グレゴリオ暦の採用

1700年、オーレ・レーマーの影響により、デンマーク・ノルウェーは、ブランデンブルク＝ポメラニアや神聖ローマ帝国の他のプロテスタント諸侯国と同時に、グレゴリオ暦の太陽暦部分を採用した。1700年2月18日（日曜日）の翌日は、1700年3月1日（月曜日）となった。 ^{[ 14 ]}これらの諸侯国はいずれも太陰暦部分を採用せず、代わりに1627年のケプラーのルドルフ表に従って春分の瞬間と満月を用いて天文学的に復活祭の日付を計算した。この組み合わせはプロテスタント諸侯国によって「改良暦」（ Der Verbesserte Kalender）^{[ 15 ]}と呼ばれ、グレゴリオ暦とは異なるものと考えられていた。彼らは最終的に1774年にグレゴリオ暦による復活祭の計算を採用した。^{[ 16 ]}

オランダ共和国の残りの州は、1700年7月12日（ヘルダーラント州）、1700年12月12日（オーフェルアイセル州とユトレヒト州）、1701年1月12日（フリースラント州とフローニンゲン州）、1701年5月12日（ドレンテ州）にグレゴリオ暦を採用した。^{[ 17 ]}

1750 年暦法 (新暦)の制定により、イギリスとその領土(現在の米国の一部を含む) は 1752 年にグレゴリオ暦を採用したが、その時点で 11 日の修正が必要となった。1752 年 9 月 2 日水曜日の次は 1752 年 9 月 14 日木曜日となった。イギリスでは、暦に「新暦」という用語が使われ、同法ではグレゴリウス教皇への言及は一切なく、同法の付属書では、グレゴリウスの規則と同じ結果となる復活祭の日付の計算方法が定められていたが、グレゴリウスに言及することはなかった。^{[ 18 ]}

同じ法律により、大英帝国（1600年から既に実施していたスコットランドを除く）は、暦年の始まりを3月25日から1月1日に変更した。したがって、日付を旧暦と新暦の両方で表記する慣習は、ユリウス暦とグレゴリオ暦の切り替え、暦年の始まりの変更、あるいはその両方を指している可能性がある。

ルター派のプロイセン公国は、1657年まではカトリックのポーランドの封土であったが、グレゴリオ暦を採用した最初のプロテスタント国家となった。主君であるポーランド王の影響下で、1611年にグレゴリオ暦の採用に同意した。こうして、8月22日の次は1612年9月2日となった。しかし、この暦の変更は、ベルリンを拠点とするブランデンブルクなど、ホーエンツォレルン家の他の領地には適用されなかった。ブランデンブルクは神聖ローマ帝国の封土であった。

スウェーデンのグレゴリオ暦への移行は困難かつ長期にわたった。スウェーデンは1700年にユリウス暦からグレゴリオ暦への移行を開始したが、1700年から1740年までの11年間、閏年（2月29日）を順次除外することで、（当時11日間あった）調整を段階的に行うことが決定された。その間、スウェーデン暦はユリウス暦とグレゴリオ暦の両方と40年間ずれたままとなり、そのずれは一定ではなく4年ごとに変化した。この制度は、この40年間のスウェーデンの出来事の日付を計算する際に混乱を招く可能性があった。さらに混乱を招いたのは、制度の運用がずさんで、除外されるべきだった1704年と1708年の閏日が除外されなかったことである。 （移行計画によれば）スウェーデン暦はグレゴリオ暦より8日遅れるはずだったが、実際には10日遅れていた。カール12世は、新暦への段階的な移行がうまくいっていないことを認識し、それを放棄した。

グレゴリオ暦に直接移行するのではなく、ユリウス暦に戻すことが決定された。これは、 1712年に2月30日という特別な日付を導入し、暦のずれを10日から11日に調整することによって実現された。スウェーデンは最終的に1753年にグレゴリオ暦の太陽暦を採用し、2月17日水曜日の後に3月1日木曜日が続いた。後のフィンランドは当時スウェーデン王国の不可欠な一部であったため、同じことをした。 ^{[ 19 ]} 1809年のロシア帝国によるフィンランド征服では、自治権が与えられたため、このことは元に戻らなかったが、フィンランドの政府文書はユリウス暦とグレゴリオ暦の両方の形式で日付が付けられていた。この慣習は1917年に独立が達成されたときに終了した。

