マララ・ユスフザイ | |
|---|---|
ملاله یوسفزۍ | |
2023年のユスフザイ | |
| 生まれる | ( 1997-07-12 ) 1997年7月12日 |
| 教育 | オックスフォード大学レディ・マーガレット・ホール(学士号) |
| 職業 | 女子教育活動家 |
| 組織 | マララ基金 |
| 配偶者 | アセル・マリク ( 2021年) |
| 父親 | ジアウディン・ユサフザイ[ 3 ] |
| 優等学位 | ノーベル平和賞(2014年) |
| Webサイト | malala.org |
マララ・ユスフザイ[ a ](1997年7月12日生まれ)は、パキスタンの女性教育活動家であり、映画やテレビのプロデューサーです。彼女は史上最年少のノーベル賞受賞者であり、2014年に17歳で平和賞を受賞しました。また、ノーベル賞を受賞した2人目のパキスタン人であり、唯一のパシュトゥーン人です。 [ 5 ] [ 6 ]ユスフザイは、パキスタンのタリバンが時に女子の就学を禁止していた故郷のスワート地区で、女性と子供の教育のための人権擁護活動家です。彼女の活動は国際的な運動に発展し、シャヒド・カカン・アッバシ元首相によると、彼女はパキスタンの「最も著名な市民」となっています。[ 7 ]
教育活動家のジアウディン・ユサフザイの娘である彼女は、スワートのユサフザイ・パシュトゥーン人の家庭に生まれ、アフガニスタンの民話のヒロイン、マイワンドのマラライにちなんで名付けられました。バチャ・カーン、バラク・オバマ、ベナジル・ブットをロールモデルと見なしている彼女は、父親の考えや人道的な活動にも影響を受けています。[ 8 ] [ 9 ] 2009年初頭、11歳の時、彼女はBBCウルドゥー語版にグル・マカイというペンネームでブログを書き、タリバンがスワートを占領していた時の自分の生活を詳しく書きました。翌年の夏、ジャーナリストのアダム・B・エリクは、パキスタン軍がスワートの武装勢力に対してラー・エ・ラスト作戦を開始した時の彼女の生活について、ニューヨーク・タイムズのドキュメンタリーを制作しました。[ 10 ] 2011年、彼女はパキスタン初の国家青年平和賞を受賞しました。[ 11 ] [ 12 ]彼女は、スワート王家の王女ゼブニサ・ジラニが設立した、学校や診療所を支援する財団であるスワート救援イニシアチブでインターンシップを行った。 [ 13 ]彼女は、新聞やテレビでインタビューを受けるなどして知名度を上げ、活動家のデズモンド・ツツによって国際子ども平和賞にノミネートされた。
2012年10月9日、試験を受けた後、スワート地区のバスに乗っていたユスフザイと他の2人の少女は、彼女の活動を標的とした暗殺未遂事件でタリバンの銃撃犯に撃たれた。銃撃犯は現場から逃走した。彼女は頭に銃弾を受け、ラワルピンディ心臓病研究所で意識不明の重篤な状態が続いたが、その後容態が改善し、イギリスのバーミンガムにあるクイーン・エリザベス病院に転院した。[ 14 ]彼女に対する暗殺未遂事件は、国際的な支援の波を引き起こした。ドイツの公共放送ドイチェ・ヴェレは2013年1月に、彼女が「世界で最も有名な10代の少女」になった可能性があると報じた。[ 15 ]暗殺未遂事件から数週間後、パキスタンのイスラム教指導者50人が、彼女を殺害しようとした者たちに対するファトワを発布した。[ 16 ]その後、各国政府、人権団体、フェミニスト団体はパキスタン・タリバン運動を非難した。これに対し、タリバンはユスフザイをさらに非難し、宗教的義務として正当化されるとして、2度目の暗殺計画を示唆した。これがまた国際的な非難を巻き起こした。[ 17 ]
回復後、ユスフザイは教育を受ける権利のための活動家としてより著名な存在となった。バーミンガムを拠点に、シザ・シャヒドと共に非営利団体マララ基金を共同設立した。[ 18 ] 2013年には、国際的なベストセラーとなった『わたしはマララ』を共著した。 [ 19 ] 2013年にはサハロフ賞を受賞し、2014年にはインドのカイラシュ・サティヤルティと共に2014年のノーベル平和賞を共同受賞した。当時17歳だった彼女は、史上最年少のノーベル賞受賞者となった。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] 2015年には、アカデミー賞の最終候補に残ったドキュメンタリー映画『He Named Me Malala 』の題材となった。 2016年、彼女はフォーブス誌の「 30歳未満の30人」リストの社会起業家部門に選出された。[ 23 ] 2022年、フォーブス誌は彼女を「殿堂入り」の「30歳未満の30人」リストに加えた。タイム誌の2013年、2014年、2015年号では、世界で最も影響力のある人物の1人として取り上げられた。2017年、彼女はカナダの名誉市民権を授与され、カナダ下院で演説した最年少の人物となった。[ 24 ]ユスフザイは2013年から2017年までイギリスのバーミンガムにあるエッジバストン高校で中等教育を修了した。[ 25 ]その後、オックスフォード大学レディ・マーガレット・ホールに入学し、哲学、政治、経済学(PPE)の学士号取得のため3年間勉強し、2020年に卒業した。 [ 26 ] 2023年にオックスフォード大学リナカー・カレッジに史上最年少の名誉フェローとして戻ってきた。[ 27 ]

ユスフザイは1997年7月12日[ 1 ] [ 4 ] [ 10 ] 、パキスタン北西部のカイバル・パクトゥンクワ州のスワート地区で、中流階級以下の家庭に生まれた[ 28 ] 。彼女はジアウディン・ユスフザイとトゥール・ペカイ・ユスフザイの娘である[ 29 ] 。彼女の家族はスンニ派イスラム教徒[ 10 ] [ 30 ]で、パシュトゥーン族のユスフザイ部族に属している[ 31 ]。家族には病院で出産するだけのお金がなく、ユスフザイは近所の人の助けを借りて自宅で生まれた[ 32 ] 。彼女のファーストネームはマララ(「悲嘆に暮れる」という意味)[ 33 ]で、南アフガニスタンの有名なパシュトゥーン人の詩人で女戦士のマラライ・オブ・マイワンドにちなんで名付けられた。[ 34 ]ミンゴラにある彼女の家では、彼女は2人の弟、クシャルとアタル、両親のジアウディンとトール・ペカイ、そして2羽の鶏と一緒に暮らしていた。[ 10 ]
パシュトー語、ウルドゥー語、英語に堪能なユサフザイは、主に父のジアウディン・ユサフザイから教育を受けた。ジアウディンは詩人であり、学校経営者[ 35 ]であり、教育活動家でもあり、クシャル公立学校として知られる私立学校チェーンを経営していた[ 36 ] [ 37 ] 。インタビューで、彼女はかつて医者になることを志していたと語ったが、後に父親は彼女に政治家になるよう勧めた[ 10 ] 。ジアウディンは娘を特別な存在と呼び、2人の兄が寝た後も夜遅くまで起きて政治について話すことを許していた[ 38 ] 。
