マリー・アラナ

マリー・アラナ
2024年議会図書館全国ブックフェスティバルに出席したマリー・アラナ
生まれる	マリー・アラナ・キャンベル リマ、ペルー
職業	作家（フィクションおよびノンフィクション）、評論家
教育	ノースウェスタン大学( BA ) 香港大学( MA )
ジャンル	アメリカ文学
主な作品	『アメリカン・チカ』、『セロファン』、『リマの夜』、『執筆生活』、『ボリバル：アメリカの解放者』、『銀、剣、石：ラテンアメリカ物語の三つの試練』。
配偶者	ウェンデル・B・ワード・ジュニア（1972年～1998年） ジョナサン・ヤードリー(1999年～現在)
子供たち	2

マリー・アラナ（ペルー、リマ生まれ）は、ペルーの作家、編集者、ジャーナリスト、評論家であり、アメリカ議会図書館の初代文芸部長である。^[1]

マリー・アラナは1949年にペルーのリマで生まれた^[2]。両親はペルー生まれの土木技師ホルヘ・エンリケ・アラナ・シスネロスと、カンザス州とボストン出身で米国に深いルーツを持つアメリカ人マリー・エルヴェリン・クラップ・キャンベル。9歳の時に両親とともにニュージャージー州サミットに移住。ノースウェスタン大学でロシア語の学士号、香港大学で言語学の修士号、中国のイェール大学で奨学金証書を取得した。ノースウェスタン大学ではデルタ・ガンマに入社し、ホームカミング・クイーンに選ばれた[要出典]。出版業界で^{キャリアをスタート}させ、ハーコート・ブレイス社とサイモン・アンド・シュスター社で副社長兼上級編集者となった。

彼女はマリー・アラナ・ワードとしてクレジットされることもある。

アラナは10年以上にわたりワシントン・ポスト紙の書評欄「ブック・ワールド」の編集長を務め、その間にワシントン・ポスト紙とローラ・ブッシュ大統領夫人、議会図書館長のジェームズ・H・ビリントン氏との提携を結び、ワシントン・モールで毎年開催される全米ブック・フェスティバルを主催した。アラナは当時、同紙で唯一のヒスパニック系の部長であると主張していた。^[3]長年にわたり、図書館の数多くのプログラムの中でも全米ブック・フェスティバルのすべてのプログラムを指揮した。^[4]最近では議会図書館の文芸部長を務めている。アラナはワシントン・ポスト紙の特派員である。彼女はポスト紙の元主任書評家ジョナサン・ヤードリー氏と結婚しており、前妻との子どもが2人、継子が2人いる。

アラナは、二つの文化を経験した幼少時代についての回想録『American Chica: Two Worlds, One Childhood』（2001年全米図書賞および回想録芸術部門のマーサ・PEN/アルブランド賞の最終候補）の著者であり、作家としての技巧に関するワシントン・ポストのエッセイ集『 The Writing Life』（2002年）の編集者であり、 『Cellophane 』（ 2006年に出版され、ジョン・サージェント賞の最終候補となったペルーのアマゾンを舞台にした風刺小説）の著者でもある。 2009年1月に出版された彼女の最新作は『リマの夜』で、スペイン語版[2013]はエル・コメルシオ紙の主任書評家によってペルーの2013年ベスト小説5の1つに選ばれた。2013年4月、サイモン＆シュスター社は彼女の著書『ボリバル：アメリカの解放者』を出版した。これは南米の革命指導者で創設者であるシモン・ボリバルの伝記である^{[5] [6] [7]} 2014年ロサンゼルスタイムズブック賞伝記賞を受賞した。^[8]彼女は多くの本の序文を書いており、その中にはナショナルジオグラフィックの南米航空写真集『コンドルの目を通して』がある。また彼女はヒスパニック問題、ラテンアメリカ、出版業界について頻繁にスポークスパーソンを務めている。

