Loading article…
ディーピカー・プラカシュ・パドゥコーン（発音：[ d̪iːpɪkaː pəɖʊkoːɳeː ]、1986年1月5日生まれ）は、主にヒンディー語映画で活躍するインドの女優です。彼女はフィルムフェア賞を3度受賞しています。タイム誌は2018年に彼女を世界で最も影響力のある100人の一人に選出し、 2022年にはタイム100インパクト賞を授与しました。
バドミントン選手プラカシュ・パドゥコーンの娘であるパドゥコーンは、コペンハーゲンで生まれ、バンガロールで育った。10代の頃は全国レベルの選手権でバドミントンをしていたが、ファッションモデルになるために競技のキャリアを辞めた。すぐに映画の役のオファーを受け、2006年にカンナダ語映画『アイシュワリヤ』のタイトルロールで女優デビューを果たした。その後、パドゥコーンはボリウッド初公開となるロマンス映画『オム・シャンティ・オム』（2007年）でシャー・ルク・カーンと共演し、二役を演じ、フィルムフェア賞最優秀新人女優賞を受賞した。パドゥコーンはロマンス映画『ラブ・アージ・カル』（2009年）での主演で称賛を受けたが、その後、一時的な挫折を経験した。
ロマンティックコメディ『カクテル』（2012年）は彼女のキャリアにおける転換点となり、その後もロマンティックコメディ『イェ・ジャワニ・ハイ・ディワニ』と『チェンナイ・エクスプレス』（いずれも2013年）、強盗コメディ『ハッピー・ニュー・イヤー』（2014年）、サンジャイ・リーラ・バンサーリー監督の時代劇『バジラオ・マスタニ』 （2015年）と『パドマーヴァト』（2018年）、ハリウッドアクション映画『トリプルX：再起動』 （2017年）で主演を務め、さらなる成功を収めた。また、バンサーリー監督の『ゴリヨン・キ・ラースリーラ・ラム・リーラ』 （2013年）でジュリエットをモデルにした役を、 『ピク』 （2015年）で意志の強い娘を演じ、批評家から高い評価を受け、フィルムフェア賞最優秀女優賞を2度受賞した。短い休止期間を経て、自身の会社Ka Productionsで2本の映画を製作した後、パドゥコーンは『Pathaan』（2023年）、『Fighter』、『Kalki 2898 AD』（いずれも2024年）といった興行収入上位のアクション映画に出演した。
パドゥコーンは、インドにおけるメンタルヘルスへの意識向上を目的とした「ザ・ライブ・ラブ・ラフ・ファンデーション」の創設者であり、2018年には世界経済フォーラムのクリスタル賞を受賞しました。また、舞台公演にも出演し、女性向けの自身の服飾ブランドをデザインするなど、様々なブランドや製品の著名な広告塔としても活躍しています。パドゥコーンは、 2017年、2018年、2019年の3回、マンハッタンで開催されるメットガラのレッドカーペットを歩きました。その他の事業としては、スタートアップへの投資やセルフケアブランドの立ち上げなどがあります。パドゥコーンは、共演経験の多いランヴィール・シンと結婚しており、彼との間に娘がいます。
ディピカ・プラカシュ・パドゥコーンは、1986年1月5日にデンマークのコペンハーゲンで、コンカニ語を話すインド人の両親のもとに生まれた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]父親のプラカシュ・パドゥコーンは元プロバドミントン選手で、母親のウジャラは旅行代理店を経営している。[ 4 ]妹のアニシャはゴルファーである。[ 5 ]父方の祖父ラメシュは、マイソール・バドミントン協会の秘書を務めていた。[ 6 ]パドゥコーンが1歳の時、一家はインドのバンガロールに移住した。 [ 7 ]彼女はバンガロールのソフィア高校で教育を受け、マウント・カーメル・カレッジで大学入学前の教育を修了した。[ 8 ]その後、インディラ・ガンディー国立オープン大学に社会学の学士号取得を目指して入学したが、モデルの仕事とのスケジュールの都合で中退した。[ 7 ] [ 9 ]
パドゥコーンは、子供の頃は人付き合いが苦手で友達も少なかったと語っている。[ 7 ]彼女の人生の中心はバドミントンで、幼い頃から競技としてプレーしていた。2012年のインタビューで、パドゥコーンは日課について「朝5時に起きて、体育のトレーニングに行き、学校に行き、またバドミントンをして、宿題を終えて寝る」と語っている。[ 7 ]パドゥコーンは学生時代を通してバドミントンのキャリアを追求し続け、全国レベルの選手権でこのスポーツをプレーした。彼女はまた、いくつかの州レベルのトーナメントで野球もプレーした。[ 10 ]学業とスポーツのキャリアに集中する一方で、パドゥコーンは子役モデルとしても活動し、8歳の時にいくつかの広告キャンペーンに初めて登場した。[ 11 ] 10年生の時、彼女は方向転換し、ファッションモデルになることを決意した。彼女は後に、「家族に代々受け継がれてきたからゲームをしていただけだと気づいたんです。それで父にゲームをやめてもいいかと聞いたら、父は全く怒らなかったんです」と説明した。[ 12 ] 2004年、彼女はプラサード・ビダパの指導の下、モデルとして本格的に活動を始めた。[ 12 ] [ 13 ]
パドゥコーンはキャリアの初期に、ソープ「リリル」のテレビCMで注目を集め、その他さまざまなブランドや製品のモデルを務めた。[ 14 ] [ 15 ] 2005年には、デザイナーのスニート・ヴァルマのショーでラクメ・ファッション・ウィークでランウェイデビューを果たし、キングフィッシャー・ファッション・アワードでモデル・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[ 16 ] [ 17 ]パドゥコーンの名声は、2006年のキングフィッシャー・カレンダーの人気プリントキャンペーンに登場したことでさらに高まった。[ 18 ]デザイナーのウェンデル・ロドリックスは、「アイシュワリヤー・ラーイ以来、これほど美しくフレッシュな女の子はいなかった」とコメントした。[ 19 ]ロドリックスは、ガンジャムのジュエリー教室で彼女を見つけ、マトリックス・タレント・エージェンシーと契約させた。[ 20 ] 21歳の時、パドゥコーンはムンバイに移り、叔母の家に滞在した。[ 7 ] 2006年、彼女はアルバム「Aap Ka Surroor 」のヒメーシュ・レシャミヤの曲「ナーム・ハイ・テラ」のミュージック・ビデオに出演し、知名度を上げた。[ 21 ]
