マンガロール人

マンガロール人（トゥルー語：Kudladaklu、カンナダ語：マンガロオリナヴァルウ、コンカニ語：コディアルカル、ベアリー語：マイカルタンガ、ウルドゥー語：カダルベール）は、インド、カルナータカ州の南西海岸にある南カナラ（トゥルナード）の歴史的地域出身の多様な民族グループの集合体です。特にマンガルルの先住民。^[4]

サンガム文学（紀元前300年 - 紀元後300年）の著作によると、 ^{[5] [6] [7]トゥル・ナドゥは古代}タミラカムに含まれる12の社会地理学的地域のうちの1つでした。^[8]トゥル・ナドゥは確かにかつては古代ケーララ（チェラ王朝）の一部を形成していたに違いなく、そこでは古タミル語の西海岸方言が話されていました。^[9]紀元後300年から500年の間に、カダムバ族がチェラ王国の北部を侵略したときに、タミラカムから分離したに違いありません。^[9]サンガム文学で発見されたもの以外に、トゥル・ナドゥに関する8世紀または9世紀より前の明確な歴史的記録は見つかっていません。^[9]

歴史的に、トゥルナードにはハイヴァとトゥルヴァという2つの別々の土地が含まれていました。約1100年前、スッリアのバラル王がこの地域を統治していました。トゥルナードへのトゥル・バラモンの移住は、西暦345年、カダンバ王マユラヴァルマの存命中に起こった可能性があります。13世紀には、ヒンズー教の哲学者マドヴァチャリヤが、現在のウディピ地区にアシュタ・マタガル（8つの寺院群）を建設しました。この地区は、古いサウス・カナラ地区から分割され、他の部分はマンガロール地区とカセルゴード地区でした。

ヴィジャヤナガラの統治下、トゥル ナドゥはマンガルルとバラクルの2 つの行政区画と、カッセルゴデのホスドゥルグ要塞などのその他の区画で構成されていました。トゥルナードには、ヴィジャヤナガラ王朝の 3 代目を担当したトゥルヴァ王朝の本拠地がありました。トゥル ナドゥは、17 世紀までヴィジャヤナガラ帝国の封建制によって統治されていました。トゥル・ナドゥで最も長く統治された王朝は、カルナティック地域の著名な王朝の封建制および貴族であるアルパ族でした。バナヴァシのカダンバ王朝が最も初期であり、その下でアルパ族が繁栄しました。その後、マニャケータのラーシュトラクータ朝、バーダミのチャルキヤ朝、カヤニのチャルキヤ朝、ドゥラサムドラのホイサラ朝、ヴィジャヤナガルのラーヤ朝（王）が君主となった。しかし、アルパ朝は封建領主であり、14世紀以降はヴィジャヤナガルのトゥルナード王国で従属国として統治していた。この地域はヴィジャヤナガル帝国時代に繁栄し、バルクールとマンガロールが重要性を増しました。ヴィジャヤナガル帝国の衰退後、トゥル・ナードゥ州の大部分はイッケリのケラディ・ナヤカ族の支配下に入りました。

ジャイナ教の信者たちはすでに著名なグループであり、今日でもトゥルナードで独自に保存されています。ジャイナ教徒は数は少ないものの、ムーダビドリの多数のジャイナ教の遺跡 (バスティ)や、カルカラ、ヴェヌール、ダルマスタラのバーフバリとゴマテシュワラの一枚岩など、過去の忘れがたい名残を残しました。何世紀にもわたって、より多くの民族グループがこの地域に移住しました。ガウド・サラスワト・バラモン、ダイヴァジニャ・バラモン、カルハド・バラモンなど、さまざまなヒンドゥー教徒のコンカニ人、さらに少数のチットパヴァン(コンカナスタ・バラモン)、ヴァイシャ・ヴァニ、ラジャプール・サラスワト・バラモンが、非寛容なポルトガル植民地政権による宗教的弾圧の時代に海路で到着しました。