二度選出され暗殺されたベナジル・ブット首相 に触発されたユスフザイは、2008年9月に父親に連れられてペシャワールの地元プレスクラブで講演した際、早くも教育を受ける権利について語り始めた。[ 9 ]「タリバンが私の基本的な教育を受ける権利を奪うなんて、どういうことだ?」と彼女は地域中の新聞やテレビで報道されたスピーチで問いかけた。[ 39 ] 2009年、彼女は戦争と平和報道研究所のオープン・マインズ・パキスタン青少年プログラムで研修生として働き始め、その後ピア・エデュケーターとなった。このプログラムは地域の学校で活動し、ジャーナリズム、公開討論、対話を通じて生徒たちが社会問題について建設的な議論に参加できるよう支援した。[ 40 ]

2008 年後半、BBC ウルドゥー語ウェブサイトのアーメル・アーメド・カーンと彼の同僚は、スワートにおけるパキスタンのタリバンの影響力拡大を報道する斬新な方法を思いついた。彼らは、女子生徒に匿名でスワートでの生活についてブログを書いてもらうことにした。ペシャワールの特派員、アブドゥル・ハイ・カカールは、地元の学校教師、ジアウディン・ユサフザイと連絡を取っていたが、家族が危険すぎると考えて報告してくれる生徒は見つからなかった。最終的に、ユサフザイは自分の娘、11 歳のマララを提案した。[ 41 ]当時、マウラナ・ファズルッラー率いるパキスタンのタリバンの武装勢力がスワート渓谷を占拠し、テレビ、音楽、女子教育[ 42 ]、女性の買い物[ 43 ]を禁止していた。斬首された警官の遺体が町の広場に晒されていた。[ 42 ]最初は、父親の学校のアイシャという少女が日記を書くことに同意したが、両親はタリバンの報復を恐れてそれを止めた。唯一の代替案は、当時7年生で4歳年下のユスフザイだった。[ 44 ]「私たちはスワートの暴力と政治を詳細に報道していたが、タリバンの支配下で一般の人々がどのように暮らしているかについてはあまり知らなかった」と、BBCウルドゥー語の元編集者ミルザ・ワヒードは語った。ユスフザイの安全を懸念したBBCの編集者たちは、彼女にペンネームを使うよう主張した。[ 42 ]彼女のブログは「グル・マカイ」(パシュトー語で「ヤグルマギク」)というペンネームで公開された。これはパシュトゥーン人の民話の登場人物から取った名前である。[ 45 ] [ 42 ] [ 46 ] [ 47 ]
2009年1月3日、彼女の最初の投稿がBBCウルドゥー語ブログに掲載された。彼女は手書きのメモを記者に渡し、記者はそれをスキャンしてメールで送った。[ 42 ]ブログには、スワートの戦いの最中、軍事作戦が行われ、学校に来る女子生徒が減り、最終的に学校が閉鎖された時のユスフザイの考えが記録されていた。その日、彼女は次のように書いた。
昨日、軍用ヘリコプターとタリバンが出てくる恐ろしい夢を見ました。スワートでの軍事作戦が始まって以来、このような夢を見ています。母が朝食を作ってくれて、学校へ行きました。タリバンが女子の登校を禁止する布告を出したので、学校に行くのが怖かったです。パキスタンのタリバンの布告により生徒数が減ったため、27人中11人しか授業に出席しませんでした。私の3人の友人は、この布告の後、家族と一緒にペシャワール、ラホール、ラワルピンディに引っ越しました。[ 33 ]
スワートでは、パキスタンのタリバンが2009年1月15日以降、女子は学校に通えないという布告を出していた。彼らはすでに100校以上の女子校を爆破していた。[ 42 ]禁止令が発効する前夜は砲撃の音が響き渡り、ユスフザイは何度も目を覚ました。翌日、彼女は地元の新聞に掲載された自身のブログの抜粋を初めて読んだ。[ 33 ]
この布告を受けて、パキスタンのタリバンはさらに多くの地元の学校を破壊した。2009年1月24日、ユスフザイは次のように書いている。「私たちの年次試験は休暇後に予定されていますが、これはパキスタンのタリバンが女子の学校通学を許可した場合にのみ可能です。試験のために特定の章を準備するように言われましたが、勉強する気になれません。」[ 48 ]
数十校が破壊され、数百校が閉鎖されて初めて、軍は学校を守ることを考え始めるようだ。もし彼らがここで適切な作戦行動をとっていれば、このような事態は起こらなかっただろう。
2009年2月、女子校はまだ閉鎖されていた。連帯を示すため、男子校は2月9日まで開校しないことを決定し、その旨の告知が掲示された。[ 48 ] 2月7日、ユスフザイと彼女の兄は故郷のミンゴラに戻ったが、通りは閑散としており、「不気味な静寂」が漂っていた。彼女はブログにこう書いている。「母への贈り物を買いにスーパーマーケットに行ったが、閉まっていた。以前は遅くまで開いていたのに。他の多くの店も閉まっていた。」彼らの家は強盗に遭い、テレビが盗まれていた。[ 48 ]
男子校が再開された後、パキスタンのタリバンは女子初等教育に対する制限を解除し、男女共学となった。女子校は依然として閉鎖されたままだった。ユスフザイは、登録された700人の生徒のうち、実際に登校したのはわずか70人だったと記している。[ 48 ]
2月15日、ミンゴラの街路で銃声が聞こえたが、ユスフザイの父親は「怖がらないで。これは平和のための発砲だ」と彼女を安心させた。父親は新聞で、政府と武装勢力が翌日和平協定に署名する予定だと読んでいた。その夜遅く、タリバンがFMラジオのスタジオで和平協定を発表すると、外でさらに激しい銃撃が始まった。[ 48 ]ユスフザイは2月18日、全国的な時事番組「キャピタル・トーク」でパキスタンのタリバンを非難した。 [ 49 ] 3日後、テフリク・エ・ナファズ・エ・シャリアト・エ・モハマディの指導者マウラナ・ファズルッラーは、自身のFMラジオ局で、女性の教育禁止を解除し、3月17日の試験まで女子は学校に通うことが許可されるが、ブルカを着用しなければならないと発表した。[ 48 ]
2月25日、ユスフザイは自身のブログに、クラスメートたちと「授業中にたくさん遊んで、以前のように楽しんだ」と書いた。[ 48 ] 3月1日までにユスフザイのクラスの出席率は27人中19人まで上がったが、パキスタンのタリバンは依然としてその地域で活動していた。砲撃は続き、避難民のための救援物資が略奪された。[ 48 ]わずか2日後、ユスフザイは軍とタリバンの間で小競り合いがあり、迫撃砲の音が聞こえたと書き、「人々は再び平和が長く続かないのではないかと恐れている。和平協定は永続的なものではなく、単なる戦闘の中断に過ぎないと言う人もいる」と書いた。[ 48 ]
3月9日、ユスフザイは自分が良い成績を収めた科学論文について書き、タリバンが以前のように車両を捜索しなくなったと付け加えた。彼女のブログは2009年3月12日に終了した。[ 50 ]