パドゥコーンはすぐに映画の役のオファーを受けるようになった。[ 22 ]女優としての経験が足りないと感じた彼女は、アヌパム・ケールの映画アカデミーのコースに入学した。[ 23 ]多くのメディアの憶測の後、レシャミヤのミュージックビデオで彼女に注目していたファラー・カーン監督は、当時『ハッピー・ニュー・イヤー』というタイトルだった次回作の役に彼女を起用することを決めた。[ 7 ] [ 24 ]ロドリックスも彼女が役を得るのを手助けしたと自負している。カーンは映画の主演モデルを探していて、マライカ・アローラに連絡を取った。当時パドゥコーンが約2年間モデルを務めていたロドリックスは、親しい友人であるアローラに彼女を推薦し、アローラは今度はカーンに彼女を推薦した。[ 25 ]
パドゥコーンはインドラジット・ランケシュ監督のカンナダ語映画『アイシュワリヤー』（2006年）で女優デビューを果たした。[ 18 ]このロマンティック・コメディはテルグ語映画『マンマドゥドゥ』のリメイクで、パドゥコーンはウペンドラと共演し、タイトルロールを演じた。この映画は商業的に大成功を収めた。[ 26 ] Rediff.comのRGヴィジャヤサラティはパドゥコーンのスクリーンでの存在感を高く評価したが、「彼女は感情的なシーンに取り組む必要がある」と付け加えた。[ 27 ] 2006年末までにファラー・カーンの『ハッピー・ニュー・イヤー』は棚上げされ、カーンは代わりにパドゥコーンをマサラ映画『オム・シャンティ・オム』（2007年）に起用した。[ 28 ]ヒンディー語映画業界を背景にしたこの映画は、映画スターの死の復讐のために転生した苦労する俳優の物語を描いている。シャー・ルク・カーンが主演を務め、パドゥコーンは1970年代のスターと、後に駆け出しの女優という二役を演じた。[ 29 ]準備段階で、パドゥコーンは女優ヘレンとヘマ・マリニの映画を何本か見て、彼女たちのボディランゲージを研究した。[ 30 ]彼女の声は声優のモナ・ゴーシュ・シェティによって吹き替えられた。[ 31 ]映画の曲の1つ「ドゥーム・ターナ」では、パドゥコーンはインド古典舞踊を取り入れ、ドーリング・キンダースリーによると、ハスタ・ムドラ（手のジェスチャー）を使って「観客を魅了した」という。[ 32 ]『オム・シャンティ・オム』は、全世界で14億9000万ルピー（1500万米ドル）の収益を上げ、その年のヒンディー語映画で最も興行収入の高い作品となった。[ 33 ]エンターテインメントポータルBollywood HungamaのTaran Adarsh氏は、彼女は「トップスターになるのに必要なすべてを備えている」と評し、Filmfare 最優秀新人女優賞を受賞し、 Filmfare 最優秀女優賞に初めてノミネートされた。[ 34 ] [ 35 ] Bollywood Hungama は、 Om Shanti Omの成功が彼女にとってブレイクスルーとなったと報じた。[ 36 ]
パドゥコーンは次に、シッダールト・アナンド監督のロマンティック・コメディ『バクナ・エー・ハシーノ』（2008年）で、スターのランビール・カプールの恋人役を演じた。この映画は興行的に成功したが[ 37 ]、Outlook誌のナムラタ・ジョシは彼女の演技を「マネキンのようで、全く情熱と活気に欠ける」と酷評した[ 38 ] 。 2009年の最初の公開作品は、アクシャイ・クマールと共演したカンフー・コメディ『チャンドニー・チョーク・トゥ・チャイナ』で、インド人と中国人の双子の姉妹の二役を演じた。ワーナー・ブラザース製作のこの作品は、インド映画としては最も広範囲な国際公開となった[ 39 ] 。パドゥコーンは柔術を学び、自身でスタントをこなした。[ 40 ] [ 41 ]宣伝にもかかわらず、『チャンドニー・チョーク・トゥ・チャイナ』は興行的に失敗し、8億ルピー（830万米ドル）の予算を回収できなかった。[ 42 ] [ 43 ]彼女は、脚本家兼監督のイムティアズ・アリによるロマンティック・ドラマ『ラブ・アージ・カル』でサイーフ・アリ・カーンと共演した。この映画は若者の人間関係の価値の変化を記録しており、パドゥコーンは意志の強いキャリアウーマン、ミーラ・パンディット役を演じた。全世界で12億ルピー（1200万米ドル）の興行収入を記録した『ラブ・アージ・カル』は、2009年のヒンディー語映画で3番目に高い興行収入を記録した。[ 33 ]デイリー・ニュース・アンド・アナリシスのアニルッダ・グハは、パドゥコーンが「これまでの4つの演技の中で最高の演技を見せた」と述べ、彼女はフィルムフェア賞で再び最優秀女優賞にノミネートされた。[ 44 ] [ 45 ]