マンガロールは太古の昔からインド洋貿易の中心地であった 。マンガロール周辺は、セント・メアリー諸島やバルセロールとともに、ゴアやボンベイのポルトガル人の海上貿易拠点でもあったが、シヴァッパ・ナヤカがポルトガル艦隊を戦いで破った。16世紀には、ポルトガル領ゴアの異端審問から逃れてきたコンカニの新キリスト教徒が初めてこの地域に到着し、ヴィジャヤナガルによって避難所を与えられた。マラーターがゴアとボンベイを激しく侵略した際に、キトゥールのラニ・チェンナマらによって再び避難所が与えられたことで、移民の流入が再開した。この地域のこれら新キリスト教徒の定住により、彼ら独自の混成文化が生まれ、ゴアのキリスト教徒やボンベイ東インド人とは異なるマンガロールのキリスト教徒の地域コミュニティに発展した。彼らは数多くの著名な教育機関を建設し、この地域の社会経済的発展に貢献しました。トゥル・ナドゥのイスラム教徒は基本的に、地元の女性と結婚してそこに定住したアラブの商人の子孫です。マンガロールのイスラム教徒は、ヒンディー語やウルドゥー語とは異なるベアリー語を話します。カルワール県（北カナラ） との境界付近には、少数のコンカニ人イスラム教徒とコンカニ人ジャイナ教徒もいます。

マンガロール住民の大多数はトゥルヴァ民族に属している。トゥルヴァ族は歴史的に沿岸地域に集中している。トゥルヴァ語を話す主なカーストは、シェッティガル、ムンダラ、モゲラ、オッカリガ・ゴウダ、バイラ、サマガラス、ビラヴァ、サパリガ、ラジャカ（マディヴァル）、ブンツ、モガヴィーラ、クララ、デーヴァディガ、トゥル・バラモン、ヴィシュワカルマ、ナヤックである。^[10] マンガロールのプロテスタントはほとんどがトゥルヴァ語を話す。^[11]ベアリー語を話すイスラム教徒が次に大きなコミュニティである。コンカニ人、特にゴード・サラスワト・バラモン、ダイバドニャ・バラモン、マンガロールのカトリック教徒は、彼らの祖先はゴアとボンベイ・バセインにおけるポルトガルの異端審問と、ゴアとボンベイ・バセインにおけるマハラタの略奪から逃れるためにコンカン地方からこの地に移住した。歴史的にトゥル・ナドゥに定住した他のグループには、クンダガンナダ人、ビヤリ族、ダキニ族のウルドゥ語を話すイスラム教徒がいる。

マンガロール料理は南インド料理の影響を強く受けており、市内の多様なコミュニティに特有の料理もいくつかあります。ココナッツの肉とカレーの葉は、ショウガ、ニンニク、唐辛子と同様、マンガロールのカレーの一般的な材料です。トゥル族のコミュニティの有名な料理には、コリ・ロッティ（グレービーソースに浸した乾燥米フレーク）、チキンギーロースト、バングード・プリムンチ（銀灰色のサバ）、ビージャ・マノリ・ウプカリ、ニール・ドーサ（レース状のライスクレープ）、ブータイ・ガシ、カダブ、パトロードなどがあります。マンガロールのプロテスタントのハマグリ料理であるクベ・スッケも非常に人気があります。コンカニ人コミュニティの名物料理には、ダアリ・トイ、ビーベ・ウプカリ（カシューナッツベース）、ヴァルヴァル、アヴナス・アンベ・ササム、カジ・チャッコ、パギラ・ポディ、チャナ・ガシなどがあります。マンガロールのトゥルバ・ベジタリアン料理はウドゥピ料理としても知られ、マサラ・ドーサなどの特製料理で知られています。ウドゥピのレストランは南インド、北西インド全土にあり、海外のインド人ディアスポラにも好まれています。マンガロールは海沿いの町なので、魚料理がほとんどの人の主食です。 ^[12]マンガロールのカトリック料理には、サンナ・ドゥクラ・マース（サンナ –トディまたはイーストで膨らませたイドゥリ、ドゥクラ・マース –豚肉）、ポーク・バファット＆ソルポテル、そして地元のイスラム教徒のマトン・ビリヤニなどがあり、これらはよく知られた料理です。ハッパラ、サンディゲ、プリ・ムンチなどの漬物はマンガロール独特のものである。シェインディ（トディ）は、ココナッツの花や樹液からトディ採取者が作る田舎酒で、地元の名物である。^[13]