前述の通り、スイスのカトリック州は1582年に新暦を採用した。ジュネーブといくつかのプロテスタント州は1701年1月、または18世紀を通じて他の時期に採用した。スイスのシエルスとグリュッシュの2つのコミューンは、1812年に西ヨーロッパと中央ヨーロッパで最後にグレゴリオ暦に移行した地域である。^{[ 10 ]}

オスマン帝国のルーミー暦は、財政目的で使用されていましたが、1917年2月16日/3月1日からユリウス暦からグレゴリオ暦に再調整されました。1918年からは、年の始まりが1月1日にリセットされました。^{[ c ]}しかし、トルコが1926年1月1日にグレゴリオ暦を採用するまで、年の数え方はトルコ独自のものでした。^{[ 21 ]}この移行は歴史記録に目に見える痕跡を残しました。フェリキョイ墓地などの墓地にある共和制初期の墓石には、ヒジュラ暦での生年とグレゴリオ暦での死亡日がよく見られます。^{[ 22 ] [ 23 ]}正確な生年月日は記録されていないことが多く、ヒジュラ暦の1年は通常2つのグレゴリオ暦の年にまたがるため、これらの碑文から正確なグレゴリオ暦での生年を特定することはできません。

ロシアでは、十月革命後にグレゴリオ暦が採用されました。1918年1月24日、人民委員会議は、1918年1月31日（水）の翌日を1918年2月14日（木）とし、暦から13日間を削除するという布告を出しました。 ^{[ d ]}この布告では、 1918年7月1日まで、グレゴリオ暦の日付の後に括弧でユリウス暦の日付を記載することが義務付けられました。^{[ 24 ]}この変更により、十月革命自体は、変換後、11月7日に起こったことになります。この日付の違いに言及する十月革命に関する記事では、ユリウス暦からグレゴリオ暦への日付の完全な変換を行う傾向があります。たとえば、ブリタニカ百科事典の「十月（11月）革命」の記事では、革命の開始日を「10月25日（新暦では11月7日）」という形式で記述しています。^{[ 25 ]}

現代のウクライナの領土では、グレゴリオ暦は1582年にグレゴリウス13世によって正式に採用された直後から、世俗的な用途で公式に採用されました。当時のウクライナの大部分は、カトリック教徒が多数を占めるポーランド・リトアニア共和国の一部でした。ウクライナのローマ・カトリック教会も同時に新しい暦に切り替えました。しかし、共和国の正教会はローマ・カトリックの教皇が提唱した暦を受け入れることを拒否したため、ウクライナ正教会は2023年まで古いユリウス暦を使い続けました。

2018年、ウクライナ・ルーテル教会は改訂ユリウス暦に切り替えた。2022年のロシア侵攻後、旧ユリウス暦を使用していた他のほとんどのキリスト教宗派は、グレゴリオ暦または改訂ユリウス暦に移行すると発表した。全ウクライナ福音バプテスト教会連合とウクライナ福音信仰キリスト教会（ペンテコステ派）は同年、グレゴリオ暦に切り替えた。2023年9月1日、ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会はグレゴリオ暦に切り替えたが、ウクライナ正教会は改訂ユリウス暦を選択した。同時に、ウクライナ正教会（モスクワ総主教庁）は、ユリウス暦に従ってキリストの降誕を祝い続けると宣言した。

東ヨーロッパの他の国々、特に東方正教会の国々は、1910年代または1920年代初頭に世俗的な目的でグレゴリオ暦を採用した。20世紀には、ユリウス暦の日付はグレゴリオ暦の日付より13日遅れていた。ルーマニアは1919年にグレゴリオ暦を採用し、1919年3月31日の次は1919年4月14日となった。