パドゥコーンは2010年に5本の映画に出演した。心理スリラー映画『カルティク・コーリング・カルティク』では、落ち込んでいる男性（ファルハン・アクタル演）を支える恋人役を演じた。バラエティ誌のデレク・エリーはこの映画を「筋書きが薄い」と評したが、「パドゥコーンの飾らない純粋さ」がこの映画のハイライトだと考えた。[ 46 ]同年、彼女にとって最も興行的に成功した映画は、サジド・カーン監督の興行収入11億5000万ルピー（1200万米ドル）のコメディ映画『ハウスフル』で、アクシャイ・クマール主演の豪華キャストと共演した。 [ 33 ]批評家のラジャ・センはこの映画を「下手な演技の祭典」と評し、パドゥコーンの演技が下手なのは「プラスチックのような表情」のせいだとした。[ 47 ]プラディープ・サルカール監督のドラマ『ラファンゲイ・パリンデイ』（2010年）では、パドゥコーンはスケート競技で優勝することを決意した盲目の少女を演じ、そのために盲人の交流を観察し、目隠しをした状態でシーンのリハーサルを行った。[ 48 ]ヒンドゥー紙のスディッシュ・カマスは、彼女の演技の「かなりの抑制」に感銘を受けた。[ 49 ]彼女の次の役は、イムラン・カーンと共演したロマンティック・コメディ『ブレイク・ケ・バード』だった。CNN -IBNのラジーブ・マサンドは、この映画は「主演女優の演技のおかげで、見る価値がある」と評した。[ 50 ]パドゥコーンの2010年の最後の作品は、アシュトシュ・ゴワリカー監督の時代劇『ケレイン・ハム・ジー・ジャーン・セイ』で、アビシェーク・バッチャンと共演した。映画は『 Do and Die』という本に基づいており、1930年のチッタゴン武器庫襲撃事件を再現したものである。[ 51 ]バッチャンは革命指導者スーリヤ・センを演じ、パドゥコーンは彼の腹心カルパナ・ダッタを演じた。[ 52 ]パドゥコーンは、ダッタに関する情報が非常に少なかったため、自分の役について調査することができず、ゴワリカーの演出に頼ったと語った。[ 53 ]『Housefull』を除いて、これらの映画はどれも商業的に成功しなかった。[ 54 ] [ 55 ]
パドゥコーンは2011年を映画『ダム・マロ・ダム』のアイテムナンバーでスタートさせた。[ 56 ]彼女はそれを「女優がやった中で最もワイルドな歌」と呼んだ。その歌の性的内容は、わいせつ罪での裁判を含む論争を引き起こした。[ 57 ] [ 58 ]彼女の次の映画は、インドのカーストに基づく留保制度を扱ったプラカシュ・ジャーの社会政治ドラマ『アーラクシャン』だった。業界ジャーナリストはこの映画に大きな期待を寄せていたが、最終的に興行的に失敗した。[ 59 ] [ 60 ]批評家の反応は概ね否定的だったが、プラティム・D・グプタはパドゥコーンをこの映画で最も「新鮮なもの」として挙げた。[ 61 ] [ 62 ]その年の彼女の最後の出演は、クマールとジョン・エイブラハムと共演したコメディ『デジ・ボーイズ』だったが、この役は彼女のキャリアを前進させることはできなかった。[ 63 ] [ 64 ]一連の不評な映画により、批評家たちはパドゥコーンが「輝きを失った」と認識するようになった。[ 65 ]
パドゥコーンは、2012年にホミ・アダジャニア監督のロマンティック・コメディ映画『カクテル』で主演を務めたことが、自身のキャリアにおける転換点となったと述べている。[ 66 ]ラジャ・センは、彼女が「演技もできる魅力的な女性」であることを立証したと評した。[ 67 ]ロンドンを舞台にした『カクテル』は、気質の異なる2人の女性、衝動的なパーティーガール（パドゥコーン演じるヴェロニカ）と従順な隣の女の子（ダイアナ・ペンティ演じるミーラ）との関係を描いた物語である。脚本の朗読中、プロデューサーのディネシュ・ヴィジャンはパドゥコーンにどちらの女性を演じるか選択を迫り、彼女は女優としての視野を広げるためにヴェロニカを選んだ。[ 68 ]この役を演じることは彼女にとって創造的にも肉体的にも挑戦であり、役柄の肉体的要求を満たすために彼女は徹底的に運動し、厳しい食事療法を行った。[ 69 ] [ 70 ]批評家の間ではこの映画に対する意見が分かれたが、特にパドゥコーンの演技は高く評価された。[ 71 ] Filmfareのデヴェシュ・シャルマは彼女を「映画の魂」と称え、「セックス、ドラッグ、ロックンロールを楽しむ物質主義的な女性として、あるいは嫉妬に駆られて自滅しようとする女性として、どのシーンでも卓越した演技を見せている」と評した。[ 72 ] 『カクテル』は、Filmfare、Screen、IIFA など、いくつかの映画賞でパドゥコーンの最優秀女優賞にノミネートされた。[ 73 ]この映画は興行的にも成功を収めた。[ 74 ]
2013年はパドゥコーンにとって重要な年であり、彼女はその年の興行収入上位のヒンディー語映画4本に出演した。[ 75 ] [ 76 ]彼女はアッバス＝ムスタン監督の『レース2』でサイーフ・アリー・カーンと再共演した。この作品は『レース』 （2008年）の続編となるアンサンブルアクションスリラーである。この映画は主に否定的なレビューを受けたが、[ 77 ]興行収入は16億2000万ルピー（1700万米ドル）と成功を収めた。[ 78 ] [ 79 ]アヤン・ムケルジー監督のロマンティックコメディ『イェ・ジャワニ・ハイ・ディワニ』では、ランビール・カプールと共演した。彼女は「内気な壁の花」であるナイナ・タルワール役を演じ、これは彼女が演じてきたことで知られる華やかなキャラクターからの脱却を意味した。[ 80 ]ラジャ・センはこれを「彼女の最も自己認識の高い演技」と評し、「彼女は自分自身の中で演技し、誇張を避けており、その結果は印象的だ」と付け加えた。[ 81 ]パドゥコーンと元恋人の共演は非常に期待されており、[ 82 ]この映画は商業的に大成功を収めた。[ 78 ] [ 83 ]彼女の次の出演は、ロヒット・シェティのアクションコメディ映画『チェンナイ・エクスプレス』でシャー・ルク・カーンと共演し、父親（地元のドン）から逃げるタミル人の少女を演じ、タミル語のアクセントを身につける必要があった。彼女のアクセントに対する批評家の意見は賛否両論だったが、[ 84 ]彼女の演技は賞賛された。[ 85 ]映画評論家のアセム・チャブラは、「パドゥコーンはこの映画で魅力的だ。美しく、笑顔で、しばしばカーンよりもずっと遊び心があり面白い」と書いた。[ 86 ]『チェンナイ・エクスプレス』は39億5000万ルピー（4100万米ドル）以上の興行収入を上げ、インド映画史上最も興行収入の高い作品の一つとなった。[ 87 ]