BBCの日記が終わった後、ユスフザイと彼女の父親はニューヨーク・タイムズの記者アダム・B・エリクからドキュメンタリー撮影の依頼を受けた。[ 44 ] 5月、パキスタン軍は第二次スワートの戦い(ラー・エ・ラスト作戦としても知られる)で支配権を取り戻すためにこの地域に進軍した。ミンゴラは避難させられ、ユスフザイの家族は避難を余儀なくされ、離れ離れになった。彼女の父親は抗議と支援を求めるためにペシャワールに行き、彼女は親戚と暮らすために田舎に送られた。「読む本がないので本当に退屈です」と彼女はドキュメンタリーの中で語っている。[ 10 ]
その月、ユスフザイの父親は記者会見で過激派を批判した後、ラジオを通じてパキスタンのタリバン司令官から殺害予告を受けた。[ 10 ]ユスフザイは父親から活動家としての活動に深く影響を受けていた。その夏、彼女はかつて目指していた医師ではなく、政治家になることを初めて決意した。[ 10 ]
私には新たな夢がある…この国を救うために政治家にならなければならない。我が国には多くの危機が存在する。私はこれらの危機を取り除いたい。
7月初旬までに、難民キャンプは満員になった。首相は待望の発表を行い、スワート渓谷への帰還は安全だと述べた。パキスタン軍はタリバンを都市部から農村部へと追いやった。ユスフザイの家族は再会し、2009年7月24日に帰郷した。まず最初に立ち寄ったのは、バラク・オバマ米大統領のアフガニスタン・パキスタン担当特別代表リチャード・ホルブルックに面会するために招待されていた他の草の根活動家グループとの会合だった。ユスフザイはホルブルックに状況への介入を懇願し、「尊敬する大使、もし私たちの教育を助けていただけるなら、どうか私たちを助けてください」と訴えた。家族がようやく帰宅したとき、家は被害を受けておらず、学校も軽微な被害しか受けていなかった。[ 10 ]

ドキュメンタリーの後、ユスフザイはパシュトー語の国営放送局AVT Khyber、ウルドゥー語のデイリー・アージ、カナダのトロント・スターでインタビューを受けた。[ 44 ] 2009年8月19日にはキャピタル・トークに2度目の出演を果たした。[ 51 ] 2009年12月までに、彼女のBBCブログの正体が記事で明らかにされた。[ 52 ] [ 53 ]また、テレビにも出演し、女子教育を公に提唱し始めた。[ 43 ] 2009年から2010年にかけて、彼女はクパル・コル財団の地区児童議会の議長を務めた。[ 54 ] [ 55 ]
2011年、ユスフザイは、グラライ・イスマイルが運営する地元の女子エンパワーメント団体「アウェア・ガールズ」で研修を受けた。この研修には、教育を通じて過激化に平和的に反対するための女性の権利とエンパワーメントに関するアドバイスが含まれていた。[ 56 ]
2011年10月、南アフリカの活動家であるデズモンド・ツツ大司教は、オランダの国際的な子どもの権利擁護団体であるキッズライツ財団の国際子ども平和賞にユスフザイを推薦した。彼女は同賞に推薦された初のパキスタン人少女だった。発表文には、「マララは自分自身と他の少女たちのために立ち上がる勇気を持ち、国内外のメディアを利用して、少女たちも学校に行く権利を持つべきだと世界に知らしめた」と記されていた。[ 57 ]この賞は南アフリカのミカエラ・マイクロフトが受賞した。 [ 58 ]
ユスフザイの知名度は、2か月後の12月にパキスタン初の国家青年平和賞を受賞したことでさらに高まった。[ 42 ] [ 57 ] 2011年12月19日、ユスフ・ラザ・ギラニ首相は彼女に国家青年平和賞を授与した。授賞式で彼女は、どの政党にも所属していないが、教育を促進するために独自の全国政党を設立したいと述べた。[ 59 ]首相はユスフザイの要請により、スワート女子大学にITキャンパスを設置するよう当局に指示し、中等学校は彼女にちなんで改名された。[ 60 ] 2012年までに、彼女は貧しい少女たちが学校に通えるように支援するマララ教育財団を組織する計画を立てていた。[ 61 ] 2012年、彼女は国際マルクス主義傾向全国マルクス主義サマースクールに参加した。[ 62 ] [ 63 ]同年、テレビインタビューで彼女は、バラク・オバマ、ベナジル・ブット、そしてイギリス領インド帝国に対する非暴力のクダイ・キドマトガル抵抗運動で知られるパシュトゥーン人の指導者アブドゥル・ガファール・カーン(バチャ・カーン)を、自身の活動のインスピレーション源として挙げた。[ 8 ]
ユスフザイの知名度が上がるにつれ、彼女に迫る危険も増した。彼女に対する殺害予告が新聞に掲載され、彼女の家のドアの下にも差し込まれた。[ 64 ]彼女が積極的に利用していたFacebookでも、脅迫を受けるようになった。[ 42 ]最終的に、パキスタンのタリバン報道官は、行動を「強いられた」と述べた。2012年の夏に開かれた会議で、タリバンの指導者たちは彼女を殺害することに満場一致で同意した。[ 64 ]
私はよくそのことを考え、その場面を鮮明に思い浮かべます。たとえ彼らが私を殺しに来たとしても、彼らのやっていることは間違っている、教育は私たちの基本的な権利だと伝えるでしょう。
2012年10月9日、タリバンの銃撃犯が、パキスタンのスワート渓谷で試験を受けた後、バスで帰宅途中のユスフザイさんを銃撃した。当時ユスフザイさんは15歳だった。報道によると、覆面をした銃撃犯が「マララは誰だ?」と叫んだという[ 37 ]。ユスフザイさんは何も答えないまま、左目の横から18インチ(46cm )離れた首を貫通し、肩に命中した銃弾を撃たれた[ 65 ] [ 66 ] 。この銃撃で、カイナット・リアズとシャジア・ラムザンという2人の少女も負傷したが[ 67 ] 、 2人とも銃撃後容態が安定し、記者に話をして事件の詳細を伝えることができた。
銃撃後、ユスフザイはペシャワールの軍病院に空輸されたが、頭部を貫通した銃弾によって損傷を受けた脳の左側に腫れが生じたため、医師たちは手術を余儀なくされた。[ 68 ] 5時間に及ぶ手術の後、医師たちは脊髄近くの肩に留まっていた銃弾の摘出に成功した。襲撃の翌日、医師たちは減圧開頭術を行い、腫れのためのスペースを確保するために頭蓋骨の一部を取り除いた。[ 69 ]
2012年10月11日、パキスタンとイギリスの医師団は、ユスフザイをラワルピンディの軍心臓病研究所に移送することを決定した。[ 69 ]医師のムムタズ・カーンは、彼女の生存率は70%だと述べた。[ 70 ]内務大臣のレーマン・マリクは、ユスフザイは、移動できるほど容体が安定次第、最高の医療を受けられるドイツに移送されると述べた。医師団が同行し、治療費は政府が負担する。[ 71 ] [ 72 ] 10月13日、医師たちはユスフザイの鎮静剤を減らし、彼女は四肢すべてを動かすことができた。[ 73 ]
ユスフザイさんを治療するという申し出は世界中から寄せられた。[ 74 ] 10月15日、ユスフザイさんは、パキスタンとアメリカの過去の関係を理由にアメリカ政府からの申し出が拒否された後、さらなる治療を受けるために、UAE政府が緊急用に貸し出した飛行機でイギリスへ渡航した。これは彼女の医師と家族の両方によって承認された。彼女の飛行機はイギリスのバーミンガムに着陸し、そこでクイーン・エリザベス病院で治療を受けた。この病院は紛争で負傷した軍人の治療を専門としている。[ 75 ]当時のメディア報道によると、イギリス政府は「パキスタン政府がマララさんと一行の輸送費、移住費、医療費、宿泊費、生活費をすべて負担している」と述べた。[ 75 ]
