたり、バーでランチを楽しんだりできます。
フラツィオーニ
- バラッジャはブルゲーリオの村落であり、1866 年まではカッシーナ バラッジャの分離自治体でした。
- サンダミアーノは、ミラノ・ベルガモ高速道路とモンツァの東環状道路の間に位置しています。
- モンクッコはブルゲーリオの南に位置し、1871 年 3 月 30 日までイタリアの自治自治体でした。
文化
フェスティバル
ブルゲーリオには3つの祭りがある。1つ目は、大道芸やお祭りが特徴の聖ダミアーノ祭である。地元の商人が主催し、6月に開催される。2つ目は、 9月の第2または第3日曜日に祝われる聖オッキアーテ祭である。これは、農業を祝うより伝統的な祭りである。最後の祭りは、10月の第2日曜日に行われる。聖ロザリオと聖バルトロメオの聖母の守護聖人祭と呼ばれる。これは、地元の食べ物を食べ、聖ロザリオの聖母と聖バルトロメオのための宗教的なお祝いが行われるフェア形式で祝われる。 [6]
教育
ブルゲーリオにある3つの総合学校のうちの1つは、地元の芸術家フィリッポ・デ・ピシスにちなんで名付けられています。[31]
ブルゲーリオで2番目に大きい総合学校はエルヴェ・フォルティス(エルヴェ・フォルティス・デ・ヒエロニミスは1920年に生まれ、高校で図画と美術史を教えていました。1967年に、児童書、ゲームブック、紙のイラストを使ったアニメ本、教育ゲームのデザインとイラストに専念しました)[32]で、Via Nazario Sauro, 135, 20861 Brugherio MBに拠点を置いています。 [33]
3番目の総合学校はドン・カマーニという名前で、Via J. e R. Kennedy, 15, 20861, Brugherio MBにあります。[34] 学校内で問題が発生しているため、評議員のマリエーレ・ベンツィとロベルト・アッシは、2021年9月17日に学校の教室の1つで問題が発生して以来、公立学校「ドン・カマーニ」内で何が起こっているのかを説明するよう市に要請しました。学校内では、瓦礫や建設資材が落下しました。[35]
双子都市
ブルゲリオは以下の都市と姉妹都市です:
ル・ピュイ=アン=ヴレ、フランス
プレショフ、スロバキア
参考文献
- ^ “Superficie di Comuni 州 e Regional italiane al 9 ottobre 2011”.イタリア国立統計研究所。2019 年3 月 16 日に取得。
- ^ Istatの人口データ
- ^ ab マヌエラ・マンチーニ (1996)。ブルゲリオ: presente e passato (イタリア語)。ミラノ:白鳥。
- ^ 「Le frazioni di Brugherio」(イタリア語)。コムーネ・ディ・ブルゲーリオ。 2019年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ ab Brugherio: la nostra gente (イタリア語)。ブルゲリオ:モヴィメント・テルザ・エタ。 1992年。
- ^ ab 探検すべき地方: モンツァ、ブルゲーリオに関するセクション、2015年8月12日閲覧
- ^ abcdefg ルチアナ・トリブツィオ・ゾッティ (1986)。Brugherio nei documenti (イタリア語)。ブルゲリオ:ムジコグラフィア・ロンバルダ。
- ^ “Chiesetta di S.Ambrogio” (イタリア語)。2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月11日閲覧。
- ^ ヴィルジリオ、ジョヴァンナ (2004)。Brugherio、percorsi tra storia e arte (イタリア語)。チェザーノ・マデルノ:ISAL。 p. 5.