パドゥコーンは次に、サンジャイ・リーラ・バンサーリー監督によるシェイクスピアの悲劇『ロミオとジュリエット』の翻案作品『 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela』でランヴィール・シンと共演した。彼女の役は、ジュリエットのキャラクターを基にしたグジャラート出身の少女、リーラだった。[ 88 ]当初『Ram-Leela』というタイトルだったこの映画は、ラーマの生涯に言及するタイトルでセックスと暴力を描写することでヒンドゥー教徒の「宗教的感情を害した」として、バンサーリー、パドゥコーン、シンに対して訴訟が起こされた後、タイトルが変更された。[ 89 ]この映画は抗議の中で公開されたが、批評家からは概ね好評だった。[ 90 ] [ 91 ]タイムズ・オブ・インディアのミーナ・アイヤーはパドゥコーンを「息を呑むほど美しい」と評し、ハリド・モハメドは「この映画はディーピカー・パドゥコーンのものだ。とびきり美しく、役柄を力強く演じている彼女は、『ラム・リーラ』の最大の財産だ」と結論付けた。[ 92 ] [ 93 ]『チェンナイ・エクスプレス』と『ゴリヨン・キ・ラースリーラ・ラム・リーラ』での彼女の演技は、数々の賞を彼女にもたらした。[ 94 ]両作品でスクリーン・アワード最優秀女優賞、後者でフィルムフェア・アワード最優秀女優賞を受賞した。[ 95 ] [ 96 ]
2014年、パドゥコーンはモーションキャプチャ技術を使用して撮影された時代劇であるタミル映画『 Kochadaiiyaan』でラジニカーントと共演した。 [ 97 ]彼女は2日間の撮影で3000万ルピー（31万米ドル）の報酬を受け取った。 [ 98 ] [ 99 ]ホミ・アダジャニアの風刺映画『 Finding Fanny』では、パドゥコーンは機能不全の友人たちとロードトリップに出かける若い未亡人を演じた。この映画は第19回釜山国際映画祭で上映された。[ 100 ] The Hinduの評論家アヌージ・クマールは、パドゥコーンが「ボリウッドの華美な装飾をうまく脱ぎ捨て、彼女の演技には荷物からの解放が感じられる」と書いた。[ 101 ]同年後半、彼女はファラー・カーンの『 Happy New Year』のリメイク版でシャー・ルク・カーンと3度目の共演を果たした。彼女は、ダンスコンテストに向けて落ちこぼれグループを指導するバーダンサーを演じた。ミント紙のサンジュクタ・シャルマは、彼女の華やかな役柄は重要ではないと評したが、この映画は彼女の最も成功した作品の一つとなり、全世界で34億ルピー（3500万米ドル）以上を稼ぎ出した。[ 87 ] [ 102 ]パドゥコーンは後に、うつ病と不安に苦しんでいたため、この映画の制作は困難だったと語った。[ 103 ]
ホミ・アダジャニアのフェミニズムに関するオンラインビデオ「 My Choice」に出演した後、[ 104 ]パドゥコーンはシュージット・シルカル監督のコメディドラマ「Piku」 （2015年）で、心気症の父親（アミターブ・バッチャン演）の世話をする意志の強いベンガル人少女の役を引き受けた。彼女は、ヒンディー語映画では珍しいと感じた、現実的な父娘の絆の描写に惹かれた。[ 105 ]ビジネススタンダードのタンマヤ・ナンダは、この映画のフェミニスト的なトーンを称賛し、パドゥコーンは「見た目が美しく、パーティーでクレイジーに踊る女の子以上のことを与えられたときに何ができるかを証明した」と書いた。[ 106 ] NDTVのサイバル・チャタジーは、彼女が「抑制されたスターの演技でPikuをまとめている」と意見を述べた。 [ 107 ]全世界で14億ルピー（1500万米ドル）を超える興行収入を記録した『ピク』は大ヒットとなり、パドゥコーンはフィルムフェア賞とスクリーン賞で2度目の最優秀女優賞を含む数々の賞を受賞した。[ 108 ] [ 109 ]
2015年後半、パドゥコーンはイムティアズ・アリ監督のロマンティックドラマ『タマシャ』で、精神的に問題を抱えた男性（ランビール・カプールが演じる）に恋する傷つきやすい若い女性を演じた。スクニヤ・ヴァルマは、その年の女優による最高の演技として彼女の演技を挙げ、「『タマシャ』での彼女の力強さは、まるでスクリーン越しに彼女の心臓の鼓動が聞こえるかのようだ」と書いた。[ 110 ]映画の興行的失敗を受けて、パドゥコーンは、成功を興行収入で測ることはないと述べた。[ 111 ]彼女は、悲劇的な不倫を描いた歴史ドラマ『バジラオ・マスタニ』でサンジャイ・リーラ・バンサーリーとランヴィール・シンと再会した。シンはマラーターの将軍バジラオ1世を演じ、プリヤンカー・チョープラーとパドゥコーンはそれぞれ彼の最初の妻と2番目の妻を演じた。戦士の王女マスタニを演じるために、パドゥコーンは剣術、乗馬、そしてカラリパヤットゥという武術を学んだ。[ 112 ] 35億ルピー（3600万米ドル）を超える収益を上げた『バジラオ・マスタニ』は、その年のボリウッド映画の中で4番目に高い興行収入を記録した。[ 87 ]アヌパマ・チョープラーはパドゥコーンを「魅力的」だと感じたが、スバシュ・K・ジャーは「彼女は繊細で絹のようで、鋼鉄のようではない」と考えた。[ 113 ] [ 114 ]第61回フィルムフェア賞では、『バジラオ・マスタニ』が最優秀作品賞を受賞し、パドゥコーンはその年2度目の最優秀女優賞にノミネートされた。[ 108 ] [ 115 ]