アラナは149年の歴史を持つワシントン文学協会の副会長であり、PENアメリカの評議員会のメンバーです。また、中南米の米軍司令部であるSOUTHCOMの諮問委員会のメンバーでもあります。また、全米図書批評家協会と全米ヒスパニックジャーナリスト協会の理事も務めました。現在は、作家組合、PEN/フォークナー財団、アメリカ作家博物館の理事を務めています。長年にわたり、ジョン・F・ケネディ・センターの国際フェスティバルの文学イベントを監督してきました。ピューリッツァー賞、全米図書批評家協会の審査員を務めたこともあります。彼女の論評は、ニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポスト、バージニア・クォータリー・レビュー、^[9] USAトゥデイ、シヴィライゼーション、スミソニアン、ナショナル・ジオグラフィック、その他南北アメリカ全土の数多くの文学出版物に掲載されています。

アラナは1996年にスタンフォード大学フーバー研究所の研究員を務め、その後1999年に再びブラウン大学の招待研究員となり、 2008年から2009年にかけてはブラウン大学の招待研究員を務めた。2009年10月、アラナはノースウェスタン大学から年間最優秀卒業生賞を受賞した。^[10]

2009 年 4 月、アラナは2010 年まで議会図書館のジョン W. クルージ著名研究員に任命されました。2009 年 9 月、彼女は議会図書館の学者評議会および全米図書フェスティバルの理事会に選出されました。

アラナ氏は、映画「ガール・ライジング」のラテンアメリカ部分の脚本を書いた。同映画は、アンデス山脈の金鉱の町ラ・リンコナダに住む14歳の少女セナの生活を描いたものだ。標高1万7000フィートのリンコナダは、世界で最も高い場所にある人間の居住地だ。同映画は、女子教育の重要性を訴えるキャンペーンの一環であった。その体験について書いたアラナ氏の文章は、2013年のベスト・アメリカン・トラベル・ライティング誌に掲載され、その年の「最も心をつかみ、考えさせられる」作品の1つに選ばれた。

2015 年 3 月、アラナはケネディ センターのイベリア組曲フェスティバル文学シリーズを指揮しました。7 つのプログラムで、世界中から集まった 20 名以上のスペイン語およびポルトガル語の作家を取り上げました。

2015 年 10 月、アラナ氏はアメリカ議会図書館ジョン W. クルージ センターの名誉職である「南の国々の文化」委員長に任命されました。その後、アメリカ議会図書館の文学顧問および全米ブック フェスティバルのディレクターに就任しました。

2019年、サイモン＆シュスター社は彼女の最新作『Silver, Sword, and Stone: Three Crucibles in the Latin American Story』を出版しました（英国ではオリオン出版社が発売）。『Bolívar: Libertador Americano』のスペイン語版は同年、ペンギンランダムハウス社から出版されました。

2019 年 10 月、議会図書館長のカーラ・ヘイデン氏が彼女を議会図書館の文芸部長に任命しました。

『ボリバル』と『銀・剣・石』は、スペインによるラテンアメリカ植民地略奪に対するアラナの厳しい批判に憤慨した人々から、スペイン嫌悪、反スペイン主義、ステレオタイプ、宗派主義、誤報であると非難されている。^{[11] [12] [13]}

2020年5月、アラナはアメリカ芸術文学アカデミーから2020年度芸術文学賞を受賞した。アカ​​デミーは彼女の著作を「ラテンアメリカについての生き生きとした、洗練された論証の著作であり、何百年も植民地化が続いている国々の悲惨な影響を私たちに示している。アラナのこれらの継続的な攻撃に対する扱いは説得力があり、否定できない」と評価した。^[14]

2021 年 3 月、議会図書館長のカーラ・ヘイデン氏は彼女に議会図書館優秀サービス賞を授与しました。

アラナの3冊目の本『ラティーノランド』は2024年2月20日に出版された。^[15]ワシントンポスト紙は「彼女の断片的で美しく書かれた物語は、1つの連続した物語としてではなく、一連の肖像として読者を魅了し、ラテン系の多様性を完璧に表現している」と評した。^[3]ニューヨークタイムズ紙は、この本は広範な歴史を扱っているため、非常にテンポが速いと指摘した。^[16]