マンガロールの人々の間では、多くの古典舞踊や民俗芸術が実践されている。マンガロールでは、夜通し行われる舞踊と演劇のヤクシャガナが^{開催され、 [14]} また、マンガロール特有の民俗舞踊であるフリヴェシャ（文字通り、虎の舞）は、ダサラ祭とクリシュナ・ジャンマスタミ祭で上演される。^[15]カラディ・ヴェシャ（熊の舞）は、ダサラ祭で上演されるもう一つの有名な舞踊である。^[13]パダナ（口承で何世代にもわたって受け継がれてきたバラードのような叙事詩）は、トゥル語の物まね芸人のコミュニティによって歌われ、通常はリズミカルな太鼓の音に合わせて演奏される。^[13]ベアリー族の独特の伝統は、コルカイ（棒を小道具として使う勇敢な民俗舞踊コラタで歌われる）、ウンジャル・パット（伝統的な子守唄）、モイランジ・パット、オプネ・パット（結婚式で歌われる）などの民謡に反映されている。^[16]エヴカリスティク・プルシャンブ（コンカニ語：聖体行列）は、毎年新年の最初の日曜日に行われるカトリックの宗教行列である。^[13]

2008年1月26日〜27日、マンガロールでマンガロールの団体「マンド・ソブハン」が主催したコンカニ文化イベント「コンカニ・ニランタリ」が、コンカニ語の賛美歌をノンストップで歌い続けたことでギネス世界記録に認定された。マンド・ソブハンのメンバーは40時間歌い続け、ブラジルの音楽団体が保持していた36時間という旧記録を上回った。^[17]