アクション映画『トリプルX：再起動』 （2017年）では、パドゥコーンがヴィン・ディーゼルの相手役として主演を務め、ハリウッドでの初プロジェクトとなった。[ 116 ]フィラデルフィア・インクワイアラー紙のティルダッド・デラクシャニはこの映画を「ひどい」と酷評し、パドゥコーンの才能が無駄になったと考えたが、ハリウッド・リポーター誌のフランク・シェックは彼女が「実質的に映画をかっさらった」と評した。[ 117 ] [ 118 ]この映画は全世界で3億4500万ドル以上の興行収入を上げ 、その大部分は中国の興行収入によるものだった。[ 119 ]パドゥコーンはティーン・チョイス・アワードで3部門にノミネートされた。[ 120 ] [ 121 ]
2018年、パドゥコーンは時代劇『パドマーヴァト』で、イスラム教徒の侵略者アラーウッディーン・キルジーから身を守るためにジャウハル（自決）を行うラージプートの女王ラニ・パドマーヴァティを演じた。これは彼女にとってバンサーリーとシンとの3度目のコラボレーションとなった。[ 122 ]彼女は沈黙を通してキャラクターの勇気を伝える必要性に苦戦し、その経験で感情的に疲れ果てた。[ 123 ]彼女はその時代の歴史書を読み、パドマーヴァティのさまざまな描写を研究した。[ 123 ]右翼ヒンドゥー教団体は、この映画がパドマーヴァティとキルジーの恋愛関係を描いていると推測し、激しく抗議し、パドゥコーンとバンサーリーの首をはねる懸賞金をかけた。[ 124 ]延期の後、いくつかの修正が加えられた後、映画は公開が許可された。[ 125 ] [ 126 ] FirstpostのAnna MM Vetticad は、この映画がジャウハルを美化していると批判したが、パドゥコーンが「ステレオタイプに満ちた脚本から何かを絞り出した」ことを評価した。[ 127 ]当時としては記録的な予算20 億ルピー(2,100 万米ドル)で製作されたPadmaavat は、54 億 5000 億ルピー(5,700 万米ドル)の興行収入を上げ、インド映画史上最大のヒット作の 1 つとなった。[ 128 ] [ 129 ]彼女は Filmfare 賞で再び最優秀女優賞にノミネートされた。[ 130 ]
『パドマーヴァト』の後、パドゥコーンは仕事からしばらく離れ、家庭と家族に専念した。[ 131 ] 2018年、彼女は自身の会社Ka Productionsを設立した。[ 132 ]同社の最初の作品は、メグナ・グルザール監督のドラマ『チャパク』 （2020年）で、パドゥコーンは酸攻撃の被害者（ラクシュミ・アガルワルがモデル）を演じた。[ 133 ]彼女は顔に特殊メイクを施し、極度の暑さの中で撮影するのは大変だったと感じ、自身のキャリアの中で最も肉体的に厳しい役だったと考えている。[ 134 ]インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタは、パドゥコーンが「ただ傷ついた肌に焦点を当てるだけでなく、痛み、怒り、諦めの入り混じった感情を表現している」と高く評価し、ニューヨーク・タイムズのテオ・バグビーは、彼女を「好奇心旺盛で、注意深く、穏やかだが、決して感傷的ではない」と評した。[ 135 ] [ 136 ]彼女はフィルムフェア賞で再び最優秀女優賞にノミネートされた。[ 137 ]パドゥコーンが市民権改正法抗議運動を支持していると見なされたことで、大きな政治的反発を受け、『チャパク』は商業的に失敗した。[ 138 ]
パドゥコーンの次のプロデュース作品は、 1983年のクリケットワールドカップでのインドの優勝を描いたスポーツドラマ『 83』 （2021年）で、ランヴィール・シンがカピル・デヴ役を演じ、彼女もデヴの妻ロミ役を演じた。[ 139 ]この映画は、主にインドでのCOVID-19パンデミックのために何度も延期された。[ 140 ]監督のカビール・カーンは、実生活のカップルをスクリーン上のカップルとして起用することが良いマーケティング戦略になると考え、パドゥコーンを第一候補に選んだ。 [ 141 ]映画のレビューは好意的で、[ 142 ] Filmfareのデイヴシュ・シャルマは、パドゥコーンが助演に華やかさを加えたことを称賛した。[ 143 ]商業的には振るわなかった。[ 144 ]パドゥコーンは次に、 Amazon Prime Videoで配信された不倫をテーマにしたドラマ、シャクン・バトラ監督の『Gehraiyaan 』（2022年）で主演を務めた。[ 145 ]彼女は、不倫に巻き込まれた悩める女性を演じた役柄を、自身のキャリアの中で最も複雑な役柄だと評した。[ 146 ]この映画に対する賛否両論のレビューの中で、IndieWireのシッダント・アドラカは、パドゥコーンの「感情的に複雑な」演技を高く評価した。[ 147 ]彼女は2022年のカンヌ国際映画祭で審査員を務めた。[ 148 ]
パドゥコーンは、 YRFスパイユニバースを舞台にしたシッダールト・アナンド監督のアクション映画『パターン』（2023年）でシャー・ルク・カーンと再共演した。[ 149 ] [ 150 ]劇中の楽曲「ベシャラム・ラング」では、パドゥコーンがサフラン色のビキニ姿で登場し、右翼ヒンドゥトヴァ団体がわいせつで不適切だと非難したことで物議を醸した。[ 151 ]中央映画検定委員会は、楽曲のシーンに若干の修正を加えた後、映画の公開を許可した。[ 152 ]サイバル・チャタジーは、パドゥコーンが「抑えきれないファム・ファタールと献身的な兵士という二役を華麗に演じている」と評した。 [ 153 ]同年、カーンとの2度目のコラボレーションとなったアクションスリラー『ジャワン』では、パドゥコーンは短い役（特別出演としてクレジットされている）を演じた。[ 154 ] Hindustan TimesとThe Weekの評論家は、彼女とカーンの組み合わせが映画にどれほど貢献したかを指摘した。[ 155 ] [ 156 ]『Pathaan』と『Jawan』はどちらもヒンディー語映画の興行収入記録をいくつか塗り替え、それぞれ100億ルピー（1億ドル）以上を稼ぎ出し、ヒンディー語映画史上最大の興行収入を記録した作品の仲間入りを果たした。[ 157 ] [ 158 ] [ 159 ]パドゥコーンは『 Pathaan』でフィルムフェア賞の最優秀女優賞に再びノミネートされた。[ 160 ]その年の彼女の功績により、 India Todayは彼女を「大作映画の頼れる女優」と評した。[ 161 ]カーンとの数々のコラボレーションについて、彼女は「深い信頼関係」と「お互いに対する所有意識」があると述べている。[ 162 ]