ユスフザイは2012年10月17日までに昏睡状態から回復し、治療によく反応し、脳に損傷を与えることなく完全に回復する可能性が高いと言われていた。[ 76 ] 10月20日と21日のその後の更新では、彼女は安定しているが、まだ感染症と闘っていると述べられていた。[ 77 ] 11月8日までに、彼女はベッドに座っているところを写真に撮られた。[ 78 ] 11月11日、ユスフザイは顔面神経を修復するために8時間半の手術を受けた。[ 65 ]
2013年1月3日、ユスフザイは病院を退院し、ウェスト・ミッドランズにある家族の仮住まいでリハビリを続け、[ 79 ] [ 80 ]週に一度理学療法を受けた。[ 65 ] 2月2日には、頭蓋骨を再建し、人工内耳で聴力を回復させる5時間の手術を受け、その後、容態は安定していると報告された。[ 81 ] [ 82 ]ユスフザイは2014年7月に、顔面神経が96%まで回復したと書いた。[ 65 ]

この殺人未遂事件は世界中のメディアで報道され、同情と怒りの声が殺到した。事件翌日にはパキスタンの複数の都市で銃撃に対する抗議デモが行われ、200万人以上が教育を受ける権利キャンペーンの請願書に署名し、パキスタン初の教育を受ける権利法案 の批准につながった[ 83 ] [ 84 ][85] 。パキスタン当局は、襲撃犯の逮捕につながる情報に1000 万ルピー(約10万5000米ドル)の報奨金を提供した。ユスフザイの父親は、自身の安全への懸念に対し、「娘が生き残ろうと生き残らなかろうと、私たちは国を離れるつもりはない。私たちは平和を提唱するイデオロギーを持っている。タリバンは銃弾の力ですべての独立した声を封じることはできない」と述べた[ 72 ] 。
パキスタンのアシフ・アリ・ザルダリ大統領は、この銃撃事件を「文明人」への攻撃と表現した。[ 86 ]潘基文国連事務総長は、 これを「凶悪で卑劣な行為」と呼んだ。[ 87 ]バラク・オバマ米大統領は、この攻撃を「非難されるべき、忌まわしく悲劇的な」ものとし、[ 88 ]ヒラリー・クリントン国務長官は、ユスフザイさんは「少女の権利のために立ち上がった非常に勇敢な少女」であり、攻撃者たちは「そのようなエンパワーメントに脅威を感じた」と述べた。[ 89 ]ウィリアム・ヘイグ英外相は、この銃撃事件を「野蛮」であり、「パキスタンと世界に衝撃を与えた」と述べた。[ 90 ]
アメリカの歌手マドンナは、襲撃当日、ロサンゼルスでのコンサートで、自身の曲「ヒューマン・ネイチャー」をユスフザイに捧げた[ 91 ]。また、背中にマララのタトゥーを一時的に入れた[ 92 ] 。アメリカの女優アンジェリーナ・ジョリーは、子供たちに事件を説明し、「なぜあの男たちはマララを殺す必要があると思ったのか?」といった質問に答える記事を書いた[ 93 ]。ジョリーは後に、女子教育のためにマララ基金に20万ドルを寄付した[ 94 ] 。 [ 95 ]元アメリカ合衆国ファーストレディのローラ・ブッシュは、ワシントン・ポスト紙に論説記事を書き、ユスフザイをホロコーストの日記作家アンネ・フランクと比較した[ 96 ]。
パキスタン・タリバンの主任報道官エサンウラー・エサンは、この攻撃の責任を認め、ユスフザイは「異教徒と卑猥の象徴」であると述べ、もし彼女が生き延びたら、グループは再び彼女を標的にするだろうと付け加えた。[ 97 ] 攻撃後数日、パキスタン・タリバンは、ユスフザイは父親に洗脳されたと改めて主張し、「娘が我々に対して汚い言葉を使うのをやめるよう何度も警告したが、彼は聞かず、我々にこの極端な手段を取らせた」と述べた。[ 67 ]パキスタン・タリバンはまた、コーランには「イスラム教とイスラム勢力に反対する者は殺される」と書かれていると述べ、さらに「シャリーアでは、イスラム教に反対する者であれば子供でも殺される可能性がある」と述べているとして、宗教の聖典の一部として攻撃を正当化した。[ 98 ]
2012年10月12日、パキスタンのイスラム聖職者グループが、ユスフザイを殺害しようとしたタリバンの銃撃犯に対してファトワ(イスラム法の裁定)を発布した。スンニ派イッティハド評議会のイスラム学者たちは、パキスタンのタリバンがユスフザイと彼女の同級生2人を銃撃したことを宗教的に正当化しようとする試みを公に非難した。[ 99 ]
パキスタンではこの攻撃は広く非難されたが、[ 100 ]「一部のパキスタンの過激派政党や過激組織」は、この銃撃はドローン攻撃を継続するための口実としてアメリカ中央情報局が仕組んだものだといった陰謀論を唱えた。[ 101 ]パキスタンのタリバンやその他のパキスタンのタリバン支持派は、ユスフザイを「アメリカのスパイ」とレッテルを貼った。[ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]
2012年10月15日、国連グローバル教育特使で元英国首相のゴードン・ブラウンは、入院中のユスフザイを見舞い、[ 106 ]マララの名で「マララが闘ったことを支持する」請願書を提出した。[ 107 ]「私はマララ」というスローガンを使ったこの請願書の主な要求は、2015年までに学校に通えない子どもがいなくなることであり、「マララのような女の子が世界中にすぐに学校に通えるようになる」ことを願っていた。[ 108 ]ブラウンは、11月にイスラマバードでザルダリ大統領に請願書を手渡すと述べた。[ 107 ]
請願書には3つの要求事項が含まれている。
銃撃事件の翌日、パキスタンのレーマン・マリク内務大臣は 、ユスフザイを撃ったタリバンの銃撃犯が特定されたと発表した。[ 109 ]警察は、襲撃犯として化学専攻の大学院生である23歳のアッタ・ウラー・カーンの名前を挙げた。[ 110 ] 2015年現在彼は逃亡を続け、おそらくアフガニスタンにいると思われる。[ 111 ] [ 112 ]
警察は襲撃に関与したとして6人の男を逮捕したが、証拠不十分のため後に釈放された。[ 111 ] 2012年11月、米国の情報筋は、ユスフザイへの襲撃を命じた聖職者ムッラー・ファズルッラーがアフガニスタン東部に潜伏していることを確認した。 [ 113 ]彼は2018年6月に米軍とアフガニスタン軍の空爆で死亡した。[ 114 ]
2014年9月12日、ISPR長官のアシム・バジュワ少将はイスラマバードでの記者会見で、10人の襲撃犯は「シューラ」と呼ばれる過激派グループに所属していたと述べた。バジュワ将軍は、イスラール・レーマンが軍によって特定され逮捕された過激派グループの最初のメンバーだったと述べた。彼の尋問中に得られた情報に基づいて、過激派グループの他のメンバー全員が逮捕された。これはISI、警察、軍によって実施された情報に基づく共同作戦だった。[ 115 ] [ 116 ]