東方正教会のヨーロッパ諸国の中で、世俗的な目的でグレゴリオ暦を採用した最後の国は、1922年9月11日の革命後、軍政下にあったギリシャであった。変更日は1923年3月1日であった。その結果、ギリシャ暦の1923年2月15日（水曜日）の翌日は、1923年3月1日（木曜日）となった。^{[ 14 ] [ 26 ]}この法令は改革を世俗的な（つまり非宗教的な）事柄に限定していたため、改革は宗教的な祝日の日付には影響を与えなかった。（下記参照）

東欧諸国の行政機関は1910年代または1920年代初頭にグレゴリオ暦を採用したが、東方正教会はいずれも教会や宗教上の目的でグレゴリオ暦を認めていない。その代わりに、 1923年5月のコンスタンティノープル公会議で改訂ユリウス暦が提案された。この暦は閏年の規則がグレゴリオ暦とは異なるため、平均年はグレゴリオ暦よりわずかに短くなるが、グレゴリオ暦とのずれが生じるまでの期間を最大限に延ばすように設計されている。両暦の差は2800年まで生じない。

エルサレムのギリシャ正教会、ロシア正教会、セルビア正教会、グルジア正教会、ポーランド正教会、マケドニア正教会、およびギリシャ旧暦派は、改訂ユリウス暦を受け入れず、2100年までユリウス暦の12月25日（グレゴリオ暦の1月7日）にクリスマスを祝い続けている。

他のすべての東方教会、すなわち東方正教会（アレクサンドリアのコプト正教会、エチオピア正教会、エリトリア正教会、シリア正教会）は、独自の暦を使い続けており、通常はユリウス暦に従って固定の日付が祝われます。シリア正教会の場合、これは特に興味深いもので、その総主教の一人であるイグナティウス・ネメト・アッラー1世は、グレゴリオ暦を考案した9人の学者の1人でした。^{[ 27 ]}インド正教会は、インドにある自治的なシリア正教会の対応教会であるマラバール・ヤコブ派シリア正教会とともに、グレゴリオ暦を使用しています。

アルメニア使徒教会は1923年にグレゴリオ暦を採用したが、エルサレム総主教庁では古いユリウス暦がまだ使用されている。^{[ 28 ] [ 29 ]}

アラスカは、1867年にアメリカ合衆国に売却されるまで、ロシアの他の地域と同様にユリウス暦を使用していた。1867年10月7日土曜日（ユリウス暦）の正午に、日付は1867年10月18日金曜日（グレゴリオ暦）に変更された。ユリウス暦はグレゴリオ暦より12日遅れていたが、アラスカが国際日付変更線のユーラシア側からアメリカ側に移動したため、スキップされたのは11日だけだった。^{[ 30 ]}

日本、韓国、中国はそれぞれ1873年1月1日、1896年1月1日、1912年1月1日にグレゴリオ暦の使用を開始しました。 ^{[ 31 ] [ 32 ]}これらの国々 はそれ以前は太陰太陽暦を使用していました。これらの国々の旧暦と新暦の日付は、通常、それぞれ古い太陰太陽暦の日付と新しいグレゴリオ暦の日付を意味します。これらの国々では、旧暦は似ていましたが、すべて同じではありませんでした。アラビア数字は、現代の日本語と韓国語では両方の暦の日付に使用されることがありますが、中国の旧暦の日付には使用されません。

ベトナムは1954年にグレゴリオ暦を採用し、中国暦に基づいていたベトナム暦を置き換えた。中国と同様に、ベトナムは今でも太陰太陽暦の祝日や祭日を祝うためにベトナム暦を使用している。^{[ 47 ]}

19世紀後半、東南アジア本土のいくつかの王国でビルマ暦がグレゴリオ暦に取って代わられた。カンボジアでは1863年、ラオスでは1889年にこれが起こった。 ^{[ 48 ]} 1886年のイギリスによるコンバウン王朝の征服以来、ミャンマーではビルマ暦とグレゴリオ暦が併用されている。

1889年、シャムも公式の民事暦としてグレゴリオ暦を採用し、ラタナコーシン紀元（1782年を元年とする）を制定した。^{[ 49 ]}タイの太陰暦は宗教的な目的で引き続き使用されている。