パドゥコーンは、大作アクション映画での活動を続け、2024年にはそのような作品が3本公開された。一部の評論家は、彼女がそのような男性中心の映画に連続して出演したことで、演技の余地があまりなかったと不満を述べた。[ 163 ]彼女は、リティク・ローシャンと共演した『ファイター』で再びアナンドとコラボレーションした。[ 164 ]インド空軍士官役として、ローシャンとパドゥコーンは武術の訓練を受ける必要があった。[ 165 ] WIONのショミニ・センは、「彼女はゴージャスに見え、ローシャンと良い相性を見せているが、女優としての彼女の潜在能力は決して活かされていない」と書いた。[ 166 ]その後、パドゥコーンは、映画監督ナグ・アシュウィンが60億ルピー（6200万米ドル）という記録的な予算で製作したテルグ語のSF映画『カルキ2898 AD』でアミターブ・バッチャンとプラバースと共演した。[ 167 ]ディストピア的な未来を舞台にしたこの作品で、彼女は逃亡中の妊娠中の被験者を演じた。スクニャ・ヴァルマは彼女を「受動的な役柄でも重要な存在」と評したが、Scroll.inのナンディニ・ラムナスは「彼女は打ちひしがれた表情を浮かべる以外にほとんど何もしていない」と評した。[ 168 ] [ 169 ]パドゥコーンはまた、アジャイ・デヴガンがタイトルロールを演じるアンサンブルアクション続編『シンガム・アゲイン』（2024年）でロヒット・シェティのコップ・ユニバース・フランチャイズに参加した。[ 170 ] Mintのウディタ・ジュンジュンワラは、この作品での彼女の「存在感が不十分」だと嘆いた。[ 171 ]『カルキ 2898 AD』、『シンガム アゲイン』 、『ファイター』は、2024 年のインド映画の中で最も興行収入の高い作品にランクインしており、前者は全世界で100 億ルピー(1 億ドル)を稼ぎ、後者 2 作は高額な製作費に見合うだけの収益を上げています。[ 172 ] [ 173 ] [ 174 ]パドゥコーンは次にアッル・アルジュンと共演する『ラーカ』とアクション映画『キング』に出演します。[ 175 ] [ 176 ] [ 177 ]
パドゥコーンは家族と親密な関係を築いており、故郷のバンガロールに定期的に訪れている。[ 178 ]彼女はムンバイのプラバデヴィ地区に住んでおり、両親がいないことを寂しく思っていると認めている。[ 7 ] [ 179 ] [ 180 ]ヒンドゥー教徒であるパドゥコーンは、宗教を人生の重要な側面と考えており、寺院やその他の宗教的な聖地を頻繁に訪れている。[ 181 ]
2008年に『Bachna Ae Haseeno』の撮影中に、パドゥコーンは共演者のランビール・カプールと恋愛関係になった。[ 182 ]彼女はその関係について率直に語り、首の後ろに彼のイニシャルのタトゥーを入れた。[ 183 ] 彼女は、その関係が自分に大きな影響を与え、より自信のある社交的な人間に変わったと語っている。[ 7 ] [ 184 ]二人は1年後に破局した。[ 185 ]彼女はインタビューで、長い間裏切られたと感じていたと告白した。[ 7 ] 2010年のインタビューで、パドゥコーンは彼を不貞行為で告発し、カプールは後にそれを認めた。[ 186 ] [ 187 ] [ 188 ]彼らは『Yeh Jawaani Hai Deewani』の撮影中に友情を取り戻した。[ 189 ]
パドゥコーンはその後、私生活について語ることを控えるようになったが、2017年には、2012年8月から交際を始めた共演者のランヴィール・シンとの関係について愛情を込めて語った。 [ 123 ] [ 190 ] 2018年10月、二人は結婚間近であることを発表した。[ 191 ]翌月、二人はイタリアのコモ湖で、伝統的なコンカニ・ヒンドゥー教とシーク教のアナンド・カラジの儀式で結婚した。[ 192 ] [ 193 ] 2024年9月8日、彼女は娘のドゥアを出産した。[ 194 ]二人は2026年4月に第二子を妊娠していることを発表した。[ 195 ]
パドゥコーンは女優業の他に、意見コラムを執筆したり、女性の健康とフィットネス雑誌に関わったりしている。また、慈善団体を支援したり、舞台ショーに出演したりもしている。2009年には、ヒンドゥスタン・タイムズ紙に雇われ、ライフスタイル欄に週刊コラムを執筆した。これらのコラムを通して、ファンと交流し、私生活や仕事の詳細を伝えた。[ 196 ] [ 197 ]同年、彼女はワールド10Kバンガロールマラソンに参加し、81のNGOを支援するために1310万ルピー（14万米ドル） を集めた。[ 198 ] [ 199 ] 2010年、パドゥコーンはNDTVのグリーンアソンキャンペーンの一環として、マハラシュトラ州のアンベガオン村を養子にし、村に定期的な電力供給を提供した。[ 200 ]彼女はNDTVのリアリティ番組「Jai Jawaan」の独立記念日特別エピソードのために、ジャンムーのインド軍兵士（ジャワン）を訪問した。[ 201 ]