• 1986年クリストファー編集賞受賞、ハーコート・ブレイス・ジョバノビッチ
• 2001年全米図書賞最終候補、アメリカン・チカ」
• 2001 年の年間ベスト ブック、ニューヨーク タイムズ、ワシントン ポスト、ロサンゼルス タイムズ、「アメリカン チカ」
• 2001年、アメリカン・チカによる「より良い人生のための本賞」最優秀回想録賞
• PEN/マーサ・アルブランド回想録賞、2001年ファイナリスト、アメリカン・チカ
• フィクションセンタージョン・サージェント賞、2006年、セロファン
• 2006年ベストブック、ニューヨークタイムズ、ワシントンポスト、ロサンゼルスタイムズ、セロファン
• ノースウェスタン大学卒業生賞、2009年
• エル・コメルシオ、ペルー、シンコ・メホレス・リブロス・デル・アニョ、2013年、「リマの夜」
• ロサンゼルス タイムズ ブック アワード、最優秀伝記賞、2013 年、「ボリバル: アメリカの解放者」
• ワシントンポスト紙の2013年ベストブック「ボリバル：アメリカの解放者」
• アメリカ図書館協会、2019年最優秀ノンフィクション本部門トップ、銀、剣、石
• アメリカ作家博物館、2019年作家の友人賞
• アンドリュー・カーネギー優秀賞、2020年ロングリスト、銀、剣、石
• アメリカ芸術文学アカデミー、文学賞、2020年
• 2021年議会図書館優秀サービス賞

• 全米図書批評家協会、理事会、1996-2000
• 全米ヒスパニックジャーナリスト協会、理事会、1996-1999年
• スタンフォード大学、フーバー戦争・革命・平和研究所、上級研究員、1996年
• スタンフォード大学、フーバー戦争・革命・平和研究所、客員研究員、2000年
• ブラウン大学、ジョン・カーター・ブラウン図書館客員研究員、2009～2010年
• バージニア・クォータリー・レビュー、取締役会、2011年～
• アメリカ作家博物館理事会、2016年～
• クルージ学者サークル、ジョン W. クルージ センター、アメリカ議会図書館、2010～2020 年
• 南部の国と文化に関するクルージ教授、ジョン・W・クルージ・センター、アメリカ議会図書館、2017～2018年
• アメリカ議会図書館、初代文学部長、2019～2021年
• 著者組合理事会、2020年～
• アメリカ南方軍、国防総省、諮問委員会、2020年～
• PEN/フォークナー財団、理事会、2021年～
• PENアメリカ、理事会、2021年～

• —— (2001). アメリカン・チカ: 二つの世界、一つの幼少時代 (第1版).ダイアル・プレス. ISBN 0-385-31962-2。
• —— (2006).セロファン. ダイアル・プレス. ISBN 0-385-33664-0。
• —— (2009).リマの夜. ダイアル・プレス. ISBN 9780385342599。
• ボリバル：アメリカの解放者、サイモン＆シュスター、2013年、ISBN 9781439110195 ^[17] 
• 銀、剣、石：ラテンアメリカ物語の3つの試練、サイモン＆シュスター、2019年、ISBN 9781501104244 ^[18] 
• ラティーノランド：アメリカ最大かつ最も理解されていない少数派の肖像、サイモン＆シュスター、2024年ISBN 9781982184896 ^{[15] [19]} 

• 『The Writing Life: Writers on How They Think and Work: A Collection from the Washington Post Book World』、編集者、PublicAffairs、2002年、ISBN 9781586481490 

• 「マリー・アラナによる序文」。コンドルの目を通して。ロバート・B・ハース（写真家）。ナショナルジオグラフィック。2007年。ISBN 9781426201325。{{cite book}}: CS1 maint: others (link)^[20]
• 石の供物：マチュピチュの悟りのテラス、写真：マイク・トーリー、序文：マリー・アラナ、ライトポイント、2009年

ウィキメディア・コモンズには、マリー・アラナに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ワシントンポストのマリー・アラナの作品
• C-SPAN出演
• デイヴィッド・ルーベンシュタインの歴史 | マリー・アラナ | シーズン 1 | エピソード 110 | PBS
• 5 月の WIW カンファレンスでは、ワシントン ポストの「ブック ワールド」編集者であるマリー アラナ氏がワシントン ライター第 28 巻第 4 号、2003 年 4 月号で紹介されました (Google のWayback Machineにある HTML 版のキャッシュ(2003 年 7 月 2 日アーカイブ))
• ランダムハウスのマリー・アラナ
• 現代作家（伝記 - アラナ、マリー）、トムソン・ゲイル、2006年
• お気に入り: マリア・アラナ - ニュースと政治 (washingtonian.com) (archive.org)