2015 年 4 月、テロ対策裁判官のモハマド・アミン・クンディ判事により、逮捕された 10 人の男が終身刑を言い渡され、25 年後に仮釈放の資格を得て釈放される可能性があると初めて報じられた。実際に殺人を企てた者が、判決を受けた 10 人の中に含まれているかどうかは不明である。[ 112 ]しかし6 月には、攻撃について非公開で裁判を受け、実際に攻撃の計画に加担したことを自白した 10 人の男のうち 8 人が、秘密裁判で無罪となっていたことが明らかになった。内部関係者によると、無罪となり釈放された男の 1 人が殺人未遂の首謀者だったという。ユスフザイの銃撃に関与した他の男たちはその後すぐにアフガニスタンに逃亡し、捕まることはなかったと考えられている。容疑者の釈放に関する情報は、ロンドン・デイリー・ミラーが刑務所にいる男たちを探そうとした後に明らかになった。警察幹部のサリム・カーン氏とロンドンのパキスタン高等弁務官事務所は、8人の男性が釈放されたのは、彼らを攻撃に結びつける十分な証拠がなかったためだと述べた。[ 117 ] [ 118 ]
2025年10月のユスフザイの声明によると、有罪判決を受けた2人の男は最近、10年の服役を経て釈放された。[ 119 ]
2013 年 3 月から 2017 年 7 月まで、ユスフザイはバーミンガムの女子校エッジバストン高校に通っていた。 [ 25 ] 2015 年 8 月、彼女はGCSEレベルで 6 つの A* と 4 つの A を取得した。[ 120 ] A レベルでは、地理、歴史、数学、宗教学を学んだ。[ 121 ]また、ダラム大学、ウォーリック大学、ロンドン スクール オブ エコノミクス(LSE) にも出願していたユスフザイは、 2016 年 12 月にオックスフォードのレディ マーガレット ホールで面接を受け、 Aレベルで 3 つの A を取得すれば条件付きで入学許可を得た。2017 年 8 月、彼女は哲学、政治、経済学(PPE)を学ぶために入学を許可された。[ 121 ] [ 122 ]
2020年2月、気候変動活動家のグレタ・トゥーンベリはオックスフォード大学を訪れ、ユスフザイと面会した。[ 123 ] 2020年6月19日、ユスフザイは最終試験に合格した後、オックスフォード大学でPPEの学位を取得したと述べた。[ 124 ]彼女は優等で卒業した。[ 125 ]
伝統は天から授けられたものでも、神から授けられたものでもありません。文化を創り出すのは私たちであり、私たちにはそれを変える権利があり、変えるべきなのです。
こうした行為によって罪のない人々が殺害され、パキスタン国民の間に憤りが広がっている。教育に力を注げば、大きな効果が得られるだろう。
私は社会主義こそが唯一の解決策だと確信しており、すべての同志にこの闘いを勝利へと導くよう強く訴えます。これこそが、私たちを偏見と搾取の鎖から解放する唯一の道なのです。
ユスフザイは2013年7月に国連で演説し[ 129 ] [ 130 ] 、バッキンガム宮殿でエリザベス2世女王に謁見した[ 131 ]。 9月にはハーバード大学で講演し[ 131 ]、 10月にはバラク・オバマ米大統領とその家族と会談した。その会談で、彼女はオバマ大統領のパキスタンでのドローン攻撃の使用について問い詰めた[ 127 ]。12月にはオックスフォード・ユニオンで演説した[ 132 ]。2014年7月にはロンドンのガールサミットで演説した[ 133 ] 。2014年10月にはガザ地区の学校再建のためにUNRWAに5万ドルを寄付した[ 134 ]。
ユスフザイは、女性の権利と子供の権利のために闘っていたにもかかわらず、 2014年のフォーブス・アンダー30サミットで質問された際、自分をフェミニストとは表現しなかった。 [ 135 ] [ 136 ] 2015年、ユスフザイはエマ・ワトソンに、国連でHeForSheキャンペーンを立ち上げるワトソンのスピーチを聞いて、自分をフェミニストと呼ぶことにしたと語った。[ 137 ]
2015年7月12日、18歳の誕生日に、ユスフザイはシリア国境近くのレバノンのベッカー渓谷に、シリア難民のための学校を開設した。この学校は、非営利団体マララ基金の資金援助を受けており、14歳から18歳までの少女に教育と訓練を提供している。ユスフザイは世界の指導者たちに「銃弾ではなく、本に投資してほしい」と訴えた。[ 138 ] [ 139 ]
ユスフザイはミャンマーでのロヒンギャ迫害を繰り返し非難してきた。2015年6月、マララ基金は声明を発表し、その中でユスフザイはロヒンギャの人々は「生まれ、何世代にもわたって暮らしてきた国で市民権」と「平等な権利と機会」を受けるに値すると主張した。彼女は世界の指導者、特にミャンマーの指導者に対し、「ビルマのイスラム教徒少数派ロヒンギャの人々に対する非人道的な迫害を止める」よう強く求めた。[ 140 ] [ 141 ] 2017年9月、オックスフォードで講演したユスフザイは、「これは人権問題であるべきだ。政府はこれに対応すべきだ。人々は避難させられ、暴力に直面している」と述べた。[ 142 ]ユスフザイはまた、ツイッターに声明を投稿し、ノーベル平和賞受賞者のアウンサンスーチーにミャンマーでのロヒンギャの人々への扱いを非難するよう求めた。スー・チー氏は紛争においてどちらかの側に立つことや、ロヒンギャの人々に対する暴力行為を非難することを避けてきたため、広範な批判を受けている。[ 143 ]
2014年、ユスフザイは英国での教育を終えてパキスタンに戻りたいと述べ、ベナジル・ブットに触発されて首相への立候補を検討すると表明した。「政府に参加したり首相になったりすることで国に貢献できるなら、この任務に喜んで取り組みます。」[ 144 ]彼女は2015年[ 145 ]と2016年[ 146 ]にもこの目標を繰り返した。しかし、2018年にユスフザイは目標が変わったと述べ、「世界中の大統領や首相にたくさん会った今、物事は単純ではなく、私が望む変化をもたらすには他の方法があるように思えます。」[ 147 ]と述べている。 2018年にNetflixの番組「My Next Guest Needs No Introduction」でデビッド・レターマンとのインタビューを受けた際、ユスフザイは「政治的な地位に就きたいと思ったことはありますか?」と尋ねられ、「私?いいえ」と答えた。[ 148 ]
元英国首相のゴードン・ブラウンは、2013年7月にユスフザイが国連に出頭するよう手配した。ブラウンはまた、ユスフザイ一家の友人であるマッキンゼーのコンサルタント、シザ・シャヒドに、アンジェリーナ・ジョリーの支援を得ていたユスフザイの慈善基金の会長を務めるよう要請した。[ 106 ] Googleの副社長であるメーガン・スミスも同基金の理事を務めている。[ 149 ]