パドゥコーンは、ナビムンバイのDYパティルスタジアムで行われたインディアン・プレミアリーグ第3シーズンの開会式に参加した。[ 202 ] 3年後、彼女はインディアン・プレミアリーグ第6シーズンでシャー・ルク・カーン、カトリーナ・カイフ、ピットブルと共演した。 [ 203 ] 2014年、彼女は「SLAM! The Tour」と題された北米コンサートツアーに参加し、映画『ハッピー・ニュー・イヤー』で共演した俳優たちと共演した。[ 204 ]パドゥコーンはまた、彼女の父親とギート・セティが設立したオリンピック・ゴールド・クエスト・チームにも参加しており、オリンピックでインド人選手を支援するために、リーアンダー・パエスやヴィスワナサン・アナンドなどのスポーツ選手や他の俳優たちと共に活動している。[ 205 ] 2022年、パドゥコーンとスペインのサッカー選手イケル・カシージャスは、カタールで行われたFIFAワールドカップ決勝戦でトロフィーを披露した。[ 206 ]
2013年、彼女は小売チェーンのヴァン・ヒューゼンと提携して、女性向けの自身の衣料品ラインを立ち上げた。[ 207 ] 2年後、彼女はファッションポータルMyntraと提携し、自身のブランド「All About You」の下で別のラインを立ち上げた。[ 208 ] 2019年から2021年まで、彼女はムンバイ映画アカデミーの会長を務めた。[ 209 ]パドゥコーンは自身の会社Ka Enterprisesを通じて、日用消費財会社のDrum Foods Internationalや電気タクシーのBlu Smartなど、いくつかのスタートアップに投資している。[ 210 ] [ 211 ] 2022年、彼女はスキンケア製品から始まる、82°Eという名前の自身のセルフケアブランドを立ち上げた。[ 206 ]このブランドは、新製品を発売するために750万ドルのシード資金を調達した。[ 212 ]
パドゥコーンはフェミニズムなどの問題についても率直に発言しており、「新しいフェミニズムは攻撃的になることではなく、頂点を目指しながらも柔和であることです。それは、女性らしく、強く、意志力に満ちたあなたであることです」と述べています。[ 213 ] 2015年のインタビューで、パドゥコーンはうつ病を克服した自身の経験について語り、同年10月にはインドでメンタルヘルスへの意識を高めるための財団「The Live Love Laugh Foundation」を設立しました。[ 214 ] [ 215 ]翌年には、うつ病や不安症に苦しむ患者の治療において一般医を支援するために「More Than Just Sad」というキャンペーンを開始しました。[ 216 ]また、2016年には、同財団はFacebookとAASRA組織と提携し、自殺傾向のある人々を支援するためにFacebookのソーシャルネットワーキングサイトで多言語ツールと教育リソースを公開しました。[ 217 ]パドゥコーンはNGOインド精神医学協会のブランドアンバサダーとなり、彼女の財団の1周年には、2つの組織が協力して、うつ病の犠牲者と生存者に捧げるビデオとポスターのキャンペーン#DobaraPoochoを開始した。[ 218 ] [ 219 ]世界経済フォーラムは、メンタルヘルスに関する意識向上への貢献により、2020年に彼女にクリスタル賞を授与した。[ 220 ]
2020年、パドゥコーンは、市民権改正法に反対する抗議活動を行ったために2020年のJNU襲撃で残虐な扱いを受けた学生たちのための抗議活動に参加した。[ 221 ]与党インド人民党のメンバーは彼女の決定を批判し、彼女の映画『Chhapaak』をボイコットするよう人々に呼びかけた。[ 222 ]主流のボリウッド俳優が反発や映画への影響を恐れて政治的な発言を避ける中、反対意見への弾圧に立ち向かった彼女を称賛する声も多くあった。[ 223 ]その後、彼女が直面した政治的な反発について尋ねられたパドゥコーンは、「それについて何かを感じるべきなのかどうかわかりません。でも、本当のところ、私はそれについて何も感じていません」と答えた。[ 224 ]また2020年には、パドゥコーンは映画『 Chhapaak』の宣伝を目的としたTikTok動画で批判を浴びた。その動画の中で彼女は、映画の中で演じた「酸攻撃の生存者ルック」を再現するようユーザーに求めたが、これは酸攻撃の被害者に対して「無神経」で「失礼」だと見なされた。[ 225 ]同年後半、パドゥコーンは、肌の色による差別を助長する美白製品の広告に以前出演していたにもかかわらず、ブラック・ライブズ・マター運動への連帯を示すインスタグラムのメッセージを投稿したことで批判されたボリウッド俳優の一人となった。[ 226 ] [ 227 ]
ジャーナリストのヴィル・サングヴィは2013年にパドゥコーンを「強い意志を持ち、自分の意思で行動し、内なるモチベーションを持っている」と評した。[ 228 ]彼女は特にメディアでは、プロ意識が高く規律正しいパフォーマーとして知られており、「仕事が何よりも優先される」と評されている。[ 65 ] Rediff.comの評論家は彼女の性格を「シンプル」「地に足がついている」「親しみやすい」と評し、「彼女は批判を冷静に受け止め、自分の限界を認め、より良くなるために努力している。賞賛も同様に冷静に受け止めている」と書いている。[ 229 ]著書『ボリウッドのミレニアル世代の女性』（2020年）の中で、著者のマイティリ・シャム・ラオは、パドゥコーンはスクリーン上の役柄とスクリーン外の人物像を通して、従来の社会的および性的規範に挑戦していると書いている。[ 230 ]パドゥコーンはソーシャルメディアで積極的に活動している。[ 231 ]