- ^ Brugherio: i suoi luoghi, la sua storia: 225. anniversario del primo volo italiano in mongolfiera con uomini a bordo (イタリア語)。ブルゲーリオ:コムーネ・ディ・ブルゲーリオ。 2009年。
- ^ ブルゲリオ: il suo territorio、2000 anni di storia; il suo Commune、100 anni di feconda attività (イタリア語)。ブルゲーリオ:コムーネ・ディ・ブルゲーリオ。 1966年。
- ^ フランチェスコ・デ・ジャコミ;エンリカ・ガルビアーティ (2002)。モンツァ: la sua storia (イタリア語)。モンツァ:Associazione Pro Monza。
- ^ トリブツィオ・ゾッティ、ルチアナ;マーニ、ジュゼッペ (2012)。Una città nel segno dei Magi (イタリア語)。エピファニア・デル・シニョーレ牧畜共同体、カイロス協会。
- ^ “ヴィラ・ボラーニョス・ソルマーニ・アンドレアニ”.ロンバルディアベニカルチュラルリ.it 。ロンバルディア州。2015 年8 月 5 日に取得。
- ^ ブルゲリオ: il suo territorio、2000 anni di storia; il suo Commune、100 anni di feconda attività (イタリア語)。ブルゲーリオ:コムーネ・ディ・ブルゲーリオ。 1966年。
- ^ ab ヴァリ、ローラ;カネッラ、カロジェロ (1994)。イル・テンピエット・ディ・モンクッコ。 Restauro e thoughtazioni sull'ex oratorio dei conti Andreani-Sormani in Brugherio già cappella di S.Antonio presso il Convento di S. Francesco in Lugano (イタリア語)。ブルゲーリオ:コムーネ・ディ・ブルゲーリオ。
- ^ 「I capi dell'Amministrazione Comunale dal 1866 ad oggi」 (イタリア語)。コムーネ・ディ・ブルゲーリオ。 2015 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 27 日に取得。
- ^ ファラーリ、マルコ;アンジェロ、マルケージ (1999)。「ガンバ・デ・レン」とアルトリ・トラムウェイ。 I trasporti pubblici a Vimercate dal 1880 (イタリア語)。ミッサリア:ベラバイト。
- ^ Cento anni di famiglia a Brugherio (イタリア語)。ブルゲーリオ:コムーネ・ディ・ブルゲーリオ。 1996.p. 46.
- ^ 「I capi dell'Amministrazione Comunale dal 1866 ad oggi」 (イタリア語)。コムーネ・ディ・ブルゲーリオ。 2015 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 27 日に取得。
- ^ 「I capi dell'Amministrazione Comunale dal 1866 ad oggi」 (イタリア語)。コムーネ・ディ・ブルゲーリオ。 2015 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 27 日に取得。
- ^ Storia della Resistenza a Brugherio: 1943 年 25 日 - 1945 年 4 月 25 日(イタリア語)。ブルゲリオ:ラ・リトスタンパ。 2001.p. 32.
- ^ 「I capi dell'Amministrazione Comunale dal 1866 ad oggi」 (イタリア語)。コムーネ・ディ・ブルゲーリオ。 2015 年 1 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 27 日に取得。
- ^ “Comune di Brugherio. Biblioteca Civica. Cenni storici” (イタリア語)。 2018年3月23日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 9 日に取得。
- ^ マルシリア、ルイージ;ヴァリ、ローラ (1996)。De Pisis a Villa Fiorita : quasi un romanzo (イタリア語)。ミラノ:マッツォッタ。
- ^ “Epifania del Signore. Comunità pastorale di Brugherio. Storia”. 2015 年 2 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 9 日に取得。
- ^ “Comune di Brugherio. In giro per la città. Chiese” (PDF) .
- ^ Movimento Terza Età.ブルゲリオ。ラ・ノストラ・ジェンテ(イタリア語)。ブルゲリオ。
- ^ ローマ語の「ヴィラ」は、都市から離れて人々が休む土地を意味します。
- ^ Brugherio: i suoi luoghi, la sua storia: 225° anniversario del primo volo italiano in mongolfiera con uomini a bordo (イタリア語)。ブルゲーリオ:コムーネ・ディ・ブルゲーリオ。 2009年。
- ^ Filippo de Pisis School Archived 2015-06-21 at the Wayback Machine、icdepisis.gov.it、2015年8月9日閲覧
- ^ ベナッティ、シルビア。「エルヴェ・フォルティス・デ・ヒエロニムス」 。 2021年11月29日閲覧。
- ^ “Scuola Primaria "Elve Fortis" – Istituto Comprensivo "Nazario Sauro".
- ^ 「ホーム」。Istituto Comprensivo「ドン・カマーニ」(イタリア語)。2021年10月19日閲覧。
- ^ “Cadono calcinacci dal soffitto della scuola di Brugherio. "Ci dicano cosa sta accadendo".ラマルテサナ。ラマルテサナ。2021 年11 月 29 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