2012年11月、コンサルティング会社のエデルマンは、ユスフザイのために無償で業務を開始した。同社によれば、その業務は「マララの広報室機能を提供すること」である。[ 106 ] [ 149 ]この事務所には5人が勤務しており、スピーチライターのジェイミー・ランディが責任者を務めている。マッキンゼーも引き続きユスフザイへの支援を行っている。[ 149 ]


2013年7月12日、ユスフザイの16歳の誕生日に、彼女は国連で演説し、世界中の人々が教育を受けられるように訴えた。国連はこのイベントを「マララの日」と名付けた。[ 130 ]ユスフザイはベナジル・ブットのショールを身に着けて国連に出席した。これは襲撃以来初めての公の場での演説であり、[ 150 ]世界中から500人以上の若い教育擁護者が集まった聴衆の前で、史上初の国連の若者による占拠を主導した。[ 151 ]
テロリストたちは私の目的を変え、野望を阻止できると思っていたが、私の人生で変わったのはこれだけだ。弱さ、恐怖、絶望は消え去り、強さ、力、勇気が生まれたのだ。私は誰にも敵対しているわけではないし、タリバンや他のテロ組織に対する個人的な復讐のためにここにいるわけでもない。私はすべての子どもの教育を受ける権利のために声を上げるためにここにいる。私はタリバンの息子や娘、そしてすべてのテロリストや過激派に教育を受けさせたいのだ。[ 150 ]
ユスフザイ氏は何度もスタンディングオベーションを受けた。同セッションで演説した潘基文氏は彼女を「我々の英雄」と称した。[ 130 ]ユスフザイ氏はまた、国連グローバル教育ファースト青年擁護グループ[ 153 ]が調整したプロセスで、若者が若者のために書いた教育要求の青年決議「私たちが望む教育」[ 152 ]を議場に提出し、聴衆に次のように語った。
マララの日は私の日ではありません。今日は、権利のために声を上げたすべての女性、すべての少年、すべての少女の日です。[ 154 ]
パキスタン政府は、パキスタンの報道機関やソーシャルメディアでユスフザイに対する反発が起こっている中で、彼女の国連での発言についてコメントしなかった。[ 155 ] [ 156 ]
スピーチの言葉は、BBCラジオ3が依頼し、 2017年の国際女性デーに放送されたケイト・ウィットリーの歌「Speak Out」の歌詞として使用されました。 [ 157 ] [ 158 ]
2013年10月8日、16歳のマララは、アメリカのテレビ番組「ザ・デイリー・ショー・ウィズ・ジョン・スチュワート」に出演し、深夜番組への初の主要な出演を果たした。[ 159 ] [ 160 ]彼女は著書『わたしはマララ』の宣伝のためにゲストとして出演した。番組では、彼女の暗殺未遂事件、人権、女性の教育について話し合った。[ 161 ]パキスタンのタリバンが自分を殺そうとしていることを知った後の彼女の心境を語ったとき、彼女はジョン・スチュワートを言葉を失わせた。
私はそのことを考え始め、タリバンが来て私を殺すだろうと思っていました。しかし、私は「もし彼が来たら、マララはどうする?」と自問し、自分自身に「マララ、靴を取って彼を殴ればいい」と答えていました。しかし、私は「もしタリバンを靴で殴ったら、あなたとタリバンの間に違いはなくなる。あなたは他人を残酷に、そしてそれほど厳しく扱ってはならない。平和と対話と教育を通して戦うべきだ」と言いました。そして私は彼に教育がいかに重要かを伝え、「あなたの子供たちにも教育を受けさせたい」と言いました。そして彼に「これが私があなたに伝えたいことだ。さあ、好きなようにしなさい」と言いました。[ 162 ]
スチュワートは、彼女の言葉に明らかに感動し、「あなたとお話しできて光栄です」と言って会話を終えた。[ 163 ]スチュワートは、2015年のチャールストン教会銃乱射事件の後、再び彼女を番組のゲストに招き、冗談はなしで番組を始めると言い、「今日のゲストは、過激派による言葉にできない暴力に苦しんだ素晴らしい人物です。その中で彼女が耐え忍び、決意を貫き、前に進み続ける姿は、信じられないほどのインスピレーションを与えてくれます。正直に言うと、今夜マララさん以外に話したい人は世界にいないと思います。ですから、そうしましょう。冗談なしで申し訳ありません」と言った。[ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]
マララは2025年12月にデイリーショーに再出演し、自伝『Finding My Way』について語った。[ 167 ]
| 外部動画 | |
|---|---|

2014年10月10日、ユスフザイは、子どもや若者の抑圧と闘い、すべての子どもが教育を受ける権利のために活動した功績により、2014年のノーベル平和賞の共同受賞者に選ばれた。17歳で受賞したユスフザイは、ノーベル賞受賞者の中で最年少である。 [ 21 ] [ 22 ] [ 168 ]ユスフザイは、インドの子どもの権利活動家であるカイラシュ・サティヤルティと賞を分かち合った。 [ 169 ]彼女は、1979年の物理学賞受賞者アブドゥス・サラムに次いで、ノーベル賞を受賞した2人目のパキスタン人である。[ 170 ]
彼女がノーベル平和賞を受賞した後、賞賛の声もあったが、その決定に反対する声もあった。[ 171 ] [ 172 ]ノルウェーの法学者フレドリック・ヘッフェルメルは、ノーベル賞受賞について次のようにコメントした。「これは、良いことをして受賞を喜ぶ立派な人々のための賞ではない。そんなことはすべて無関係だ。ノーベルが望んだのは、世界的な軍縮を促進する賞だったのだ。」[ 173 ]
メキシコシティ出身の大学生で亡命希望者のアダン・コルテスは、2014年にメキシコで起きたイグアラ集団誘拐事件に抗議するため、ユスフザイのノーベル平和賞授賞式を妨害したが、すぐに警備員に連行された。ユスフザイは後に同情を示し、世界中の若者が問題に直面していることを認め、「メキシコにも問題があるし、アメリカにも問題があるし、ここノルウェーにも問題がある。子どもたちが声を上げることは本当に重要だ」と述べた。[ 174 ]
2018年3月、ユスフザイはNetflixの番組「My Next Guest Needs No Introduction」でデビッド・レターマンのインタビューを受けた。タリバンについて語る中で、彼女は彼らの女性蔑視は優越感から来ており、イスラム教の教えを誤って解釈するなど、文化や文学の中に「言い訳」を見つけることで強化されていると述べた。[ 175 ]襲撃者について、ユスフザイは「私は彼らを許します。それが私にとって最高の復讐だからです」とコメントした。襲撃者が少年だったことを指摘し、「彼は正しいことをしていると思っていた」と述べた。[ 176 ]
ユスフザイはドナルド・トランプの最初の大統領時代について尋ねられた際、「性的嫌がらせやイスラム教徒の入国禁止、人種差別など、本当にがっかりしたことがいくつかありました」と述べた。[ 177 ]彼女はまた、教育は「過激主義を根絶し、貧困を終わらせる」ための第一歩であると述べ、トランプ政権が提案した教育予算削減を批判した。このエピソードでは、ユスフザイがオックスフォードのレディ・マーガレット・ホールにある彼女の大学への入学希望者を案内する様子が映し出されている。[ 175 ]