パドゥコーンはインドで最も人気があり、注目度の高いセレブリティの一人と考えられている。[ 35 ] [ 85 ]ロイターは彼女のキャリアを分析し、華々しいデビューの後、批評家から「演技がぎこちない」と評され、「アクセントを嘲笑された」一連の映画に出演したと報じた。[ 232 ]インディアン・エクスプレスは、「いくつかの軽率な脚本選択と、ランビール・カプールとの注目度の高い関係が公になったこと」が、一時的なキャリアの挫折につながったと論じた。[ 233 ] 2013年までに、いくつかのメディアが彼女をインドで最も成功した現代女優として評価し始めた。[ 33 ] [ 234 ] 10年後、タイム誌の記者が、インド映画界の女性としては珍しい、主演スターとしての彼女の長寿に注目した。[ 224 ]また、2023年にThe Weekのナムラタ・ザカリアは、パドゥコーンの女優としてのキャリア、ブランドの広告、投資、慈善活動、ランヴィール・シンとの結婚が、彼女を「インドで最も成功した女性セレブリティ」にした要因であると分析した。[ 235 ]パドゥコーンは、スポーツのバックグラウンドが、アスリートのようにキャリアに取り組むことを可能にしたと述べ、役の選択は「人生の自分の位置、オファーされたもの、そして自分ができることの組み合わせ」であると述べている。[ 162 ]
India Today は、2017 年、2019 年、2023 年に彼女を国内で最も影響力のある 50 人の一人として取り上げた[ 236 ] [ 237 ] [ 238 ]。The Indian Expressも 2018 年、2019 年、2023 年、2024 年に同様に取り上げた[ 239 ] [ 240 ] [ 241 ]。Forbesのグローバル版は、2016 年に彼女を世界で 10 番目に高収入の女優としてランク付けし、2018 年にはインドで最も稼いでいる女性有名人としてランク付けした。[ 242 ] [ 243 ] [ 244 ] 2014年から2016年、そして2018年には、フォーブスのインド版「セレブリティ100 」リストで最高位の女性となり、2018年には推定年間収入が11億2000万ルピー（1200万米ドル）を超え、4位にまで上昇した。[ 245 ] [ 246 ] [ 247 ]また2018年には、タイム誌がパドゥコーンを世界で最も影響力のある100人の1人に選出し、バラエティ誌が世界で最も影響力のある女性50人のリストに彼女を取り上げ、市場調査会社YouGovが彼女を世界で13番目に尊敬される女性に選出した。[ 248 ] [ 249 ] [ 250 ] 2022年の国際女性デーに、Outlook Indiaは彼女をリーダーシップの役割を再定義する女性の一人として挙げた。[ 251 ]同年、パドゥコーンはメンタルヘルス擁護活動への貢献により、タイム100インパクト賞を受賞した。 [ 252 ] 2023年には、インド版Hello!誌の最も影響力のある100人のリストに選ばれた。[ 253 ] The Weekは2023年に彼女の純資産を50億ルピー（5200万米ドル）と推定し[ 235 ]、2024年にはGQ Indiaが彼女を最も裕福なインド人女優の5位にランク付けした。[ 254 ]
パドゥコーンは、最も魅力的なインドの有名人のさまざまなリストで上位にランクインしています。[ 255 ] 2008年には、インド版Maximの「ホット100」リストでトップになり、[ 256 ] 2012年には、インド版People誌で「インドで最も美しい女性」に選ばれました。[ 257 ]パドゥコーンは、タイムズ・オブ・インディアの「最も魅力的な女性」リストに頻繁に登場し、2012年と2013年にはリストのトップになりました。[ 258 ] [ 259 ] [ 260 ] 2010年と2014年には、インド版FHMで「世界で最もセクシーな女性」に選ばれました。[ 261 ]また、2016年と2018年には、英国の雑誌Eastern Eyeで「最もセクシーなアジア人女性」に選ばれ、その後、10年間で最もセクシーな女性に選ばれました。[ 262 ] [ 263 ] [ 264 ]マダム・タッソー蝋人形館は2019年にロンドンで彼女の蝋人形を公開した。 [ 265 ]彼女の服装センスに注目し、Filmfare誌は彼女を「色、カット、シルエットで実験する数少ない女優の一人」と評した。[ 266 ]フィットネス本『The Four-Week Countdown Diet』の中で、パドゥコーンはナミタ・ジェインによって「健康的で、フィットで、活動的なライフスタイルの究極のロールモデル」として挙げられた。[ 267 ]
パドゥコーンは、ティソ、メイベリン、コカ・コーラ、ロレアル パリなど、数多くのブランドや製品の広告塔として活躍している。 [ 268 ] 2014年、ビジネス スタンダードは、パドゥコーンが広告契約1件につき5,000万ルピー（52万米ドル）から6,000万ルピー（62万米ドル）を稼いだと報じ、 TAM AdEXは、その年、パドゥコーンをインドのテレビで最も目立つ顔に選出した。[ 269 ] [ 270 ]彼女は、ダフ＆フェルプスのブランド価値が最も高いインドの有名人のリストに定期的に掲載されており、2018年には推定ブランド価値1億250万米ドルで2位にランクインした 。[ 271 ] 2020年、彼女はルイ・ヴィトン初のインド人ブランドアンバサダーとなり、[ 272 ] 2022年には高級ジュエリーブランドのカルティエのブランドアンバサダーに任命された。[ 273 ] 2024年、パドゥコーンはIMDbの「最も視聴されたインド人スター100人」リストでトップになった。[ 274 ]
パドゥコーンは、10回のノミネートから3回のフィルムフェア賞を受賞している。『Om Shanti Om』 （2007年）で最優秀新人女優賞、そして『Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela』（2013年）と『Piku』 （2015年）で最優秀女優賞を2回受賞している。[ 35 ] [ 96 ]