• アバッカ・ラニ–トゥル・ナドゥ州のチョータ女王
• ガネーシュ・カルニック–カルナタカ州議会元議員
• エドモンド・フェルナンデス– 医師、CHD グループの創設者
• ジョン・リチャード・ロボ–カルナタカ州議会元議員
• アブドゥッサラム・プティゲ–ヴァルタバラティ新聞社のマネージングディレクター兼編集長
• アドリン・カステリーノ–ミス・ディーバ・ユニバース 2020優勝者
• アイシュワリヤー・ラーイ– ボリウッド女優、元ミスワールド
• アヌップ・バンダリ–サンダルウッド監督
• アシュリタ・シェッティ– モデル、コリウッド女優、インドのクリケット選手マニッシュ・パンディの妻
• ニルプ・バンダリ– サンダルウッド俳優
• アナント・パイ– 教育者、インド漫画の作者
• アヌシュカ・シェッティ– コリウッドとトリーウッドの女優
• アラヴィンド・アディガ– 作家、ジャーナリスト
• アシシュ・クマール・バラル–インド代表ホッケーチームのキャプテン
• アシュウィニ・アクンジ– 短距離走選手、アジア競技大会およびコモンウェルスゲームズ金メダリスト
• BM イディナバ– カンナダ語作家、詩人、社会活動家、MLA、自由の闘士
• BR シェッティ– 起業家
• BV カランス– 劇作家、演出家
• Bannanje Govindacharya –マダヴァ学者
• ボルワール・マハマド・クンヒ– カンナダ語作家
• ブディ・クンデラン– クリケット選手
• ダヤ・ナヤック–ムンバイ警察の副警部
• ダヤナンド・シェッティ– インドの映画俳優、モデル
• ディーピカ・パードゥコーン– ボリウッド女優
• デヴィ・プラサド・シェッティ– 心臓外科医、慈善家
• イーガン・スティーブン・ダンティス – スペイン系インド人クリケット選手
• エリカ・フェルナンデス– テレビ女優
• エステル・ノローニャ– インドの女優、歌手
• フェイ・デソウザ– インドのジャーナリスト、テレビニュースキャスター
• フリーダ・ピント– インドの女優、モデル
• ガネーシュ・ヘグデ– 歌手、パフォーマー、ビデオディレクター、ボリウッド振付師
• ジョージ・フェルナンデス–鉄道・国防大臣
• ゴパラクリシュナ アディガ– カンナダ語の詩人
• グル・ダット– 映画監督、プロデューサー、俳優
• グルキラン– カンナダ語映画業界の歌手兼音楽監督
• イシャ・コピカール– ボリウッド女優^[要出典]
• ジャナルダナ・プージャリー– 元連邦財務大臣
• ジェミマ・ロドリゲス– 全フォーマットで活躍するインドの女性クリケット選手
• KL ラフル– あらゆる形式で活躍するインドのクリケット選手
• KS ヘグデ– 元下院議長、最高裁判所判事
• K. シヴァラム・カランス– カンナダ語作家、社会活動家、環境活動家、ヤクシャガナ芸術家、映画制作者、思想家
• KV カマス–インフォシス リミテッド会長
• カドリ・ゴパルナス– カルナータカ音楽家、サックス奏者
• カルパナ– インドのカンナダ語映画女優
• クリティ・シェティ- インドの女優
• M. ゴヴィンダ パイ– カンナダ語詩人
• MV カマス– ジャーナリスト、プラサール・バーティの前会長
• マドワチャリヤ– ヒンズー教の聖者および哲学者
• MK Seetharam Kulal – トゥル・カンナダ語劇作家、詩人、カルナータカ州トゥル・サヒティヤ・アカデミー賞、マンガロールのスター
• マリシュカ・メンドンサ– インドのラジオパーソナリティ、女優
• ママタ・マベン–インド女子クリケット代表チームの元キャプテン
• ママサ・プージャリー–インド女子代表カバディチームの元キャプテン
• マンヴィサ・ハリッシュ– サンダルウッドの女優
• マーガレット・アルヴァ– 元連邦大臣、国会議員
• マイケル・ロボ– インドの作家、科学者、系図学者
• ニヒル・プージャリ– インドのプロサッカー選手（フォワード）、ハイデラバードFC所属
• ニッテ・サントシュ・ヘグデ–インド最高裁判所判事、元インド法務長官、2006年から2011年までインド・カルナタカ州のロカユクタ（オンブズマン）および活動家
• オスカー・フェルナンデス– 議会の首席秘書官および国会議員
• プージャ・ヘグデ– ミス・ユニバース・インド2010準優勝者、コリウッド女優
• プラカシュ・パードゥコーン– 元バドミントン選手。 1980年の全英バドミントン選手権で優勝したことで最も有名。
• プラカシュ・ラージ– 2008年にナショナル・アワードを受賞した俳優、監督、プロデューサー
• ラクシス・シェティ– カンナダ語映画監督、俳優
• ラトナカラヴァルニ– カンナダ語の詩人、作家
• ラヴィ・シャストリ–インド代表クリケットチームのキャプテン
• レシュマ・シェッティ– アメリカの女優
• リシャブ・シェッティ– サンダルウッド監督
• ロヒット・シェッティ– ボリウッド監督
• ロンメル・ロドリゲス– ジャーナリスト、作家、映画監督、脚本家、プロデューサー
• サンジェイ・マンジュレカル– 元インドのクリケット選手、解説者
• サンディープ・チョウタ–ボリウッドとトリーウッドの音楽監督、インドのコロンビアレコードの責任者
• シータル・マラー– モデル
• シャミタ・シェティ– ボリウッド女優
• シルパ・シェッティ– ボリウッド女優
• シリッシュ・クンダー– ボリウッド監督
• シュエタ・シェッティ– インドのポップ歌手
• シッダーント・ティンガラヤ– 陸上競技選手
• スネハ・ウラル– ボリウッド女優
• ソナル・モンテイロ– サンダルウッドの女優
• スニル・シェッティ– ボリウッド俳優、プロデューサー、起業家
• スマン・タルワール– 映画俳優
• TMAパイ– 医師、教育者、銀行家、慈善家、ウドゥピの大学都市マニパルの創設者
• タヌシュ・コティアン– インドのクリケット選手
• テレンス・ルイス（振付師） – インドのダンサー、歌手、振付師
• サムベイ・モイディーン– 起業家、サムベイ・グループの創設者、UAE
• UR ラオ– 宇宙科学者、インド宇宙研究機関元会長
• ウペンドラ– カンナダ語の映画俳優、監督、脚本家、作詞家、歌手
• VJP サルダニャ– コンカニ語の文学者、劇作家、小説家、短編小説家、詩人
• V. マノハール– カンナダ語映画の音楽監督、作詞家、映画監督、俳優
• VS アチャリヤ– カルナタカ州政府の高等教育大臣
• VT ラジシェカール– ジャーナリスト、ダリット・ボイスの創設者兼編集者
• ヴィーラッパ・モイリー– 企業担当大臣、元カルナタカ州首相
• ヴィーレンドラ・ヘガデ– 慈善家であり、ダルマスタラ寺院のダルマディカリ（世襲管理者）
• ビクター・ロドリゲス– コンカニ語の小説家、短編小説家
• ビレン・ラスキーニャ– インド代表フィールドホッケーチームのキャプテン
• ヴィタル・マーリャ– 起業家
• ビジェイ・マリヤ– 酒類と航空会社の王者

無料辞書『ウィクショナリー』で「Mangalorean」を調べてください。