2021年7月、タリバン反乱軍による大規模な攻勢の最中、ユスフザイは国際社会に対し、アフガニスタンでの即時停戦を強く求め、アフガニスタンの民間人に人道支援を提供するよう訴えた。[ 178 ] 2021年8月15日にタリバンがカブールを制圧した後、彼女は女性の権利の行方について懸念を表明し、アフガニスタンの女性が前アフガニスタン政府の20年間で達成された社会的、教育的成果を失うことを恐れた。 [ 179 ]
ユスフザイ氏は、タリバンが6年生以降の女子教育を禁止していることを非難し、「タリバンは女子が小学校以降も学ぶことを阻止するために言い訳を続けてくるだろう」と述べた。[ 180 ]彼女は、タリバンは「アフガニスタンのあらゆる公的生活から少女と女性を消し去りたい」と述べ、「世界中の指導者に対し、何百万人もの女性と少女の人権を侵害したタリバンに責任を負わせるために共同行動を取るよう」求めた。[ 181 ]
ユスフザイは、なぜ人々が結婚しなければならないのか理解できないと述べていた。2021年に自身が結婚した後、彼女は結婚に反対していたわけではないが、児童婚や強制結婚、そして「女性が男性よりも多くの妥協を強いられる」不平等な結婚について懸念を抱いていたと述べた。彼女自身の結婚では、自分の価値観を理解してくれる人を見つけたと感じていた。[ 182 ]
2022年3月7日、ユスフザイは、ブルカからビキニまで、自分の好きな服を着る権利をすべての女性が持つべきだと主張した。「個人の自由と自律性、危害や暴力の防止、教育と解放について、私たちと話しに来てください。服装に関するメモを持って来ないでください。」[ 183 ] ユスフザイによれば、「ヒジャブを着て学校に行くことを少女たちに許さないのは恐ろしいことだ」[ 184 ] 。
マララさんはまた、パキスタンにおける未成年の少数民族の少女に対する強制改宗にも反対の意を表明した。彼女は「それは個人の選択であるべきであり、誰も、特に子供は、自分の意思に反していかなる信仰も受け入れたり、他の宗教に改宗したりすることを強制されるべきではない」と述べた。[ 185 ]
2021年11月9日、ユスフザイはパキスタン・クリケット委員会のマネージャーであるアッサー・マリクとバーミンガムで結婚した。[ 182 ] [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ]
彼女はバーミンガム・シティのサポーターです。[ 189 ]
ユスフザイはスンニ派イスラム教徒である。ムスリム・ガールとのインタビューで、彼女は「イスラム教の信仰は常に私の人生の大きな部分を占めており、それは今日も変わりません」と述べている。[ 30 ]また、彼女はシャイラを着用する習慣についても擁護している。[ 190 ]
ユスフザイがタリバン化政策に反対したことで、パキスタンのタリバン支持者の間では不人気となった。[ 191 ] [ 192 ]ドーン紙のコラムニストは、彼女は「機能不全に陥った国家政府」のスケープゴートにされたと述べ、[ 191 ]ザ・ネイション紙の記者は、パキスタンにおける女性の抑圧を否定したがる「過剰な愛国者」がユスフザイを憎んでいると書いた。[ 192 ]彼女の発言は、パキスタンの過激主義は西側の干渉の結果であるという見解と矛盾しており、[ 155 ]保守派やイスラム原理主義者は彼女のイデオロギーを「反パキスタン的」と評した。[ 193 ] [ 194 ]
多くのパキスタン人は、ノーベル賞受賞、オックスフォード大学での教育、イギリス在住といった理由から、彼女を「西側の工作員」と見なしている[ 195 ] 。 [ 196 ]しかし、一部のパキスタン人はユスフザイを勇敢だと考えている[ 193 ] 。ファーマン・ナワズはデイリー・アフガニスタン紙で、ユスフザイはパキスタンの科学者アブドゥス・サラム博士と同じ運命をたどるかもしれないと主張した。サラム博士は「ノーベル賞を受賞した後もパキスタン人の心をつかむことができなかった」[ 197 ] 。
2015年、全パキスタン私立学校連盟(APPSF)は、マララさんの自伝『わたしはマララ』をパキスタンのすべての私立学校で禁止し、APPSF会長のミルザ・カシフ・アリは、マララさんに反対する自身の著書『わたしはマララではない』を出版した。[ 198 ]アリの著書は、マララさんが女子教育を口実にパキスタン軍を攻撃したと非難し、彼女の父親を「二重スパイ」や「裏切り者」と呼び、マララ基金による世俗教育の推進を非難した。しかし、アリは、マララさんがパキスタンのタリバンに襲撃された際にAPPSFが全国ストライキを行ったことを指摘した。[ 199 ]
新聞やソーシャルメディアの陰謀論者たちは、ユスフザイが暗殺未遂を自作自演した、あるいは彼女はアメリカ中央情報局(CIA)のエージェントだと主張した。[ 156 ] [ 155 ]また別の陰謀論では、ユスフザイはユダヤ人のスパイだと主張している。[ 196 ] [ 193 ]
2018年3月29日、ユスフザイは銃撃事件以来初めてパキスタンに帰国した。シャヒド・カカン・アッバシ首相 と会談した彼女は、恐れることなく帰国することが夢だったと演説した。[ 200][201 ]その後、ユスフザイはカイバル・パクトゥンクワ州スワート地区の故郷ミンゴラを訪れた。[ 202 ]彼女は学業を終えたら祖国に戻ると誓い、批判に対して「私は自分の宗教と祖国を誇りに思っている」と述べた。[ 194 ]
2019年8月7日、インドがジャンムー・カシミールの特別地位を剥奪したことを受け、ユスフザイは、インド政府によるカシミール渓谷の封鎖と通信遮断に対応して、カシミールの子供たちが安全に学校に戻れるよう国連に支援を求め、状況への懸念を表明し、国際社会にジャンムー・カシミールの平和を確保するよう訴えた。[ 203 ]インドでは、カシミール紛争に関して「パキスタンの意図」を広め、人権侵害の非難に選択的であると非難され、[ 204 ] [ 205 ] [ 206 ]パキスタンでは、対応が遅いと批判された。[ 207 ]
2023年10月にガザ・イスラエル紛争が始まってから、ユスフザイはイスラエルのガザ攻撃に対して沈黙を守り、紛争に対する「偽善的な」支持声明を出したことで批判を浴びた。[ 208 ] [ 209 ]ガザでの停戦要請を拒否したヒラリー・クリントン元米国務長官と共同プロデュースしたブロードウェイミュージカルをめぐり、パキスタンの作家ニダ・キルマニとメフル・タラールから非難された。激しい反発を受け、ユスフザイはガザの人々への支持を改めて表明し、停戦を呼びかけた。[ 210 ] [ 211 ]

ユスフザイの回顧録『わたしはマララ:教育のために立ち上がり、タリバンに撃たれた少女の物語』は、イギリス人ジャーナリストのクリスティーナ・ラムとの共著で、2013年10月に米国ではリトル・ブラウン・アンド・カンパニー、英国ではワイデンフェルド・アンド・ニコルソンから出版された。 [ 212 ]ガーディアン紙でこの本をレビューしたファティマ・ブットーは、この本を「恐れを知らない」と評し、「憎悪者や陰謀論者はこの本を読むべきだ」と述べたが、ユスフザイの語り口に織り込まれた「外国人特派員の堅苦しく、何でも知っているような口調」を批判した。[ 213 ]ワシントン・ポスト紙のマリー・アラナは、この本を「心を奪われる」と評し、「アンネ・フランクの日記を除けば、これほど感動的な戦争の記録を想像するのは難しい」と書いた。[ 214 ]エンターテインメント・ウィークリー誌のティナ・ジョーダンはこの本に「B+」の評価を与え、「マララの勇敢で熱心な声は、おそらく共著者のせいで、この『わたしはマララ』では少し薄っぺらく感じられるかもしれないが、彼女の力強いメッセージは薄められていない」と書いている。 [ 215 ]

この回顧録の児童版は、2014年に『わたしはマララ:一人の少女が教育のために立ち上がり、世界を変えた方法』というタイトルで出版された。[ 216 ] Publishers Weeklyによると、2017年にはこの本は200万部近く売れ 、児童版は75万部印刷された。[ 217 ]
ユスフザイは、2015年のドキュメンタリー映画『He Named Me Malala』の題材となり、同作はアカデミー長編ドキュメンタリー賞の最終候補に選ばれた。[ 218 ] 2020年には、HEアムジャド・カーン監督によるインドのヒンディー語伝記映画『Gul Makai』が公開され、リーム・サミール・シェイクが彼女を演じた。[ 219 ]
ユスフザイは、ケラスコエットがイラストを手がけ、2017年10月17日に出版された絵本『マララの魔法の鉛筆』を執筆した。 [ 220 ] 2018年3月までに、The Booksellerは、この本が英国で5,000部以上売れたと報じた。[ 221 ]ガーディアン紙の書評で、イモージェン・カーターはこの本を「魅惑的」と評し、「押し付けがましい」と「心温まる」の「ちょうど良いバランス」を取っており、「BAME (黒人、アジア系、マイノリティ民族)を主人公とする児童書の、もどかしいほど少ない範囲に歓迎すべき追加」であると述べている。[ 222 ]デイリー・カリフォルニアン紙のレベッカ・ガーニーは、この本に5点満点中4.5点を与え、「恐ろしいが感動的な物語の美しい記録」と呼び、「物語はファンタジーから始まるが、現実にしっかりと根ざして終わる」とコメントしている。[ 223 ]
2018 年 3 月、ユスフザイの次の著書『We Are Displaced: True Stories of Refugee Lives 』 [ 224 ]が、リトル・ブラウン・アンド・カンパニーのヤング・リーダーズ部門から 2018 年 9 月 4 日に出版されることが発表された。この本は難民について書かれており、ユスフザイ自身の人生の物語と、彼女が出会った人々の物語が含まれている。[ 225 ]この本について、ユスフザイは「現在の難民危機で見落とされがちなのは、統計の背後にある人間性です」[ 224 ] [ 226 ]と「人々は他に選択肢がないときに難民になります。これは決して最初の選択ではありません」[ 227 ]と述べている。この本の収益は、ユスフザイの慈善団体であるマララ基金に寄付される。[ 224 ]彼女はオーストラリアを訪れ、その亡命政策を批判し、米国とヨーロッパの移民政策を貧しい国々やパキスタンの政策と比べて不利だと評した。[ 228 ]この本は2019年1月8日に出版されました。[ 229 ] [ 230 ]
2021年3月8日、ユスフザイとアップルの複数年にわたるパートナーシップが発表された。彼女はアップルのストリーミングサービスであるApple TV+の番組制作に携わる。その仕事は「ドラマ、コメディ、ドキュメンタリー、アニメーション、子供向けシリーズ」に及び、「世界中の人々にインスピレーションを与える彼女の能力」が活かされるという。[ 231 ]
2025年10月、ユスフザイの2冊目の回顧録『Finding My Way』が出版された。[ 232 ]


受賞歴および栄誉(日付順):

2015年、マララは自身の人生を描いたドキュメンタリー映画のメディアツアー中に、スティーブン・コルベア司会の「ザ・レイト・ショー」でトランプを使ったマジックを披露した。[ 290 ] [ 291 ]
2016年のアクションコメディ映画『ズーランダー2』では、マララ・ユスフザイは、以前から彼女の様々な自伝を賞賛し読んでいた「次世代のホットモデル」デレク・ズーランダー・ジュニア(サイラス・アーノルド演)と交際/結婚しているように描かれている。[ 292 ]
ジョー・ライセットは「ライブ・アット・ジ・アポロ」を上演し、その中でマララを、特に発表会では決して太刀打ちできないクラスメートとして描いたコントを披露した。「さて、他に何か持ってきた人はいますか?マララ、何か持ってきた?このノーベル平和賞。」[ 293 ]
2019年の青春コメディ映画『ブックスマート』では、主人公のエイミーとモリー(ビーニー・フェルドスタインとケイトリン・デヴァーが演じる)が、ユスフザイにちなんで「マララ」という合言葉を名付け、この合言葉は、相手に何かを頼む必要がある場合に、何も聞かずに実行してもらうことを意味する。ユスフザイ自身もこの映画を気に入り、この引用を承認している。[ 294 ]
2023年のアニメーション・スーパーヒーロー映画『スパイダーマン:スパイダーバース』では、ソフィア・バークレイがマララ・ウィンザー/スパイダーUK(アース835)の声を担当している。このキャラクターはマララ・ユスフザイとウィンザー家の合成体とされている。[ 295 ]ミゲル・オハラのスパイダー・ソサエティの副官であるこのキャラクターについて、バークレイは「現実のスーパーヒーロー以上にスーパーヒーローのモデルにふさわしい人物がいるでしょうか?危険な状況に直面しても誠実さと勇気で知られる現実の女性なら、ぜひそうしたいです!」と語っている。[ 295 ]
2024年5月に公開されたチャンネル4のイギリスのシットコム「We Are Lady Parts 」のシーズン2には、ユスフザイに触発された「マララが私にそうさせた」というタイトルのエピソードが含まれていた。このエピソードでは、マララが女優デビューを果たした。[ 296 ]
パシュトゥーン人の民話のヒロインであるグル・マカイという名前は、地元の人々の心に響き、マララのブログに容易に共感してもらえるように、適切なペンネームとして選ばれた、と彼は付け加えた。0
ユスフザイ起源のもう一つの伝説は、クッラム・ダム族によってよく語られる。それは、ムサ・カーンとグルマカイの生涯、彼らの争い、そして最終的な和解を讃えている。ペシャワール側では非常によく知られていると思われ、おそらく既に記録されているだろう。
「一人の子ども、一人の教師、一冊の本、そして一本のペンが世界を変えることができる」